「不可避的な」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

記録紙搬送装置の搬送精度、及び搬送ローラの周面と記録紙表面との間に生じるわずかなすべり等の要因によって生じる不可避な微少搬送誤差を的確に補正して、それによる記録画質の低下を少なくする。例文帳に追加

To accurately compensate conveyance precision of a recording paper conveyance device and unavoidable minute conveyance error due to slight slip or the like caused between a peripheral face of a conveyance roller and a surface of recording paper to reduce the reduction of rcording picture quality. - 特許庁

質量％でNi： 0.5〜2.5 ％、Mo： 0.3〜2.5 ％、残部はFeおよび不可避的不純物からなる予合金鋼粉表面が、質量％でMo： 0.5〜1.5 ％となるように拡散付着させて部分合金化した鉄系焼結熱処理材料用合金鋼粉である。例文帳に追加

In the alloy steel powder for an iron sintering heat treatment material, the surface of prealloy steel powder having a composition containing, by mass, 0.5 to 2.5% Ni, and 0.3 to 2.5% Mo, and the balance Fe with inevitable impurities is partially alloyed by the diffused sticking of Mo so that the Mo content is controlled in 0.5 to 1.5%. - 特許庁

しかし、意見の相違の境界がこのようにしだいに狭まることが、不可避でもあり不可欠でもあるという、二重の意味で、必然的であるとはいっても、だからといって、その結論すべてが有益であると結論を下さなくてはならないわけではありません。例文帳に追加

But though this gradual narrowing of the bounds of diversity of opinion is necessary in both senses of the term, being at once inevitable and indispensable, we are not therefore obliged to conclude that all its consequences must be beneficial.  - John Stuart Mill『自由について』

粘土鉱物を主成分とし、更に、水及び不可避的微量成分を含有することを特徴とするガラス塊成形用型、あるいはケイ砂を水とベントナイトゲル又はモンモリロナイトゲルで固めたものからなることを特徴とするガラス塊成形用型。例文帳に追加

The die for forming the glass gob essentially consisting of clay minerals and further containing water and unavoidable trace components or the die for forming the glass gob consisting of silica sand which is solidified by water and bentonite gel or montmorillonite gel. - 特許庁

フラックス入りワイヤ１は、Ｓｉを０．８乃至１．９質量％含有し、残部がアルミニウム及び不可避的不純物であるアルミニウム合金からなる筒状の皮材と、この皮材内に充填されフッ化セシウムを２０乃至６０質量％含有するフラックスとを有する。例文帳に追加

The flux-cored wire 1 comprises a cylindrical sheath constituted of an aluminum alloy containing 0.8-1.9 mass% Si, with the balance aluminum and inevitable impurities, and a flux filled in the space within the sheath and containing 20-60 mass% cesium fluoride. - 特許庁

精錬段階で取鍋耐火物等から不可避的に混入してくる硬質の非金属介在物を極力低減し、伸線時に割れが生じたりすることなく疲労強度にも優れた高清浄鋼を製造する為の有用な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a highly clean steel which does not cause cracks in wiring and is superior in fatigue strength, by reducing an amount of hard non-metallic inclusions which unavoidably come from ladle refractory in a smelting step. - 特許庁

ブロック本体の両側面の前後両側に形成した縦板状の張出部に対し目地を不要にするため目地用突部を突設し、なおかつ、製造工程上、不可避的に発生するバリがあっても隣り合うもの同士が隙間なく突き合わさるコンクリート製横筋ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete-made horizontal reinforcement block projecting joint protrusion sections for eliminating a joint to vertical plate-like overhang sections formed in both sides in front and behind of both sides of a block body and closely butting the adjoining ones against each other even if there are burr edges inevitably occurs in a manufacturing process. - 特許庁

Ｆｅ：０．５乃至２．５質量％、Ｓｉ：０．０１乃至０．３質量％を含有し、残部がＡｌ及び不可避的不純物からなる組成を有するアルミニウム合金箔地において、粒径が０．０５μｍ以上の金属間化合物の個数密度を６００００乃至１５００００個／ｍｍ^2とする。例文帳に追加

In this aluminum alloy foil base having a composition containing, by mass, 0.5 to 2.5% Fe and 0.01 to 0.3% Si, and the balance Al with inevitable impurities, the density of the number of intermetallic compounds with a grain size of ≥0.05 μm is 60,000 to 150,000 pieces/mm2. - 特許庁

請求項１：Ｍｇ１．２〜２．１％を含有し、かつＳｉが０．３％以下、Ｆｅが０．３％以下に規制され、残部がＡｌおよび不可避的不純物よりなり、平均結晶粒径が６０μｍ以下の軟質材からなるエンボス成形加工用アルミニウム合金板。例文帳に追加

The claim item 1: an aluminum alloy sheet for emboss forming consisting of a soft material having a composition containing 1.2 t 2.1% Mg, in which the content of Si is prescribed to ≤0.3%, and Fe to ≤0.3%, and the balance Al with inevitable impurities and having the average crystal grain size of ≤60 μm. - 特許庁

その製造方法は、上記した成分量の炭素、ケイ素、硫黄を有し、残部が鉄と微量の不可避的不純物からなる合金をコールドクルーシブル溶解炉１０で溶解した後、前記球状化促進元素を含む球状化処理剤を添加し、接種処理を行うことなく冷却させる。例文帳に追加

In the production method therefor, an alloy having a composition comprising carbon, silicon and sulfur in the above componential amounts, and the balance iron with trace amounts of inevitable impurities is melted in a cold crucible melting furnace 10, thereafter, a spheroidizing treatment agent comprising the above spheroidizing acceleration elements is added thereto, and the alloy is cooled without performing inoculation treatment. - 特許庁

Ｔｉを２．７〜３．７質量％含有し、残部がＣｕ及び不可避的不純物から成る銅合金であって、加工硬化係数が０．１以上であり、かつ９００℃で１０分間加熱後に水冷する熱処理前後の体積抵抗率(ρ：μΩｃｍ)の差が２５〜４５であるチタン銅。例文帳に追加

The titanium copper is a copper alloy containing 2.7 to 3.7mass% Ti and consists of the balance Cu and inevitable impurities, in which a work hardening coefficient is ≥0.1 and the difference in volume resistivity (ρ:μΩcm) before and after heat treatment to water-cool the alloy after heating for 10 minutes at 900°C is 25 to 45. - 特許庁

めっき層中の不可避的不純物の量を抑制し、さらに、クロム付着量を制御することにより、表面に疵がなく、塗料やフィルムとの密着性に優れ、かつ、高速で溶接可能な溶接性を備えるめっき被膜を、鋼板表面に形成することができるめっき方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plating method capable of forming a plating film which has no flaw, is superior in adhesion between a paint and a film and has weldability enough for high-speed welding on the surface of a steel plate by suppressing the quantity of inevitable impurities in a plating layer and controlling the quantity of adhered chrome. - 特許庁

Ａｌ含有量６〜１０重量％、残部Ｆｅ及び不可避的不純物からなり、平均結晶粒径が３００〜７００μｍの範囲内にある合金シートの片面又は両面に、弾性高分子樹脂層を積層させることによって、複合制振材料を得る。例文帳に追加

The composite damping material is obtained by laminating an elastic polymeric resin layer on one side or both sides of an alloy sheet containing 6-10 wt.% of Al and the balance of Fe and inevitable impurities and having an average crystal particle size of 300-700 μm. - 特許庁

当該インジウムターゲットはインジウムと銅の合計原子数に対して０．５〜７．５ａｔ％の銅を含有し、残部インジウム及び不可避的不純物からなる組成をもつインジウム合金を溶解鋳造することにより製造可能である。例文帳に追加

The indium target can be produced by performing the fusion casting of an indium alloy comprising copper of 0.5-7.5 atom% based on the total atom number of indium and copper, and the balance indium with inevitable impurities. - 特許庁

本発明によれば、インジウムと銅の合計原子数に対して０．５〜７．５ａｔ％の銅を含有し、残部インジウム及び不可避的不純物からなるインジウムターゲットであり、全体の平均結晶粒径が１０ｍｍ以下のインジウムターゲットが提供される。例文帳に追加

The indium target comprises copper of 0.5-7.5 atom% based on the total atom number of indium and copper, and the balance indium with inevitable impurities, and has an average size of the whole crystal grain of ≤10 mm. - 特許庁

本発明は、フェライト系および磁性構造を有するニッケル・フリーのステンレス鋼合金に関し、窒素を少なくとも０．４重量％と、ニッケルを最大でも０．５重量％しか含有せず、その残りを鉄および不可避的な不純物で形成することを特徴とする。例文帳に追加

This is a nickel-free stainless steel alloy having ferritic and magnetic structure and whose compsn. is formed of, by weight, at least 0.4% nitrogen and nickel of only 0.5% at the maximum, and the balance iron with inevitable impurities. - 特許庁

バースト受信部およびバースト受信／同期回路からなるバースト受信装置において、バースト受信部からその特性上不可避的に生ずるノイズが発生しても、バースト受信／同期回路の正常なリタイミング動作を保証する。例文帳に追加

To provide a burst receiving device consisting of a burst reception section and of a burst reception/synchronization circuit that can secure a normal retiming operation of the burst reception/synchronization circuit even when the burst reception section generates a noise inevitably by its characteristics. - 特許庁

シャフトの回転トルクを確実にロールスリーブに伝達するためのセットボルトの不可避的な押圧力の変動を避け、複雑な加圧流体供給機構を省いて、ロールスリーブを適確に挟持する圧延ロールとその組立方法を提案する。例文帳に追加

To propose a rolling roll to appropriately hold a roll sleeve by avoiding the inevitable variation in pressing force of a set bolt for surely transmitting a rotation torque of a shaft to the roll sleeve while eliminating a complicated pressurized fluid supply mechanism and its assembly method. - 特許庁

質量％にて、アルカリ金属塩化物が０．２％以上５％未満、ＫＯＨが０．２％以上５％未満、アルカリ金属硝酸塩が７．５％以上５０％以下、残部がＮａＯＨ及び不可避的不純物からなる溶融塩組成物。例文帳に追加

The molten salt composition consists, by mass %, of ≥0.2 to <5% alkaline metal chloride, ≥0.2 to <5% KOH, >7.5 to <50% alkaline metal nitrate and the balance NaOH with inevitable impurities. - 特許庁

含有量３．０質量％以上７．０質量％以下のモリブデン（Ｍｏ）と、含有量１２．０質量％以上１８．０質量％以下の鉄（Ｆｅ）と、を含有し、残部がニッケル（Ｎｉ）及び不可避的不純物である合金を用いてなる冷陰極放電管用電極である。例文帳に追加

This electrode for a cold cathode discharge tube is manufactured by using an alloy containing 3.0-7.0 mass% of molybdenum (Mo) and 12.0-18.0 mass% of iron (Fe), and nickel (Ni) and unavoidable impurity as a left. - 特許庁

質量％で、Al：25〜70％，Mg：1.5〜6.0％，Sr：0.01〜1.0％、好ましくは0.07〜1.0％を含有し、Siを下記(1)式、好ましくは下記(1)'式の範囲で含有し、残部がZnおよび不可避的不純物からなるめっき層を鋼板表面に形成した表面外観の良好な高耐食性Mg含有溶融Zn−Al系合金めっき鋼板。例文帳に追加

A plating layer contg., by mass, 25 to 70% Al, 1.5 to 6.0% Mg and 0.01 to 1.0%, preferably 0.07 to 1.0% Sr, contg. - 特許庁

質量％で、Ｆｅ：１〜７５％、Ｍｇ：０．０２〜５０％及びＣａ：０．０２〜１％のうち１種又は２種、及び、残部：Ａｌ及び不可避的不純物からなるめっき被膜を有することを特徴とする切断端面耐食性及び加工部耐食性に優れたアルミニウム系合金めっき鋼材。例文帳に追加

Disclosed is an aluminum based alloy plated steel having excellent cut edge face corrosion resistance and worked part corrosion resistance, which has a plating film comprising, by mass, 1 to 75% Fe, and one or more selected from 0.02 to 50% Mg and 0.02 to 1% Ca, and the balance Al with inevitable impurities. - 特許庁

本発明に係る塗装鋼板は、鋼板の片面又は両面に２層以上の被覆層を有し、当該被覆層の下層として、Ａｌ：４〜２２質量％、Ｍｇ：１〜５質量％、Ｓｉ：０．５質量％以下を少なくとも含有し、残部がＺｎ及び不可避的不純物よりなるＺｎ系めっき層を有する。例文帳に追加

A coated steel sheet icludes at least two coating layers on at least one side of the steel sheet and, as the lower layer of the coating layers, a Zn-plated layer containing 4-22 mass% of Al, 1-5 mass% of Mg, and ≤0.5 mass% of Si, and the rest comprising Zn and unavoidable impurities. - 特許庁

Ｓｉ：９〜１７質量％、Ｃｕ：３〜６質量％、Ｍｇ：０．２〜１．２質量％、Ｆｅ：０．２〜１．５質量％及びＭｎ：０〜１質量％を含有し、Ｎｉ含有量が０．５質量％以下であり、残部がＡｌ及び不可避的不純物よりなる。例文帳に追加

The cast aluminum alloy has a composition comprising, by mass, 9 to 17% Si, 3 to 6% Cu, 0.2 to 1.2% Mg, 0.2 to 1.5% Fe and 0 to 1% Mn, and in which the content of Ni is ≤0.5%, and the balance Al with inevitable impurities. - 特許庁

アルミニウム合金板は、Ｍｎ：０．８〜２．５質量％を含有し、残部がＡｌおよび不可避的不純物からなるアルミニウム合金からなり、Ｍｎ固溶量が１．０質量％以下、かつ、Ｍｎ固溶量／Ｍｎ析出量が２．０以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The aluminum alloy sheet is composed of an aluminum alloy having a composition consisting of 0.8 to 2.5 mass% Mn and the balance Al with inevitable impurities and is characterized in that solid-solution Mn content is made to ≤1.0 mass% and (solid-solution Mn content)/(precipitated Mn content)≤2.0 is satisfied. - 特許庁

重量％で、Ｃ：０．００５〜０．１５％、Ｓｉ：１％以下、Ｍｎ：１％以下、Ｐ：０．０４％以下、Ｓ：０．０３％以下、Ｃｒ：７〜１４％、Ｎ：０．０２％以下を含有し、残部がＦｅおよび不可避的不純物からなることを特徴とするマクロセル腐食を生じにくい土中用耐食鋼。例文帳に追加

This steel contains, by weight, 0.005 to 0.15% C, ≤1% Si, ≤1% Mn, ≤0.04% P, ≤0.03% S, 7 to 14% Cr and ≤0.02% N, and the balance Fe with inevitable impurities. - 特許庁

Ｎｉ基サーメット層４ａは、重量％で、Ｂ：０.６〜３.２％、Ｍｏ：１０〜３７％、Ｓｉ：０.５〜８％、残部Ｎｉおよび不可避的不純物からなる組成とし、Ｎｉ基サーメット層４ａの厚さは、０.０５〜１.０ｍｍとする。例文帳に追加

The Ni based cermet layer 4a has a composition containing, by weight, 0.6 to 3.2% B, 10 to 37% Mo and 0.5 to 8% Si, and the balance Ni with inevitable impurities, and the thickness of the Ni based cermet layer 4a is controlled to 0.05 to 1.0 mm. - 特許庁

実施の形態に係る電極板は、Ｔｉ、Ｍｇ、Ｚｒ、Ｎｂ、Ｃａ、Ｖ、Ｎｉ、Ｍｎ及びＣｒからなる群から選択された添加元素と、２ｍａｓｓ ｐｐｍを超える量の酸素を含み、残部が銅と不可避的不純物とからなり、導電率が１０１．５％ＩＡＣＳ以上である。例文帳に追加

The electrode plate includes an additive element selected from the group consisting of Ti, Mg, Zr, Nb, Ca, V, Ni, Mn and Cr, and oxygen in an amount exceeding 2 mass ppm, with the remainder being copper and unavoidable impurities, and has an electric conductivity of 101.5% IACS or more. - 特許庁

このＮｉ基合金は、１．１〜２．５重量％のＢと、４．０〜６．５重量％のＳｉと、８．０〜１７重量％のＭｏと、残部のＮｉおよび不可避的不純物とからなっており、Ｎｉ基の結合相にＮｉ−Ｍｏ硼化物が分散している。例文帳に追加

This Ni based alloy is composed of 1.1-2.5 wt.% B, 4.0-6.5 wt.% Si, 8.0-17 wt.% Mo and the balance Ni with unavoidable impurities, and a Ni-Mo boride is dispersed in a Ni based linked phase. - 特許庁

鋼材の表面に、質量％で、Ｍｇ：１〜１０％、Ａｌ：２〜１９％、Ｓｉ：０．０１〜２％、及び、Ｆｅ：２〜７５％を含有し、残部がＺｎ及び不可避的不純物よりなる亜鉛系合金めっき層を有することを特徴とする耐食性と溶接性に優れる亜鉛系合金めっき鋼材。例文帳に追加

The galvanized steel member having excellent corrosion resistance and weldability is characterized in that the surface of a steel member is provided with a galvanized layer comprising, by mass, 1 to 10% Mg, 2 to 19% Al, 0.01 to 2% Si and 2 to 75% Fe, and the balance Zn with inevitable impurities. - 特許庁

あるいは質量％でCr:0.3〜1.2％を含有し、残部がCuおよび不可避的不純物からなり、その金属組織中に電極軸芯と平行な線に沿って長径が延伸したCr系析出物を含有し、かつアスペクト比5以上のものが1個／100μm平方以上あることを特徴とするスポット溶接用電極。例文帳に追加

Alternatively, the electrode for spot welding comprises, by mass, 0.3 to 1.2% Cr, and the balance Cu with inevitable impurities, and having a metallic structure comprising Cr based precipitates whose major axis elongates along a line parallel to the electrode axial center, wherein, the ones having an aspect ratio of ≥5 are present by ≥1 piece/100 μm^2. - 特許庁

Ｓｎ：０．１乃至２．０質量％、Ｐ：０．００５乃至０．１質量％、Ｓ：０．００５質量％以下、Ｏ：０．００５質量％以下、及びＨ：０．０００２質量％以下を含有し、残部がＣｕ及び不可避的不純物からなる組成を有する。例文帳に追加

The copper alloy tube for heat exchanger has a composition containing 0.1-2.0 mass% of Sn, 0.005-0.1 mass% of P, 0.005 mass% or lower of S, 0.005 mass% or lower of O, 0.0002 mass% or lower of H and balance Cu with inevitable impurities. - 特許庁

熱交換器用銅合金管は、Ｓｎ：０．１乃至１．０質量％、Ｐ：０．００５乃至０．１質量％、酸素：０．００５質量％以下及び水素：０．０００２％以下であり、残部がＣｕ及び不可避的不純物からなる組成を有し、平均結晶粒径が３０μｍ以下である。例文帳に追加

The copper alloy tube for the heat exchanger has a composition comprising 0.1-1.0 mass% Sn, 0.005-0.1 mass% P, 0.005 mass% or less oxygen, 0.0002% or less hydrogen, and the balance Cu with unavoidable impurities, and has an average crystal grain size of 30 μm or less. - 特許庁

Ｍｏ：０．５ 〜２．０ｍａｓｓ％、好ましくはＭｏ：１．０ ｍａｓｓ％ 超〜２．０ｍａｓｓ％を含有し残部Ｆｅおよび不可避的不純物からなる予合金鋼粉表面に、Ｃｕ：０．１ 〜０．８ｍａｓｓ％を配合した鉄系焼結熱処理材料用合金鋼粉である。例文帳に追加

The alloy steel powder for the iron-based sintered, heat-treated material is prepared by coating the surface of a pre-alloyed steel powder comprising 0.5-2.0 mass% Mo, preferably more than 1.0 mass% to 2.0 mass% Mo, and the balance being Fe and unavoidable impurities with 0.1-0.8 mass% Cu. - 特許庁

表面に質量％でＡｌ濃度が３５〜６５％、Ｓｉ濃度が０．１〜１５％、残部がFe及び不可避的不純物からなり、厚さが１０〜４０μｍであるＦｅ−Ａｌ−Ｓｉ化合物を有する鋼材と、めっきされていない鋼材とを接合した構造を有することを特徴とする自動車用部材。例文帳に追加

The automobile member has a structure where a steel member containing an Fe-Al-Si compound with a thickness of 10 to 40 μm having an Al concentration of, by mass, 35 to 65%, an Si concentration of 0.1 to 15%, and the balance Fe with inevitable impurities, and a non-plated steel member are joined. - 特許庁

Ｃｒ：５〜３０ｗｔ％、Ｔｉ及び／又はＺｒ：１〜１０ｗｔ％含有し、残部が不可避的不純物及びＮｉからなるＮｉ−Ｃｒ系合金膜からなり、膜厚が３〜１５０ｎｍ、膜厚均一性が１σで１０％以下であることを特徴とする高密度銅配線半導体用バリア膜。例文帳に追加

The barrier film for a highly dense copper wiring semiconductor consists of an Ni-Cr-based alloy film containing Cr: 5-30 wt.%, Ti and/or Zr: 1-10 wt.%, wherein the residue consists of inevitable impurities and Ni, the film thickness is 3-150 nm, and film thickness uniformity is not more than 10% at 1 σ. - 特許庁

高温耐摩耗材の素材となる鋳鋼の組成を、Ｃ：０．２〜０．５ｗｔ％、Ｓｉ：０．２〜１．５ｗｔ％、 Ｍｎ：１６〜２４ｗｔ％、Ｃｒ：１２〜２０ｗｔ％、Ｎ：０．１〜０．５ｗｔ％を含有し、残部がＦｅ及び不可避的不純物からなるものとした。例文帳に追加

A cast steel to form into the stock of a high temperature wear resistant material has a composition comprising, by weight, 0.2 to 0.5% C, 0.2 to 1.5% Si, 16 to 24% Mn, 12 to 20% Cr and 0.1 to 0.5% N, and the balance Fe with inevitable impurities. - 特許庁

本発明の構成めっき層中Ｍｇを１〜５重量％、Ａｌを１〜７重量％、残部がＺｎおよび不可避的不純物よりなるめっき層を有し、めっき層中Ｍｇ、Ａｌ分布が均一で耐食性に優れることを特徴とする高耐食性溶融Ｚｎ—Ｍｇ—Ａｌめっき鋼板。例文帳に追加

This plated steel sheet is the one provided with a plating layer composed of, by weight, 1 to 5% Mg, 1 to 7% Al, and the balance Zn with inevitable impurities, in the plating layer, the distributions of Mg and Al are uniform, and it is excellent in corrosion resistance. - 特許庁

重量％で、Ｃ：０．０５〜０．１３％と、Ｓｉ：０．１〜０．５％と、Ｍｎ：０．５〜１．７％と、Ｐ：０．０２％以下と、Ｓ：０．０１％以下と、Ｏ：０．００２〜０．０５％と、Ａｌ：０．００５〜０．１％と、Ｎ：０．００８％以下とを含有し、かつ下記（１）式を満たし、残部がＦｅ及び不可避的不純物からなることを特徴とする。例文帳に追加

This steel sheet has a compsn. contg., by weight, 0.05 to 0.13% C, 0.1 to 0.5% Si, 0.5 to 1.7% Mn, ≤0.02% P, ≤0.01% - 特許庁

ビスマス１．０〜６０．０重量％、残部錫及び不可避的不純物からなる錫−ビスマス合金はんだにリンを２０ｐｐｍ〜５００ｐｐｍ添加してなるめっき層３を金属線２の外周に施した無鉛錫合金めっき線１。例文帳に追加

In the lead-free tin alloy plated wire 1, the outer circumference of metallic wire 2 is covered with a plated layer 3 obtained by adding phosphorous of 20 to 500 ppm to tin-bismuth alloy solder having a composition containing 1.0 to 60.0 wt.% bismuth, and the balance tin with inevitable impurities. - 特許庁

Ｎｉ：０．２５〜４．７５ｗｔ％、および添付図面の図１に示す線ａで囲まれた領域で示される量のＣとＭｏを含み、残部がＦｅおよび不可避的不純物からなり、基地組織中にＭ_２Ｃ型炭化物を含む鉄基合金である。例文帳に追加

The iron alloy contains 0.25-4.75 wt.% Ni, and C and Mo, in an amount indicated in the territory enclosed by a line (a) shown in Figure 1, respectively, and the balance Fe and unavoidable impurities, and contains M_2C-type carbides in the matrix. - 特許庁

質量％で、Ｃ：０．０１〜０．１５、Ｃｒ：１８〜２８、Ｃｏ：１０〜１５、Ｍｏ：４〜７、Ａｌ：０．３〜２．０、Ｔｉ：０．３〜３．０、Ｂ：０．００１〜０．０３５を含み、残部がＮｉおよび不可避的不純物からなる蒸気タービンのタービンロータ用ニッケル基合金。例文帳に追加

The nickel-based alloy for the turbine rotor of a steam turbine comprises, by mass, 0.01 to 0.15% C, 18 to 28% Cr, 10 to 15% Co, 4 to 7% Mo, 0.3 to 2.0% Al, 0.3 to 3.0% Ti, 0.001 to 0.035% B, and the balance Ni with inevitable impurities. - 特許庁

溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき鋼板は、鋼板の少なくとも一方の表面に、Ａｌ：１．０〜１０質量％、Ｍｇ：０．２〜１．０質量％、Ｎｉ：０．００５〜０．１質量％を含有し、残部がＺｎおよび不可避的不純物からなる溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき層を有する。例文帳に追加

The hot-dip Zn-Al alloy coated steel sheet has on at least one side thereof a hot-dip coating layer made of a hot-dip Zn-Al alloy which contains 1.0-10 mass% of Al, 0.2-1.0 mass% of Mg, and 0.005-0.1 mass% of Ni with the balance being Zn and unavoidable impurities. - 特許庁

重量％で、Ｃ：０．０８〜０．６０％、Ｓｉ：１．０〜３．０％、Ｍｎ：０．５〜３．０％、Ｐ：≦０．０６％、Ｓ：≦０．０６％、Ａｌ：≦０．１％、Ｎ：０．００１０〜０．０１５０％、残部Ｆｅおよび不可避的な不純物よりなることを特徴とする。例文帳に追加

The cold rolled steel sheet comprises, by weight, 0.08 to 0.60% C, 1.0 to 3.0% Si, 0.5 to 3.0% Mn, ≤0.06% P, ≤0.06% S, ≤0.1% Al and 0.0010 to 0.0150% N, and the balance Fe with inevitable impurities. - 特許庁

化学成分として重量％で、Ｍｎ：０．８５〜１．５０％、Ｍｇ：０．５０〜１．５０％、Ｆｅ：０．３０〜０．７０％、Ｓｉ：０．１０〜０．５０％、Ｃｕ：０．１５〜０．５０％を含有し、残部がＡｌおよび不可避的不純物からなる板体に形成される成形性に優れたアルミニウム合金板。例文帳に追加

This aluminum alloy sheet excellent in formability is formed into a sheet body contg., as chemical components, by weight, 0.85 to 1.50% Mn, 0.50 to 1.50% Mg, 0.30 to 0.70% Fe, 0.10 to 0.50% Si, 0.15 to 0.50% Cu, and the balance Al with inevitable impurities. - 特許庁