「偏差量」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

動き量演算部５は、偏差量１０７に基づき追尾指令信号１０８を生成する手段であり、偏差量１０７の積分をする積分器を備え、追尾指令信号１０８は定常的追尾においては積分器の出力を成分としている。例文帳に追加

A movement quantity calculating part 5 is a means of generating a tracking command signal 108 according to a deviation quantity 107 and equipped with an integrator which integrates the deviation quantity 107, and a tracking command signal 108 includes as a component the output of the integrator in stationary tracking. - 特許庁

第１の反力成分は、操作部材１の検出操作量に相関する車輪４の目標転舵量と車輪の検出転舵量との偏差に比例すると共に、検出車速の増減に応じて増減し、第２の反力成分は、その偏差の変化速度に比例する。例文帳に追加

The first reaction component is in proportion to the deviation between the target steer amount of the wheels 4 correlated to the detected operating amount of the operating member 1 and the detected steer amount of the wheels, and increases and decreases according to an increase and decrease in the detected vehicle speed. - 特許庁

さらに、バルブ制御コントローラ５０は、目標ＡＣＴ角と計測ＡＣＴ角との偏差である偏差ＡＣＴ角の大きさがしきい値以上であるときに吐出流量が所定の流量以上となるように流量制御弁４１を制御する。例文帳に追加

Further, the valve controlling controller 50 controls the flow rate control valve 41 in such a way that the discharging flow rate may exceed a predetermined flow rate when a value of a deviated ACT angle acting as a deviation between the target ACT angle and the measured ACT angle is more than a threshold value. - 特許庁

このため、定常偏差が解消されて通常のプライマリ油量制御に復帰したときに、プライマリプーリへ供給する油量の制御に定常偏差発生時の不要な制御量が残ることなく、スムーズに通常の制御に移行することができる。例文帳に追加

Thus, smooth transition to normal control is actualized without leaving unnecessary controlled variable with the appearance of the steady deviation in the control of the amount of oil to be supplied to a primary pulley when the steady deviation disappears and normal primary oil amount control is reset. - 特許庁

この流量偏差により火炎（燃焼領域）は上側に移動して燃焼装置出口燃焼ガス温度を上昇させる。例文帳に追加

The deviation in flow rate shifts flames (combustion zone) upward to raise the temperature of combustion gas at the outlet of the combustion apparatus. - 特許庁

そして、これらヒストグラム、補正後の輝度の平均値および偏差から、骨密度が定量的に評価される。例文帳に追加

The bone density is quantitatively evaluated based on the histograms and the corrected average value and deviation of luminance. - 特許庁

比較器４１は輝度信号成分から設定光量Ｌｄを減じることにより偏差ΔＬを算出する。例文帳に追加

The comparator 41 calculates a deviation ΔL by subtracting the set light quantity Ld from the brightness signal components. - 特許庁

統計演算部３は、ベクトル演算部２にて算出された加速度ベクトルノルムから、例えば標準偏差等の統計量を算出する。例文帳に追加

A statistic operation part 3 calculates a statistic value, such as a standard deviation for example from the acceleration vector norm calculated by the vector operation part 2. - 特許庁

平準化処理はディスク残量偏差がその閾値を下回るまで実行上限時間の範囲内で継続する。例文帳に追加

Leveling processing is continued within the range of a maximum execution time until the disk residual quantity deviation becomes less than the threshold. - 特許庁

そして、トルク偏差に応じて電圧位相を変化させるフィードバック制御による積分項は、電圧位相シフト量θｓｆに従って変化される。例文帳に追加

An integral term by feedback control for varying the voltage phase according to torque variation is changed according to the voltage phase shift amount θsf. - 特許庁

制御信号２３および実給水流量信号２５を減算器２６に入力し、偏差信号を出力する。例文帳に追加

The signal 23 and a real water supply flow rate signal 25 are input to a subtracter 26, and a deviation signal is output from the subtracter 26. - 特許庁

目標バルブタイミングと実バルブタイミングとの偏差、および、実バルブタイミングの変化量を算出する（ステップ１０２）。例文帳に追加

A deviation between the target valve timing and the actual valve timing and a variation in the actual valve timing are calculated (Step 102). - 特許庁

静電容量を向上するとともに、その標準偏差を小さくすることができる電気二重層キャパシタを得る。例文帳に追加

To obtain an electric double-layer capacitor by which capacitance can be improved and its standard deviation can be reduced. - 特許庁

ガードインターバルを用いた周波数偏差補正の性能向上と演算量の削減を両立させた復調装置を得ること。例文帳に追加

To provide a demodulation device having both improved performance on frequency deviation correction using a guard interval and reduced calculation amount. - 特許庁

適応スライディングモードコントローラ２１は、予測スロットル弁開度偏差量ＰＲＥＤＴＨの応じて、デューティ比ＤＵＴを算出する。例文帳に追加

The adaptive sliding mode controller 21 calculates the duty ratio DUT according to the predicted throttle valve opening deviation amount PREDTH. - 特許庁

ターゲットＢＥＲ値は、受信ＳＮＲの２次統計量（例えば、分散、標準偏差）の関数として変えられる。例文帳に追加

The target BER value is changed as a function of a secondary statistic of the received SNR (e.g. variance, standard deviation). - 特許庁

このように現像剤量を常に均一に保つことにより、現像スリーブ４上のトナー濃度の偏差を小さすることができる。例文帳に追加

Thus, the developer quantity is always maintained in a uniform state, so that the deviation of the toner concentration on the developing sleeve 4 is reduced. - 特許庁

ＣＴ値の標準偏差を使って冠状動脈のＣＴ血管撮影における照射線量を最適化する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMIZING EXPOSURE DOSE IN CT ANGIOGRAPHY OF CORONARY ARTERY USING STANDARD DEVIATION OF CT VALUE - 特許庁

多関節ロボットを動作させる際の移動時間または偏差量を抑制するための適正な姿勢を短時間で検証する。例文帳に追加

To verify a proper attitude for suppressing a transit time or a deviation amount when operating an articulated robot in a matter of minutes. - 特許庁

量子化回路４では、平均値と標準偏差からｎビットのコードが縮退ＲＯＭ８へ供給される。例文帳に追加

In a quantization circuit 4, an n-bit code is supplied to a degeneration ROM 8 from an average and standard deviation. - 特許庁

複数あるバーナーから投入される微粉炭流量に偏差がある場合に、ボイラの排ガス中の一酸化炭素を低減すること。例文帳に追加

To reduce carbon monoxide in exhaust gas of a boiler when there is variation in the flow of pulverized coal charged from a plurality of burners. - 特許庁

ＰＥＳ（位置ずれの標準偏差）およびオフトラック量が小さく、サーボ特性に優れた磁気テープおよび磁気テープカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic tape and a magnetic tape cartridge with small PES (standard deviation of displacement), small off-track amount and good servo characteristics. - 特許庁

（ステップ５）各ゾーンの温度偏差に、各ゾーンごとに設定した固有の熱容量係数Ｋ1を掛ける演算により、加熱優先度を決定する。例文帳に追加

(step 5) Heating priority is determined by a calculation of multiplying a temperature deviation of each zone by an inherent heat capacity coefficient K1 set per each zone. - 特許庁

本発明に係る画像処理装置１は、局所肌色度算出部５、局所輝度偏差算出部３、および補正量算出部６を備えている。例文帳に追加

This image processor 1 comprises a local skin color degree calculation part 5, a local luminance deviation calculation part 3, and a correction quantity calculation part 6. - 特許庁

走行車線２の幅方向中央線２Ｃを目標走行軌跡として、自車両１の将来横偏差量ｙ１が算出される。例文帳に追加

The future transverse deviation y1 of a vehicle is calculated with the center line in the width direction of a traveling lane as the target traveling locus. - 特許庁

同じ横位置の偏差量に対して異なる操舵補助力を感じることにより与える運転者への違和感を抑制する。例文帳に追加

To restrain generation of feeling of disorder given to a driver when the driver feels a different steering auxiliary force to a deviation of same horizontal position. - 特許庁

Ｐ_ref とフィードバック量算出部２８の出力Ｐとの偏差は目標速度Ｖ_ref としてクレーンの走行速度を制御する。例文帳に追加

A deviation between the Pref and the output P of a feedback amount calculation part 28 is used for a target speed Vref to control the running speed of a crane. - 特許庁

スロットル弁開度偏差量ＤＴＨに応じて非線形入力ゲインＫｎｌが算出される（Ｓ３０１）。例文帳に追加

A nonlinear input gain Knl is calculated according to a throttle valve opening deviation value DTH (S301). - 特許庁

衝撃外乱などによる過渡的な軸偏差量Δθの増大に対しても、磁極位置を正しく推定する。例文帳に追加

To correctly estimate a magnetic pole position even when axis deviation amount Δθ increases transiently by such as impact or disturbance. - 特許庁

そして、各ノート毎の音量平均値のフレーズ平均値に対する平均偏差を求め、これをこのフレーズの抑揚ポイントとする。例文帳に追加

Then a mean deviation of a volume mean value of each note from the phrase mean value is obtained and regarded as an intonation point of the phrase. - 特許庁

スチールカメラ及びビデオカメラのフィルム或いは撮像素子の画像の歪と、受光量の偏差を改善すること。例文帳に追加

To improve distortion of an image in a film or an imaging element and deviation in the amount of received light in a still camera and a video camera. - 特許庁

その上、位置偏差量検知装置１１ａを走行レーン１ａ，１ｂと直交する方向に走行する際にも使用する。例文帳に追加

In addition, the position deviation detector 11a is used also when the crane travels in the direction orthogonally crossing travel lanes 1a and 1b. - 特許庁

補正量算出部６は、局所肌色度および局所輝度偏差を用いて、所定の局所領域が肌領域であるか否かを判断する。例文帳に追加

The correction quantity calculating unit 6 uses the local skin color degree and local luminance deviation to determine whether the prescribed local area is a skin area. - 特許庁

この標準偏差が最小となる理論表面電位特性に対応する膜厚および膜内電荷量が求められる（Ｓ５）。例文帳に追加

The film thickness and the charge quantity are acquired in the film corresponding to the theoretical surface potential characteristic, where this standard deviation becomes minimum (S5). - 特許庁

それ以外は、吸気バルブの目標タイミングと現状タイミングの偏差に応じて、駆動量Ａを算出する。例文帳に追加

In others than that, a drive quantity A is calculated in accordance with a deviation between a target timing and a current timing for the intake valve. - 特許庁

実状態量取得部５２は、実車体横滑り角βｚ_ａｃｔ、実ヨーレートγａｃｔを偏差演算部５５に入力する。例文帳に追加

An actual state amount acquisition part 52 inputs an actual vehicle body skid angle βz_act and an actual yaw rate γact to a deviation arithmetic part 55. - 特許庁

これにより、オペレータは、モニタ５２に表示されている前記偏差により、溶融ガラスの流入量を調整する。例文帳に追加

Thereby, an operator can regulate an inflow amount of the molten glass based on the deviation displayed on the monitor 52. - 特許庁

また、この過給圧補正領域よりも偏差量が大きいＥＧＲ率補正領域では過給圧の補正とＥＧＲ率の補正とを併用する。例文帳に追加

Further, in an EGR rate corrective region which has larger deviation amount than the supercharging pressure corrective region, both the supercharging pressure and the EGR rate are corrected to be used together. - 特許庁

ドリフト妥当性評価手段５が、算出したドリフト量がドリフト分布の標準偏差内に存在するかを判定する。例文帳に追加

A drift validity evaluating means 5 determines whether the calculated drift quantity falls within a standard deviation of the drift distribution. - 特許庁

偏差量が最も小さい領域として設定された過給圧補正領域では過給圧の補正のみを実行する。例文帳に追加

In a supercharging pressure corrective region set as the least deviation amount, the supercharging pressure is only corrected. - 特許庁

次に、信号強度のピーク値Ｓmin、ベースラインＢＬが表す信号強度Ｓbase、および標準偏差ＳＤbaseを用いて、統計量Ｚを算出する。例文帳に追加

Then, a statistical amount Z is calculated by using the peak value Smin of signal strength, a signal strength SDbase indicated by the base line BL and the standard deviation SDbase. - 特許庁

方向偏差検出部４６は各乗りかごの運行軌跡に基づいて各乗りかごの方向の偏り量を求める。例文帳に追加

The direction deviation detecting part 46 determines a deviation quantity in the direction of the respective cars based on the operation locus of the respective cars. - 特許庁

演算量が少なくて済むプリアンブルパターン識別方法及び周波数偏差検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a preamble pattern recognition method and a frequency deviation detecting method requiring less calculation. - 特許庁

そして、時刻ｔ4 ，ｔ14における点火時期Ｆ／Ｂ量偏差の最大値に基づき燃料性状本判定値が求められる。例文帳に追加

Then the final judgement value of the characteristic of fuel is calculated based on the maximum value of the deviation of the ignition time F/B quantity at the time t4, t14. - 特許庁

あるいは、階段状の変化の微分値を演算し、この微分値の標準偏差と単位角度当たりの流下量との比率を演算する。例文帳に追加

Or, the differential value of the step-shaped change is calculated, and the ratio of the standard deviation of the differential value to the amount of flow-down per unit angle is calculated. - 特許庁