「偏波測定」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、被測定光を第１の偏光解消板が分離し、この分離した第１および第２の分離光を回折格子が波長ごとに異なる角度に出射して分光する分光装置に改良を加えたものである。例文帳に追加

This invention adds an improvement to a spectral device, in which a first polarization resolution plate separates a light beam to be measured and the separated first and second separated beams are emitted in different angles for each wavelength by a diffraction grating. - 特許庁

敷設後の光ファイバによって形成される光伝送路の特定箇所又は特定の伝送経路における偏波モード分散を測定できるようにする。例文帳に追加

To measure a polarization mode dispersion at a specific point of an optical transmission line or in a specific transmission path formed of optical fibers after laid. - 特許庁

ドップラー式超音波流量計において、配管内で旋回する流れや最大流速の位置が配管中心からずれる偏流の影響を低減し、高精度の流量測定ができるようにする。例文帳に追加

To provide a Doppler type ultrasonic flowmeter capable of highly-accurate flow measurement by reducing an influence of a flow turning in a pipe or a drift wherein the position of the maximum flow velocity is deviated from the pipe center. - 特許庁

マイクロ波方式分子配向計で測定したＭＯＲ＿Ｃ値が０．０〜１．５の範囲であり、フィルム厚さが２０〜５０μｍの範囲であることを特徴とする偏光膜保護用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

In the polyester film for protecting a polarizing film, an MOR_-C value measured by a microwave molecule orientation meter falls within the range of 0.0 to 1.5, and the film thickness falls within the range of 20 to 50 μm. - 特許庁

入射光の分岐時に偏波変動やＰＤＬが発生せず、ストークスパラメータを高精度で正確に測定するストークスパラメータ装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring a Stokes parameter for highly accurately and correctly measuring Stokes parameters without the occurrence of variations in polarization or PDL when incident light is branched. - 特許庁

光ファイバを通過した光の波長板歪み及び偏光誤差を最小化することができる残留応力及び光弾性効果の測定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To minimize a wavelength plate strain and a polarization error of light transmitted through an optical fiber. - 特許庁

光ファイバ通信システムにおいて、偏波モード分散（ＰＭＤ）測定を行い、伝送信号におけるＰＭＤに時間依存性があっても、ＰＭＤ障害を推定することを可能にする。例文帳に追加

To estimate a polarization mode dispersion (PMD) failure even if the PMD in transmission signal has time dependency at PMD measurement in an optical fiber communication system. - 特許庁

構造から回折したビームの位相差および振幅を、複数の範囲の波長を有する既知の位相変調器の欠点がない状態で測定可能なスキャトロメータの楕円偏光法の機能を提供する。例文帳に追加

To provide a function of an elliptic polarization method of a scatterometer capable of the measurement of the phase difference and amplitude of beams diffracted from a structure in a state where an already known phase modulator having wavelengths in a plurality of ranges has no defect. - 特許庁

信号処理器１１６は信号発生器１１７と受光器１０７からの信号を受けて、被測定光に与えられた４通りの偏波制御とそのときの受光器１０７の受光量とからストークスパラメータを算出する。例文帳に追加

A signal processor 116 receives signals from the signal generator 117 and the photodetector 107 and calculates a Stokes parameter from four kinds of polarization controls imparted to the light to be measured and the received light quantity of the photodetector 107 at that time. - 特許庁

本発明は、偏波多重信号光のＯＳＮＲ（インバンドＯＳＮＲ）を測定することのできるＯＳＮＲ評価装置及びＯＳＮＲ評価方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an OSNR evaluation device and an OSNR evaluation method for measuring the OSNR (in-band OSNR) of polarization multiplex signal light. - 特許庁

偏流の発生に応じて自動で測定を開始し、最速部の速度を求め、誤差を最小限に抑えた流量を求めることができる超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flowmeter automatically starting measurement in accordance with occurrence of a drift flow, determining the speed at the fastest part and determining the flow rate with errors reduced to a minimum. - 特許庁

偏光板製造ラインに設置して、位相差Ｒの値によらず精度よく位相差を測定することができて、正確な位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る例文帳に追加

To provide an instrument to be installed in a polarizing plate production line so as to accurately measure a phase difference without depending on a value of the phase difference R, and obtain a wavelength dispersion characteristic R (λ) of the exact phase difference. - 特許庁

スキューネスを算出する段階は、超音波接合されるワークの表面粗さ測定結果から、ワークの表面粗さデータの高さ方向における偏り度合いを示すスキューネスを算出する。例文帳に追加

The step for calculating the skewness calculates the skewness for indicating a deviation of surface roughness data of the work in the height direction from a surface roughness measurement result of the ultrasonic-bonded work. - 特許庁

設置に広い場所や大がかりな設備を要することなく、容易に、かつ、正確に光ファイバの偏波モード分散を測定できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of easily and accurately measuring the polarization mode dispersion of an optical fiber without requiring a large space or a large-sized facility. - 特許庁

光ファイバ電流センサおよび該光ファイバ電流センサを用いた電流測定方法において、センサファイバを伝搬する光の偏波面を精度良く制御する。例文帳に追加

To precisely control a polarized wavefront of light propagated through a sensor fiber in an optical fiber current sensor and a current measuring method using the optical fiber current sensor. - 特許庁

本発明は、光通信の高速化、長距離化、大容量化に関係する問題を解消し得る光ファイバの長手方向の偏波モード分散分布測定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for measuring the distribution of polarization mode dispersion of an optical fiber in a longitudinal direction capable of solving problems for higher speed, longer distance, and larger capacity of optical communication. - 特許庁

本発明の課題は、振幅が十分に大きい入力信号の位相成分のみを採用して周波数偏差を求めて、位相の測定精度を向上させる位相検出装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a phase detecting device for improving the measurement accuracy of a phase by finding a frequency deviation while adopting only the phase component of an input signal having a sufficiently large amplitude. - 特許庁

膜厚測定装置は、光源４、偏光板３，６、ビームスプリッタ７、1/4波長板９、対物レンズ８、結像レンズ２、CCDセンサ１より構成される。例文帳に追加

This film thickness measuring device consists of a light source 4, polarizing plates 3, 6, a beam splitter 7, a 1/4-wavelength plate 9, an objective lens 8, an image focusing lens 2, and a CCD sensor 1. - 特許庁

光速伝送システムの伝送特性に重要な影響を与えるシングルモード光ファイバおよび各種光デバイスの偏波分散を安価に簡単に測定できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of measuring inexpensively and easily polarization dispersion in a single mode optical fiber and various kinds of optical devices imparting an important influence on a transmission characteristic of a light speed transmission system. - 特許庁

これにより、周波数偏差の測定精度を高めるための膨大な信号処理を行う必要がなく、下位装置２の処理負荷の軽減が図れる。例文帳に追加

Thus, it is not required to execute a huge amount of signal processes for enhancing the measurement accuracy of the frequency deviation and the processing load imposed on the subordinate device 2 can be relieved. - 特許庁

そして，前記パルス光の反射光及び透過光を偏光板１０に通過させた後の光の強度を検出することによって，マイクロ波によって生じる測定部位付近の電界の強度を検出する。例文帳に追加

After reflected light and transmitted light of the pulsed light have been passed through a polarizing plate 10, the intensity of the light is detected, and the strength of an electric field near the measuring part generated by the microwaves is detected. - 特許庁

光速伝送システムの伝送特性に重要な影響を与えるシングルモード光ファイバおよび各種光デバイスの偏波分散を安価に簡単に測定できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of easily measuring polarization dispersion of a variety of optical devices and a single-mode optical fiber having an important effect on transmission characteristics of a light-velocity transmission system at low cost. - 特許庁

周波数オフセットに影響されず、受信信号のわずかな変動で振幅の標準偏差が大きく変動する場合にもＳＩＲを精度良く測定すること。例文帳に追加

To provide a SIR measurement method and a SIR measurement instrument that can measure a SIR(signal to interference ratio), without being affected by a frequency offset, even when the standard deviation of the amplitude of a received signal fluctuate by a large amount due to very small fluctuations in the received signal. - 特許庁

これによって駆動周波数変更部は送信器の駆動周波数を時間的に変更し送信を行うので、残響や反射波が受信信号に与える影響が一定でなくなり分散平均化するため、測定誤差の偏りをなくすことができる。例文帳に追加

Since the drive frequency changing part thus temporally changes and transmits the drive frequency of the transmitter, influence of reverberation and reflective waves to the received signal is not constant but dispersed and averaged, thereby eliminating a deviation in measurement errors. - 特許庁

これによって駆動周波数変更部は送信器の駆動周波数を時間的に変更し送信を行うので、残響や反射波が受信信号に与える影響が一定でなくなり分散平均化するため、測定誤差の偏りをなくすことができる。例文帳に追加

As a result, the drive frequency modification part changes the drive frequency of the transmitter with time for transmission, thus preventing influence being given to a reception signal by reverberation and reflection waves for dispersing and averaging and hence eliminating the biasing of a measurement error. - 特許庁

圧力センサに於いて、光分波・合波手段３により光を２つの偏光成分に分波した光を圧力測定対象の圧力を受けた受圧ダイアフラム５の突出変形面の複数箇所に照射し、その各反射する光強度比から圧力を検知する。例文帳に追加

In the pressure sensor, light that is split into two polarization components by a light splitting/coupling means 3 is applied to a plurality of locations on the projection deformation surface of a pressure reception diaphragm 5 that has received pressure that is to be measured, and pressure is detected according to each reflected light intensity ratio. - 特許庁

周辺温度測定装置２０および温度補正部２１により、その温度における共振振動走査ミラー３の共振周波数が求められ、比較演算装置２２は、その共振周波数の予め定められた基本周波数からの偏差を補正値として算出する。例文帳に追加

By the ambient temperature measuring device 20 and the temperature compensator 21, a resonance frequency is determined for the resonance oscillating scanning mirror 3 at the temperature, with the comparison arithmetic processor 22 computing a deviation from a predetermined basic frequency of the resonance frequency as a correction. - 特許庁

光学素子の少なくとも１つは反射型偏光子であり、包括部材における光源から入射された光を液晶パネルに向けて出射する領域は、反射型偏光子の光軸に対する位相差遅れが、測定波長の５０分の１π以下である。例文帳に追加

At least one of the optical elements is a reflective polarizer and a phase difference delay to an optical axis of the reflective polarizer is (1/50)π or below of the measurement wavelength in a region for emitting light made incident from a light source toward a liquid crystal panel in the covering member. - 特許庁

所定波長の入射光が、第１面１５ａ、第２面１５ｂの順に回折偏向されて出射した後、外部の反射面（被測定レンズ４０の被検面）で反射されて第２面１５ｂ、第１面１５ａの順に回折偏向されて出射する。例文帳に追加

Incident light of specified wavelength after being diffracted and deflected by the 1st surface 15a and 2nd surface 15b in order is reflected by an external reflecting surface (an examined surface of a lens 40 to be measured), and diffracted and deflected by the 2nd surface 15b and 1st surface 15b in order to exit. - 特許庁

該印刷インキの印刷層からの特定波長領域の蛍光は円偏光性を有しており、左右円偏光の強度の差、またはｇ値を測定することによって被濁印刷による真偽判定をおこなうことができる。例文帳に追加

The fluorescence in the region of a specific wavelength from a printed layer of the above printing ink having a circular polarizability, the genuineness decision for a corrupted printing can be practiced by measuring the difference between the intensities of the right-handed circularly polarized light and that of the left-handed circularly polarized light, or measuring a g-value. - 特許庁

そして、さらに、コンデンサレンズ２と透過窓６との間に、照射光の波長を選択する回折格子や照射光の円偏光の向きを選択する偏光フィルタを用いることにより、試料表面での仕事関数分布や磁気ドメイン分布の高分解能測定が可能となる。例文帳に追加

Further, a diffraction grating for selecting the wavelength of the illumination light or a polarizing filter for selecting the direction of circular polarization in the illumination light is used between the condenser lens 2 and the transmission window 6, thus realizing the high-resolution measurement of a work function distribution and magnetic domain distribution on the surface of the sample. - 特許庁

蛍光標識物からの蛍光偏光を測定することによる、対象サンプル中の当該標識物に対して分子間相互作用を有する物質のスクリーニング方法において、蛍光測定波長（λ２）において対象サンプルの自家蛍光を抑制し得る励起波長（λ１）を用いることにより前記課題を解決する。例文帳に追加

In this screening method of the material having intermolecular interaction to a labeled substance in an object sample by measuring fluorescence polarization from the fluorescence labeled substance, an excitation wavelength (λ1) suppressing self-fluorescence of the object sample at a fluorescence measuring wavelength (λ2) is used. - 特許庁

電気光学結晶を用いて高周波磁界強度を計測する測定装置で、高周波磁界を検出する検出コイルと、その出力電圧を印加する電気光学結晶と、印加電圧によって生じる電気光学効果を検出する偏光計測手段と、を備える。例文帳に追加

An optical magnetic field probe is equipped with: a detection coil, a measuring device for measuring the strength of a high-frequency magnetic field through the use of an electro-optical crystal, for detecting high-frequency magnetic field; the electro-optical crystal to which its output voltage is applied; and a polarization measuring means for detecting electro-optical effects generated by an applied voltage. - 特許庁

偏った光がこの中心波長帯域の火災検知用素子の一方に当たっても、２個の中心波長帯域の火災検知用素子間においてエネルギー測定量に差が出ることにより火災信号が発せられず、誤報が防止できる炎検知器を得る。例文帳に追加

To preclude a fire signal from being issued, by using generation of a difference between energy measured values in two fire detecting elements of a center wavelength band, even when one-sided light is caught by one of the fire detecting elements of the center wavelength band, so as to prevent an erroneous notification. - 特許庁

研磨前、ブリュースター角（ウエハ３の表面に露出している被研磨膜と研磨スラリーとの屈折率で決まる）に相当する傾きをウエハ３表面の法線に対してもつ光源７から測定光１２を出射し、ウエハ３の表面から反射光を、該反射光のｓ偏光波を除去するように偏光軸を配置した偏光板１５を通過させ、受光器８に入射した反射光により光電変換する。例文帳に追加

Measuring light 12 is emanated from a light source 7 having an inclination corresponding to a Brewster angle (determined by refractive indices of a film to be polished exposed to the surface of a wafer 3 and of polishing slurry) with respect to the normal line of the surface of the wafer 3. - 特許庁

その後、この検出点１４からの被測定物１３の移動により周波数偏移が生じた拡散光を、２つの受光部３１，３２にて受光し、この受光部３１，３２から出力される受光信号を、信号処理回路６０にて、信号処理して、被測定物１３の２つの方向の移動速度を検出する。例文帳に追加

Then, diffused light having frequency deviation generated by movement of the measuring object 13 from the detection point 14 is received by the two light receiving parts 31, 32, and a signal processing of light receiving signals output from the light receiving parts 31, 32 is performed by a signal processing circuit 60, to thereby detect moving speeds in the two directions of the measuring object 13. - 特許庁

特性測定方法は、被測定デバイスからの高調波信号をスペクトラム・アナライザに供給するステップと、発生された信号および反射された信号を、ネットワーク・アナライザ内に配置された第１の受信器に供給するステップと、ネットワーク・アナライザのパラメータ偏差を記録するステップとを含む。例文帳に追加

The characteristics measuring method includes a step for supplying a higher harmonic wave signal from the device to be measured to a spectrum analyzer, a step for supplying a generated signal and a reflected signal to a first receiver located within the network analyzer, and a step for recording a parameter deviation of the network analyzer. - 特許庁

ケーブル化前の光ファイバの複屈折率を測定し、その測定値が予め設定した基準値を下回った光ファイバのみを選別することによって、ケーブル化後の伝送路の偏波モード分散に起因する伝送品質劣化の発生確率を抑制することを特徴とする光ファイバの品質保証方法。例文帳に追加

The quality assurance method for an optical fiber is characterized in that: the birefringence of an optical fiber before processed into a cable is measured; and only an optical fiber showing a measurement value lower than a preliminarily determined reference value is selected to suppress the probability of inducing deterioration in the transmission quality caused by dispersion of a polarization mode in a transmission line after the fiber is processed into a cable. - 特許庁

高感度な磁気検出器や電磁波検出器や電荷センサーなどの非接触検出器で電流密度分布又は電位分布を測定し、その一方の測定値によって記述される一階の空間偏微分方程式を解くことによって、既に電流場がある場合でもそれを乱すこと無く、関心領域内において与えられた参照導電率に対する相対的な導電率空間分布を推定する。例文帳に追加

A current density distribution or a potential distribution are measured by a non-contact detector such as a highly sensitive magnetic detector, an electromagnetic wave detector, or a potential sensor, and a described first floor space partial differential equation is solved by one of measured values, so as to estimate conductivity spatial distribution relative to the reference conductivity given in the concerned region. - 特許庁

試験歯車２に二つの小歯車１、３をかみ合わせ、一方の小歯車１の回転を基準として他方の小歯車３の回転角度を測定して得られた回転伝達誤差を周波数解析することにより、試験歯車の偏心誤差を含む誤差を演算可能とすることを特徴とする歯車誤差測定方法。例文帳に追加

There is disclosed method of measuring gear errors where two small gears 1, 3 are engaged with a testing gear 2, a rotational transmission error obtained by measuring the rotational angle of one small gear 3, on the basis of the rotation of the other small gear is subjected to frequency analysis, and then errors including an eccentricity error can be calculated. - 特許庁

次いで、光透過層を主軸方向に対して４５度となる方向からレーザ光が照射されるように固定し、偏光方向を揃えたレーザ光を１／４波長板を介して測定点に対して斜めに照射するとともに、反射光の位相差を検出することにより光透過層の面内及び垂直複屈折を測定する。例文帳に追加

Next, the light transmission layer is so fixed that the laser beam is irradiated from a direction crossing at 45° with respect to the principal axis direction, the laser beam with its polarization direction aligned is obliquely irradiated on the measurement point through a quarter-wave plate, and the in-plane and vertical birefringence of the light transmission layer is measured by detecting the phase difference of the reflected light. - 特許庁

上記の目的を達成するために、本発明に係わる生体の旋光特性測定装置では、脈拍に同期した波長可変レーザ光をその出力光が左右円偏光状態が周期的に変化するように長さが限定された偏波面保存光ファイバを介して生体に入射させる方法を採用して課題を解決した。例文帳に追加

In order to achieve the object, this apparatus for measuring optical rotation characteristic of a living body adopts a method of causing wavelength-turnable laser beam synchronized with pulses to enter the living body through a plane of polarization preserving optical fiber limited in its length so that the output light periodically changes in lateral circularly polarized light state. - 特許庁

Ｙ分岐接続部２内のケーブル線路の導体の外周を周回するように電流センサ３の光ファイバを配置し、光ファイバ内に直線偏波光を通過させたとき、導体電流の磁界で回転する直線偏波光のファラデー回転角を測定することによって導体電流を検出する。例文帳に追加

An optical fiber of the current sensor 3 is arranged to go around an outer circumference of a cable line inside the Y-branched connection part 2, and the conductor current is detected by measuring a Faraday rotation angle of linear polarization light rotated by a magnetic field of the conductor current when the polarization light is passed through the inside of the optical fiber. - 特許庁

脈理面に対して垂直な基板面を有する試料を準備し、この試料に対して脈理面に平行な伝搬方向のバルク波音速（縦波音速、横波音速(偏波方向は脈理面に平行)）および、密度を測定することで、音響関連物理定数を決定して標準試料とする。例文帳に追加

The sample having a substrate surface vertical to a striated surface is prepared, and a bulk wave sonic speed [longitudinal wave sonic speed, horizontal wave sonic speed (a polarized wave direction is parallel to the striated surface)] in the propagation direction, which is parallel to the striated surface with respect to the sample, and density are measured to determine a sound related physical constant to form the standard sample. - 特許庁

制御器は、操舵制御目標値ｙ０と操舵制御測定値ｙとの偏差ｅと、所定の周波数特性を有する伝達関数Ｃとに基づいて、電動パワーステアリング装置用モータの出力トルクを制御するための付加トルク指令値Ｔを演算する。例文帳に追加

A controller operates an addition torque instruction value T for controlling output torque of a motor for an electric power steering device based on difference e of a steering control target value y0 and a steering control measurement value y and a transmission function C having predetermined frequency characteristic. - 特許庁