1016万例文収録!

「リュート」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > リュートの意味・解説 > リュートに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

リュートを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 425



例文

いっぽうリュートが撥を捨て、指頭で弾くことから多音性を発達させ、弦数も増えていったのに比べ、日本の琵琶は逆に撥を大型化して一音にすべてを込め、また打楽器的効果を持たせた。例文帳に追加

Lutes abandoned plectrums and developed polyphony by playing with fingers and increased the number of strings, but Japanese biwa made its plectrum bigger and tried to express all tones in one tone and also give a percussion-like effect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軸流蒸気タービンは、排気ディフューザとして、排気を拡散しかつ排気を概して軸流方向から概して半径方向に向けるためのボリュート(40)を含む。例文帳に追加

An axial flow steam turbine includes as an exhaust diffuser a volute (40) for diffusing the exhaust steam and turning the exhaust steam from a generally axial flow direction in a generally radial direction. - 特許庁

インボリュート歯形の平歯車を効率よく歯切りできるホブと、歯切りされた歯面を効率よく研削仕上げできるホブ形研削工具を提供することである。例文帳に追加

To provide a hob capable of efficiently cutting the flat gear of an involuted tooth type, and a hob grinding tool capable of efficiently grinding and finishing the cut tooth flank. - 特許庁

ロータリエンコーダに対し、所定の角度だけずらして2個のセンサをできるだけ正確に設置することができるアブソリュートエンコーダを有する測量機を提供する。例文帳に追加

To provide surveying equipment with an absolute encoder capable of displacing two sensors from each other by an predetermined angle and most accurately installing them to a rotary encoder. - 特許庁

例文

安価でコンパクトな構成で絶対回転角度の検出が行え、トリミングが可能で、エンコーダの着磁精度を要求せず、また出力の直線性を得ることが容易なアブソリュート型エンコーダを提供することである。例文帳に追加

To provide an absolute encoder easy to obtain linearity of output by detecting an absolute rotating angle in an inexpensive compact configuration, that enables trimming and hardly requires demagnetization precision of the encoder. - 特許庁


例文

アブソリュートパターン100およびインクリメンタルパターン101が形成されたスケール円板1と対向するようにシリコンセンサ基板4を設ける。例文帳に追加

A silicon sensor substrate 4 is provided to face a scale disc 1 having an absolute pattern 100 and an incremental pattern 101 formed thereon. - 特許庁

かみあい中,すべり率の正負が変化せず、歯元幅を大きく,さらに,かみあい点における歯形の相対曲率を小さくするピッチ円外インボリュート歯形内歯車対例文帳に追加

INVOLUTE TOOTH PROFILE INTERNAL GEAR PAIR OUT OF PITCH CIRCLE MAKING LARGE DEDENDUM WIDTH AND SMALL RELATIVE CURVATURE OF TOOTH PROFILE AT ENGAGING POINT WITHOUT VARYING POSITIVE/NEGATIVE OF SLIDING RATE DURING ENGAGEMENT - 特許庁

歯先尖り現象や歯底切下げ現象を防止しつつ任意の歯丈係数を設定することのできる円錐形インボリュート歯車対の設計装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design device for conical shape involute gear pair capable of setting an arbitrary coefficient of tooth height while preventing tooth tip pointing phenomenon and tooth bottom undercutting phenomenon. - 特許庁

本発明の遠心ポンプは、ポンプケース12の前壁34のアクセス開口32を介してアクセス可能なるようポンプ室内に配置されたインペラとボリュート30を有する。例文帳に追加

This centrifugal pump has an impeller and a volute 30 arranged in the pump chamber so as to access the pump chamber through an access opening 32 on a front wall 34 of a pump case 12. - 特許庁

例文

アブソリュートエンコーダ20は、バックアップ電源26からの出力電圧を予め定められた電圧に調整するレギュレータ回路38と、予め定められた電圧で作動する電圧異常情報保持装置とをさらに備える。例文帳に追加

The absolute encoder 20 further includes a regulator circuit 38 for regulating output voltage from the back-up power source 26 to a predetermined voltage, and a voltage abnormality information holding device operated at the predetermined voltage. - 特許庁

例文

電源投入時にイニシャライズ動作を行わずに、絶対回転角度を知ることができる安価でコンパクトなアブソリュートエンコーダ付軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a low-priced and compact bearing with an absolute encoder capable of knowing an absolute rotation angle without performing initializing operation when power is turned on. - 特許庁

アブソリュートエンコーダを介して位置決め制御されるロボットの動作部を、現場で自動的に原点復帰させることができるロボットの制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a robot control device capable of automatically restoring the operation part of a robot controlled to be positioned via an absolute encoder to an original point at a site. - 特許庁

さらに、前記CT架台G及びCアーム3は自身の位置及び/又は姿勢を変更するための動力源と、その状態を検出する状態検出手段(例えば、アブソリュートエンコーダ10等)とを備える。例文帳に追加

The CT frame G and the C arm 3 are provided with power sources for changing their own positions and/or attitudes and state detection means for the detecting the states (an absolute encoder 10, for instance). - 特許庁

アブソリュートエンコーダのバックアップデータを消失することなくバックアップバッテリを確実に交換できるバックアップ電源供給装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a backup power supply which can surely exchange a backup battery without losing backup data of an absolute encoder. - 特許庁

各ピン14に対するインボリュート曲線の半径Rbの大小およびオフセット量の大小の組合せに関し、Rb大−オフセット大、Rb大−オフセット小およびRb小−オフセット小のいずれかに限定されている。例文帳に追加

The combinations of large/small radii Rb of the involute curve and large/small offset quantities for each pin 14 are limited to any of large Rb-large offset, large Rb-small offset, and small Rb-small offset. - 特許庁

平行クランク機構5の上側クランク14にインボリュートカム6を回動可能に支持し、下側クランク15にカム係合部材20を設け、カム6でクランク14,15の間隔を変更して、受台4の高さを調整する。例文帳に追加

An involute cam 6 is rotatably supported by upside cranks 14 of the parallel crank mechanisms 5, a cam engaging member 20 is provided for downside cranks 15, interval between cranks 14, 15 is changed by the cam 6, and height of the receiving table 4 is adjusted. - 特許庁

そのインボリュート曲線の起点F1が、チェーン1の直線領域P1における両ピン3,4の接触点T1よりもチェーン1の内周側にオフセットされている。例文帳に追加

A starting point F1 of the involute curve is offset to inner circumference side of the chain 1 than the contact point T1 of the both pins 3, 4 in a straight zone P1 of the chain 1. - 特許庁

円筒ドラム4が回転を開始し、磁石7bが絶対原点位置センサ(図示せず)と対向する位置に来ると、パルスカウンタ15はアブソリュートエンコーダ5のパルスカウントを開始する。例文帳に追加

When the cylindrical drum 4 is started to rotate and a magnet 7b comes to a position opposite to an absolute origin position sensor (not shown in Fig.), a pulse counter 15 starts to count the pulses of an absolute encoder 5. - 特許庁

絶対値生成周期やモータ制御装置の制御周期、伝送方法に依存しない連続した補間絶対値信号を生成できるアブソリュートエンコーダおよびその絶対値信号生成処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an absolute encoder and its absolute value signal generation processing method which generates the absolute value generation period, the control period of a motor controller and a continuous interpolation absolute value signal not depending on the transmission method. - 特許庁

高分解能、高耐久性、高信頼性を備えた磁性体歯車と磁気センサとバイアス磁石を用いたアブソリュートエンコーダである回転検出器を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotation detector which is an absolute encoder using a magnetic sensor, a bias magnet and a magnetic body gear having high resolution, high durability and high reliability. - 特許庁

第1の回転体駆動系は駆動モータ301による回転駆動入力が、減速ギヤ302に伝達され、ギヤ302と同軸のインボリュートスプラインジョイント304が駆動される。例文帳に追加

A rotational drive input by the drive motor 301 is transmitted to the deceleration gear 302, and the involute spline joint 304 coaxial to the gear 302 is driven, in the first rotor drive system. - 特許庁

ミキサのハウジング16はその内周面の形状がインボリュート形状(渦巻形状)をなしており、液体流入管12は中心から最大径の部位においてハウジング16に開口する。例文帳に追加

A housing 16 of a mixer has a shape the inside surface of which has an involute shape (spiral shape), and a liquid inflow pipe 12 is open in the housing 16 at a part from the center to the largest diameter. - 特許庁

多種のロータ径対応が容易であり、ロータ径に関係なく同一のセンサと信号処理回路で構成できるアブソリュートエンコーダを提供することにある。例文帳に追加

To provide an absolute encoder capable of easily adapting to various rotor diameters and being constituted of the same sensor and a signal processing circuit regardless of rotor diameters. - 特許庁

絶対角度の検出が可能で、かつ絶対角度の検出用とは別の被検出部を設けることなく、高精度の原点信号を得ることのできるアブソリュートエンコーダ付軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing with an absolute encoder capable of detecting an absolute angle, and obtaining an original point signal with high accuracy without providing a detected part separately from that for detecting the absolute angle. - 特許庁

現像剤担持体、搬送スクリュー、攪拌スクリュー、回収スクリュー、トナー補給手段と、を有する現像装置であって、回収スクリューが、[Q≦n×A×p×m]の条件を満足する現像装置。例文帳に追加

The developing device is provided with a developer carrier, a transport screw, a stirring screw, a recovering screw and a toner replenishing means. - 特許庁

アブソリュートトラックパターンは、幾何学的に合同なサブトラックを備え、このサブトラックは、その1つが幅寸法YDETABSだけ移動すると、名目上一致するように配置されている。例文帳に追加

An absolute track pattern comprises geometrically congruent sub tracks, and the sub tracks are arranged such that if one of them is translated by the width dimension YDETABS, then they will nominally coincide. - 特許庁

着磁トラック25は、磁気ドラム22の回転位置である絶対回転角を示すアブソリュートエンコーダコードCi(シリアルデータ)を有するように着磁する。例文帳に追加

The magnetized tracks 25 are magnetized so as to comprise absolute encoder codes Ci (serial data) indicating an absolution rotation angle as the rotation position of the magnetic drum 22. - 特許庁

本発明は、モータとして永久磁石同期型ACサーボモータを用いて急速起動を可能とし、電磁ブレーキ部及び多回転アブソリュートセンサを用いて高精度の停止位置を確保することを目的とする。例文帳に追加

To make a quick start possible, by using a permanent magnet synchronous AC servo motor as a motor, and to secure highly accurate stop position by using an electromagnetic braking part and a multiple-revolution absolute sensor. - 特許庁

ピニオン22は、基礎円24から径方向外方にインボリュート歯形23aのピニオン歯23を形成し、基礎円から径方向内方の歯底円27までアンダカット28を形成している。例文帳に追加

A pinion 22 forms pinion teeth 23 having an involute tooth profile 23a radially outward from a base circle 24 and forms an undercut 28 to a root circle 27 radially inward from the base circle. - 特許庁

アブソリュートエンコーダ1の回転板3には、第1の補正用トラック8a及び第2の補正用トラック8bが角度検出用トラック9a〜9iを挟んで設けられている。例文帳に追加

A first amendment track 8a and a second amendment track 8b are provided so as to sandwich angle detection tracks 9a to 9i on a rotary plate 3 of the absolute encoder 1. - 特許庁

キャリアテープ7の位置決め装置は、キャリアテープ7上に搬送用として設けられた円形の送り穴12に嵌入するインボリュート曲線の歯形15を円周上に配置した2個のプーリにより構成される。例文帳に追加

This carrier tape 7 positioning device is made of two pulleys on whose periphery involute curve tooth profile 15 to be inserted in circular feeding holes 12 provided for transporting on the tape 7 is positioned. - 特許庁

2つのステータ部43,33は、ロータ部回転中心に対して、互いに異なる位置に対向設置され、それぞれ、独立してアブソリュート位置を検出するための信号処理回路を内蔵する。例文帳に追加

Two stator parts 43, 53 are arranged oppositely on mutually different positions relative to the rotor part rotation center, and have respectively a built-in signal processing circuit for detecting an absolute position independently. - 特許庁

羽根車の回転方向が正逆いずれの方向であっても、良好な搬送性能が発揮されるようにポンプ室にボリュートを形成することのできるポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a pump can form a volute in a pump chamber so that it can exert favorable transporting performance in whichever direction the impeller rotates regularly or reversely. - 特許庁

さらに、前記CT架台Gは自身の位置及び/又は姿勢を前記寝台1に対して変更するための動力源と、その状態を検出する少なくとも一つのアブソリュートエンコーダ(以下、AE)10とを備える。例文帳に追加

The CT stand G has a motive power source for changing a position and/or an attitude of itself to the bed 1 and at least one absolute encoder 10 (hereinafter referred to as AE) for detecting the state. - 特許庁

この第一中空部材3の外周には、インボリュートスプライン形状の歯が形成され、互いに隣接する前記各歯と主軸1の内周面との間には第一の流路6が形成されている。例文帳に追加

Teeth in an involute spline shape are formed on the outer periphery of the first hollow member 3 and the first flow passage 6 is formed between each tooth adjacent each other and the inner peripheral face of the main spindle 1. - 特許庁

また、前記アブソリュートエンコーダと、センサ出力の検出結果に基づいて、センサと基体との絶対位置を算出する演算装置とを有する絶対位置検出装置とする。例文帳に追加

The absolute position detector includes the absolute encoder, and an arithmetic unit which calculates the absolute positions of the sensor and base based upon detection results of the sensor outputs. - 特許庁

羽根車11の羽根出口径をD2、ポンプケーシング12のボリュート基礎円の直径をD3とすると、隙間係数ρ=(D3−D2)/D2×100は15〜37に設定されている。例文帳に追加

A gap coefficient ρ=(D3-D2)/D2×100 is set to 15-37, wherein D2 is the impeller outlet diameter of the impeller 11 and D3 is the diameter of the volute base circle of the pump casing 12. - 特許庁

相隣接するリンク2,2が正規の屈曲方向と反対方向に(すなわち負側に)屈曲したときに、接触点Tの移動軌跡は連続的なインボリュート曲線に沿うことになる。例文帳に追加

When adjoining links 2, 2 bend in a reverse direction of a regular bend direction(namely negative side), Moving locus of the contact point T goes along continuous involute curve. - 特許庁

密トラックと粗トラックをもったアブソリュートエンコーダのスケールの製造方法に関して、初期費用を低減させると共に、フレキシブルな粗トラックを形成可能な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for reducing initial expenses and forming a flexible, coarse track regarding the manufacturing method of a scale in an absolute encoder having dense and coarse tracks. - 特許庁

被摺動面26に対するレリーズフォークアーム33の回動端部39の摺動面43を、仮想円42を基準円とするインボリュート曲線となるよう成形する。例文帳に追加

A sliding surface 43 of a turning end part 39 of the release fork arm 33 to the slide surface 26 is formed to be an involute curve with the imaginary circle 42 as a reference circle. - 特許庁

リュートの捲き終わり部52から所定範囲において、前記流路50の断面積が上流側から下流側に向かって小さくなるように前記ポンプケーシング12を形成する。例文帳に追加

The pump casing 12 is formed so that the sectional area of the passage 50 is decreased from the upstream side to the downstream side in a predetermined range from the end part 52 of the volute. - 特許庁

逆予旋回両吸込み遠心ポンプにおいて、水平フランジ接合面から吐出流路ボリュート舌端部までの角度について、吐出流路と水平フランジとが干渉しない角度範囲を規定する。例文帳に追加

To define an angle area so that a discharge flow passage and a horizontal flange may not interfere with each other, for an angle from a horizontal flange joint face to a discharge flow passage volute bladal part, in a reverse prewhirl double-suction centrifugal pump. - 特許庁

ターボチャージャ10がボリュート部20aと流路形成部20bとからなる樹脂製のハウジング20と、流路形成部20bの中心に回転軸12に固設されたインペラ14とを備えている。例文帳に追加

A turbocharger 10 is equipped with a resin housing 20 that comprises a volute section 20a and a channel formation section 20b, and an impeller 14 that is fixed in the center of the channel formation section 20b to a rotating shaft 12. - 特許庁

可動スクロール26のラップ26bは、巻始めから中間部にかけての区間では、巻角が大きくなるに従いインボリュートの基礎円半径が小さくなる渦巻き形状である。例文帳に追加

The wrap 26b of a movable scroll 26 has a spiral shape in which the base-circle radius of an involute decreases with increase of a winding angle in the section of the wrap which extends from the starting point of winding to an intermediate portion thereof. - 特許庁

前記流路50の断面積が小さくなり始める点は、ボリュートの捲き終わり部52から捲き始め部51側に向かって周方向に30度〜120度の範囲内に設定されるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably the point of starting to decrease in the sectional area of the passage 50 is set within range of 30° to 120° in the circumferential direction from the end part 52 of the volute toward the cut water part 51 side. - 特許庁

そして、スクリュートラフ14の切り欠き部19を下向きにした状態でスクリュー7を回転させると、処理物を回転ドラム3に投入できる。例文帳に追加

When the screw 7 is rotated in the state that the notched part 19 of the screw trough 14 is set downward, the objects to be treated can be loaded to the rotary drum 3. - 特許庁

環状のディフューザアッセンブリ14は、個々に取付け、取外し可能な複数のディフューザセグメント16を含み、ボリュート12の内側に配設される。例文帳に追加

The annular diffuser assembly 14 includes the multiple diffuser segments 16 capable of being individually mounted and dismounted and is disposed in a volute 12. - 特許庁

リンク2,2間の屈曲に伴う第1のピン3(所定の動力伝達部材)と第2のピン4(対偶部材)との転がり摺動の接触点Tの移動軌跡がインボリュート曲線をなす。例文帳に追加

Moving locus of a rolling sliding contact point T of a first pin 3 (predetermined power transmission member) and a second pin 4 (kinematic pair member) with accompanying bend between links 2, 2 forms an involute curve. - 特許庁

また、回転ドラム3の回転軸線に沿って処理物供給用のスクリュー7を貫通すると共に、スクリュー7を囲繞するスクリュートラフ14を円周方向に回転自在に支持する。例文帳に追加

Further, a screw trough 14 penetrating a screw 7 for supplying objects to be treated along the rotation axial line of the rotary drum 3 and surrounding the screw 7 is supported in a freely rotatable manner in the circumferential direction. - 特許庁

例文

メインアウタクラッチプレート51、アウタケース20、メインインナクラッチプレート52およびインナシャフト30は、インボリュートスプラインの調芯力により同軸上でスプライン同士が噛み合った位置に固定される。例文帳に追加

The main outer clutch plate 51, the outer case 20, the main inner clutch plate 52, and the inner shaft 30 are fixed at a position where the splines are engaged with each other on the same axis by the self-aligning force of the involute splines. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS