「信枚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

築城者津軽為信、津軽信枚例文帳に追加

Hirosaki-jo Castle was built by Tamenobu and Nobuhira TSUGARU  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、満天姫が信枚との間にもうけた男児は、信枚の二男として満天姫が育てた。例文帳に追加

Also, the son of Matehime and Nobuhiro was raised by Matehime as the second son of Nobuhiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に石田重家、妹に辰姫（津軽信枚室）。例文帳に追加

His older brother was Shigeie ISHIDA and his younger sister was Tatsuhime (wife of Nobuhira TSUGARU).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ＯＵＴ信号がないときにホッパー払出枚数が１枚以上になったときに軽警報とする。例文帳に追加

When one or more coins are dispensed from the hopper in the absence of the OUT signal, a light alarm is judged. - 特許庁

ここで、原稿枚数と基準原稿枚数が相違しなければ、原稿枚数の確認を行わずにファクシミリ送信を実行する（ステップ１１０）。例文帳に追加

When the number of documents is not different from the reference number of documents, facsimile transmission is executed without confirming the number of documents (step 110). - 特許庁

寛永8年（1631年）、信枚が亡くなり、信義が3代藩主となった。例文帳に追加

In 1631, as Nobuhiro died, Nobuyoshi became the third lord of the domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の画像通信制御方法は、原稿を受信して記録し、受信する原稿の上限枚数を入力設定し、受信原稿の枚数が上限枚数よりも多いときは受信を拒否する画像通信制御方法である。例文帳に追加

The control method rejects the reception of manuscripts, if the number of receiving manuscripts exceeds an inputted and set upper limit number of manuscripts to be received after receiving and recording the manuscripts. - 特許庁

また、原稿枚数と基準原稿枚数が相違するときには、原稿枚数確認画面を表示して、原稿枚数の確認を促し、送信の実行が指示されたときにはファクシミリ送信を実行する（ステップ１１４、１１０）。例文帳に追加

When the number of documents is different from the reference number of documents, an image for confirming the number of documents is displayed to urge the confirmation of the number of documents, and when transmission execution is instructed, facsimile transmission is executed (steps 114, 110). - 特許庁

印刷可能枚数変更部１４は、印刷可能枚数算出部１３から受信した各ユーザ毎の印刷可能枚数を印刷可能枚数記憶部１６に送信する。例文帳に追加

The printable number change part 14 transmits the printable number for every user received from the printable number calculating part 13 to a printable number storage part 16. - 特許庁

そして、第１の送信手段は、複数枚の原稿を任意の枚数毎に分割し別々の送信ファイルとして１つのメールで送信する。例文帳に追加

The first transmission means divides a plurality of sheets of manuscript into groups on the basis of an arbitrary number of sheets, and transmits a single mail containing the respective groups in different transmission files. - 特許庁

印刷ジョブデータを受信したプリンタ３０は、ユーザ管理サーバコンピュータ６０から印刷可能枚数（印刷最大枚数Ｄ１１から累積印刷済み枚数Ｄ１２を減算した枚数）を取得して、受信した印刷ジョブデータの印刷枚数が、この印刷可能枚数より多くとも、印刷可能枚数までしか印刷を行わない。例文帳に追加

Upon receipt of printing job data, a printer 30 obtains a printable number of sheets (number of sheets obtained by subtracting the accumulated number of printed sheets D12 from the maximum number of printing sheets D11) from the user management server computer 60 and prints to only the printable number of sheets even if the number of printing sheets of the received printing job data is larger than the printable number of sheets. - 特許庁

しかる後に、Ｎ枚の画像、つまりＮ−１枚の補間画像と、１枚の今回の画像Ｐ２とからなるＮ枚の画像をＭＰＥＧ４変換して他方の携帯電話に送信する。例文帳に追加

Thereafter applying MPEG 4 conversion to N pictures, that is, comprising (N-1) interpolated pictures and the picture P2 this time and the converted N pictures are transmitted to the other mobile phone. - 特許庁

対戦が開始されると、インターネット網１００を介して接続された各遊技機１から、メダル投入枚数に係る投入枚数データと、メダル払出枚数に係る払出枚数データとを、単位遊技毎に受信する。例文帳に追加

When the play is started, the server device receives loaded number data related to the number of loaded tokens and put-out number data related to the number of put-out tokens from each game machine 1 connected to the server device via the Internet 100 in each unit game. - 特許庁

よって、スキャン枚数として送信先を入力したり、送信先としてスキャン枚数を入力する等の誤操作を防止することができる。例文帳に追加

It is therefore possible to prevent erroneous operation such as the input of the transmission destination as the number of scan, or the input of the number of scans as the transmission destination. - 特許庁

信枚は平蔵を自分の跡取りにしたいと満天姫に懇願した。例文帳に追加

Nobuhiro begged Matehime to have Heizo his heir.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

印字機能を有する通信端末装置、及び印字枚数集計装置例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL DEVICE HAVING PRINTING FUNCTION, AND APPARATUS FOR TOTALIZING THE NUMBER OF PRINTED SHEET - 特許庁

その後、この複数枚の画像を審査員端末３に送信して表示する。例文帳に追加

A plurality of images are then transmitted to an examiner terminal 3 and displayed. - 特許庁

画像出力手段によって周期的に出力された画像信号（ＢＩ_1〜ＢＩ_3）を複数枚取得し、取得された複数枚の画像信号を合成処理して一枚の画像信号（ＢＯj）を生成する。例文帳に追加

A plurality of image signals (BI_1-BI_3) periodically outputted by an image output means are acquired and the plurality of acquired image signals are combined to produce one image signal (BO_j). - 特許庁

画像出力手段によって周期的に出力された画像信号（ＢＩ_1〜ＢＩ_3）を複数枚取得し、取得された複数枚の画像信号を合成処理して一枚の画像信号（ＢＯ_j）を生成する。例文帳に追加

Multiple image signals (BI1 to BI3) outputted periodically by an image output signal are obtained and put together to generate one image signal (BO1). - 特許庁

モバイル端末１０は、サーバ２０から送信された複数枚の商品画像を受信し、受信した複数枚の商品画像を１枚ずつ順番にモニタの画面全体にスライドショー表示する（ステップＳ１０）。例文帳に追加

The mobile terminal 10 receives a plurality of merchandise images transmitted from the server 20, and sequentially displays the received merchandise images one by one as a slide show on the entire screen of a monitor (step S10). - 特許庁

コントローラはこれに応答して、要求信号を送信したラベラーの担当枚数を要求枚数に基づいて決定し、この担当枚数を返信する（ステップＳＴ１０２）。例文帳に追加

The controller, in response, determines the number of labels to be handled by the labeler which transmitted the request signal based on the request number and replies the number to be handled (step ST 102). - 特許庁

計時され経過時間が一定時間を過ぎたと判定されると、ＣＰＵはベットメモリおよびクレジットメモリに記憶されているメダル枚数を読み出し、メダル枚数が０枚の場合は第１待機信号を、１枚又は２枚の場合は第２待機信号を、３枚以上の場合は第３待機信号をサブＣＰＵに入力する。例文帳に追加

When timing is performed and it is determined that elapsed time exceeds the fixed time, a CPU reads the number of medals stored in a bet memory and a credit memory, and a first standby signal when the number of the medals is 0, a second standby signal when it is 1 or 2, or a third standby signal when it is 3 or more is inputted to a sub CPU. - 特許庁

しかし、「逓信省第二十年報」掲載の発行高（販売枚数）によれば、販売総数約148万枚のうち、韓国国内で発売されたのは82万枚であった。例文帳に追加

However, according to the amount issued (sold) recorded in '逓信省第二十年報' (the 20th annual report of Ministry of Communication), 820,000 out of the total sales of 1,480,000 were sold in Korea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、現在ロック信号がＯＮである場合はロック信号がＯＦＦされ、メダル投入枚数が１枚〜３枚のいずれでも可能な通常ベットモードになる。例文帳に追加

When the present lock signal is turned on, the lock signal is turned off and the game becomes a regular bet mode where the number of the insertion tokens is either of 1-3 pieces. - 特許庁

ストック部３に残存する出力済みのディスクの枚数を枚数検知装置５で検知し、その枚数が所定のしきい値以上となったとき、サーバ７に第１の制御信号を送信する。例文帳に追加

The output disks remaining in a stock part 3 are detected by a disk detecting device 5, when the number of disks reaches the prescribed threshold value or more, a first control signal is transmitted to a server 7. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、操作部１４のテンキー１４ａ及びメニューボタン１４ｂの操作入力で送信予定枚数を受け付け、読取部１２で読み取って原稿の枚数と送信予定枚数の比較を行う。例文帳に追加

A facsimile machine 1 receives the number of sheets to be transmitted by operation input of a ten-key pad 14a and a menu button 14b of an operation section 14, reads by a reading section 12, and compares the number of an original with the number of sheets to be transmitted. - 特許庁

このとき、当該チケットの印刷枚数を、当該印刷情報に付随して送信された購入枚数で制限する。例文帳に追加

In this case, the printed number of the ticket is restricted to the purchased number concomitantly transmitted with the printing information. - 特許庁

記録可能枚数検出回路２８により、受信時に記録回路１６で用いることができる現在の記録可能枚数を検出する。例文帳に追加

A recording available number detection circuit 28 detects the current recordable number of shuts used by a recording circuit 16 at reception. - 特許庁

出力部２５は、一枚又は複数枚の代表画像がクラスタ確信度の高い順序で一覧表示される出力用文書を生成する。例文帳に追加

An output part 25 generates an output document on which one or plurality of representative images are listed in descending order of cluster degree-of certainty. - 特許庁

ＣＣＤ撮像素子２の電子シャッタが駆動され、枚数設定キー１０によって設定されたｎ枚の画像信号がフレーム毎に取り込まれる。例文帳に追加

An electronic shutter of the CCD imaging device 2 is driven and n-sets of picture signals set by a film number setting key 10 are captured for each frame. - 特許庁

この指示によりスキャナ装置は、第1枚目及び第2枚目以降を連続して読取り（S8,S10）、ＰＣはこれらの読取り画像を受信し結合する（S9,S11,S12）。例文帳に追加

In response to the instruction, the scanner consecutively reads the first sheet, second sheet and subsequent sheets (S8, S10), and the PC receives and combines the read images (S9, S11, S12). - 特許庁

撮影した１枚目と２枚目の画像を比較して（ステップＳ３）、偽色信号が発生したか否かを判断する（ステップＳ４）。例文帳に追加

The picked-up 1st image is compared with the 2nd image (step S3) to discriminate whether or not a false color signal is produced (step S4). - 特許庁

プリンタ２において印刷データを受信すると、Ｓ８では用紙残り枚数≧印刷残り枚数か否かが判断される。例文帳に追加

When receiving print data, the printer 2 determines whether or not the number of remaining sheets is at least the number of pages yet to be printed in S8. - 特許庁

この平蔵は、後に信枚の後を次いで弘前藩第3代当主津軽信義となる。例文帳に追加

Heizo later succeeded Nobuhiro and became the third lord of the Hirosaki Domain Nobuyoshi TSUGARU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信号処理部１８は入力された電気信号を画面１枚分の画像データに変換する。例文帳に追加

The signal processing section 18 converts the received electric signal into image data by one image pattern. - 特許庁

三枚の液晶パネル１７の少なくとも一枚の温度、又は、三枚の液晶パネル１７の少なくとも一枚の周辺温度、又は、液晶プロジェクタの所定の場所の温度を検出し、その検出温度が所定の値に達した場合、その温度に応じて三枚の液晶パネル１７に供給する映像信号に加える補正量を、三枚の液晶パネル１７毎にそれぞれ変化させることで、先述の問題を解決することができる。例文帳に追加

In the case the detected temperature reaches a predetermined value, the problem is solved by varying correction values to be added to image signals supplied to the three pieces of the liquid crystal panels 17, respectively, in accordance with the temperature for the respective three pieces of the liquid crystal panels 17. - 特許庁

クレジット機能を備えており、遊技メダルがすでに投入されている場合に、その後のクレジット投入信号では、最大投入枚数とすでに投入されたメダル枚数との差枚数分だけ投入されるように形成する。例文帳に追加

This slot machine is equipped with a credit function which is formed, when game medals are already thrown into, to allow only the number of the difference between the maximum limit number and the number of already- thrown-in medals by a credit throw-in signal thereafter. - 特許庁

これに対して、画像形成装置１０１Ｂが許可枚数の一部を返却する旨の取消し受諾を返信すると、印刷管理装置１００は返却枚数に応じた許可枚数分、画像形成装置１０１Ｃに印刷を許可する。例文帳に追加

In response, when the image forming device 101B replies to accept the cancellation to return a part of the permitted number of sheets, the print management apparatus 100 permits the image forming device 101C to print the permitted number of sheets according to the returned number of sheets. - 特許庁

分離可能に連続している複数枚の葉書のうちの１枚を送信用葉書２とし、他の１枚を受取人が自由使用可能な郵便料金送り主負担の自由葉書３とした。例文帳に追加

These postcards consist of a plurality of sheets separably and continuously bound together under the condition that one card is employed as the transmitting post card 2 and another card is employed as a free post card 3, which can be used freely and the postage of which is paid by the sender. - 特許庁

ＣＰＵに枚数カウント信号に基づき印字処理枚数が所定枚数到達したことを検知する（ステップ１）と、平均印字率が５％に到達しているか否かを判定する（ステップ２）。例文帳に追加

When a CPU detects that the number of printing processing sheets attains the prescribed number of sheets in accordance with number-of-sheet count signals (a step 1), the CPU decides whether an average modulus of printing attains 5% or not (a step 2). - 特許庁

本印刷前の試し印刷時または本印刷時の先頭用紙供給時において、超音波式２枚検知装置２が２枚検知信号を出力するか否かが２枚検知装置制御部３にて判定される。例文帳に追加

In this printing machine, it is judged by a two-sheet detector control part 3 whether an ultrasonic two-sheet detector 2 should output a two-sheet detection signal at the time of trial-printing before regular printing process or supplying a head sheet during regular printing. - 特許庁

この際、２枚検知信号を出力した場合は、誤って検知する場合と判定され、本印刷時においては光電式２枚検知装置１を採用すべく、２枚検知装置が切り替えられる。例文帳に追加

In this connection, when the two-sheet detection signal is outputted, this case is interpreted as an erroneous detection, and the two-sheet detector 2 is switched to a photoelectric two-sheet detector 1 so as to adopt the latter during regular printing under control. - 特許庁

該信号処理回路５は、１つの動画を構成する複数枚の静止画像を複数の画像群に分けて、画像群毎に１枚の静止画像のサムネイルを作成し、作成した複数枚のサムネイルをＬＣＤ７に表示する。例文帳に追加

The signal processing circuit 5 divides a plurality of still pictures configuring one moving picture into a plurality of image groups, generates one still picture thumbnail by each image group and displays a plurality of the generated thumbnails on the LCD 7. - 特許庁

原稿ページ（枚）数をｋ枚（Ｐ（ｋ））、エラーの起きたページをｎ枚目（Ｐ（ｎ））とし、Ｐ（１）からＰ（ｋ）までのｋ枚の両面原稿を両面連続伝送する際、表面のＰ（ｎ）０を伝送中にエラーが発生した場合（Ａ）は、Ｐ（１）０、つまり表面の第１ページから全て送信する。例文帳に追加

In an error occurs (A) while a (n)th page (P(n)) is transmitted while both surfaces of (k) both-sided documents P (1) to P (k) are successively transmitted, all the pages are sent from P (1) 0, i.e., a 1st surface. - 特許庁

モダリティ１、２から送信されてくる医用画像を撮影枚数情報取得部４１ａにおいてカウントして検査時において実際に撮影された医用画像の枚数を取得するとともに、撮影予定枚数情報取得部４３によりＲＩＳ３から撮影予定枚数を取得する。例文帳に追加

Medical images transmitted from modalities 1 and 2 are counted and the number of the medical images actually imaged during an examination is acquired in an imaged number information acquisition part 41a, and the number of the images scheduled to be imaged is acquired from an RIS 3 by an imaging scheduled number information acquisition part 43. - 特許庁