1016万例文収録!

「個体」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

個体を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2634



例文

剥離紙12の表面12aに複数のラベル個体14が貼着され、裏面12bにラベル個体の後端縁から次のラベル個体の先端縁までの間に亘って基準マーク85が印刷されたラベル10が使用される。例文帳に追加

A label 10 has a plurality of separated labels 14 stuck on a surface 12a of a release paper 12, and reference marks 85, each of which is printed on a rear surface 12b thereof from the tail edge of a separated label to the front edge of the next separated label. - 特許庁

該マウスを使用し、アレルギー調節物質の個体内活性を試験、炎症物質の個体内活性を試験、組織傷害修復促進物質の個体内活性を試験等の方法。例文帳に追加

The invention provides methods for examination of the activity in individual of allergy modulator, methods for examination of the activity in individual of inflammation substance, methods for examination of the activity in individual of tissue trauma repair promoting agent by using the mouse. - 特許庁

多数のチリメン個体が集合したチリメン集合体を原料とし、チリメン個体の1匹1匹が表面に揚げ衣を付着した揚げチリメン個体として独立している。例文帳に追加

The processed food product of Chirimen is independently produced as fried Chirimen individual by using aggregate of Chirimen in which many Chirimens are gathered as a raw material and attaching coat to the surface of each of Chirimen individual. - 特許庁

RFID用ICチップを用いて生産・出荷時における個体管理及び出荷後における個体管理が可能な個体管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an individual management system by which individual management in production/shipment and individual management after shipment are allowed using an IC chip for RFID. - 特許庁

例文

虹彩画像に基づいて個体識別を行う個体認証装置において、外来光の影響を受けることなく、高精度かつ安定した個体認証を行う。例文帳に追加

To enable an individual authenticating device which perform individual identification based upon an iris image to stably perform the individual authentication with high precision without being affected by an external light. - 特許庁


例文

個体識別番号DB67は、店舗の備品に装着されたRFIDを識別する個体識別番号と、店舗のサービスとしてのアクションであって、個体識別番号に対応付けられたアクションとを記憶する。例文帳に追加

An individual identification number DB 67 stores an individual identification number for identifying an RFID attached to equipment of the store and an action as a store service which is associated with the individual identification number. - 特許庁

固定物に該固定物の個体情報を入力した個体識別子を取り付け、前記固定物を簡単、容易に識別することができると共に、個体情報も簡単、容易に入手する例文帳に追加

To easily identify a fixed object by attaching to the fixed object an individual identifier to which the individual information of the fixed object has been inputted and to easily acquire the individual information. - 特許庁

虹彩画像に基づいて個体識別を行う個体認証装置において、外来光の影響を受けることなく、高精度かつ安定した個体認証を行う。例文帳に追加

To enable an individual authenticating device which performs individual identification based upon an iris image to stably perform the individual authentication with high precision without being affected by external light. - 特許庁

遺伝子操作部10は、海底堆積層の物理的特性を示す複数のパラメータの候補値を組み合わせたものを個体として、この個体に遺伝的アルゴリズムにより遺伝的操作を施して次世代の個体に進化させる。例文帳に追加

A gene operation part 10 performs a genetic operation to an individual by a genetic algorithm with the combination of the candidate values of a plurality of parameters for indicating the physical characteristics of the seabed sedimentary layer as the individual to allow it to evolve into a next-generation individual. - 特許庁

例文

剥離紙12の表面12aに複数のラベル個体14が貼着され、裏面12bにラベル個体の後端縁から次のラベル個体の先端縁までの間に亘って基準マーク85が印刷されたラベル10が使用される。例文帳に追加

The label 10, wherein a plurality of label bodies 14 are stuck onto a surface 12a of the peeling paper 12 and reference marks 85 are printed on a reverse surface 12b, between the rear edge of a label body and the front edge of the next label body, is used. - 特許庁

例文

個体情報管理装置10のCPU13は、RFID読取部11で読み出した個体情報と個人情報をメモリ12に登録し、その登録情報はモニタ14などに表示して個体情報等を管理する。例文帳に追加

A CPU 13 of the personal information management device 10 registers the individual information and the personal information read by the RFID reading part 11 into a memory 12, and the registered information is displayed at a monitor 14 or the like so that the individual information or the like can be managed. - 特許庁

表示された個体情報から一の個体情報が選択されると(S12:YES)、個体情報に対応付けられた印字履歴の印字データが表示され(S14)、テープ残量が表示される(S25)。例文帳に追加

A print data of the print history in association with the individual information is displayed (S14), when one piece of the individual information is selected out of the displayed individual information (S12:YES), and the tape residual amount is displayed (S25). - 特許庁

そして、同一世代において、遺伝子操作を模倣した情報操作を個体情報に対して行う遺伝的操作、および個体の評価値に基づいて個体の生存または淘汰を行う個体選択操作をそれぞれ少なくとも1回行って世代を所定回進行させることにより、個体群を進化させる。例文帳に追加

In the same generation, the population is made to evolve by performing a genetic operation that performs an information operation simulating a genetic operation on the individual information, and an individual selection operation that performs individual existence or selection on the basis of the evaluation value of an individual by at least once each to progress a generation by several times. - 特許庁

電子写真感光体1上に、電子写真感光体、もしくはプロセスカートリッジの個体識別のための個体識別情報16が記録され、前記個体識別情報16の上に、前記個体識別情報16への光透過性を有すると共に異物が付着するのを防止する離型性を有して前記個体識別情報16を保護する保護層17を設ける構成とする。例文帳に追加

The individual identification information 16 for the individual identification of the electrophotographic photoreceptor or the process cartridge is recorded on the electrophotographic photoreceptor 1 and a protective layer 17 which has the light transparency to the individual identification information 16, has a release property to prevent the adhesion of foreign matter and protects the individual identification information 16 is disposed on the individual identification information 16. - 特許庁

本発明による経路最適化プログラムは、互いに異なる経路を表す複数の遺伝子個体を生成すること(S02)と、前記遺伝子個体を、類似度に応じて複数の個体群に分類すること(S03)と、前記遺伝子個体から、次世代遺伝子個体を生成すること(S04、S05)とを実行するプログラムである。例文帳に追加

This route-optimizing program is a program for carry out formation of a plural number of gene individuals to express the routes different from each other (S02), classification of the gene individuals in a plural number of individual groups according to similarity (S02), and formation of following generation gene individuals from the aforementioned gene individuals (S04, S05). - 特許庁

子母集団個体の品質を評価するステップでは、さらに、クラスタ内のすべてのλ個の子母集団個体をグループ化し、クラスタ毎に1つまたは複数の子母集団個体を選択し、その結果、ξ個の選択された子母集団個体が全部得られ、オリジナルの適合度関数を使用してξ個の選択された子母集団個体を評価し、近似的適合度関数を使用して残りλ−ξ個の子母集団個体を評価する。例文帳に追加

The step of evaluating the quality of the offspring population individuals comprises grouping all λ offspring population individuals in clusters, selecting for each cluster one or a plurality of offspring population individuals, resulting in altogether ξ selected offspring population individuals, evaluating the ξ selected offspring population individuals by means of the original fitness function and evaluating the remaining λ-ξ offspring population individuals by means of the approximate fitness function. - 特許庁

個体情報管理データベース402には、生牛個体ごとの部分肉6に至るまでの生産履歴情報HInと、精肉8への加工の際に生成された商品データDGnとが、個体識別番号によって関連付けられつつ記憶されている。例文帳に追加

An individual information management database 402 is stored with production history information HIn until running into partial meat 6 in each live cattle individual, and commodity data DGn generated when performing processing to good quality meat 8 while they are associated by an individual identification number. - 特許庁

ペチュニアの外植片に重イオンビームを照射し、その外植片から分化してきたキメラ個体を選抜し(FSRP法)、そのキメラ個体より得た外植片より組織培養法によって再分化した安定した形質のキメラ個体を選抜する(SSRP法)。例文帳に追加

This method comprises the steps of irradiating the explant of petunia with heavy ion beams and selecting the chimera individuals differentiated from the explant (FSRP method), and then selecting chimera individuals with stable character redifferentiated by tissue culture method from explant obtained from the former chimeric individuals (SSRP method). - 特許庁

周辺基板320は、個体認証データに対して2項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板310の個体を認証するとともに、同期コードを用いて主制御基板310の動作順序を認証する。例文帳に追加

A peripheral board 320 authenticates the individual of a main control board 310 based on whether the operation result obtained by carrying out binary operation to individual authentication data and an the expected value for authenticating the individual match each other and authenticates the action order of the main control board 310 using a synchronous code. - 特許庁

多数の個体が運動している微少生物群において個体の同定を可能とし、微少生物の個体別の生態・運動を定量的に又は数値評価できるようにし、又これを利用して水質・空気環境の生物的影響を計測できる技術を提供する。例文帳に追加

To identify individual bodies in a group of microbes in movement, to make quantitative or numerical evaluation of the life and movement of the individual microbes, and to measure the biological influence of water quality and air environment by utilizing it. - 特許庁

機器に個体管理情報を記憶する手段と、この個体管理情報をアクセスする手段を設け、機器との通信毎に前記個体管理情報を前回通信の結果と比較することにより、遠隔地からも機器が故障などにより交換されたことがわかるようにする。例文帳に追加

The apparatus are provided with means for storing individual management information and means for accessing this individual management information and the individual management information is compared with the results of the previous communication by each of the communication with the apparatus, by which the exchanging, if any, of the apparatus by faults, etc., is made identifiable even from the remote places. - 特許庁

個体情報管理データベース502には、生産ロットごとのロットナンバーと、該生産ロットに使用された部分肉に付された個体識別番号とを関連づけるグループデータDGと、生産に用いた牛の個体識別情報とが格納されている。例文帳に追加

In an individual information managing data base 502, the lot number for each production lot, and an individual identification number applied for partial beef used for the production lot relating group data DG and the individual identification information for cattle used for the production are stored. - 特許庁

周辺基板320は、個体認証データに対して2項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板310の個体を認証するとともに、同期コードを用いて主制御基板310の動作順序を認証する。例文帳に追加

A peripheral board 320 authenticates the individuality of a main control board 310 based on whether or not an operation result obtained by executing a binary operation with respect to individuality authentication data and an expectation value for the individuality authentication are accorded with each other, and authenticates the operation sequence of the main control board 310 using a synchronous code. - 特許庁

周辺基板320は、個体認証データに対して2項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板310の個体を認証するとともに、動作認証データを用いて主制御基板310の動作順序を認証する。例文帳に追加

The peripheral board 320 authenticates the individual of the main control board 310 on the basis of whether or not an operation result of performing a dyadic operation to individual authentication data and an expectation value for individual authentication match, and authenticates the operation order of the main control board 310 using operation authentication data. - 特許庁

電源制御部6は、個体データ設定処理装置20により設定されるパネル個体データを保持する電源制御レジスタ6aを有し、電源制御レジスタ6aに保持したパネル個体データの値にもとづいてYドライバ3に供給する走査用駆動電圧(VDy)の値を決める。例文帳に追加

A power control section 6, which includes a power control register 6a for holding a panel individual data set by an individual data setting processor 20, determines the value of the drive voltage for scanning (VDy) which is supplied to a scanning voltage driver (Y driver) 3, based on a value of the panel individual data held in the power control register 6a. - 特許庁

観察セルを流れる前記液体の流速は50ml/minから100ml/minの範囲であり、前記観察セルの容積は、5cm^3から7cm^3の範囲あり、前記観察セルに封入される前記幼生の個体数は、20個体から60個体の範囲である。例文帳に追加

The flow velocity of the liquid flowing through the observation cell is 50-100 ml/min, the volume of the observation cell is 5-7 cm^3, and the number of the larvae sealed in the observation cell is 20-60. - 特許庁

家庭内に個体情報が格納されたRFIDタグ23が付いた物品22を持ち込むと、玄関などに置かれた個体情報管理装置10のRFID読取部11とRFIDタグ23との間で近距離無線交信が行われ、格納されている個体情報が読み出される。例文帳に追加

When an article 22 attached with an RFID tag 23 in which individual information is stored is brought in a home, short-range radio communication is performed between an RFID reading part 11 and an RFID tag 23 of an individual information management device 10 placed in a front door, and the stored individual information is read. - 特許庁

個体情報識別部に格納する個体情報の情報量を増大させることができると共に、個体情報識別部を簡単に構成することができるガスセンサ、並びにこれを用いたガス濃度検出システム及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas sensor, capable of increasing the amount of information of individual information to be stored in an individual information identification part and readily constituting the individual information identification part, and to provide a gas concentration detection system that uses the same and its manufacturing method. - 特許庁

一の個体を移動制御する場合、当該一の個体が位置するエリアに基づいて他のエリアの中から特定のエリアを選択し、選択した特定のエリアに位置する他の個体(他のネズミオブジェクトM)を干渉処理の対象とする。例文帳に追加

In the case of controlling the movement of one component, a specific area is selected from the other areas on the basis of an area in which the component is located and other components (other mouse objects M) located in the selected specific area are set as targets for interference processing. - 特許庁

個体集合初期化部3は、条件変数計画部2により選択される条件変数の一の値についての初期個体集合を探索履歴記憶部5に記憶される条件変数の他の複数の値についての中途個体集合の混合により生成する。例文帳に追加

An individual set initialization unit 3 generates an initial individual set for one value of the condition variable selected by the condition variable planning unit 2 by mixing the midway individual set for a plurality of other values of the condition variables stored in the search history storage unit 5. - 特許庁

カメラを大型化することなく、従来よりも多くのノズルの個体情報の記録及び読み取りを行うことができるようにしたノズル個体情報読み取り装置、部品実装機、ノズル個体情報読み取り方法及び部品実装方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nozzle individual information reading device capable of recording and reading the individual information of the larger number of nozzles than in a conventional device without increasing the size of a camera: and to provide a component mounter, a nozzle individual information reading method and a component mounting method. - 特許庁

金属板をベースとする配線基板と、この配線基板上に接着固定された枠体及び個体撮像素子チップと、個体撮像素子チップ上の電極と配線基板とを接続する金属ワイヤと、枠体上に接着固定された透光性板とで個体撮像素子パッケージを構成する。例文帳に追加

The individual imaging device package comprises a wiring board whose base is a metal plate, a frame and the individual imaging device chip bonded and fixed onto this wiring board, metal wires connecting the electrodes on the individual imaging device chip to the wiring board, and a translucent plate bonded and fixed onto the frame. - 特許庁

照合部2は、被照合個体のバイオメトリクス情報と、認証用バイオメトリクス情報格納部3に予め登録されている認証用バイオメトリクス情報とを照合して登録されている個体であるか否かの個体認証を行う。例文帳に追加

A collation part 2 collates the bio-metric information of a collated individual with bio-metric information for authentication preliminarily registered in a bio-metric information storage part 3 for authentication, and conducts individual authentication as to the possibility of the registered individual. - 特許庁

周辺基板320は、個体認証データに対して2項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板310の個体を認証するとともに、動作認証データを用いて主制御基板310の動作順序を認証する。例文帳に追加

A peripheral board 320 authenticates the individual of a main control board 310 based on whether or not the operation result of binomial operation for individual authentication data agrees with the expectation value for individual authentication, and authenticates the operation order of the main control board 310 using operation authentication data. - 特許庁

個体集合初期化部3は、条件変数計画部2により選択される条件変数の一の値についての初期個体集合を探索履歴記憶部5に記憶される条件変数の他の複数の値についてのパレート最適個体集合の内挿により生成する。例文帳に追加

An individual set initialization unit 3 generates an initial individual set for one value of the condition variable selected by the condition variable planning unit 2 by interpolation of the Pareto-optimal individual set for a plurality of other values of the condition variables stored in the search history storage unit 5. - 特許庁

クズリは、同性の個体から自分のテリトリーの境界を守り、一生のほとんどを単独で過ごす。例文帳に追加

The wolverine spends most of its life alone, defending the borders of its territory from individuals of the same sex. - Tatoeba例文

任意交配よりもおそらく多くの共通した特徴が現れる、個体間の交配例文帳に追加

mating of individuals having more traits in common than likely in random mating  - 日本語WordNet

体長に沿って単独剛毛骨を持つ、両性個体の地上性・水生環形動物例文帳に追加

hermaphroditic terrestrial and aquatic annelids having bristles borne singly along the length of the body  - 日本語WordNet

苔類や蘚類などに見られる小さな無性の生殖構造で、親から分離し新しい個体となる例文帳に追加

small asexual reproductive structure in e.g. liverworts and mosses that detaches from the parent and develops into a new individual  - 日本語WordNet

世代交代する植物の生活環において胞子を造る個体あるいは世代例文帳に追加

the spore-producing individual or phase in the life cycle of a plant having alternation of generations  - 日本語WordNet

世代交代する植物の生活環において配偶子を造る個体あるいは世代例文帳に追加

the gamete-bearing individual or phase in the life cycle of a plant having alternation of generations  - 日本語WordNet

親の表面や体内で部分的に成長したものが別の個体になる無性生殖例文帳に追加

asexual reproduction in which a local growth on the surface or in the body of the parent becomes a separate individual  - 日本語WordNet

全体の構造要素または機能要素と考えられる、個体、集合、構造または他の存在物例文帳に追加

an individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole  - 日本語WordNet

生物学で,四倍体という,基本数の四倍の染色体数をもつ個体例文帳に追加

(in biology) a cell or organism that has four times the basic number of chromosomes, called tetraploid  - EDR日英対訳辞書

ある個体が危険に遭遇したときに放出して同種の仲間に知らせるフェロモン例文帳に追加

a pheromone that is secreted by an individual when in danger to warn other individuals of the same species of the danger  - EDR日英対訳辞書

前成説という,生物の個体発生の前から器官や形態が決まっているという前成説という学説例文帳に追加

an theory concerning formation, called preformation  - EDR日英対訳辞書

家系内に発生している病態または疾患の症状を発現していない個体例文帳に追加

an individual who does not manifest symptoms of a condition or disease occurring in his or her family.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ロブスターの個体数が減少するとともに,これら2種の年度収穫が増加してきた。例文帳に追加

The annual catch of these two species has increased as the populations of lobster have declined. - 英語論文検索例文集

バクテリアの個体群動態が,有機物負荷が異なった2つの貯水池で研究された。例文帳に追加

Population dynamics of bacteria were studied in two reservoirs that differed in organic load. - 英語論文検索例文集

例文

もっとも、その場合でも同一個体内で受粉し結実した種が発芽に至ることは無い。例文帳に追加

However, even in such a case the seeds that were born through self-pollination do not germinate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS