「サーモスタット」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱ローラ６１を支持する軸受が過熱により溶融し、加圧ローラ６１による押圧により加熱ローラ６１が移動することで、加熱ローラ６１がサーモスタット６３に接近し、通電を遮断する。例文帳に追加

A bearing supporting the heating roller 61 is fused due to overheating and the heating roller 61 moves by being pressed by the pressure roller to come close to the thermostat 63, thereby breaking the power supply. - 特許庁

サーモスタットを入口制御式の配置としつつ、サーモケース17をウォータポンプ７と別体とし、シリンダブロック２の側面部のウォータポンプ７の後部に配置して、スペース効率に優れたレイアウトをとることができる。例文帳に追加

A thermostat is made into an inlet control-type arrangement, the thermocase 17 is independent of the water pump 7 and arranged behind the water pump 7 on the side surface of the cylinder block 2, and therefore, a layout excellent in space efficiency can be taken. - 特許庁

電気調理器の加熱板１を温度幅の狭い正確な温度に制御するとともに、使用の上限温度があるサーモスタットを用い、加熱板１の温度をより高温に設定して使用できるようにする。例文帳に追加

To set the temperature of a heating plate to a high temperature for use, using a thermostat controlling the heating plate of an electric cooker to an accurate temperature within a narrow temperature range and having the upper limit of working temperature. - 特許庁

サーモスタット２０のロッド２４の伸縮に伴って移動する係合ピン２７に、ダイアル４０により調整軸３０を介して回転させられるカム体６０のカム面６３ａを対向させる。例文帳に追加

The cam face 63a of a cam body 60 turned by a dial 40 through an adjusting axis 30 is made to face an engaged pin 27 moving with the expansion/contraction of the rod of a thermostat 20. - 特許庁

エンジンを始動し、サーモスタットを開弁させ、制御装置１３による制御のもと、注入用ポンプ１２を稼動して、一定速度で新液貯留タンク１１から新液注入パイプ２１を通じて新液を送り込む。例文帳に追加

The engine is started, a valve of a thermostat is opened, a pouring pump 12 is operated under the control of a control device 13, and the new liquid is fed from a new liquid storage tank 11 via the new liquid pouring pipe 21 at a fixed speed. - 特許庁

冷蔵庫等の庫内温度を制御する除霜用押釦等を有したサーモスタットにおいて、除霜解除時の動作復帰温度の安定化をはかる。例文帳に追加

To promote the stabilization of an operation restoration temperature at a cancellation time of defrosting in a thermostat having a defrosting push button or the like that controls the inside temperature of a storage room of a refrigerator or the like. - 特許庁

電気的に加熱可能な熱応動性の作動部材を有する内燃機関の冷媒循環のためのサーモスタット弁をハウジングの構造的な形態にほとんど依存しないように形成すること。例文帳に追加

To make up a thermostat valve for refrigerant circulation of an internal combustion engine, having an actuating member of an electrically heatable thermal responsing movability so that it hardly depends on the constructive shape of a housing. - 特許庁

そして、外槽８Ｂには、サーモスタット８６を介してこの外槽８Ｂ内に流入したオイルを、底部領域Ｂ１３を介して連通部８５へ導く案内部材９０が設けられている。例文帳に追加

A guide member 90 guiding oil flowing into the outer tank 8B via the thermostat 86 to the communication part 85 via a bottom area B13 is provided in the outer tank 8B. - 特許庁

サーモスタット１０は、プロジェクタのランプユニットの扉４４の開閉に応じて変位するレバー２１を有し、レバー２１の端部には第２の可動接点板２２が取り付けられる。例文帳に追加

The thermostat 10 has a lever 21 which is displaced in response to opening/closing of a door 44 of a lamp unit of a projector, and a second movable contact plate 22 is mounted on the end part of the lever 21. - 特許庁

エンジン冷却システムに設けた電子サーモスタットのバルブ開弁特性が変化しても、冷却水温を目標冷却水温に精度良く制御できるようにする。例文帳に追加

To accurately control a cooling water temperature to a target cooling water temperature even if the valve opening characteristics of an electronic thermostat provided in an engine cooling system are varied. - 特許庁

サーミスタやサーモスタット等の温度検出器を用いず，途中で電源を落としてしまった場合や電源が変動した場合でも正確なモータ巻線焼損保護を低コストで行なう。例文帳に追加

To provide a device that performs burnout protection of motor winding at low cost with high accuracy, without using any temperature detector such as a thermistor and a thermostat, even when power is unintentionally shut down or fluctuated. - 特許庁

より好適に、サーモスタットが正常に作動しているか否かの判定を正確に行うことが可能な内燃機関冷却装置システムを提供することである。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine cooling device system capable of more suitably executing accurate determination of whether or not a thermostat operates normally. - 特許庁

冷機時には第３サーモスタット弁３８が閉弁して変速機用オイルクーラ３１へ流れる冷却水の流量を制限することで、エンジンの昇温を促進し、ヒータコア２３の昇温を促進する。例文帳に追加

Temperature increase of an engine and a heat core 23 is facilitated by limiting the flow amount of the cooling water flowing into the oil cooler 31 for transmissions, by opening the third thermostat valve 38 during cooling. - 特許庁

安価な装置コストにより、サーモスタット等のサーマルカットオフ手段と加熱部材とを可及的に近づけることができるとともに、給電回路とサーマルカットオフ手段との電気的接続をよりいっそう確実にする。例文帳に追加

To bring a thermal cutoff means such as a thermostat close to a heating member as much as possible, and to ensure electric connection between a feeding circuit and the thermal cutoff means, at low device cost. - 特許庁

小型エンジンへのオイルサーモスタット（切替機構）搭載、オイルポンプからエンジンへと至る油路のシンプル化及び短縮化、部品点数減を可能とする。例文帳に追加

To mount an oil thermostat (switching mechanism) on a compact engine, to simplify and shorten an oil passage leading from an oil pump to the engine, and to reduce the number of components. - 特許庁

エンジン１０の冷却装置は、ラジエータ２０と、電動式のウォーターポンプ３０と、エンジン１０の運転状態に応じて冷却水の流通経路を切り替えるサーモスタット４０とを備えている。例文帳に追加

The cooling device for the engine 10 includes: a radiator 20; an electric water pump 30; and a thermostat 40 switching a cooling water flow path according to the operating condition of the engine 10. - 特許庁

組立性を向上させることができ、製造コストの低減を図ることができ、しかも温度感知可動部に対してより効率的な熱伝達を可能としたサーモスタット装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat device which is improved in the assemblability, reduced in a manufacturing cost, and transfers heat to a temperature sensing/operating part efficiently. - 特許庁

車両（エンジン等）に取付けられるサーモスタット装置を、必要最小限の部品点数による簡単型構造で構成し、またその組立性等も向上させる。例文帳に追加

To provide a thermostat device to be mounted on a vehicle (at its engine etc.), embodied in a simple structure using a minimum necessary number of component parts and capable of enhancing the assembling easiness etc. - 特許庁

従来の空調システムにおいて、コンプレッサから熱負荷へ供給される冷媒を調節するために導管およびオリフィスと共に用いられるサーモスタット膨張弁に代わり、混合相調節器（３００）を用いる。例文帳に追加

A mixed-phase regulator (300) replaces a thermostatic expansion valve used in a conventional air-conditioning system that, together with capillary tubes and orifices, regulates the refrigerant fed from a compressor to a heat load. - 特許庁

第一の油路ｂと第二の油路ｅとを連通部３２で連通させ、その連通部３２に、一定温度以上の油温を感知して前記連通部３２を開閉するサーモスタット３０を設けた。例文帳に追加

The first oil passage b is brought into communication with the second oil passage e by a communication part 32 and a thermostat 30 is provided in the communication part 32 for sensing oil temperature of a given value or more, and closing the communication part 32. - 特許庁

過昇温防止用のサーモスタットを適正位置にセットすることができ、しかも取付けが容易でその取付け部品を簡単にかつ安価に製作できる空気調和機の室外機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an outdoor unit of an air conditioner, wherein a thermostat for preventing an excessive temperature rise, is set on a proper position, and is easily mounted, and its attachment parts are easily and inexpensively manufactured. - 特許庁

第２サーモスタット１７２は、蒸気発生用ヒータ２４が第２設定温度以上になると、蒸気発生用ヒータ２４、上ヒータ１０９および下ヒータ１３７への通電を遮断する。例文帳に追加

When a temperature of the steam generation heater 24 exceeds a second set temperature, a second thermostat 172 shuts off current carrying to the steam generation heater 24, the upper heater 109 and the lower heater 137. - 特許庁

車両の運転開始より所定時間が経過する前あるいは車両の運転開始よりエンジンが所定の暖機状態に到達する前でもサーモスタットの診断を行い得るようにした診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnostic apparatus diagnosing a thermostat even before lapse of a predetermined time from the starting of the operation of a vehicle or before an engine reaches a predetermined warming-up condition from the starting of the operation of the vehicle. - 特許庁

第１サーモスタット１７１は、上ヒータ１０９または下ヒータ１３７に起因する温度が第１設定温度以上になると、蒸気発生用ヒータ２４、上ヒータ１０９および下ヒータ１３７への通電を遮断する。例文帳に追加

When a temperature attributable to an upper heater 109 or a lower heater 137 exceeds a first set temperature, a first thermostat 171 shuts off current carrying to a steam generation heater 24, the upper heater 109 and the lower heater 137. - 特許庁

そして、該遷移後、ＡＣ／ＤＣ７２（電源部）のサーモスタット（７２−１）にて当該装置内部の温度が所定温度以上になった場合、該装置への電源供給を断する。例文帳に追加

The method further comprises the step of interrupting the power source supply to the unit after the shift when the fact that the temperature in the unit becomes a predetermined temperature or higher by a thermostat (72-1) of an AC/DC 72 (power source). - 特許庁

シール性を向上し、部品点数を削減し、組付け工数を削減し、重量を削減して軽量化を実現することが可能なサーモスタットハウジング１を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat housing 1 capable of realizing a lighter weight by improving the sealing property and reducing the number of part items, the man-hours of assembling, and the weight. - 特許庁

ヒータランプを２本以上用いた画像形成装置の定着器において、サーモスタットの数を減らし、安価な定着器及び定着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device for an image forming apparatus, whose fixing device uses two or more heater lamps but uses fewer thermostats, achieving the fixing device that is inexpensive, and to provide a fixing method. - 特許庁

感温部に制御冷却水を供給することで強制的に流路切換えができようにしたサーモスタット装置における流路切換えを、常に、応答性良く行えるようにすることにある。例文帳に追加

To enable the switching of distribution paths with good response at all times, in a thermostat device that is so made as to be able to forcedly switch the distribution paths by supplying control-cooling water to the temperature-sensing part. - 特許庁

これにより、エンジン自動停止後の再始動時は、初期始動時に実行する処理ステップをジャンプするので、サーモスタット正否判別などに用いるための積算データが初期化されずに済む。例文帳に追加

Accordingly, the processing steps performed in the case of initial starting are jumped when the engine is restarted after the automatic stop thereof, and consequently, the integrated data to be used for thermostat discrimination and the like don't need to be initialized. - 特許庁

収納庫１１の天板１１ａ、一対の側板１１ｂ，１１ｂ、底板１１ｃにヒータ１６が取付けられ、このヒータ１６に背板１４中央に取付けられたサーモスタット１５が接続されている。例文帳に追加

Heaters 16 are installed on the top plate 11a, the pair of side plates 11b, 11b, and the bottom plate 11c of the storing cabinet 11, and the heaters 16 are connected to a thermostat 15 which is installed at the center of a back plate 14. - 特許庁

サーモスタット式バルブが中空シリンダ状のバルブエレメントを有していて、それらの２つの端部の各々が温又は冷水のための入口ポートを形成している。例文帳に追加

This thermostatic valve has a hollow cylindrical valve element, and its two end parts are respectively used as inlet ports of the hot or cold water. - 特許庁

第２サーモスタット弁２７の開弁時の冷却水流量変化率が、第１所定温度Ｔ１未満のときは、冷却水の温度が該第１所定温度Ｔ１以上のときよりも小さく設定されている。例文帳に追加

When the temperature of the cooling water is below a first predetermined temperature T1, a rate of change in a cooling water flow rate when the second thermostat valve 27 is opened is set lower than that when the temperature of the cooling water is higher than the first predetermined temperature T1. - 特許庁

所定の間隔で判別された温度勾配が連続して負である場合には、サーモスタット７６が作動して熱源６５への通電が遮断されたと判断し、画像形成動作を停止させる。例文帳に追加

In the case the temperature gradient determined at the prescribed intervals are continuously negative, it is determined that the thermostat 76 operates to shut off the power supply to the heat source 65, then, the image forming operation is stopped. - 特許庁

給湯器の入水温度センサの検出値Ｔｈが判定温度Ｔｊよりも低ければ（ＳＡ３でＹＥＳ）、サーモスタットに異常発生と判定して異常報知する（ＳＡ６）。例文帳に追加

When a value Th detected by a water inlet temperature sensor of the water heater is lower than a determination temperature Tj (YES in SA3), occurrence of a failure in the thermostat is determined, and the failure is reported (SA6). - 特許庁

冷却器１１の冷却フィン１２の上方部を跨ぐようにガイド部材２０を設け、このガイド部材２０に、除霜用ヒータ１４・サーモスタット１５・温度ヒューズ１６のリード線１４ａ，１５ａ，１６ａを取り付ける。例文帳に追加

A guide member 20 is provided so as to pass an upper part of the cooling fin 12 of the cooler 11, and the lead wires 14a, 15a, 16a of a heater for defrosting 14, a thermostat 15, and a temperature fuse 16 are attached onto the guide member 20. - 特許庁

また、戻り作動圧油の油温を第２サーモスタット１５で検出し、第２減圧弁１６からの出力圧を検出した油温に基づいた出力圧とする。例文帳に追加

Further, the temperature of a returned working pressure oil is detected by a second thermostat 15 to obtain an output pressure from a second pressure reducing valve 16 as that based on the detected oil temperature. - 特許庁

これにより、低温始動時には、サーモスタット１６と逆止弁１８が閉弁し、圧力作動弁２０が開弁するので、オイル貯留室１４内の潤滑油のみがオイルジェット１０からピストン１に向けて噴出する。例文帳に追加

Thus, during the low-temperature start condition, the thermostat 16 and the non-return valve 18 are closed, and the pressure operating valve 20 is opened, and only lubricating oil in the oil storage chamber 14 is ejected from the oil jet 10 toward a piston 1. - 特許庁

一実施形態において、前記サービスは、電灯スイッチ、電源出力、サーモスタットのリストから選択さ、前記情報は、環境状態、消費電力、電力網状態、インターネットアクセス、アナウンスのリストから選択される。例文帳に追加

In one embodiment, the service is selected from the list of a light switch, a power outlet, a thermostat and the information is selected from the list of an environmental state, power consumption, a power grid state, Internet access, announcements. - 特許庁

サーモスタット２４は、ラジエータ経路３０と冷却水循環路１０とを連通させない状態と、ラジエータ経路３０と冷却水循環路１０とを連通させる状態とを切り替える。例文帳に追加

A thermostat 24 switches between a condition under which a radiator passage 30 and a cooling water circulation passage 10 are not allowed to communicate, and a condition under which the radiator passage 30 and the cooling water circulation passage 10 are allowed to communicate. - 特許庁

サーモスタット１３よりもエンジン１１側の冷却水循環経路にエンジン側冷却水温センサ２０を設け、ラジエータ１５側の冷却水循環経路にラジエータ側冷却水温センサ２１を設ける。例文帳に追加

An engine side cooling water temperature sensor 20 is provided in a cooling water circulating passage to be closer to an engine 11 than to the thermostat 13, and a radiator side cooling water temperature sensor 21 is provided on a cooling water circulation passage on the side of a radiator 15. - 特許庁

安全装置６７は、給電を遮断するサーモスタットからなり、その感温部の形状が加熱ローラ１８内面の曲率より小さい曲率を有し、一対の離れた部位で加熱ローラ１８の内面に当接する。例文帳に追加

The device 67 is constituted of a thermostat cutting off the power supply, and its temperature sensitive part has a shape such that curvature is made smaller than the curvature of the inner surface of the roller 18, and the device 67 abuts on the inner surface of the roller 18 at a part, where the pair is separated. - 特許庁

紐部材２０が掛け回される低い段差の上面１６の両側には、突起部１５と上がり斜面１８があるので、上面１６に掛け回された紐部材２０からサーモスタット１が外れ落ちるような虞はない。例文帳に追加

The upper face of the lower side 16 for being wound with the string member 20 has the protrusion 15 or the rising slope 18 on either side, then the thermostat 1 can be prevented from slipping down through the string member 20 with which the upper face of the lower side 16 is wound. - 特許庁

暖機が完了する前に第２サーモスタット９が開弁してブロック側ウォータジャケット１３とヘッド側ウォータジャケット１４とバイパス通路６とを閉ループとして冷却液を循環する。例文帳に追加

Before the warming-up is finished, the second thermostat 9 opens, and the coolant circulates in the water jacket 13 on the block side, the water jacket 14 on the head side, and the bypass passage 6, as the closed loop. - 特許庁

簡素な構造で、機関始動時における水温の低下を抑制し、燃費性能及び排気浄化性能の向上を図れるサーモスタットを提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat having a simple structure and capable of suppressing the reduction of water temperature when an engine is started and improving fuel consumption performance and exhaust air purifying performance. - 特許庁

流入弁１２がサーモスタット弁であれば、冷却水が所定温度となるまでは閉状態であるため、第２経路２３を用いてヒータパイプ１６の介在する流入口へ冷却水を供給する。例文帳に追加

When the flow-in valve 12 is a thermostat valve, the cooling water is supplied to the flow-in port interposed with the heater pipe 16 using the second route 23, because the second route 23 is under a closed condition until the cooling water comes to a prescribed temperature. - 特許庁