「システム誤差」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

現在姿勢は、リアクションホイールシステムを作動させるために三面体軸調整コマンドに変換される誤差を計算するためにミッション姿勢と比較される。例文帳に追加

The current attitude is compared with a mission attitude to compute an error converted to a trihedron adjusting command, in order to actuate the reaction wheel system. - 特許庁

監視システムの使用環境下において、ステレオマッチングにより算出される視差の誤差を考慮して、算出される実空間上の距離を容易に補正する。例文帳に追加

To easily correct a distance on an actual space calculated while taking into account an error of a parallax calculated by stereo matching, under the operating environment of a monitoring system. - 特許庁

燃料電池システムは、スタックからの冷却液出口温度と所定温度値との間の差である誤差信号を受け取るＰＩＤコントローラを備える。例文帳に追加

The system includes a PID controller that receives an error signal which is a difference between a cooling fluid output temperature from the stack and a predetermined temperature value. - 特許庁

車両のナビゲーション・システムが、タイヤ径の変化及び／又はスリップに起因するオドメーター計測誤差を自動的に補償し、スリップが存在する場合にはオドメーターの再校正を回避するのを、可能とする。例文帳に追加

To automatically compensate odometer's measurement error caused by change of tire's diameter and/or slip and to avoid recalibration of an odometer when the slip occurs, by a navigation system of a vehicle. - 特許庁

そして、システム・コントローラ２７は、誤差にしたがって修正したレーザ変調タイミング設定データを記録パルス発生回路２３に送ることにより、レーザ駆動電流のパルス位置を所望のタイミングに補正する。例文帳に追加

A system controller 27 corrects the pulse position of the laser driving current into desired timing by sending laser modulation timing setting data modified according to the error to the recording pulse generation circuit 23. - 特許庁

非同期の通信システムにおけるＲＴＴを併用して２次元測位を行い、位置誤差の少ない位置を出力することができる測位装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a positioning device, etc. outputting positions with few positional errors by performing two-dimensional positioning by together using RTT in an asynchronous communication system. - 特許庁

最適化関数、所望の状態、及び制約が受け取られセンササブシステムから検出装置データが提供された後、統計最適化誤差記述を生成する。例文帳に追加

After an optimization function, a desired state and a constraint are received, and detector data are provided from a sensor subsystem, a statistical optimization error description is generated. - 特許庁

デジタルビデオシステムでアナログ映像信号をデジタル信号の方に変換するＡ/Ｄ変換過程にて量子化ビット数を増やさずに量子化の誤差を最小化して画質が改善できるＡ/Ｄ変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an A/D conversion apparatus for improving image quality by minimizing an error of quantization without increasing the number of quantization bits in an A/D conversion process for converting an analog video signal to digital signal in a digital video system. - 特許庁

燃料油の油温に誤差が生じにくく、面倒がなく、かつ、熟練を必要としない給油システムおよび給油方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an fueling system and a fueling method that are less likely to cause a difference in temperature of fuel oil, have less trouble, and do not need proficiency. - 特許庁

また、前記受信機３０は、少なくとも３箇所以上の複数で前記電波を受信することで、その受信時間の誤差から、前記マイクロセンサ２２の位置を特定することを特徴とする探査システム。例文帳に追加

Furthermore, because the receivers 30 receive the electric waves by at least three or more places, the positions of the microsensors 22 are identified from tolerance of the receiving time duration. - 特許庁

フラッシュタイプアナログ・デジタル（Ａ／Ｄ）変換器のデジタル出力における相対誤差を、低い入力電圧において効率的に低減するための方法、装置、及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method, apparatus, and system that efficiently reduces the relative error in the digital output of a flash-type analog-to-digital (A/D) converter at a low input voltage. - 特許庁

本システムは、埋込みモデル(10)内での追跡部品品質の観察及びセンサ誤差に対応する品質変化の異常パターンの認識により範囲内センサ不良を識別する。例文帳に追加

This system identifies in-range sensor faults by the quality observation of parts in pursuit and the recognition of an abnormal quality change patterns corresponding to sensor errors in an embedded model 10. - 特許庁

ＦＢＧセンサの作成時の波長誤差、使用時の波長変動幅などの影響を受けることなく、多数のＦＢＧセンサを設置して測定することが可能な反射スペクトラム測定システムを実現する。例文帳に追加

To provide a reflection spectrum measurement system making measurement by installing a multitude of fiber Bragg grating (FBG) sensors without being affected by wavelength errors in making the FBG sensors, or by a wavelength fluctuation band in use, etc. - 特許庁

試料載台フィードバック・システムは、前記電子カンチレバー力誤差信号に応答する方式で前記試料載台を電気機械的に変位するように構成されている。例文帳に追加

A sample mounting block feedback system electromechanically displaces the sample mounting block in a manner of responding to the electronic cantilever force error signal. - 特許庁

ビデオコーデックにおいて予測誤差を最小化する最適補間フィルタの探索処理を行う本発明に係る適応補間フィルタシステムは、補間モジュールと探索空間を備える。例文帳に追加

The adaptive interpolation filter system for searching to obtain an optimized interpolation filter that minimizes the prediction error in the video codec includes an interpolation module and a discrete search space. - 特許庁

森林の茂みを通過して誤差を含むＧＰＳ信号が到達する場合でも、その衛星の信号を最大限使用しつつ、観測精度を低下させない変位監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a displacement monitoring system without reducing observation precision while utilizing a signal of a satellite maximally even in the case the GPS signal passing through the bush of the forest and hence containing errors arrives. - 特許庁

システムにおける許容誤差の範囲内で補間演算時間を最短にするフィルタパラメータε，ＦＬを設定し、そのフィルタパラメータε，ＦＬを用いて、受信信号の補間処理を実行する。例文帳に追加

Filter parameters ε, FL for minimizing the interpolation time are set within the allowable range of system error and received signals are interpolated using the filter parameters ε, FL. - 特許庁

位置・速度の変動や動揺よる測定誤差を補正することでき、高精度な風速・風向の測定が可能な移動式水上風観測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile on-water wind observation system which corrects measurement errors caused by changes and fluctuations in position and velocity and performs high-precision measurement of wind velocity and wind direction. - 特許庁

騒音をアクティブ制御を利用して打ち消す場合に、システム上における誤差要因や騒音の指向性等に影響されることなく、その騒音について十分な消音効果を得られうようにする。例文帳に追加

To obtain sufficient sound elimination effect on noise without being affected by an error factor on a system nor directivity of the noise when the noise is canceled by using active control. - 特許庁

同期信号に関する送信データ量を削減することができ、かつ、ハードウェア回路使用による再生クロックの誤差を抑制することのできる中継システムを得る。例文帳に追加

To obtain a relay system capable of reducing transmission data amount about a synchronization signal, and suppressing an error of a reproduction clock due to use of a hardware circuit. - 特許庁

量子化誤差をより低減することができる符号化復号化システム、符号化装置、復号化装置、符号化復号化方法、符号化プログラム及び復号化プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an encoding/decoding system, an encoding apparatus, a decoding apparatus, an encoding/decoding method, an encoding program and a decoding program that further reduce a quantization error. - 特許庁

圧力センサの出力誤差ばらつきに関わらず、燃料蒸気の発生量の測定精度を向上することができ、よって漏れ診断の精度を向上することができる燃料蒸気パージシステムの故障診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnostic device for a fuel vapor purge system capable of improving leakage diagnosing accuracy by improving measuring accuracy of a generating quantity of fuel vapor regardless of a fluctuation in an output error of a pressure sensor. - 特許庁

システム時刻の設定を正確に自動的に行うことができ、装置相互間の時刻の誤差を解消することができる移動通信装置の実現を課題とする。例文帳に追加

To realize a mobile communication device capable of automatically and accurately setting system time and dissolving a time error between devices. - 特許庁

測地座標系における位置を人工衛星により系統誤差を生じることなく高精度に測位しながら、測位結果に整合性を保持し、位置の認証を可能にするシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system capable of holding consistency in the results of positioning and authenticating locations, while highly accurately positioning the locations in a geodetic coordinate system, without generating systematic errors by artificial satellites. - 特許庁

複数の撮影手段からの画像を一つのパノラマ画像として表示する際に、その画像間で誤差を生じ難くすることができる多視点画像処理システムのキャリブレーション装置及びキャリブレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calibration device and method for a multiple point-of- view image processing system capable of preventing errors between images coming from a plurality of imaging means when the images are displayed in the form of one panoramic image. - 特許庁

本発明による劣化原画像利用の電子透かしシステムは，原画像を用いて，攻撃による画像処理をシミュレーションし，電子透かし検出に不要な誤差を削除するものである。例文帳に追加

Disclosed is an electronic watermark system utilizing a degraded source image, wherein the source image is used to simulate image processing caused by an attack, thereby eliminating unwanted error in electronic watermark detection. - 特許庁

移動無線ネットワークを複雑化することなく、また誤差が生じることはない移動無線端末機器の固定装置及びそれを用いた移動無線のネットワークシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a fixing device for a mobile wireless terminal that does not make a mobile wireless network complicated and does not cause any error and to provide a mobile wireless network system using it. - 特許庁

所望の安全係数に加えて、エンコーダ性能論理状態幅誤差の測定値を利用して、論理デコーダに対する最低要求処理速度を判定するように配列されているシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system arranged so as to judge a minimum required processing velocity for a logic decoder, using a measured value of an error of a logic state width of an encoder performance in addition to a required safety coefficient. - 特許庁

これにより、そのシステムの回路誤差に応じて正常時の診断指標が変化するのに対応して異常判定閾値を変化させて、異常判定閾値を適正値に設定する。例文帳に追加

Accordingly, the abnormality determination threshold is changed corresponding to a change in the diagnostic index during the normal time according to a circuit error of the system and the abnormality determination threshold is set to a proper value. - 特許庁

画像出力装置、画像処理方法、誤差バッファメモリ管理方法、リスト管理方法、画像出力制御装置、画像処理プログラム、記憶媒体および画像処理印刷システム例文帳に追加

IMAGE OUTPUT APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, ERROR BUFFER MEMORY MANAGEMENT METHOD, LIST MANAGEMENT METHOD, IMAGE OUTPUT CONTROL APPARATUS, IMAGE PROCESSING PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND IMAGE PROCESSING PRINT SYSTEM - 特許庁

画像データへの誤差拡散によるハーフトーン処理を効率よく並列実行する画像処理装置、印刷システム、画像処理方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus, a printing system, an image processing method and a program for efficiently parallel-performing a half-tone processing due to error diffusion to image data. - 特許庁

システムは、さらに、前記曲率分布、及び／又は、前記複数の点の前記位置情報の平滑化処理を行う平滑化処理部を備えており、各点の検出誤差によるノイズを抑制することができる。例文帳に追加

The system further comprises a smoothing processing part for performing smoothing processing of the curvature distribution and/or the positional information of the multiple points, and thereby noise due to a detection error of each point can be suppressed. - 特許庁

工作機械各部の熱変位量を温度情報のみならず加工点座標を用いて推定し、補正パラメータを変更することなく、あらゆる大きさのワークに対して、簡単なシステムで加工寸法誤差を正確に補正する。例文帳に追加

To estimate thermal deformation at each portion of a machine tool using not only temperature information but also machining point coordinates, and to accurately correct machining dimensional errors by a simple system for work pieces of all sizes without changing correction parameters. - 特許庁

レーザ加工システムにおいて、軸駆動部及びレーザ発振器へのデータ転送時間差に起因する加工誤差を排除して、高精度のレーザ加工を安価に実施できるようにする。例文帳に追加

To enable highly precise laser machining at a low cost, by eliminating machining errors caused by a difference of data transfer time to a shaft drive section and to a laser oscillator, in a laser machining system. - 特許庁

第１等速度ＫＦモデル及び第２等速度ＫＦモデルは、ＫＦにおけるパラメーターの一種である状態遷移行列は同じであるが、誤差パラメーターの一種であるシステムノイズが異なる値に設定されたモデルである。例文帳に追加

The first equal velocity KF model and the second equal velocity KF model are those having the same state transition matrix which is one of parameters in the KF but system noise which is one of error parameters predetermined to be different values. - 特許庁

周期的にビーコンが送信される無線通信システムにおいて、受信パケットから測定されたクロック誤差を用い、ビーコンの送受信時刻を刻むカウンタを同期させるとともに、クロックの周期のずれも調整し、同期する。例文帳に追加

A radio communication system to which a beacon is periodically transmitted uses a clock error measured from a receiving packet, synchronizes a counter ticking a sending and receiving time of the beacon, adjusts and synchronizes every period of the clock. - 特許庁

本発明はブロックフローティング方法及び装置に関し、１データのみの振幅が大きいデータが入力された場合、線形システムにおける演算誤差を抑えることができることを目的としている。例文帳に追加

To suppress an arithmetic error in a linear system when data whose only one data has large amplitude are input concerning a block floating method and device. - 特許庁

微小な傾斜角度に関しても傾斜センサで高精度に検出可能とするためのセンサ誤差補正装置及び方法、傾斜測定装置、並びにアンテナ制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor error correcting apparatus and method, an inclination measuring apparatus, and an antenna control system which can detect even a minute inclination angle by an inclination sensor with high precision. - 特許庁

システム時刻Ｔが基準処理時刻ＴＯより許容誤差時間εの範囲内で早いか又は遅い場合は、符号化部１０８が基準処理時刻ＴＯをタイムスタンプＴＳとして符号化処理を実行する。例文帳に追加

The encoding part 108 executes encoding processing with the reference processing time TO as a time stamp TS in the case that the system time T is earlier or later than the reference processing time To within the allowable error time ε. - 特許庁

煩雑な視準作業を行うことなく、個人的要因による誤差が介入しない物体認識システム及びそれを用いた物体の変位計測方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an object recognition system and displacement measurement method of an object using it, in which the errors caused by individual factor do not intervene, and without having to conduct complicated collimation operation. - 特許庁

高精度を有するだけでなく、上記従来のシステムよりも誤差の問題をより高い分解度で診断できる能力を有する、低コストの信頼性のあるセンサを提供すること例文帳に追加

To provide a low-cost and reliable sensor which achieves not only high precision, but also the diagnostic capability of testing error problems at resolution higher than at conventional systems. - 特許庁

ハイライトおよびシャドウの階調レベルについては、画像が人間視覚系モデルを介してフィルタリングされた後、誤差拡散システムからのフィルタリングされたハーフトーン画像が連続階調画像と比較される。例文帳に追加

As to a highlight and shadow gradation levels, the image is filtered via a human visual system model, and the filtered half tone image from the error spread system is compared with a continuous gradation image. - 特許庁

可変ガス供給装置及び排気弁を備え、算出した排気量が所定の目標排気量を超えた場合に排気弁を閉鎖する燃料電池システムにおいて、排気誤差を抑制する。例文帳に追加

To restrain an exhaust error of a fuel cell system with a variable gas supply device and an exhaust valve and shutting off the exhaust valve if a calculated exhaust volume exceeds a given target exhaust volume. - 特許庁

無線通信システムにおいて、誤差限界が比較的小さく、チャネルのインパルス応答の係数の数に影響されないような移動体移動速度の推定方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide such a method and a device for estimating the speed of a mobile object in which the error tolerance is relatively small and which are not affected by the number of coefficients of channel impulse response in a radio communication system. - 特許庁

送られてくる光信号の強度が、パケットごとに異なるような光通信システムにおいて、パケットごとの光強度を誤差を少なく検出する。例文帳に追加

An optical intensity in each packet is detected with few error in such an optical communication system as an intensity of an optical signal to be transmitted is different in each packet. - 特許庁