「信枚」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

次に、上記３枚分のＲ、Ｇ、Ｂ信号のうちの適正な露出値での撮影時に得られたＲ、Ｇ、Ｂ信号に基づいてホワイトバランス補正値を算出する（ステップＳ４４）。例文帳に追加

Then a white balance correction value is calculated on the basis of the R, G and B signals obtained by photographing at the proper exposure among three sets of the R, G and B signals (step S44). - 特許庁

複数枚のプリント配線基板の信号線取り出し電極配線パターンと接続基板の基板間接続用電極配線パターンとを接触させることによって、プリント配線基板間の信号線が電気的に接続される。例文帳に追加

A signal line between the printed wiring boards is electrically connected by bringing the signal line take-out electrode wiring patterns of a plurality of the printed wiring boards into contact with the inter-board connection electrode wiring pattern of the connection substrate. - 特許庁

デジタルカメラ１において、１画素につき１個の色信号を供給する単板センサで構成される撮像素子４により高速撮像された複数枚の画像は、信号処理回路７のフレームメモリ２２に記憶される。例文帳に追加

In this digital camera 1, a plurality of images picked up at a high speed by an imaging device 4 configured of a single board sensor which supplies one color signal to one pixel are stored in a frame memory 22 of a signal processing circuit 7. - 特許庁

一枚の基板で光信号と電気信号の両方を伝送することができ、しかも製造のコストを低減できると共に製造の時間を短縮することができる光・電気複合基板を提供する。例文帳に追加

To provide an optical and electrical compound board for transmitting both light signals and electrical signals with one board, reducing the manufacturing cost, and reducing the manufacturing time. - 特許庁

この一枚の画像から画像位置補正を行い、ＨＤＴＶ信号分の画素数分１９２０×１０８０画素を切り抜くことにより、画質劣化の無い鮮明な映画フィルム像のＨＤＴＶ画像信号が得られる。例文帳に追加

An image position is corrected from the one image and 1,920×1,080 pixels as many as the number of pixels for an HDTV signal are extracted to obtain the HDTV image signal of the sharp movie film image without causing picture quality deterioration. - 特許庁

所定の手段を用いて撮影された受講者のスイング画像を所定枚数の静止分解画像に加工し、通信ネットワーク経由でサーバがその静止分解画像を受信し、その受講者に対応付けて格納しておく。例文帳に追加

The golf swing image of the participant, photographed by using a prescribed means, is processed into the prescribed number of divided static images, and the divided static images are received by a server via a communication network and associated with the participant to be stored. - 特許庁

複数枚の非接触ＩＣカードに記憶された電子バリューを一元的に記憶し、記憶した電子バリューを用いて外部装置と非接触通信を行うことが可能な電子財布装置、通信方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic wallet device, communication method and program for performing the unitary storage of electronic values stored in a plurality of non-contact IC cards, and for performing non-contact communication with an external device by using the stored electronic values. - 特許庁

さらに原稿があれば、１枚づつ原稿を読み取ってそのデータを蓄積し、宛先に送付した送付状に対する受信側の応答（送信要求）のために待機する（ＳＢ１）。例文帳に追加

When there is more original, the transmission side reads the original one by one to store its data and waits for the response (transmission request) from a reception side to the transmittal letter sent to the destination (SB1). - 特許庁

電波伝達空間１２を形成する送信アンテナ１と受信アンテナ２とが平行に配置された２枚のグランド筐体３，４にそれぞれ対向して取り付けられる。例文帳に追加

A transmitting antenna 1 and a receiving antenna 2 forming a radio wave transmission space 12 are mutually oppositely attached to two casings 3, 4 arranged in parallel. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、１ページの画像データを送信した後、送信した画像データが、３パス両面スキャンの偶数枚目に該当するかどうかを判定する（ステップＳ４）。例文帳に追加

A facsimile apparatus 1 transmits an image data of a first page, and then, determines whether the transmitted image data are appropriate to an even-numbered page of 3-path both side scanning (at a step S4). - 特許庁

複数枚重ねられたフレキシブルフラットケーブルからなる信号伝送路において信号線によるＥＭＩの低減と外部ノイズの抑制を安価に実施できる構成することを目的とする。例文帳に追加

To provide a structure capable of expensively reducing EMI by signal wires and suppressing external noise in a signal transmission line composed of a plurality of flexible flat cables superposed on each other. - 特許庁

撮影されまたは落書きされた複数枚の画像を、その数より少ない受信操作で利用者の携帯電話端末へ送信（転送）することができる自動写真作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic photograph making device capable of transmitting (transferring) multiple sheets of photographed or scribbled images to user's portable telephone terminals by receiving operations fewer than the number thereof. - 特許庁

デジタルカメラ１０により、当該デジタルカメラ１０に装着されたメモリカードの残記録容量に関連する残量関連情報（撮影可能枚数情報）を無線通信部６６によって送信する。例文帳に追加

A wireless communication section 66 of a digital camera 10 transmits residual capacity related information (information of number of photographable images) related to a residual recording capacity of a memory card loaded on the digital camera 10. - 特許庁

複数枚の原稿の読取画像を所望の分割単位で容易にかつ効率的に指定された送信先へ送信することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device, a control method thereof, and a program by which read images of a plurality of documents can be easily and efficiently transmitted to a designated transmitting designation in desired division unit. - 特許庁

被印刷体処理機械内で動いている枚葉紙の縁を撮影して、背景から高い信頼性で区別し、縁の位置、向き、および動きを高い信頼性で検知する。例文帳に追加

To perform imaging of an edge of a sheet moving in a machine processing a printing material, highly reliable segmentation of the edge from a background and highly reliable determination of a position, orientation and movement of the edge. - 特許庁

プラグ２側に設けられる信号ポスト５とグラウンドポスト６とをそれぞれ１枚の金属板で形成し、信号ポスト５とグラウンドポスト６とを絶縁ブロック７を挟んで上下方向に対向配置する。例文帳に追加

A signal post 5 and a ground post 6 arranged on a plug 2 side are each formed with one metal plate, and the signal post 5 and the ground post 6 are vertically arranged oppositely to each other by interposing an insulation block 7. - 特許庁

このとき、皿１の積み重ね高さから求めた枚数と通信したＩＤタグの数とが一致していれば、全ての皿１のＩＤタグと通信し終えたことが分かる。例文帳に追加

In such a case, it is found that communication with the ID tags of all of the dishes 1 is finished according to when the number of the dishes calculated from the height of the piled dishes 1 coincides with the number of the ID tags undergoing communication. - 特許庁

記録の第１段階で、信号光の偏光方向を０°とし、参照光の偏光方向も０°として、画像（Ａ）の信号光を１枚目のホログラムとして光記録媒体に記録する。例文帳に追加

In a first step of a recording, the polarization direction of signal light beams is set to 0° and the polarization direction of a reference light beams is also set to 0° and the signal light beams of a picture (A) are recorded on an optical recording medium as a first sheet hologram. - 特許庁

また、ＭＥＳと設備の間にプロセス制御（ＡＰＣ）システムが挿入されているのでＭＥＳとＡＰＣシステムの通信がなく、通信負荷量が軽減されるため、枚葉でのプロセス制御が可能である。例文帳に追加

Since the process control (APC) system is inserted between an MES and the facility, there is no communication of the MES and the APC system, and since the communication loading amount is alleviated, the process control in the number of sheets is made. - 特許庁

顧客端末２００は、プリンタ３００での印刷枚数を示す印刷履歴情報を、通信ネットワーク１０を介して販売促進支援装置１００に送信する。例文帳に追加

The customer terminal 200 transmits print history information showing the printing number by the printer 300 to the sales promotion device 100 via the communication network 10. - 特許庁

デジタル映像信号の映像フレームデータを蓄積するメモリ２を介して、映像入出力カード４とネットワークインタフェースカード５の２枚のＰＣＩカード間で映像フレームデータを送受信する。例文帳に追加

The video frame data is transmitted and received between two PCI card as a video input/output card 4 and a network interface card 5 via a memory 2 to store the video frame data of a digital video signal. - 特許庁

一方、貯留メダル投入ボタン２６〜２８が操作されてクレジットカウンタが“０”になると、クレジット貯留枚数報知音クリア要求信号が送信される（Ｓ４２）。例文帳に追加

On the other hand, the stored token cast buttons 26-28 are operated to bring the value of the credit counter to "0", a request signal for clearing informing sounds of the number of credit stored tokens is transmitted (S42). - 特許庁

画像情報の受信を行うと、画像情報出力限界機能が有のとき（Ｓ20；Ｙ）、検出開始時刻ならば（Ｓ21；Ｙ）、受信情報を記録紙に出力し、枚数をカウントする（Ｓ22）。例文帳に追加

When image information is received, when an image information output limit function is present (S20; Y), at the time of the detection start time (S21; Y), the received information is outputted to the recording paper and the sheet number is counted (S22). - 特許庁

この信号がサブ制御基板６２ａで受信されると、貯留枚数表示部１６の周囲が強調表示部３７によって強調表示される。例文帳に追加

When the signal is received with a sub control board 62a, the surrounding area of a display part 16 for the number of stored tokens is displayed intensified with an intensified display part 37. - 特許庁

自筆記入面３１を顧客控にでき、データ送信ミスがあった場合でも、後から送信指示をできるようにした１枚の用紙からなる電子ペン用帳票を提供する。例文帳に追加

To provide a form for electronic pen made of one sheet of paper, the own handwriting entry surface 31 of which is used as a customer duplicate and in which a subsequent transmitting indication is possible even when the mistransmittion of data occurs. - 特許庁

一方、貯留メダル投入ボタン２６〜２８が操作されてクレジットカウンタが“０”になると、クレジット貯留枚数報知音クリア要求信号が送信される（Ｓ４２）。例文帳に追加

On the other hand, when stored token cast buttons 26-28 are brought to "0", a request signal for informing sounds of the number of credit stored tokens is transmitted (S42). - 特許庁

比較した結果、受信原稿の枚数以上の記録紙を備えると判断されたプリンタを選択し、当該プリンタに受信原稿の画像データを転送して印刷処理する。例文帳に追加

The printer, which is judged as a result of comparison to be provided with recording paper more than the number of received originals, is selected, the image data of received originals are transferred to that printer and printing processing is performed. - 特許庁

たとえば、複数枚の無線カードのデータを一度に読み取る、いわゆるマルチリード方式のための通信方法において、通信コマンドにコマンドＩＤをもたせる。例文帳に追加

In a communicating method for reading, for example, data of the plurality of radio cards at a time, for the so-called multireading system, a communication command has a command ID. - 特許庁

２枚の基板を貼り合わせた構造の光学記録媒体において、反りの発生を防止し、接着層の厚さの均一性を向上させて、信号特性の向上を図り、高い信頼性を確保する。例文帳に追加

To improve signal characteristics and to assure high reliability by preventing the occurrence of warpage and improving the uniformity of an adhesive layer of an optical recording medium constructed by bonding two sheets of substrates to each other. - 特許庁

ＣＰＵ２０は、前記第１の搬送手段から送信された集積箇所情報に基づいて集積・施封装置に実際に搬送された枚数を計数しＣＰＵ１０に送信する。例文帳に追加

The CPU 20 counts a number of sheets actually conveyed to a compiling and sealing device based on compiling portion information transmitted from the first conveying means, and transmits it to the CPU 10. - 特許庁

１枚のヒートシンクで電源回路部及び信号処理部を覆っても、信号処理部側に熱が伝導しないラジェータモータファンコントロールのヒートシンク構造を得る。例文帳に追加

To obtain a heat sink structure for a radiator motor fan controller which can prevent transfer of heat to a signal processing side, even when a power source circuit section and the signal processing section is covered with one sheet of the heat sink. - 特許庁

加算器１４は画像回転装置１３によって回転されたＮ枚の像の信号をすべて加算し、その加算された像信号は減衰器１５により（１／Ｎ）倍の利得で減衰されて、表示用のフレームメモリ１６に記憶される。例文帳に追加

An adder 14 adds total N of image signals rotated by the image- rotating device 13, and the added image signals are damped into 1/N gain by a damper 15 and stored to a frame memory 16 for displaying. - 特許庁

印字枚数カウンタ１７のカウント値が所定の補正実行値に到達すると、全体制御部１５から画像形成装置１各部に制御信号が送信される。例文帳に追加

When the counted value of a printed number of pages counter 17 reaches a compensation executing value, a control signal is transmitted from an integral control part 15 to each part of the image forming apparatus. - 特許庁

デジタルカメラ３から印刷レイアウト、印刷枚数、印刷用紙の種別、画質等の印刷設定データをプリンタ２に送信すると、一旦無線通信の接続を切断或いは省電力モードに移行される。例文帳に追加

When the setting data for the printing such as the layout for the printing, the number of the printing, the kind of a printing paper and the quality of an image are transmitted to the printer 2, the connection of the wireless communication is once cut or is shifted to an electric power saving mode. - 特許庁

このようにして、従来どおりの一通信一枚のレポートに、原稿の内容、通信が失敗した理由、失敗回避方法等の情報を十分に出力する。例文帳に追加

Thus, information such as the original contents, the reason why the communication fails, a failure avoiding method, or the like is sufficiently outputted to a report of one sheet for one communication as in the conventional manner. - 特許庁

複写機本体２は、コピー動作可否信号に応じてコピー開始指示の有効／無効を設定し、有効でその指示があった時にコピー動作を始め、用紙１枚分終了する毎にコピーカウント信号を出力する。例文帳に追加

A copying machine main body 2 sets the validity/invalidity of a copying start instruction in accordance with the copying operation propriety signal, starts the copying operation when the instruction is valid and starting the copying is instructed, and outputs a copying count signal every time copying is finished by one copy. - 特許庁

このときの送信アンテナのインダクタンスの変化は、電磁結合する相手側であるＩＤタグの受信アンテナの数（皿の積み重ね枚数）に応じて変化する。例文帳に追加

Then the inductance of a transmitting antenna 32 is calculated from the information of the electrostatic capacity, and the number of object dishes which are stacked each other is estimated according to the said inductance and a data table stored in a ROM. - 特許庁

１枚のＰＣＢ（プリント回線基板）内で所望する信号毎に信号伝送特性を最適化可能で、かつ、ＰＣＢの大型化を抑制することのできるプリント回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board where signal transmission characteristics can be optimized for each signal desired in one sheet of PCB (printed circuit board) and a large-scale of PCB can be inhibited. - 特許庁

偶数枚目に該当する場合、つまり、裏面の画像データを送信した直後は、ＥＯＭ信号を送出し（ステップＳ６）、モード変更手順に移行する（ステップＳ７）。例文帳に追加

When the transmitted image data are appropriate to the even-numbered page, that is, immediately after transmitting the image data of the other side, the facsimile apparatus 1 sends an EOM signal (at a step S6), and then, shifts to a mode change sequence (at a step S7). - 特許庁

各ユーザーのもとにおかれた複写機それぞれにおいて、感光体帯電電位を所定枚数のプリント毎に取得させて、電話回線を介して遠隔監視施設のデータ受信用コンピュータに送信させる。例文帳に追加

In the copier of each user, a photoreceptor charging potential is obtained for each predetermined number of prints, and data reception computer in a remote monitoring facility is caused to transmit it via a telephone line. - 特許庁

磁気ディスク媒体の表裏に２枚のマスター担体を使ってサーボ信号を転写する際、表裏で所望の位置に信号を転写することを可能にする。例文帳に追加

To make it possible to transfer a servo signal to a desired position on the front and back surfaces of a magnetic disk medium in transferring the signal by using two master carriers to the front and back surfaces of the magnetic disk medium. - 特許庁

該コマンドを受信したグループに所属するステーションBは、それとともに送られてくる複写枚数などのパラメータをセットし、コマンド発行元と自身とのシステムアドレスを基に画像信号およびビデオ制御信号と切り換えて、画像信号待ちの状態になる。例文帳に追加

A station B belonging to the group which receives the command sets a parameter such as the number of copies sent together and switches an image signal and a video control signal based upon addresses of a command source and of the station itself to provide an image signal waiting state. - 特許庁

これにより、累積用紙搬送枚数の増加とともに紙粉やトナー、塵埃が発信部３１、６１や受信部３２、６２に付着し、堆積した場合であっても、受信部３２、６２において安定した受信電圧レベルを維持し続けることができる。例文帳に追加

Thus, even when paper powder, toner or dust is deposited on the transmitting parts 31, 61 or the receiving parts 32, 62 with an increase in the carried cumulative sheets of paper, the receiving parts 32, 62 can continuously maintain stable receiving voltage levels. - 特許庁

システムは、１枚以上の支払カード１３０と、支払カード１３０に関連する情報を有する複数の記録を記憶するデータベース１１６と、１つ以上の通信デバイス１２０と、データベース１１６と通信し、通信デバイス１２０と選択的に通信するプロセッサ１１０とを備える。例文帳に追加

Systems may generally comprise one or more payment cards 130, a database 116 storing a plurality of records comprising information related to the payment card 130; one or more communication devices 120; and a processor 110 in communication with the database 116 and in selective communication with the communication device 120. - 特許庁

Ｎｉｎ１記録すべき画像情報の受信中に通信エラーが発生した場合に、そのエラーが発生した後、「Ｎの倍数＋１」ページ以外のページから１枚の記録用紙に、受信機側で記録が行われることを防ぐことができる画像通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide picture communication equipment capable of preventing the side of a receiver from recording to a sheet of recording paper from a page except for a page of 'the multiple of N+1' after the occurrence of a communication error when the error occurs in the middle of receiving picture information which has to be Nin1 recorded. - 特許庁