「交通管理システム」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

他システム１８はゲートウェイシステム２３を介して、交通ＩＣカード乗車券システム１と必要なデータ受渡しを行い、交通ＩＤ管理センタサーバ１３におけるＩＣカード利用停止処理・再発行管理機能を利用する。例文帳に追加

Another system 18 performs necessary data transfer through a gateway system 23 with the traffic IC card boarding ticket system 1, and uses an IC card use stop processing/reissue management function in the traffic ID management center server 13. - 特許庁

特定地域への車両の出入りを複数の方法により管理し、車両の通行を制御する交通管理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a traffic control system for managing incoming and outgoing vehicles into/from a specific area, using a plurality of means and controlling the vehicle traffic. - 特許庁

軽便鉄道および案内軌条式鉄道などの中量輸送用交通システムにおいて、安価かつ簡易に列車の安全な運行を確保できる列車運行管理方法および列車運行管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a train operation control method and a train operation control system capable of securing a safe operation of a train inexpensively and simply in a traffic system for transporting intermediate quantity such as a light railway and a guiding rail type railway. - 特許庁

交通機関を利用すると同時に交通費の申請を行い、尚且つ本人認証も行い、交通費の過払いを防止することが可能な交通費管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a transportation fare management system which allows a user to apply for transportation fare at the time of utilization of transportation, and which can also perform user authentication and prevent excessive payment for the transportation fare. - 特許庁

情報処理システム２は、車両からのスリップ状態に関する情報に基づいて路面状況に関するデータを情報提供可能に管理する道路交通情報管理システム及び路面情報作成システム２２を備える。例文帳に追加

The information processing system 2 includes: a road traffic information management system managing data related to a road surface situation in a state of allowing information provision based on the information related to the slip state from the vehicle; and a road surface information creation system 22. - 特許庁

情報処理システム２は、車両からのスリップ状態に関する情報および気象に関する情報に基づいて路面状況に関するデータを情報提供可能に管理する道路交通情報管理システム及び路面情報作成システム２２を備える。例文帳に追加

The information processing system 2 includes: a road traffic information management system managing data related to a road surface situation in a state of allowing information provision based on the information related to the slip state from the vehicle and the information related to the weather; and a road surface information creation system 22. - 特許庁

交通機関運用情報配信システム、その方法、公共機関管理装置、情報配信装置、端末およびプログラム例文帳に追加

TRAFFIC FACILITY OPERATING INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM, ITS METHOD, PUBLIC INSTITUTION MANAGING DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, TERMINAL UNIT AND PROGRAM - 特許庁

限られた財源で建設、維持管理ができるとともに、低負荷で、しかもビジネス地域の環境を保全する複合交通システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid traffic system which can be constructed and maintained by spending only limited financial resources, imposes only low load thereon, and preserves the environment of a business district. - 特許庁

限られた財源で建設、維持管理ができるとともに、低負荷で、しかもベッドタウン地域の環境を保全する複合交通システムを提供する。例文帳に追加

To provide a compound transportation system capable of being constructed and maintained with a limited fund, applying low load, and maintaining the environment of a commuter belt. - 特許庁

安いコストで通信および適切な制御を行なうことができる遠隔地交通管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote place traffic control system, capable of making communication and conducting proper control at a low cost. - 特許庁

カーナビゲーション方法、カーナビゲーションシステム、交通情報管理装置およびカーナビゲーション装置例文帳に追加

CAR NAVIGATION METHOD, CAR NAVIGATION SYSTEM, TRAFFIC INFORMATION MANAGEMENT DEVICE AND CAR NAVIGATION DEVICE - 特許庁

移動する際に影響する交通機関の障害を考慮した移動スケジュール管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a moving schedule management system with consideration given to obstacles to public transportation exerting an influence on movement. - 特許庁

交通ＩＣカード乗車券システム１は、交通ＩＤ管理センタサーバ１３においてＩＣカード紛失・障害発生によるＩＣカード利用停止処理・再発行処理を管理する。例文帳に追加

A traffic IC card boarding ticket system 1 manages IC card use stop processing/reissue processing due to IC card loss/failure occurrence in a traffic IC management center server 13. - 特許庁

本発明の交通データ管理システムによれば、データ構造共通化ユニット１１により第１交通データの構成要素であるデータ項目と、第２交通データの構成要素であるデータ項目とを共通化させられる。例文帳に追加

In this traffic data management system, data items being the constituent elements of first traffic data and data items being the constituent elements of second traffic data are made common by a data structure commonalization unit 11. - 特許庁

航空交通流の管理及び制御において、セクタ及び目的空港に加えて特定航空路を通過する航空機についても計算機による処理で制御できる航空交通流管理システム及び航空交通流管理方法に関する技術を提供する点にある。例文帳に追加

To control a sector, an objective airport and an aircraft passing a specified air route by means of a processing by a computer in the management and the control of air traffic flow. - 特許庁

排出物がクリーンで、騒音値が低く、コンパクトで設置スペースが小さい電源システムを備えた交通信号機管理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a traffic signal managing system including a power source system which is compact enough to have less space for accommodation, of which noise value is low and emissions are clean. - 特許庁

車両が走行する軌道に沿って車両の在線状況を通信により検知するとともに車両の走行許可・不許可を現示するアンテナを非連続的に設けた車両交通システムの在線管理システムである。例文帳に追加

The train traffic system includes a train existence managing system in which antennae to sense the train existing situation via communications and indicate whether any train is permitted to run or not are installed discontinuously along the track on which trains run. - 特許庁

車両の在線状態を非連続検知方式で検知する車両交通システムにおいて、そのシステム起動時に、確実且つ的確な閉塞制御に拠る在線管理を行う。例文帳に追加

To provide a train traffic system to sense the train existing situation on the line on the basis of the discontinuous sensing system, whereby certain and proper train existence management based upon a closed control is conducted when the system is to be started. - 特許庁

地点情報に、交通経路（道路、鉄道）と、地点情報（交差点、住所）とを用い、音声による双方向の事象データの授受が行え、走行中でも、交通経路に沿った任意地点の事象データを管理する交通路情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a road information management system which bidirectionally transfers event data by voice to the spot information on the basis of a traffic route (road, railway) and spot information (intersection, address), and manages the event data of an arbitrary spot along the traffic route even during traveling. - 特許庁

運行記録計によって採取したデータを、読取装置で読み取ってディスプレイ上にグラフ表示する運行管理システムにおいて、地域の速度状況や交通事情を考慮した運行状況を把握することが可能な運行管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an operation managing system capable of grasping operating conditions while considering speed conditions or traffic conditions of an area in the operation managing system in which data sampled by an operation recorder are read by a reader and displayed as a graph on a display. - 特許庁

交通情報管理システムは、インターネット網１４を介して交通情報を探索サーバ１２へ送信する交通情報センタ１３と、交通情報を受信する探索サーバ１２と、探索要求を送信する携帯端末装置１１とを備える。例文帳に追加

The traffic information management system includes: a traffic information center 13 for transmitting traffic information to a search server 12 through an Internet network 14; the search server 12 for receiving the traffic information; and a portable terminal apparatus 11 for transmitting a search request. - 特許庁

交通機関の施設において利用者が目的の交通手段を利用できるように案内する、案内システム１０は、施設内に別々に配置される複数の案内表示装置２と、管理装置４とを備えている。例文帳に追加

The guide system 10 for guiding the user to use an objective transportation means in the transport facility includes a plurality of guide display units 2 separately arranged in the facility and a management unit 4. - 特許庁

交通機関内の駅売店において商品の販売管理を行なうとともに、自動的に顧客に販売した商品の追跡およびマーケティングデータの収集を行なうことのできる商品管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a commodity management system which can conduct the sales management of commodities at a station stall in transport facilities, automatically pursue the commodities sold to customers, and collect marketing data. - 特許庁

本発明による交通管理システムは、複数の車両番号検出装置（１０１〜１０４、１００、２００、３００）と、車両情報データベースを格納した記憶部を有する統合管理装置（４００）とを具備している。例文帳に追加

The traffic control system is provided with: two or more license number detectors 101 to 104, 100, 200 and 300; and an integrated control device 400 having a storage part storing a vehicle information database. - 特許庁

交通需要状況に応じて複数の群管理を切換えて運行制御する群管理システムにおいて、ハードウエア構成を変更することなく対応するエレベータの乗場登録装置。例文帳に追加

To provide an elevator stop registration device which copes, in a group management system for controlling service by switching a plurality of group managements in response to a traffic demand situation, with the switching without changing hardware configuration. - 特許庁

利用者の管理元から交通機関を利用して目的施設へ行く利用者の各種入退情報を目的施設にても把握可能とするとともに、管理元へ配信することを可能とした入退情報配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an entry and leave information delivery system that enables a target facility to obtain various entry and leave information about a user who leaves a guardian for the target facility by transportation and can deliver the information to the guardian. - 特許庁

ダイヤに基づいて運行されている全ての交通機関の移動体１０１〜１０５の現在位置情報と、ダイヤとを一括管理する一括管理システム１２２を設ける。例文帳に追加

A collective management system 122 is provided, which collectively manages the present location information of vehicles 101 to 105 of the entire means of transportation travelling on the basis of a diagram and the diagram. - 特許庁

多様な交通状況や、群管理システムに要求される多様な仕様条件の下で、効率のよいエレベータの運行制御を行うことのできる群管理制御方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a group supervisory control method and a system for elevators, capable of efficiently controlling the operation of the elevators in various traffic statuses and various specification conditions required for the group-control system. - 特許庁

交通機関を利用者が使用したときのより詳細な利用情報の収集、管理を実現する乗降客管理方法、システムおよび装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a system for managing passengers, and a device, for realizing the collection and management of more detailed usage information about a user when using transportation. - 特許庁

情報処理システム２は、受信された車両情報の内のスリップ状態に関する情報に基づいてその送信元の車両台数に応じた精度で対象地域内の路面状況に関するデータを情報提供可能に管理する道路交通情報管理システム及び路面情報作成システム２２を備える。例文帳に追加

The information processing system 2 is provided with a road traffic information management system, which manages data about the road surface condition inside an objective area for making them available with precision matching the number of vehicles in a transmission source on the basis of the information about the skid condition among the received vehicle information, and a road surface information producing system 22. - 特許庁

他の道路リンクの交通情報及び推定用パラメータを用いて推定対象の道路リンクの交通情報を推定する推定システム１１、及び、前記推定用パラメータを最適化する学習システム１２を有するリンクエージェント１と、リンクエージェント１を管理する管理エージェント１０とを備えている。例文帳に追加

A traffic information system includes a link agent 1 having an estimation system 11 for estimating traffic information about a road link subject to estimation by using traffic information about other road links and estimation parameters and a learning system 12 for optimizing the estimation parameters, and a management agent 10 for managing the link agent 1. - 特許庁

利用交通経路管理システム１に例えば交通機関管理システム２１から運行異常情報が提供されると、該運行異常情報から路線区間が取り出され、取り出された路線区間を利用する登録者が、少なくとも経路情報と連絡先を含む個人情報の経路情報に基づき抽出される。例文帳に追加

When a used traffic route control system 1 is fed with operational abnormality information by, for example, a transportation control system 21, a route section is extracted from the operational abnormality information, and a registrant who uses the extracted route section is extracted on the basis of route information in personal information including at least the route information and a contact address. - 特許庁

本発明は、操作卓を操作する管理者が操作卓から離れ遠隔地に居る場合であっても管理者が道路交通障害を招く虞れのある状況を認識できる自動発報機能を備えた道路管理システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a road management system equipped with an automatic alarm issuing function by which a manager can recognize state in which there is fear of inviting a road traffic obstacle even when the manager operating an operation panel is away from the operation panel and at a remote place. - 特許庁

利用者端末と接続された交通チケットの運用管理システム100の運用管理部110は、利用者にチケット価値を発行する際にチケットIDを割り当て、購入者情報と関連付けると共に、発行済みのチケット価値のチケット媒体への発券ステータスをチケット発券管理DB113に記憶する。例文帳に追加

An operation management section 110 of the traffic ticket operation management system 100 connected to a user terminal assigns a ticket ID when issuing a ticket value to the user, associates the ticket ID with purchaser information, and stores a ticket issuance status of the issued ticket value to a ticket medium in a ticket issuance management database 113. - 特許庁

交通広告に記載された電子メールアドレスを用いることにより、従来より効果的且つ統合的な管理が可能な受発注システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an accepting and ordering system capable of effective and integrated management using email addresses written in transportation advertisements. - 特許庁

管理サーバ１４において、各々が、少なくともインフラ、車両、制御情報の何れかを示すデータ群から構成される複数のモジュールが利用され、仮想的な交通システムが構築される。例文帳に追加

A control server 14 constructs the virtual transportation system by using multiple modules comprising data groups, at least, expressing either of infrastructure, vehicles, and control information. - 特許庁

経路ごとに料金が異なる料金体系を有する交通システムにも対応できる電子マネー管理機能付き携帯情報機器および残額不足警告方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable information apparatus with an electronic money management function and a remaining shortage warning method capable of coping with a traffic system having a fare system varying fares for respective routes. - 特許庁

ビル内のエレベータ利用者の交通需要の増加に応じてエレベータの運行形態を最適化させ、混雑を早期に解消させることができる群管理エレベータ制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a group management type elevator control system capable of eliminating a busy situation at an early stage by optimizing the elevator operation form complying with an increase in the traffic demand of elevator users in a building. - 特許庁

本発明は管理者が表示画面上から容易に把握でき、また人間の経験的な判断を加味した渋滞対策をシュミレート可能な交通流監視システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a traffic flow monitoring system which can simulate a countermeasure that is taken against a traffic jam and can be recognized easily on a screen by a traffic controller and to which the experimental judgment of human beings is added. - 特許庁

交通管理システム２１は、一般ユーザＣＵＵが所持する無線携帯端末２２で閲覧される運行状況を案内する案内携帯サイトを開設する。例文帳に追加

The traffic management system 21 opens a guide mobile site for guidance of operation conditions browsed by a wireless portable terminal 22 which a general user CUU carries. - 特許庁

海上及び陸上の交通システムの一元管理を行うシテステムに適用して有用な電子海図データと電子地図データの重畳表示方式を提供する。例文帳に追加

To provide a system for superimposing and displaying electronic chart data and electronic map data, which is effective by being applied to a system for unitarily managing traffic systems on the sea and on the land. - 特許庁

物品管理システム１を構成するＲＦＩＤ読取装置１０が、公共交通機関の出入り口(例えば、自動改札機１００)を通過するユーザ２００が所持する物品３００に付された物品ＩＤ３１０を読み取る。例文帳に追加

An RFID reader 10 constituting the article management system 1 reads an article ID 310 attached to an article 300 held by a user 200 passing through a gateway of public transport facilities (such as an automatic ticket gate 100). - 特許庁

低い稼働率、実車率、積載効率などによりコスト高を余儀なくされ、また、環境問題、交通渋滞の社会問題をかかえる貨物輸送トラックの運営管理を最適化するためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for optimizing the operation management of freight trucks, whose operation cost is increased because of low net operating rate, real vehicle availability rate or loading efficiency and there are environmental problems and social problems such as traffic jams. - 特許庁

同一路線上を往復運転する車両において、往路と復路の乗客の交錯を本質的に防止することができる新交通システムとその乗降者管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new transportation system and its passenger management method for substantially preventing crossing of passengers one another on an outward route and an inward route in a vehicle traveling back and forth on the same route. - 特許庁

出張の申請・承認などの事務手続き、交通機関・宿泊施設などの予約、および費用の仮払い・支払いなどの決済を纏めて処理し得る出張業務管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a business trip procedure management system that can collectively process, about a business trip, paperwork for application/approval and the like, reservations for transportation/accommodation and the like, and settlement of provisional payment/payment of expenses and the like. - 特許庁