「パレット積み」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ワークの積み込み性及び取り出し性に優れ、ワークの損傷を防止でき、且つ、汎用性の高い搬送パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a transfer pallet showing excellence in loading and unloading a workpiece, capable of preventing a damage of the workpiece, and having high versatility. - 特許庁

モジュール化されたパレットに重量積載物を載せてドライコンテナに積み込むのに利用できる搬入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying-in device usable for placing a heavy load on a modularized pallet to load it into a dry container. - 特許庁

アームを十分に大きく開放できて、ガラス板の出し入れを効率良くスムーズに行えるガラス板平積み型パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a pallet for flat stacking glass plates whose arms can be opened sufficiently largely so as to efficiently and smoothly load and unload glass plates. - 特許庁

パレット上に段積みされたバッチシートを給紙部に自動供給することができるバッチシートの供給装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a patch sheet feeder capable of automatically feeding patch sheets stacked on a pallet to a paper feeding part. - 特許庁

不規則なサイズと重さで受入れられた矩形の梱包製品をパレット積みするための方法および装置である。例文帳に追加

This is a method and an apparatus for palletizing rectangular packages receives in random size and weight. - 特許庁

パレットの段積み作業を容易に行うことができて、長期に亘って安定した機能を発揮することができる外装体を提供する。例文帳に追加

To provide a sheathing body allowing easy stacking work of pallets and exhibiting a stable function for a long time. - 特許庁

箱体や袋体のワークに限らず任意のワークに対して安定した荷姿でパレットに積み付けられる産業用ロボットを得る。例文帳に追加

To provide an industrial robot capable of stacking not only a work of a box body and a bag body but also an optional work in a stable style of packing on a pallet. - 特許庁

内部パレット２０の上には、略水平に位置する薄板５０を、少なくとも１枚収容可能なトレー３０が積み重ねられて積層される。例文帳に追加

Trays 30 capable of storing at least one sheet 50 located in a substantially horizontal condition are stacked on the internal pallet 20. - 特許庁

簡単な操作で多様なパレットの積み込みができ、しかも経済的で安全な貨物自動車への積荷移載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo transfer device capable of loading various pallets with easy operation and transferring them to a motor-truck with highly economical efficiency and safety. - 特許庁

段積みバッファ棚は、その上に位置するパレットを隣接する縦横送り棚に水平かつ直交する２方向のうちいずれか１方向に移載する送り機構を有し、更に、その上に位置する空パレットを上方に段積みしてシフトするシフト機構を有する。例文帳に追加

The stacking buffer shelf is provided with a feeding mechanism transferring a pallet on it to the adjacent vertically and horizontally feeding shelf in either of the vertical or horizontal direction and provided with a shifting mechanism stacking an empty pallet positioned on it for shifting it upward. - 特許庁

船積みの作業効率が向上し、船積み作業が安全となり、また、どの船にも対応でき、雨天時でも対応可能で廉価な装置とすることができる製品コイルの船積方法及びそれに用いるパレット並びにパレット吊り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coil product shipping method for improving the working efficiency of shipping, giving safe shipping work applicable to any vessels even in a rainy weather and achieving an inexpensive device, and a pallet used for the same as well as a pallet lifting device. - 特許庁

移載装置本体15により、移載ロボット14で積付パターンに配列された物品12を整形手段24でパレット上に積み付ける積付姿勢に整形し、積付姿勢に整形された物品12を積付手段23でパレット上に積み付ける。例文帳に追加

In the transfer device main body 15, the articles 12 arranged in the stacking pattern by the transfer robot 14 are shaped into a stacking attitude for stacking on the pallet by a shaping means 24, and the articles 12 shaped into the stacking attitude is stacked on the pallet by a stacking means 23. - 特許庁

また、段積みバッファ棚は、その上に位置するパレットを隣接するリフト装置又は縦横送り棚に水平かつ直交する２方向のうちいずれか１方向に移載する送り機構２０とその上に位置する空パレット１ａを上方に段積みしてシフトするシフト機構２２とを有する。例文帳に追加

In addition, a stage piling buffer shelf 14 has a feed mechanism for mounting the pallet positioned thereon to the adjacent lift device 12 and the vertically and horizontally feeding shelf 16 in any one direction of the horizontal and orthogonal two directions and a shift mechanism for shifting the unoccupied pallet positioned thereon in stage piling upward. - 特許庁

印刷機によって印刷され送出された多数枚の印刷済紙を一定高さに積み上げた重積紙ブロックを、搬送等するために、複数、パレット上に積み上げるための紙積み替え高積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper reload high-loading device for stacking, for conveyance, a plurality of multi-load paper blocks where many sheets of printed paper printed and fed by a printer are stacked at a certain height. - 特許庁

荷役用パレット又は台車等の積載台上に段積みされる際の荷くずれを防止することができる段積み用運搬物の荷くずれ防止段積み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stacking method to prevent load shifting of articles to be stacked for carrying, which can prevent load shifting when the articles are stacked on a loading pallet or on a platform of a cart or the like. - 特許庁

依頼主先にロールボックスパレットを持ち込んで配送する貨物を積込み、このロールボックスパレットを輸送途中で貨物の積み替えを行うことなく受取主先まで配送し、受取主先で積込まれた貨物を引き渡す配送形態、つまり一台のロールボックスパレットを一つの輸送単位とした貨物の配送形態を構成する。例文帳に追加

A delivery form, that is, a cargo delivery form with one roll box pallet as one transport unit, is constituted so that a cargo is loaded to be delivered by carrying the roll box pallet in the requester side, and the roll box pallet is delivered up to the receiver side without transshipping the cargo in the middle of transport, and the loaded cargo is delivered at the receiver side. - 特許庁

矩形状に形成され、その周縁部に挿入管２１が形成されてなるパレット本体２と、このパレット本体２の各挿入管２１に受け挿し接続されるパネル受け柱３と、パレット本体２上のパネル受け柱３間にパネルＰを縦積みした状態で、これら受け柱３間を連結してパネルＰを抑え込む連結部材４とを具備したパネル搬送ラック１である。例文帳に追加

The panel transporting rack 1 includes a pallet body 2 which is formed into a rectangular shape and has insertion pipes 21 provided in the peripheries thereof, panel receiving columns 3 each of which is received and connected by each of the insertion pipes 21, and connection members 4 each interconnects the opposed columns 3 to hold panels P which are vertically arranged between the columns 3 on the body 2. - 特許庁

搬送コンベア２０，３０，４０，５０は、物品投入コンベア１０から供給された出荷パレットを循環移送すると共に、呼び出し要求された出荷パレットを滞留スタッカ８０に返送し、段積みスタッカ７０に格納された完載出荷パレットを出荷ステーション２６，３６，４６，５６に移送させる。例文帳に追加

The conveyance conveyors 20, 30, 40, 50 circulate and transfer shipment pallets supplied from the article input conveyor 10, return called and required shipment pallets to the holding stacker 80, and transfer placement completed shipment pallets stored in a stacking stacker 70 to shipment stations 26, 36, 46, 56. - 特許庁

安価なシステム構成としながらも、荷物供給側所有のパレット上の荷物群を荷物需要側所有のパレット上に任意の場所で迅速に移載できる荷物移載システムと、軽量で、且つ嵩低く積み重ねることが可能な形状を有した取り扱い容易なパレットを提供する。例文帳に追加

To provide an object transferring system capable of transferring a bunch of objects on a pallet provided on the object supplying side quickly onto a pallet provided on the object demand side in any desired place while an expensive system configuration is used and to provide a pallet of light construction having a shape capable of stacking the objects low for their size and assuring easy handling. - 特許庁

トレイからガラス基板を取り出してガラス基板の確認をするのではなく、パレットに収納された基板枚数、基板の種別（以下、基板種別）を判定することを可能としたガラス基板枚葉トレイ段積み用パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a pallet for stacking glass substrate sheet trays capable of determining the number of substrates stored in the pallet and the type of the substrate (referred to as substrate type hereinafter) without taking out a glass substrate from the tray for checking the glass substrate. - 特許庁

除草用の蒸気発生装置をパレットに搭載し、該パレットを介して蒸気発生装置のトラックあるいは台車等への積み降ろしを迅速に行って、蒸気による除草作業が機敏にかつ安全に行なえるようにする。例文帳に追加

To provide a portable type steam weeder made as capable of performing a weeding operation with steam quickly and safely by loading a steam-generator for weeding on a pallet and performing the steam generator-loading on or unloading from a truck, a stage cart or the like, quickly via the pallet. - 特許庁

この方法により、かご車積付データに基づいての一製品のケースを連続してかご車上に積み付けることが可能となり、よって一製品のケースを積載したパレットの入出庫を繰り返す必要がなくなり、パレットを供給する負担を軽減できる。例文帳に追加

By this object stacking method, the cases of one item of products can be stacked continuously on the cage dolly on the basis of the dolly stacking data, and it is not required to perform repetitively the input and output of pallets on which the cases with one item of products are stacked and is possible to reduce the burden of supplying pallets. - 特許庁

仮積みフォークの挿入時にスタック部に入ってくるカット紙を一時的に受け止めることで、パレット上に積み重ねられているカット紙の取り出し作業を可能とする。例文帳に追加

The cut sheet fed to the stacking part when the fork is inserted is received temporarily, and thereby it is possible to perform the takeout operation for the cut sheets stacked on a pallet. - 特許庁

また、ワーク積込開始前に既にパレットに積み込まれているワーク枚数と、該積込により積み込まれたワーク枚数とに基づき積込位置を制御する。例文帳に追加

The loading position is controlled based on the number of the works already loaded on the pallet before the works are loaded, and the number of the already loaded works. - 特許庁

また、平パレット２１と積み重ねた物品２０の外周部を保護枠２で固定するから荷役作業中や運搬中に積み重ねた物品２０に荷崩れが生じることを確実に防止する。例文帳に追加

Since the flat pallet 21 is fixed to the outer peripheral portions of the stacked articles 20 by the protecting frames 2, cargo collapse of the stacked articles 20 during the cargo handling work or during the conveyance can be reliably prevented. - 特許庁

この積付け位置割付システム１は、トラック２への積込み予定のパレット積み体Ｗに対して、トラック２上の積み付け位置Ｌを割付けるシステムである。例文帳に追加

This loading position allocation system 1 is such that a stacking position L on a truck 2 is allocated to a palletizing body W to be loaded on the truck 2. - 特許庁

農産物を収容した状態での段積みは勿論、側壁の一部を折り畳んだ状態での段積みも何らの支障なくなし得る農産物用金属製箱パレットの提供。例文帳に追加

To provide a metal box pallet for farm produce which is stackable storing farm produce and in a condition where a part of its side walls is folded without any problem. - 特許庁

用紙２のグループ５が荷積みされた第１のパレット４ａが、経路Ｐ１の入力端に配置された荷下ろし領域１１に移動され、経路Ｐ１に沿ってグループ５が供給され、当初は空の第２のパレット４ｂが、経路Ｐ１の出力端に配置された荷積み領域１３内に移動され、処理済みの用紙２のグループ５を受け取る。例文帳に追加

A first pallet 4a loaded with the group 5 of the paper 2 is moved to a cargo unloading area 11 arranged at the input end of the passage P1, and the group 5 is supplied along the passage P1, and an initially empty second pallet 4b is moved in a cargo loading area 13 arranged at the output end of the passage P1, and receives the group 5 of the processed paper 2. - 特許庁

物品が載置されたパレットにフォークを差し込んでトラックの荷台に積み込む移載装置において、トラックが、積み込まれる物品の重量に応じて荷台の高さが自動的に変化する構造を備える車種であっても、物品を荷台に載せた後に、パレットを引きずることなくフォークを抜くことを可能とする。例文帳に追加

To provide transferring equipment for loading a deck of a truck with the pallet loaded with an article by inserting a fork into the pallet and capable of drawing a fork without dragging the pallet after loading the deck with the article even in a kind of a truck provided with structure that height of the deck is automatically changed in response to the weight of the loaded article. - 特許庁

用紙２のグループ５が荷積みされた第１のパレット４ａが、経路Ｐ１の入力端に配置された荷下ろし領域１１に移動され、経路Ｐ１に沿ってグループ５が供給され、当初は空の第２のパレット４ｂが、経路Ｐ１の出力端に配置された荷積み領域１３内に移動され、処理済みの用紙２のグループ５を受け取る。例文帳に追加

A first pallet 4a loaded with the group 5 of the paper 2 is moved to an unloading area 11 disposed at the input end of the path P1, the group 5 is fed along the path P1, an initially empty second pallet 4b is moved into a loading area 13 disposed at the outlet end of the path P1 and receives the group 5 of the treated paper 2. - 特許庁

従来のＵフレーム車両では、パレットやラック、コンテナ等の積み荷を自力で段積みできる程の昇降高さを得ることができず、これらを段積みするには他の揚重機を必要とするため、設備費や人件費が増加する。例文帳に追加

To provide a novel U-frame vehicle capable of solving problems inherent in a conventional U-frame vehicle, i.e., increases in facility costs and labor costs made because a hoisting height enough for stacking up loads such as pallets, racks, containers or the like is not provided, and thus other heavy lifters are necessary for staking up these loads. - 特許庁

検査装置は、物品をケースに収納するケーサーと、物品が収納されたケースをパレット上に積み上げるパレタイザーとの間に配置されうる。例文帳に追加

The inspection device can be arranged between a case for storing the article in the case, and a palletizer for stacking the cases with the articles stored therein on a pallet. - 特許庁

よって、運搬用パレット１を積層して積み重ねることが出来ない荷物等を上面に載置すれば、多数の荷物を効率よく運搬することができる。例文帳に追加

When a load which is not stackable, for example, is mounted on the top face of the pallet 1, many such loads can be transported efficiently by stacking the pallet 1. - 特許庁

ダンボール箱等、積み上げた貨物のチャック前は、ある程度不整列であったとしても、チャッキング後は整列を得、貨物も安定させ、パレットの交換を得る。例文帳に追加

To align stacked freight of corrugated board boxes, etc., after their being chucked even if they are out of alignment before, stabilize the freight, and allow replacement of pallet. - 特許庁

パレットの製作精度などの影響を受けることなく、一定枚数積み重ねられた金属板の水平方向の位置決めを精度良く行うことができる位置決め装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a positioning device that can accurately position a certain number of piled metal sheets in the horizontal direction without influences due to pallet manufacturing accuracy or the like. - 特許庁

物品12を積付パターンに確実に配列でき、かつ、物品12をパレットに積み付けた積付状態を安定させることができる積付装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a stacking apparatus 11 capable of surely arranging articles 12 in a stacking pattern and stabilizing the stacking state of the articles 12 stacked on a pallet. - 特許庁

ラップラウンド式段ボール箱のブランク１を、中央部のミシン罫８沿いに半折りにしてパレットに積み上げた状態で、製造工場から使用者へ供給する。例文帳に追加

Blanks 1 of a wrap-around cardboard case are supplied from a factory to a user in the state of being folded in half along the center perforated line 8 and piled up on a pallet. - 特許庁

物品12を積付パターンに確実に配列でき、かつ、物品12をパレット13に積み付けた積付状態を安定させることができる積付装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a stacking apparatus 11 capable of surely arranging articles 12 in a stacking pattern and stabilizing the stacked state of the articles 12 stacked on a pallet 13. - 特許庁

上下に複数段積み重ねられるとともに、フォーク先端の上蓋への突き当てに対する高い補強効果を発揮することができるパレットボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a pallet box which can be vertically stacked in a plurality of stages and exhibit high reinforcing effects against the bumping of the tip of a fork toward an upper lid. - 特許庁

移載手段14で物品12を積付パターンに確実に配列でき、かつ、整形手段24で積付姿勢に整形し、物品12をパレットに積み付けた積付状態を安定させることができる。例文帳に追加

The articles 12 can be surely arranged in the stacking pattern by the transfer means 14, shaped into the stacking attitude by the shaping means 24, and the articles 12 can be stabilized in the state of being stacked on the pallet. - 特許庁

移載手段14で物品12を積付パターンに確実に配列でき、かつ、整形手段24で積付姿勢に整形し、物品12をパレット13に積み付けた積付状態を安定させることができる。例文帳に追加

The articles 12 can be surely arranged in the stacking pattern by the transfer means 14, shaped into the stacking attitude by the shaping means 24, and the articles 12 can be stabilized in the state of being stacked on the pallet 13. - 特許庁

本発明は、複数のボビンを安定した状態に載置し運搬することができ、しかも不使用時には安定して段積みすることのできるパレットを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a pallet which can stably load and carry a plurality of bobbins, and stably stack them when not in use. - 特許庁

貨物の搬送と同時に荷重の測定及び集計を行うことができ、貨物を別途の荷重測定装置に積み替える手間が掛からず、迅速かつ効率の良い搬送作業を行い得るパレットローダを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pallet loader capable of conveying freight and simultaneously measuring and totalizing the load, and performing quick and efficient conveyance work, without requiring labor for reloading the freight to another load measuring device. - 特許庁

パレット積み箱詰め物品の外周全体を荷崩れ防止のためにフィルム包装するに際して、フィルムの弛み防止と、フィルム巻の上下移動を軽く行う。例文帳に追加

To prevent a film from slackening, and to lightly move a film roll in a vertical direction in packaging the entire periphery of boxed articles loaded on a pallet by the film to prevent the load shifting. - 特許庁

段積みされるパレットに対してパレタイジング作業を行なう場合、ロボット本体が倒立状態に設置されたとしても、データの入力を容易にし、教示作業の容易化を図る。例文帳に追加

To make easy input of data for facilitating indication work even if a robot body is mounted in a falling state in performing palletizing work to stacked pallets. - 特許庁