「以造」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

最安定立体構造におけるオキソ−オキソアニオン部の酸素原子間距離が０．３ｎｍ以上１ｎｍ以下である。例文帳に追加

The distance between oxygen atoms in the oxo-oxo anion part in the most stable three-dimensional structure is ≥0.3 nm and ≤1 nm. - 特許庁

硫化水素と１個以上のチイラン環を有する化合物を、１０℃以下で反応させることにより、効率的にビシナルジチオールを製造できる。例文帳に追加

The method for efficiently producing the vicinal dithiol comprises carrying out a reaction between hydrogen sulfide and a compound having one or more thiirane rings at ≤10°C. - 特許庁

クラスター数が３０以下の小クラスター水を製造するためには、分解反応前におけるオゾン水のオゾン濃度を３ｐｐｍ以上とする。例文帳に追加

In order to produce the small cluster water of cluster number ≤30, ozone concentration of the ozone water before the decomposition reaction is set to be ≥3 ppm. - 特許庁

以下の構造式（１）で示されるジアクリレート体の含有量が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とする４−ヒドロキシブチルアクリレート。例文帳に追加

The 4-hydroxybutyl acrylate has ≤1000 ppm content of a diacrylate form represented by structural formula (1). - 特許庁

流延速度１０ｍ／分以上９０ｍ／分以下で溶液流延することによって製造された飽和ノルボルネン系樹脂フィルムである。例文帳に追加

The saturated norbornene-based resin film is produced by casting a solution at a casting rate of 10 m/min to 90 m/min. - 特許庁

液空塔速度が０．１ｃｍ／ｓｅｃ以上であり、かつガス空塔速度が１０Ｎｃｍ／ｓｅｃ以上であるα−メチルスチレン又はクメンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the α-methylstyrene or cumene is provided by using ≥0.1 cm/sec liquid superficial velocity and ≥10 Ncm/sec gas superficial velocity. - 特許庁

製造されるポリエステルは還元粘度（ηｓｐ／ｃ）が１．４ｄＬ／ｇ以上で、末端カルボキシル基量が５０当量／トン以下であることが好ましい。例文帳に追加

The produced polyester preferably has ≥1.4 dL/g reduced viscosity (ηsp/c) and ≤50 equivalent/ton terminal carboxyl group amount. - 特許庁

この磁性粉は残留磁束密度：２９７０ガウス以上, エネルギー積：２.１（ＭＧＯｅ）以上のボンド磁石を安定して製造することができる。例文帳に追加

This magnetic powder can steadily produce a bond magnet with a residual magnetic flux density of ≥2,970 gauss and an energy product of ≥2.1(MGOe). - 特許庁

本シュラウドは、１以上の支持構造体と、ターボ機械（１０）のガス通路（１４）に配置された１以上の内側シュラウド（２０）とを含む。例文帳に追加

The shroud includes one or more support structure body, and one or more inner shroud (20) disposed in a gas passage (14) of the turbo machine (10). - 特許庁

構造（８０）が、１つ以上のエンドユーザ装置（２０、３０）に対して１つ以上の証明書を発行する管理装置（１００）を含む。例文帳に追加

The structure (80) includes an administration arrangement (100) for issuing the one or more certificates to the one or more end-user devices (20, 30). - 特許庁

本発明の石炭灰組成物は、石炭灰と水との混合体を、１５０℃以上の温度で６０分以上加熱することにより製造される。例文帳に追加

A coal ash composition is manufactured by heating a mixture of coal ash and water at the temperature of more than 150°C for more than 60 minutes. - 特許庁

多官能（メタ）アクリレートは、（メタ）アクリロイル基間の分子量が３０以上、１０万以下の長鎖構造を有することが好ましい。例文帳に追加

The polyfunctional (meth) acrylate preferably has a long chain structure having molecular weight of 30-100,000 between (meth) acryloyl groups. - 特許庁

前記熱可塑性樹脂が、２０以上６０重量％以下のフィラーを含むことを特徴とする発泡成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

The manufacturing method of the foamed molding is characterized by that the thermoplastic resin contains 20 to 60 wt.% filler. - 特許庁

590N/mm^２以上の降伏強さと690N/mm^２以上の引張強さを有する高張力鋼板を安定して、経済的に製造する。例文帳に追加

To stably and economically produce a high tension steel plate having ≥590 N/mm2 yield strength and ≥690 N/mm2 tensile strength. - 特許庁

該アルミニウム箔の製造に際し、望ましくは、５５０℃以上で１時間以上加熱する均質化処理を施す。例文帳に追加

When manufacturing this aluminum foil, it is desirable to apply homogenizing treatment where heating is performed at ≥550°C for ≥1 hr. - 特許庁

酸素１０ｗｔｐｐｍ以下、窒素１０ｗｔｐｐｍ以下であり、鍛造組織を備えていることを特徴とする高純度ルテニウムターゲット。例文帳に追加

The high purity ruthenium target is characterized by including oxygen of 10 wt.ppm or less and nitrogen of 10 wt.ppm or less, and by having a forged structure. - 特許庁

この耐油紙は５％以上の濃度のポリビニルアルコールを３０℃以上に加温してサイズプレスを行なうことによって製造される。例文帳に追加

Preferably, the oil-resistant paper is produced by heating a ≥5 % concentration polyvinyl alcohol at ≥30°C and applying the size press processing. - 特許庁

オーバーコート層は、最低造膜温度が６０℃以上１２０℃以下の親油性樹脂エマルジョンを含むことが好ましい。例文帳に追加

In this material, the overcoating layer preferably contains a lipophilic resin emulsion at a lowest film forming temperature of 60 to 120°C. - 特許庁

比表面積が１００ｍ^２／ｇ以上１０００ｍ^２／ｇ以下の活性炭に貴金属が担持されてなるα，β−不飽和カルボン酸製造用触媒。例文帳に追加

The catalyst consists of an activated charcoal of a specific surface area of 100-1,000 m^2/g supporting a noble metal. - 特許庁

破壊靱性値が４ＭＮ／ｍ^3/2以上で、かつ、摩擦係数が０．３以下である炭化ケイ素質セラミックス及びその製造方法。例文帳に追加

The silicon carbide-based ceramic has a value of fracture toughness of ≥4 MN/m^3/2 and a friction factor of ≤0.3. - 特許庁

その製造は、中間熱処理後、圧延率を１０％以上６０％以下とする最終冷間圧延を行うことを特徴とする。例文帳に追加

In its production, after intermediate heat treatment, final cold rolling at a rolling ratio of 10 to 60% is performed. - 特許庁

染色体ＤＮＡ上に、１０ｋｂ以上の置換または欠損領域を１以上有する微生物の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a microorganism having one or more deleted regions ≥10 kb in size on its chromosomal DNA. - 特許庁

１規定以上の濃度の酸水溶液中にて６０℃以上の温度で処理した二酸化マンガンを製造する。例文帳に追加

The method for manufacturing manganese dioxide is characterized in that manganese dioxide is treated in an acid aqueous solution of 1 N or more concentration at 60°C or higher. - 特許庁

また、その一対の基板間の距離は、０．１ｍｍ以上５ｍｍ以下であるメソ細孔性ポリマーの製造方法とする。例文帳に追加

The method for producing the meso-porous polymer, wherein the distance between a pair of the substrates is preferably 0.1 to 5 mm. - 特許庁

この肉厚部２５の厚みＴは、ハニカム構造体２のうちセル２２が形成された部分の直径Ｌに対し１％以上５％以下である。例文帳に追加

The thickness T of the thick part 25 is 1% to 5% with respect to a diameter L of portions formed with the cells 22 of the honeycomb structure 2. - 特許庁

破断伸び率が７００％以上、かつ、クリープ指標が１×１０^6Ｐａ以下であるサニタリー用品製造用メタクリル樹脂板。例文帳に追加

The methacrylic resin plates for manufacturing sanitary supplies have an elongation at break of ≥700% and, at the same time, a creep index of ≤1×106 Pa. - 特許庁

アルコール濃度２５容量％以上７０容量％以下のアルコール水からなる水素製造システム用燃料。例文帳に追加

The fuel for the hydrogen production system comprises alcoholic water having ≥25 vol.% and ≤70 vol.% alcohol concentration. - 特許庁

弾性制振材１５は密度０．３５ｇ／ｃｍ^３以上０．５ｇ／ｃｍ^３以下で、微細セル発泡構造を有する。例文帳に追加

The elastic damper 15 has a density from 0.35 g/cm^3 to 0.5 g/cm^3 and has a minute cell foam structure. - 特許庁

２相以上の相分離構造と平均一次粒子径０．１μｍ以下の無機微粒子を含有することを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is characterized by containing inorganic fine particles which have a structure having two or more separated phases and having an average primary particle diameter of ≤0.1 μm. - 特許庁

前記組成のチタン合金を、８１０℃を超えて９４０℃以下の温度から水冷以上の冷却速度で冷却することによって製造できる。例文帳に追加

This member can be manufactured by subjecting a titanium alloy having the above composition to cooling from a temperature between >810°C and 940°C at a cooling rate not lower than water cooling rate. - 特許庁

中密度以上ポリエチレン樹脂製品、中密度以上ポリエチレン樹脂製品の製造方法、粒状物の使用例文帳に追加

MEDIUM- OR HIGHER-DENSITY POLYETHYLENE RESIN PRODUCT, MANUFACTURING METHOD OF MEDIUM- OR HIGHER-DENSITY POLYETHYLENE RESIN PRODUCT AND USE OF PARTICULATE - 特許庁

２種以上のアルコール又は炭素数３以上のアルコール１種から、種々の有機化合物を製造する新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing various organic compounds from two or more alcohols or one ≥3C alcohol. - 特許庁

圧延直角方向の引張強さで880MPa以上を有し、かつ降伏比0.80以上を有する超高強度薄鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrahigh-strength steel sheet having ≥880 MPa tensile strength in a direction perpendicular to a rolling direction and ≥0.80 yield ratio and also to provide its production method. - 特許庁

（２）（Ｔ１ａ）が１２４℃以上であるか、及び／又は、（Ｔ１ｂ）−（Ｔ１ａ）が４℃以上である（１）記載の光ディスク製造方法。例文帳に追加

(2) the optical disk manufacturing method described in (1)is a method that (T1a) is 124°C or higher and/or (T1b)-(T1a) is 4°C or higher. - 特許庁

Agを2.0質量％以上15.0質量％以下含有するCu-Ag合金素材(鋳造材に冷間加工を施したもの)に中間熱処理を施す。例文帳に追加

A Cu-Ag alloy stock containing 2.0 to 15.0 mass% Ag (the one obtained by performing cold working to a cast material) is subjected to intermediate heat treatment. - 特許庁

熱間絞り圧延において、フェライト分率が２０％以上で、かつ、縮径率が２５％以上となるように圧延して鋼管を製造する。例文帳に追加

The hot reduction rolling is performed so that a ferrite fraction is controlled to ≥20%, and a reduction ratio is controlled to ≥25% to produce the steel tube. - 特許庁

凹凸構造シート６の厚み寸法（Ｔ）は、素材シート５の厚み寸法（ｔ）の２倍以上、２０倍以下に設定する。例文帳に追加

Thickness dimension (T) of the convexo-concave structure sheet 6 is set to twice or more and twenty times or less of thickness dimension (t) of the material sheet 5. - 特許庁

前期組成のチタン合金を、８５０℃を超えて９５０℃以下の温度から水冷以上の冷却速度で冷却する同部材の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the member includes cooling the titanium alloy having the above composition from a temperature of exceeding 850°C and 950°C or less at a cooling rate of water cooling or more. - 特許庁

一般銑を用いて［Ｃ］＝０．０１０質量％以下で且つ［Ｐ］＝０．０３０質量％以下となる高品質な極低炭素鋼を確実に製造する。例文帳に追加

To surely produce a high quality ultra-low carbon steel having ≤0.010 mass% [C] and ≤0.030 mass% [P] by using the general pig iron. - 特許庁

特に、窒素の添加量が７．１原子％以上４９．９原子％以下とされたＴａ_２Ｏ_５構造を有するものとすることが好適である。例文帳に追加

In particular, it is preferable that the p-type semiconductor material has a Ta_2O_5 structure in which the amount of addition of nitrogen is set to 7.1-49.9 atom.%. - 特許庁

該材料は、純度４Ｎ以上の金をゾーンメルト精製法によって１×１０^-3Ｐａ以下の高真空中で加熱溶解して製造される。例文帳に追加

This material can be manufactured by heating and melting the gold of ≥4N by the zone melting and refining process in a high vacuum of ≤1×10^-3 Pa. - 特許庁

Ａｇを０.５質量％以上１５.０質量％以下含有し、残部がＣｕ及び不可避的不純物からなる伸線材用鋳造材である。例文帳に追加

The cast material for the drawn wire material comprises 0.5 to 15.0 mass% Ag and the balance Cu with unavoidable impurities. - 特許庁

450〜550MPaの引張強度、20％以上の全伸びを有し、さらには降伏伸びが5％以下となる缶用鋼板およびその製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for cans which has 450 to 550 MPa tensile strength and ≥20% total elongation and further has ≤5% yield elongation and also to provide its manufacturing method. - 特許庁

水素分圧が０．１ＭＰａ以上の環境下で、炭素数４以下の原料アルコールを二量化してアルコールを製造する方法。例文帳に追加

The method is provided for producing the alcohol which comprises dimerizing a starting alcohol having not more than 4 carbon atoms in an environment under a hydrogen partial pressure of 0.1 MPa or higher. - 特許庁

及び、Ｗｓ を限定しない溶液を塗布後４００℃以上６００℃以下の温度で焼き付ける絶縁皮膜の製造方法。例文帳に追加

And the method for manufacturing the insulation film comprises baking the solution not restricted in Ws at ≥400 to ≤600°C after coating application. - 特許庁