「ティテ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

パーサはエンティティをスキップするたびにこのメソッドを呼び出します。 妥当性検査をしないプロセッサは(外部 DTD サブセットで宣言されているなどの理由で)宣言が見当たらないエンティティをスキップします。例文帳に追加

Non-validating processors may skip entities if they have not seen the declarations (because, for example, the entity was declared in an external DTD subset). - Python

各コンピューティングエンティティは、受信信号がそのコンピューティングエンティティ自体の送信を結果として延期するその閾値レベルの値を動的に変化させることができる。例文帳に追加

Each computing entity can dynamically change the values of the threshold level where a received signal makes the transmission of the computing entity itself later as a result. - 特許庁

各コンピューティングエンティティは、そのコンピューティングエンティティ内で設定された閾値より高く、復号化できる信号を前記通信周波数で受信する場合、それ自体の送信を延期する。例文帳に追加

When each computing entity receives a decodable signal in a communication frequency that is higher than a threshold set within the computing entity, the computing entity defers the transmission of the entity itself. - 特許庁

ＩＰマルチメディアサブシステム（ＩＭＳ）におけるＩＭＳパブリックユーザアイデンティティ（ＩＭＰＵ）とサービスプロファイル間の関係を、ホーム加入者サーバ（ＨＳＳ）以外のエンティティに通知する。例文帳に追加

To inform entities other than a home subscriber server (HSS) of relationships between IMS public user identities (IMPU) and service profiles in an IP multimedia subsystem (IMS). - 特許庁

ＲＦＩＤエンジンが、論理的エンティティを抽象化するイベント処理ツリーを含むＲＦＩＤイベントを処理することができ、論理ソースから成る論理的エンティティは、ＲＦＩＤプロセスを定義することができる。例文帳に追加

An RFID engine can process an RFID event including an event processing tree which abstracts a logical entity, and the logical entity consisting of logic sources can define the RFID process. - 特許庁

リポジトリ内にある任意の文書に対するアクセス特権を有する各エンティティのヴォールトは、エンティティのリポジトリ内に格納されているすべての文書に対するアクセス特権をまとめた機能リストを維持する。例文帳に追加

The vault of each entity having the privilege of access to any arbitrary document in the repository maintains a function list collecting the privileges of access to all the documents stored in the repository of the entity. - 特許庁

ＲＡＭＬスキーマは、サブシステム定義（例えば、サーバ状態およびそのサーバ内のエンティティの定義を含んだ）およびプロセス定義（例えば、プロセス関連エンティティおよび相互関係を含んだ）を含む。例文帳に追加

The RAML schema includes a sub-system definition (e.g., containing a definition of a server state and entities in the server), and a process definition (e.g., containing process related entities and interrelationships). - 特許庁

セキュア仮想プライベートネットワークは、各エンティティがＶＰＮ上の少なくとも１つの他のデバイスとのリンクを有するインターネット接続性を備えた２つ又はそれ以上のリンクされたエンティティからなる。例文帳に追加

The secure virtual private network includes two or more linked entities having Internet connectability where each entity has links with at least one or more devices on the VPN. - 特許庁

閾値より小さい通信周波数上の受信信号は、コンピューティングエンティティの送信を結果として延期せず、そのコンピューティングエンティティにより無視される。例文帳に追加

A received signal on the communication frequency which is smaller than the threshold is not defered with the transmission of the computing entity as a result but is ignored by the computing entity. - 特許庁

アイデンティティ・マネージャの分散型トポロジ・イネーブラに関する方法、コンピュータ・プログラム、およびシステム（アイデンティティ・マネージャの分散型トポロジ・イネーブラ）例文帳に追加

METHOD AND COMPUTER PROGRAM REGARDING DISTRIBUTED TOPOLOGY ENABLER FOR IDENTITY MANAGER, AND SYSTEM (DISTRIBUTED TOPOLOGY ENABLER FOR IDENTITY MANAGER) - 特許庁

メッセージを受けたサーバは第２リスト３５ｃを参照して、そのプレゼンティティのプレゼンティティを取得するウォッチャ群にイベントを通知する。例文帳に追加

The server which has received the message notifies the watcher group which acquires the presentity of the event by referring to the second list 35c. - 特許庁

複数のキャッシュエージェント(12, 20, 22)、該キャッシュエージェントに結合されたコンピューティングエンティティ(25)、及び該コンピューティングエンティティにアクセス可能なプログラマブルマスク(26)を含むシステム(10)。例文帳に追加

A system (10) comprises a plurality of cache agents (12, 20, 22), a computing entity (25) coupled to the cache agents, and a programmable mask (26) accessible to the computing entity. - 特許庁

オーセンティケータコンピューティングエンティティ（オーセンティケータ）は、オーセンティケーティコンピューティングエンティティ（オーセンティケーティ）に対して認証を行う。例文帳に追加

An authenticator computing entity (authenticator) carries out an authentication to an authenticity computing entity (authenticity). - 特許庁

ＭＡＣアーキテクチャは、伝送がいつ行われるか、いずれのハイブリッドオートマティックリピートリクエスト（Ｈ−ＡＲＱ）エンティティによって行われるかを決めるスケジューリングエンティティ（５３）を規定する。例文帳に追加

The MAC architecture specifies a scheduling entity (53) that determines a time when transmission is performed, and by which hybrid automatic repeat request (H-ARQ) entity the transmission is performed. - 特許庁

さらに、ユーザが属するエリアと異なるエリアに属するエンティティが、当該ユーザに対して１次サービスを提供する第１エンティティとして選定される。例文帳に追加

Further, an entity belonging to an area different from the area to which the user belongs is selected as the first entity for providing the primary service to the user. - 特許庁

エンティティジェネレータ２６０はビジネスインテリジェンスエンティティ２６２をオブジェクトの形態において、次元モデル２５８内のキューブおよび次元から作成する。例文帳に追加

An entity generator 260 creates a business intelligence entity 262 in the form of an object based on a cube and a dimension in the dimensional model 258. - 特許庁

暗号処理システムにおける不正エンティティ追跡方法、暗号処理システム、および不正エンティティ追跡処理装置、並びにコンピュータ・プログラム例文帳に追加

ILLEGITIMATE ENTITY TRACING METHOD IN ENCRYPTION PROCESSING SYSTEM, ENCRYPTION PROCESSING SYSTEM, AND ILLEGITIMATE ENTITY TRACING PROCESSING APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

ファイル・システムのクライアントなどコンピューティング環境のエンティティが少なくとも１つのエラー通知を取得したのに応答して、そのエンティティの一部の機能を自動的にフリーズさせる。例文帳に追加

A portion of functions of an entity is automatically frozen in response to the matter that the entity of the computing environment such as a client of the file system acquires at least one error notice. - 特許庁

ユーザプレーンエンティティの管理範囲を限定し、ユーザプレーンエンティティの再配置を良好に行なうことのできる移動通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication system capable of limiting the management range of a user plane entity and performing the relocation of the user plane entity satisfactorily. - 特許庁

本発明によれば、メモリマネージャは、少なくとも１つの形式の論理エンティティをページに組織化するようにプログラムされており、各論理エンティティは、その少なくとも一部が、独占的に、整数ページを占拠する。例文帳に追加

In this invention, the memory manager is programmed to organize the logical entity of at least one form into the page, and the respective logical entities exclusively occupy an integer page at least in its part. - 特許庁

システムは、リソースと、このリソースに要求を出すように構成された実行エンティティと、各実行エンティティに対するスロット割当てを含むテーブル或いはテーブルセグメント２０２Ａ〜２０２Ｅとをそれぞれ含んでいる。例文帳に追加

A system includes: resources; execution entities adapted to issue requests for the resources; and tables or table segments 202A-202E containing slot assignments for each execution entity. - 特許庁

第１のエンティティにて群Ｇの部分集合Ｘ_Ａから固有キーａを生成し、ａ＊Ｘ_Ｂ＊ａ^−１を生成し、それを第２のエンティティに送信する。例文帳に追加

A first entity generates a unique key a from a subset X_A of a group G, generates an arithmetic result a*X_B*a^-1 and transmits the result to a second entity. - 特許庁

各エンティティは、自身固有の秘密鍵に含まれている、相手のエンティティの分割特定情報に対応する成分を使用して共通鍵を生成する。例文帳に追加

Each entity uses a component corresponding to the divided specific information of an opposite side entity included in a secret key specific to each entity to generate a common key. - 特許庁

プレゼンスサービスクライアント内のプレゼンティティのプレゼンス情報を他の１つ或いは複数のプレゼンティティにおけるプレゼンス情報の変化をトリガーとして自動的に変更する。例文帳に追加

To dynamically change the presence information of a presentity inside a presence service client with the change of the presence information in the other one, two or more presentities as a trigger. - 特許庁

他の参加希望者のエンティティβが、検出した個別イベントプレースに参加し、個別イベントプレースの他のエンティティからサービスを受ける。例文帳に追加

The entity β of the other person who desires to participate participates in the detected individual event place and receives a service from the other entity in the individual event place. - 特許庁

ユーザは、カメラペンのようなイメージ獲得装置をユーザインターフェースのグラフィックエンティティの上あるいはその近くに置いて、イメージ獲得装置の上のボタンを押し、そのグラフィックエンティティの選択を示す。例文帳に追加

The user places an image acquiring device like a camera pen on or near the graphic entity of the user interface, presses a button on the image acquiring device and instructs the selection of that graphic entity. - 特許庁

本発明の一実施例によれば、既知の位置から発信され、近距離通信によって、エンティティに送られ、エンティティ間において拡散される位置データ項目を利用した位置発見方法が提供される。例文帳に追加

A location finding method uses location data items that are transmitted from known locations, are sent to, and diffused between entities by short-range communication. - 特許庁

ＰＤＵの送受信を更に効率よく行えると共に、ＲＬＣエンティティでＰＤＵを迅速に処理できるようにしたＲＬＣエンティティを有する無線通信システムでデータを処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing data in a radio communication system having an RLC entity, which can more efficiently transmit/receive PDU and can speedily process PDU by the RLC entity. - 特許庁

文書データから関連性ラベルを付与するエンティテイペアを含むフレーズを抽出し、抽出フレーズに含まれるエンティテイペアの関連性を示す関連性ラベルを付与する。例文帳に追加

The information processor is configured to extract a phrase including an entity pair to which a relevancy label is to be applied from document data, and to apply the relevancy label showing the relevancy of the entity pair included in the extracted phrase. - 特許庁

第２のエンティティにて群Ｇの部分集合Ｘ_Ｂから固有キーｂを生成し、ｂ＊Ｘ_Ａ＊ｂ^−１を生成し、それを第１のエンティティに送信する。例文帳に追加

The second entity generates a unique key b from a subset X_B of the group G, generates an arithmetic result b*X_A*b^-1 and transmits the result to a first entity. - 特許庁

ハンドオーバポリシー機能（６０６）は、物理サブレイヤ管理エンティティ（６０２）、中間アクセス制御サブレイヤ管理エンティティ（６０４）、及び管理情報ベース（６０８）から測定値及びシステム情報を受信することができる。例文帳に追加

The handover policy function (606) is capable of receiving measurements and system information from the physical sublayer management entity (602), the medium access control sublayer management entity (604), and the management information base (608). - 特許庁

好ましくは、ハンドラが課題または業務処理に関するプロキシとしてプレゼンティティに登録され、プレゼンティティに送信されるメッセージが登録されたプロキシであるハンドラに転送される。例文帳に追加

Preferably, a handler is registered with the presentity as a proxy for the issue or the business process, and messages sent to the presentity are forwarded to the handler which is the proxy. - 特許庁

移動エンティティは、分かっている最大距離に同時に一致する位置、および、移動エンティティに位置データ項目を送る方法に関する適用可能な経路制約を見つけることによって位置決定を実施する。例文帳に追加

The mobile entity effects location determination by finding locations simultaneously consistent with the known maximum distances and any applicable route constraints for how the location data items are sent to the mobile entity. - 特許庁

一方のエンティティが他方のエンティティよりも計算量の少ない処理で相互認証を実現できる相互認証方法、相互認証装置、及び相互認証システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mutual authentication method, a mutual authentication apparatus, and a mutual authentication system capable of realizing mutual authentication by performing processing wherein a computation complexity for one entity is less than that of another entity. - 特許庁

その後、この文書のごみ箱への削除と、その文書の代理エンティティの作成とが指示されると、削除する文書に設定されているユーザＩＤが設定された代理エンティティを作成する。例文帳に追加

When the deletion of the document into a trash can and the creation of a proxy entity of the document are instructed thereafter, a proxy entity in which a user ID set in the document to be deleted is set is created. - 特許庁

状態通知部２３は、プレゼンティティ３１のプレゼンス情報の変化時、変化後のプレゼンス情報をプレゼンティティ３１のウォッチャリストに登録されているウォッチャ４１に通知する。例文帳に追加

When the presence information of the presentity 31 is changed, a status notification part 23 notifies the watcher 41 registered in the watcher list of the presentity 31 of the changed presence information. - 特許庁

リソース受付制御処理方法、アクセスリソース受付制御機能エンティティー、およびサービスに基づくポリシー決定機能エンティティーを提供すること。例文帳に追加

To provide a resource admission control processing method, an access resource admission control function entity and a policy determination function entity based on a service. - 特許庁

RoHCヘッダ圧縮エンティティ及びRoHCヘッダ解凍エンティティの同期処理を効率化することができる通信システム、送信制御装置及び送信制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication system enabling a synchronous processing of an RoHC header compression entity and an RoHC header decompression entity to be efficient and to provide a transmission controller and a transmission control method. - 特許庁

合成ベクトルにおける平文ベクトルまたは乱数ベクトルの各成分の位置は、送信側（エンティティａ）または受信側（エンティティｂ）で任意に設定する。例文帳に追加

The position of each of components of the plain sentence vector or random number vector in the synthetic vector is arbitrarily set on a transmitting side (entity (a)) or receiving side (entity (b)). - 特許庁

呼制御エンティティが、ＶｏＩＰ緊急通報およびそれに関連するユーザＩＤを受け取った時に、呼制御エンティティは、緊急通報にＴＤＮを割り当て、割り当てられたＴＤＮをユーザＩＤに関連付ける。例文帳に追加

When the call control entity receives a VoIP emergency call and its associated user ID, the call control entity assigns a TDN to the emergency call and associates the assigned TDN to the user ID. - 特許庁

クライアント (第１エンティティ) から大量に送信されるデータをサーバ (第２エンティティ) に通信可能としながら、当該通信を管理可能な装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device and program capable of communicating a large quantity of data transmitted from clients (first entity) to a server (second entity) and managing this communication. - 特許庁

所定の期間内の各時系列関係グラフにおいては、ノードはエンティティを表し、ノード間のリンクは、対応する時間単位におけるエンティティ関係を表す。例文帳に追加

In each the time-series relation graph within a prescribed time period, a node represents an entity, and a link between the nodes represents an entity relation in a corresponding time unit. - 特許庁

財政上の地位の増進は組織的なエンティティの財政上の利益を増加させ、あるいはその組織的なエンティティの財政上の損失を減じる。例文帳に追加

The enhancement of the financial position increases a financial profit of the organizational entity or decreases a financial loss of the organizational entity. - 特許庁

少なくとも１つの信頼できるエンティティＣＡおよび加入者エンティティＡを有する保護されたディジタル通信システム内で公開鍵を生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of generating a public key in a secure digital communications system having at least one trusted entity CA and subscriber entities A. - 特許庁

本発明の取引管理システムによれば、 サーバ１００と第１端末２１０とのネットワーク通信に基づき第１エンティティにより「第１財貨」が親エンティティに預託される。例文帳に追加

In this transaction management system, "first goods" is deposited in parent entity by first entity based on network communication between a server 100 and a first terminal 210. - 特許庁