「リュート」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この状態で、アブソリュートエンコーダＡＥの出力に基づいて機械原点の設定記憶を行う。例文帳に追加

In the state, the machine origin is set and stored on the basis of an output from an absolute encoder AE. - 特許庁

ディフューザ４のベース４７および裏ボリュート翼４８は、第２部品４２として樹脂により一体成形されている。例文帳に追加

A base 47 of the diffuser 4 and rear volute vanes 48 are integrally formed of resin into a second part 42. - 特許庁

ケース前壁５０およびディフューザ４の表ボリュート翼４６は第１部品４１として樹脂により一体成形されている。例文帳に追加

A case front wall 50 and front volute vanes 46 of a diffuser 4 are integrally formed of resin into a first part 41. - 特許庁

円弧状部１２は、縁部１１の近傍に基礎円Ｂを持つインボリュート曲線ＩＮＶに近似した形状とされている。例文帳に追加

The circular-arc part 12 is shaped approximate to an involute curve INV having a base circle B in the vicinity of the edge 11. - 特許庁

アブソリュートパターンの位置ずれに対する許容度を大きくし、微細化を可能とした絶対位置測長型エンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturizable absolute position length-measuring type encoder having increased tolerance to position deviation of an absolute pattern. - 特許庁

歯車、インボリュートセレーションおよびスプラインの歯形等のピッチエラーやオーバーピン径の測定が行える測定用ノギスを提供する。例文帳に追加

To provide vernier calipers, capable of measuring the pitch error or an internal over-pin diameter in tooth forms, etc., of a gear, an involute serration and a spline. - 特許庁

隔壁３４ｂにカバー部５１とボリュートケース部３５とを連通させる吸入口５３を設ける。例文帳に追加

The partition wall 34b is provided with a suction port 53 for communicating the cover part 51 with the volute case part 35. - 特許庁

ステータコアスロットと実質的に整列した端部アームインボリュート部を備えたステータバーを有する電動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a dynamoelectric device having a stator bar with en end arm involute-on-core bend substantially aligned with a stator core slot. - 特許庁

移動範囲の大きな被測定対象物の正確な位置測定が可能なアブソリュートリニアエンコーダの提供。例文帳に追加

To provide an absolute linear encoder capable of accurate position measurement of an object to be measured having a wide moving range. - 特許庁

モータ出力軸に連結されたモータ回転軸の多回転アブソリュート回転角を検出することのできる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of detecting a multi-turn absolute rotating angle of a motor rotating shaft connected to a motor output shaft. - 特許庁

設計した諸元を画一的に評価することのできる円錐形インボリュート歯車対の設計評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design evaluation device for a conical shape involute gear pair capable of evaluating designed specifications uniformly. - 特許庁

出力軸４２の先端部には、インボリュート歯４８が形成された出力側ジョイント４４が固定されている。例文帳に追加

An output side joint 44 formed with involute teeth 48 is fixed in a tip part of an output shaft 42. - 特許庁

点光源を用いて回転軸の回転角の絶対値を正確に検出できるアブソリュートエンコーダ及び角度検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an absolute encoder and an angle detecting method capable of detecting accurately an absolute value of a rotation angle of a rotary shaft, using a point light source. - 特許庁

スクリュートラフごとの位置決め調整機能を備えながら、１つのモータで多数のスクリューコンベアを精度良く駆動する。例文帳に追加

To drive a large number of screw conveyers by a single motor with high precision while exerting a function of adjusting positioning for each screw trough. - 特許庁

インボリュート歯車において、それの回転伝達機能を損なうことなく、それの歯の強度を向上させる。例文帳に追加

To improve strength of teeth without hindering the rotation transmitting function, in regards to an involute gear. - 特許庁

電動機１１の主軸１２を対応するボリュートケーシング８内に突出させ、各電動機主軸１２に直接羽根車４を固定する。例文帳に追加

A main shaft 12 of the electric motor 11 is made protrude in the corresponding volute casing 8, and the impeller 4 is fixed directly to the electric motor main shaft 12. - 特許庁

信頼性が高くてコンパクト化が可能であり、且つ、低コスト化が容易なアブソリュート型リニアエンコーダとリニアエンコーダ、それらアブソリュート型リニアエンコーダまたはリニアエンコーダを搭載したアクチュエータを提供すること。例文帳に追加

To provide an absolute type linear encoder and a linear encoder, which have higher reliability and are downsized to be easily made available at a low cost, and also to provide an actuator equipped with either the absolute type linear encoder or the linear encoder. - 特許庁

シリコンセンサ基板４には、アブソリュートパターン１００およびインクリメンタルパターン１０１に発散光を照射するＬＥＤ４０１と、アブソリュートパターン１００およびインクリメンタルパターン１０１で反射された発散光を検出する受光素子アレイ４０３，４０４とが設けられている。例文帳に追加

The silicon sensor substrate 4 includes: an LED 401 for irradiating the absolute pattern 100 and the incremental pattern 101 with scattered light; and light-sensitive element arrays 403 and 404 for detecting the scattered light reflected by the absolute pattern 100 and the incremental pattern 101. - 特許庁

変位部材４４ａ、４４ｂに連結されたスプラインピストン４８ａ、４８ｂの外周面にはインボリュートスプラインが刻設され、スプラインピストン４８ａ、４８ｂがフレーム１２の内壁面に長手方向にインボリュートプラインの穴部スプライン２０に摺動自在に噛み合う。例文帳に追加

An involute spline is carved on the outer peripheral surfaces of spline pistons 48a and 48b connected to the displacement members 44a and 44b, and the spline pistons 48a and 48b mesh longitudinally on the inner wall surface of a frame 12 slidably with a hole spline 20 of the involute spline. - 特許庁

従来のアブソリュートエンコーダでは、符号パターンの読み取り誤り検出のための回路や処理が煩雑になってしまうという問題点があったが、本発明では、簡便な構成により確実に読み取り誤りを検出できるアブソリュートエンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide an absolute encoder, which can accurately detect erroneous reading in a code pattern with a simple structure even though a conventional absolute encoder had such a problem as complicating the circuit and processing for detecting the erroneous reading. - 特許庁

同時に、可動スクロール２６のラップ２６ｂは、中間部から巻終りにかけての区間では、巻き始めから中間部にかけての区間におけるインボリュートの基礎円半径の最小値よりも、インボリュートの基礎円半径が大きい渦巻き形状である。例文帳に追加

Also, in the section of the wrap which extends from the intermediate portion to the end point of the winding thereof, the wrap 26b of the movable scroll 26 has another spiral shape in which the base-circle radius of the involute is greater than the minimum value thereof. - 特許庁

伝熱管１２０は、第１通路１０８の通路幅を規制し且つ互いに対向する壁部１２０ａ、１２０ｂがインボリュート曲線に沿って形成される一方、第２通路１１０は、互いに隣り合う前記伝熱管１２０がインボリュート曲線に沿って配設されることにより形成される。例文帳に追加

In the heat exchanger tube 120, a passage width of the first passage 108 is regulated, mutually facing wall parts 120a and 120b are formed along an involute curve, and the second passage 110 is formed by arranging mutually adjacent heat exchanger tubes 120 along the involute curve. - 特許庁

このポンピングチャンバ容積の増加により、オイルが吸入ポート１０を介して低圧ボリュート室６内に吸入される一方、ポンピングチャンバ容積の減少により、高圧のオイルが高圧ボリュート室７を介して吐出ポート１１に吐出される。例文帳に追加

While oil is sucked in a low pressure volute chamber 6 via a suction port 10 by an increase in this pumping chamber volume, high pressure oil is delivered to a delivery port 11 via a high pressure volute chamber 7 by a decrease in the pumping chamber volume. - 特許庁

ケーシング１内に吸込ボリュート６を有する遠心ポンプにおいて、上記吸込ボリュート６側における上記ケーシング１の舌端１０の形状を、上記ケーシング１の内側を基準として羽根車３入口方向に傾斜させるようにした。例文帳に追加

In this centrifugal pump having a suction volute 6 inside a casing 1, a shape of a tongue end 10 of the casing 1 on the suction volute 6 side is inclined to the impeller 3 inlet direction with inside of the casing 1 as a base. - 特許庁

この遠心ポンプのボリュート２８は、ボリュート２８の第１、第２の巻始め部４５ａ，４６ａ近傍に、羽根車２３の回転により送り出される流体の流れに乱れを発生させる第１、第２の膨出部５１，５４を備えている。例文帳に追加

The volute 28 of this centrifugal pump has first and second swelling parts 51 and 54 in the vicinity of first and second winding start parts 45a and 46a of the volute 28, for generating turbulence in a flow of the fluid sent out by rotation of the impeller 23. - 特許庁

演算部６は、一対の円錐形インボリュート歯車１０１Ｐ，１０１Ｇの関係を設計ピッチ点Ｐを基準とする噛合モデルで規定し、規定した関係から円錐形インボリュート歯車対１００の設計諸元を設定する。例文帳に追加

A computing part 6 specifies the relation of the pair of conical shape involute gears 101P, 101G by a meshing model using a design pitch point P as reference to set design specifications of the conical shape involute gear pair 100 from the specified relation. - 特許庁

エンジンにより回転駆動されるファンと、風管が接続されてケース本体の径方向外側に設けられたボリュートケース５を有するエンジンブロワにおいて、ボリュートケース５の風路部５２を厚み方向の一方側にのみ大きく膨出した。例文帳に追加

In the engine blower including a fan drive and rotated by an engine and a volute case 5 having an air duct connected and provided at a radial direction outside a case body, an air route 52 of the volute case 5 is largely bulged only to one side in a thickness direction. - 特許庁

転がり接触面14aがインボリュート曲線とされたピン14は、インボリュート曲線の半径Ｒｂが異なる２種類のものからなり、プーリの円錐面に接触するピン端面形状について、２種類のオフセット量が設定されている。例文帳に追加

The pin 14 having a rolling contact face 14a of an involute curve is composed of two kinds having different involute curve radii Rb, so that two kinds of offset quantities are set for the pin end-face shape to contact the conical face of a pulley. - 特許庁

一方向回転力伝達用あるいは二軸樹脂混練押出機のスクリュ用の歯（３）を、回転時に力が作用する側の前面（４）はインボリュート曲線もしくはインボリュート曲線に準じた曲線状に、そして非作用側の背面（５）は略直線状に形成する。例文帳に追加

Toothing 3 for one-way torque transmission or the screw of the biaxial resin kneading extruder is formed in a shape which has an involute curve surface or a curved surface according to an involute curve on a front surface 4 in a side where force acts in turning and has a roughly straight back surface 5 in a side where force does not act. - 特許庁

非接触領域は、相手歯車の歯面に接触しない形状であって、前記全体領域がインボリュートヘリコイドとして形成された場合の基本歯面形状に対し、当該インボリュート歯車における歯の強度が直接にまたは間接に向上する向きに変更された形状を与える。例文帳に追加

The non-contact area is formed into a shape which does not contact with a tooth flank of the counter gear, and formed into a shape changed to directly or indirectly improve strength of the teeth of the involute gear in comparison with the basic tooth flank shape wherein the whole area is formed into an involute helicoid. - 特許庁

また、リニアアクチュエータ１の出力軸３に取り付けた磁気誘導型センサからなるリニアアブソリュートセンサ６の出力から、出力軸３の軸線方向３ａの検出１ピッチ毎の絶対リニア位置を表わすリニアアブソリュート信号Ｂを得る。例文帳に追加

A linear absolute signal B showing the absolute linear position at every detection one pitch in the axial direction 3a of the output shaft 3 of the linear actuator 1 is obtained from the output of the linear absolute sensor 6 comprising a magnetic induction sensor alttached to the output shaft 3 of the linear actuator 1. - 特許庁

寸法精度を維持しながら、プレス加工による中空シャフト外周面へのインボリュートセレーションの成形を可能にして、生産性の向上と製作コストの削減とを図ることができる、中空シャフトにおけるインボリュートセレーションの成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an involute serration in a hollow shaft with which the involute serration onto the outer peripheral surface of the hollow shaft can be formed with a press-processing while holding the dimensional precision and the improvement of the productivity and the reduction of the producing cost can be obtained. - 特許庁

駆動範囲よりも長いストロークのリニアモータやアブソリュートリニアエンコーダを用意することなく、また、これらの相対移動によるゼロ位置合わせ作業が不要な直線駆動装置、アブソリュートリニアエンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a linear driver and an absolute linear encoder which do not require preparation for a linear motor having a stroke which is longer than the drive range and a linear absolute encoder, or the zero positioning work due to the relative movement thereof. - 特許庁

変形が容易な素材によりスケールを製造しても、良好な絶対位置制度が得られるように、ソフトウェア補正による方法で絶対精度の改善を行い、それによって、信頼性が高くてコンパクト化が可能であり、且つ、低コスト化が容易であってアブソリュート信号を安定して検出することが可能なアブソリュート型リニアエンコーダとそのアブソリュート型リニアエンコーダを搭載したアクチュエータを提供すること。例文帳に追加

To provide an absolute type linear encoder in which reliability is improved, compaction is enabled, costs can be easily reduced and an absolute signal can be stably detected by improving an absolute precision in accordance with a method based on software correction in such a manner as to obtain an excellent absolute position precision even when a scale is manufactured with an easily deformable material, and an actuator in which that absolute type linear encoder is packaged. - 特許庁

板状の鋼材を切り出して折り曲げる等の工程で所定形状に成形し、成形した鋼板を複数接合することによって目的とする形状を得る製缶により、ポンプケーシングのボリュートの少なくとも一部とボリュートに接続された吐出管とを成形した立軸渦巻ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a vertical shaft volute pump that includes at least a part of a volute of a pump casing and a discharge pipe connected to the volute, which are formed by can manufacturing that provides an intended shape by forming a steel plate in a predetermined shape by cutting the steel plate from a sheet-like steel material and bending it and connecting the plurality of formed steel plates. - 特許庁

ウオームホイールにはすばインボリュート歯車を用いる鼓形ウオームギヤの鼓形ウオーム１を歯切りするに際し、鼓形ウオーム１と噛み合うはすばインボリュート歯車の歯面を表現する運動を行う切れ刃を持つピニオンカッタ２を用いて、鼓形ウオーム１の歯切りを行うことを特徴とする鼓形ウオームの歯切り方法。例文帳に追加

When gear-cutting a hourglass-shape worm 1 of a hourglass- shape worm gear using a helical involute gear as a worm wheel, gear-cutting of the hourglass-shape worm gear 1 is performed by using a pinion cutter 2 having a cutting blade for expressing the tooth surface of the helical involute gear to be engaged with the hourglass-shape worm gear 1. - 特許庁

一つのインクリメンタルリニアスケールと略９０度の位相差間隔にて配置された２つの検出器とを主構成とするインクリメンタルリニアスケール部と、一つの基本ピッチにてピッチ内に二つ以上の符号型原点を持つアブソリュートリニアスケールと一つ又は複数の検出器を主構成とする磁気式のアブソリュートリニアスケール部と、を具備したもの。例文帳に追加

The absolute type linear encoder includes: an incremental linear scale section mainly formed by one incremental linear scale, and two detectors disposed at a phase difference interval of 90°; and a magnetic absolute linear scale section mainly formed by an absolute linear scale having two or more sign origins at one fundamental pitch, and one or more detectors. - 特許庁

位相検出用リニアスケールと位相検出用リニアスケール用検出器を主構成とする位相検出用リニアスケール部と、ＰＮ符号系列アブソリュートリニアスケールとＰＮ符号系列アブソリュートリニアスケール用検出器を主構成とする位相検出用スケールと位相検出用検出器を主構成とするもの。例文帳に追加

Major components of this actuator are: a linear scale section mainly comprising a linear scale for phase detection and a detector for the linear scale for phase detection; a phase detecting scale section mainly comprising a PN code series absolute linear scale and a detector for the PN code series absolute linear scale; and a detector for phase detection. - 特許庁

モータ１回転毎の出力軸３の移動距離Ｌｐと、リニアアブソリュートセンサの検出ピッチＳｐとが異なる値に設定されているので、ａＬｐ＝ｂＳｐを満たすまでの間は、出力軸３の移動位置毎に現れるアブソリュート信号Ａ、Ｂの組み合わせとして同一のものが発生しない。例文帳に追加

Since the moving distance Lp of the output shaft 3 at every one rotation of the motor and the detection pitch Sp of the linear absolute sensor are set to different values, the same one is not generated as the combination of the absolute signals A, B appearing at every moving position of the putput shaft 3 until aLp=bSp is satisfied. - 特許庁

電動機と、この電動機によって回転駆動されるファン及びそのディフューザを有する送風機とから成り、前記ディフューザには前記ファンの吐出口に対向してボリュート壁２３が形成された電動送風機において、前記ボリュート壁２３の先端部２３ａ両面に送風方向に直交して端縁に達する溝２３ｂを形成するようにした。例文帳に追加

In the electric blower which consists of an motor, a fan rotated and driven by the motor and a diffuser thereof and has a volute wall 23 formed on the diffuser opposing to a delivery port of the fan, a groove 23b crossing perpendicularly to a blast direction and reaching an end edge is formed on both surfaces of a tip part 23a of the volute wall 23. - 特許庁

複数のボリュート流路３２−１，３２−２を有するボリュートケーシング３１の内部に、仕切り板１３の両側にそれぞれ等ピッチ間隔に複数の翼１１を設けてなる構造の羽根車１０を収納し、さらに仕切り板１３で仕切った両側の翼１１に対してそれぞれ流体を流入せしめる吸込ケーシングを設けてなる両吸込渦巻ポンプである。例文帳に追加

This double suction volute pump is constituted such that an impeller 10 having such structure that a plurality of vanes 11 are provided at equal pitch intervals on both sides of a partitioning plate 13 is stored inside the volute casing 31 having a plurality of volute flow passages 32-1, 32-2 and suction casings for letting fluid flow in for the vanes 11 on both sides partitioned by the partitioning plate 13 are provided. - 特許庁

隔壁３０の巻き始め端部ａ１を羽根車３０の回転中心Ｏを中心にして渦巻ケーシング１０の巻き始め端部ａ２から１８０°の位置よりも所定角度αだけずらして設置することで、ボリュート流路１１とボリュート流路１１−１とを、羽根車３０の回転中心Ｏからみて非対称にする。例文帳に追加

The volute flow path 11 and the volute flow path 11-1 are made asymmetrical from the center of rotation of the impeller 30 by providing a starting end of winding a1 of the partition 30 shifted by a predetermined angle α from a position 180 degree progressed from a starting end of winding a2 of the volute casing 10. - 特許庁

スケール１２は、明暗の等間隔の配列ピッチＰｉで形成されたインクリメンタルパターン３１と、擬似ランダムパターンにより絶対位置を表現したアブソリュートパターン３２とに加え、アブソリュートパターン３２に対し所定の位相関係を有し且つ明暗の等間隔の配列ピッチＰｒ（＞Ｐｉ）で形成された位置基準パターン３３とを備える。例文帳に追加

A scale 12 is equipped with not only an incremental pattern 31 formed at array pitches Pi having equal intervals of light and shade, and an absolute pattern 32 expressing an absolute position by a pseudo random pattern, but also a position reference pattern 33 having a prescribed phase relation to the absolute pattern 32 and formed at array pitches Pr (>Pi) having equal intervals of light and shade. - 特許庁

本発明によるレゾルバ構造及び多回転アブソリュートデジタル信号出力方法は、輪状ロータ(4)の外周にテーパ部(11)を設けると共に回転軸(6)の回転によってこの輪状ロータ(4)を軸方向移動させ、変圧比（ｋ）を変化させることによって各回転毎の出力電圧レベルを検出し、多回転アブソリュートデジタル信号(34)を得る構成である。例文帳に追加

The resolver structure and a method for outputting the multirotary absolute digital signal according to this invention consists in that the tapered part 11 is provided at outer periphery of the ringlike rotor 4 and the ringlike rotor 4 is moved in the axial direction by the rotation of the rotary shaft 6 to change a transformation ratio k so as to detect an output voltage level per revolution and obtain the multirotary absolute digital signal 34. - 特許庁

糸倉が後ろに曲がり、多くは撥をもって弾奏されており、この「バルバット」と呼ばれる楽器が四弦系琵琶やウード、リュートの祖先とされる。例文帳に追加

Their pegboxes were bent backward and many were played with a plectrum and these instruments called barbat (an old Persian instrument) are said to be an ancestor of the four-stringed type of biwa, oud, or lute.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス