「凝結物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

凝結・硬化調整剤及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

SETTING/HARDENING MODIFIER AND MONOLITHIC REFRACTORY USING THE SAME - 特許庁

コンクリートの凝結時間制御方法及び該コンクリートの凝結時間制御方法を使用したコンクリート構造物の築造・補強工法例文帳に追加

CONTROLLING METHOD OF CONCRETE SETTING TIME AND CONSTRUCTING AND REINFORCING METHOD OF CONCRETE STRUCTURE BY USING CONTROLLING METHOD OF CONCRETE SETTING TIME - 特許庁

架橋ゴムと凝結水性ポリマー分散物から複合物質を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing composite materials from crosslinked rubber and coagulated aqueous polymer dispersions. - 特許庁

着色PVDF系粉体塗料組成物を製造する効率のよい凝結法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient coagulation method for the production of a pigmented PVDF powder coating composition. - 特許庁

自己流動性水硬性組成物は、さらに凝結調整剤を含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the composition further contains a setting conditioner. - 特許庁

該混合物は、非常に高い凝結膨張を有するダイを調製するために用いられ得る。例文帳に追加

The mixture can be used for preparing a die having an extremely high setting expansion. - 特許庁

破壊強度を高めたフランジを有し、カーボン粉粒物を凝結してなる調理用鍋を得る。例文帳に追加

To provide a cooking pot which includes a flange with break strength raised therein and is obtained by condensing carbon powder-particles. - 特許庁

液体凝結法による粉末顆粒の調製およびその粉末充填物の製造例文帳に追加

PREPARATION OF POWDER GRANULES BY LIQUID CONDENSATION PROCESS AND MANUFACTURE OF POWDER COMPACTS THEREOF - 特許庁

流動性の経時変化が少なく、かつ、凝結時間の早いＳＬ材、及びオープンタイムが長く、かつ、凝結時間の早いタイル張付け用モルタル、建築用下地調整塗材等のセメントモルタル組成物となり得る、可使時間が長く、かつ、凝結時間の早い水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic composition which has small change of flowability with time, is providing a cement mortar composition such as a self-leveling (SL) material having quick setting time, tile lining mortar having long open time and quick setting time and a building base control coating material and has a long usable time and a quick setting time. - 特許庁

吹付材料には、炭酸塩類、アルカリ金属硫酸塩、アルミン酸塩、水酸化物といった凝結促進剤、減水剤、親水性高分子化合物、微粉、凝結遅延剤を含有してもよい。例文帳に追加

The setting accelerating agent such as a carbonate, an alkali metal sulfate, an aluminate, a hydroxide and the like, a water reducing agent, a hydrophilic high molecular compound, fine powder and a setting retarder can be incorporated in the spraying material. - 特許庁

常圧または真空中において、有機物をその蒸発温度以上に加熱し蒸気微粒子を作成した後、この蒸気を凝結温度以下まで急速冷却して、有機物の凝結微粒子を得る方法。例文帳に追加

The organic substance is heated to its evaporating temperature or higher under normal pressure or in a vacuum to form vapor fine particles, and then this vapor is cooled rapidly to the condensation temperature or lower, thereby obtaining condensed fine particles of the organic substance. - 特許庁

（Ａ）カルシウムアルミネート、（Ｂ）石膏、（Ｃ）凝結遅延剤を含有してなる水性スラリー（Ｉ）と、（Ｄ）水硬性無機物質及び（Ｅ）凝結遅延剤を含有してなる水性スラリー（ＩＩ）とを混合してなる地盤注入材。例文帳に追加

The grouting material is obtained by mixing together (A) calcium aluminate, (B) gypsum, (C) an aqueous slurry(I) containing a solidification retarder and a second aqueous slurry(II) containing (D) a hydraulic inorganic material and (E) a solidification retarder. - 特許庁

平均粒径５μｍ以下に調整された水酸化カルシウムからなるセメント用凝結促進剤及び該凝結促進剤をセメント１００重量部に対して０．０５〜２０重量部含有するセメント組成物である。例文帳に追加

The setting accelerator for cement comprises calcium hydroxide whose average particle diameter is ≤5 μm and the cement composition contains the setting accelerator of 0.05-20 pts.wt. vs. the cement of 100 pts.wt. - 特許庁

ロードロック室１１Ｂには、ロードロック室１１Ｂの内部に浮遊する不純物成分としての水分を凝結捕捉可能なガス凝結捕捉装置７０を設ける。例文帳に追加

In the load lock chamber 11B, a gas condensing and collecting device 70 for condensing and collecting moisture as an impurity component floating in the load lock chamber 11B is provided. - 特許庁

縦型熱拡散装置３０では、反応ガスが各排出口４１ｂ，３１ｃから排気されるときに冷却されて凝結し、その凝結した反応生成物が炉心管３１の下方部分（下端部３１ｂ側）に付着して汚れる。例文帳に追加

In a vertical heat diffusion apparatus 30, reaction gas is cooled and condensed when exhausted from each exhaust port 41b, 31c, and a condensed reaction product adheres to a lower portion (on the side of a lower end part 31b) of a core pipe 31 to stain it. - 特許庁

水酸化カルシウムを主成分とし、高い凝結促進効果を有すると共に、硬化後の品質、特に耐久性に悪影響を及ぼさないセメント用凝結促進剤及びセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a setting accelerator for cement, which contains calcium hydroxide as a major component and has a high setting accelerating effect but does not have harmful effects on the quality after hardening, especially on the durability, and a cement composition containing the same. - 特許庁

偽凝結の発生を抑制することのできるコンクリート組成物及び当該コンクリートを硬化させてなるコンクリート硬化体、並びに偽凝結の発生を抑制することのできる膨張性混和材を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete composition capable of suppressing false set, a concrete hardened body obtained by hardening the concrete composition, and an expansive admixture capable of suppressing false set. - 特許庁

凝結遅延剤は、少なくとも２種類の異なる凝結遅延成分、好適には、グルコン酸またはその塩及びクエン酸またはその塩からなる２種類の異なるオキシカルボン酸化合物からなるものである。例文帳に追加

This setting retarder comprises at least two different setting retarding components, preferably comprises two different kinds of oxycarboxylic acid compound comprising gluconic acid or its salts, and citric acid or its salts. - 特許庁

流動保持性に優れ、且つ凝結遅延が抑制されたポゾラン物質を含むセメントと用いた水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic composition that is excellent in fluidity retention, is suppressed in setting retardation, and contains cement containing a pozzolan substance. - 特許庁

アルミナセメントの凝結・硬化促進剤、アルミナセメント組成物、及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

SETTING AND CURING ACCELERATOR OF ALUMINA CEMENT, ALUMINA CEMENT COMPOSITE, AND CASTABLE REFRACTORY USING THEM - 特許庁

アルミナセメント用凝結・硬化調整剤、アルミナセメント組成物、及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

SETTING AND HARDENING MODIFIER FOR ALUMINA CEMENT, ALUMINA CEMENT COMPOSITION, AND MONOLITHIC REFRACTORY USING THE SAME - 特許庁

セメント凝結遅延剤及びこれを用いたセメント組成物、並びにセメント組成物の製造方法及び硬化促進剤例文帳に追加

CEMENT SETTING RETARDER, CEMENT COMPOSITION USING THE SAME, METHOD FOR MANUFACTURING CEMENT COMPOSITION AND HARDENING ACCELERATOR - 特許庁

不溶解性を有する被乾燥物由来の凝結物の内部付着を抑制する遠心式薄膜乾燥機およびその洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal thin-film drier and a method for cleaning it, which restrain coagulation derived from an insoluble object to be dried from adhering inside. - 特許庁

セメントを主成分とし、無機微粒物質、補強繊維を必須として含有する水性スラリーから長網抄造による無機質体の製造方法において、無機凝結剤および有機凝結剤から選択される一種以上の凝結剤（Ａ）およびアニオン性凝集剤（Ｂ）をこの順で添加した後、カチオン性凝集剤（Ｃ）あるいは両性凝集剤（Ｄ）を添加し、製造することによって達成できる。例文帳に追加

In the method for producing the inorganic article from an aqueous slurry comprising cement, as a main component, and inorganic particles and the reinforcing fibers by long mesh paper making, after at least one coagulant (A) selected from inorganic and organic coagulants and an anionic coagulant (B) are added in this order, a cationic coagulant (C) or an amphoteric coagulant (D) is added. - 特許庁

この発明に係る加湿エレメントは、誘電加熱を可能とする小さな粒度の黒鉛から成るカーボン凝結体と、大きな粒度の黒鉛から成るカーボン凝結体の界面が錐状の凹凸を形成して積層し、下部位置に微細な気孔を備えたカーボンの凝結体を配され、前記気孔内に親水性を発現する物質である薄膜が被覆された構造体をなすものである。例文帳に追加

The humidification element has a structure where an interface between a carbon coagulation formed with graphite having a small particle size which enables dielectric heating and a carbon coagulation formed with graphite having a large particle size has a cone concave and convex shape for lamination, and the carbon coagulation having minute air holes is placed at a lower position, and the humidification element is covered with a thin film which is substance exhibiting hydrophilicity inside the air holes. - 特許庁

凝結促進剤は、炭酸塩、硫酸塩、アルミン酸塩、及び水酸化物から選ばれる一種又は二種以上のものが好ましい。例文帳に追加

The accelerating admixture is one or two or more kinds preferably selected from a carbonate, sulfate, aluminate and hydroxide. - 特許庁

スランプダウンしたセメント組成物と、消石灰類、有機酸類、石膏、及び減水剤を含む凝結調整剤とを含有するセメントコンクリート。例文帳に追加

The cement concrete contains slump down cement concrete and a setting modifier containing hydrated lime, organic acids, gypsum, and a water reducing agent. - 特許庁

高い流動性、スランプ保持効果を有し、凝結遅延が少なく、早期強度が高いセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition having high flowability and slump retention effect and having a less setting delay and high early strength. - 特許庁

アルカリ又はアルカリ金属及び塩化物を含有しない、水硬性結合剤の凝結及び硬化の促進剤する。例文帳に追加

To provide a setting and cure accelerator for a hydraulic binder which contains no alkali or alkali metal nor chloride. - 特許庁

凝結促進作用を有する水中に再分散可能なポリマー粉末−組成物、その製法及びその使用例文帳に追加

POLYMER POWDER-COMPOSITION REDISPERSIBLE IN WATER HAVING COAGULATION ACCELERATION ACTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

（４）冷房時にエアコンの冷却板で凝結した水を潅水に再利用する（１）〜（３）の何れかに記載の閉鎖型植物栽培法。例文帳に追加

(4) The method mentioned (1), (2) or (3) comprises reusing for irrigation, water which coagulates on the cooling plate of an air conditioner when cooling. - 特許庁

セメント凝結遅延用散布液、コンクリート表面の処理方法及びコンクリート構造物の製造方法例文帳に追加

SPRAY LIQUID FOR CEMENT SETTING RETARDATION, METHOD OF TREATING CONCRETE SURFACE AND METHOD OF MANUFACTURING CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

塑性指数１００以下で、最大粒径１５０μｍ以下の微粒子性物質、セメント、増粘剤および凝結遅延剤よりなる。例文帳に追加

This self-hardening lubricant comprises a finely granular substance having ≤100 plasticity index and ≤150 maximum particle diameter, cement, a thickener and a setting retarder. - 特許庁

乾燥室１０８内に収納し被乾燥物１１６を乾燥した空気に含まれる湿気を蒸発器１５７で凝結させて廃棄する。例文帳に追加

The moisture contained in the air which dries an object 116 to be dried contained in the drying chamber 108 is congealed by the evaporator 157 and discarded. - 特許庁

冷却部４は、突片群４ａからなり、換気通路１の空気中に含まれる水分または油分等の分散物を凝結させるものである。例文帳に追加

The cooling section 4 is formed of a projection piece group 4a, and condenses a dispersion matter such as moisture or oil contained in the air in the ventilation passage 1. - 特許庁

タイヤチップ類を無機系凝結剤で所定の形状に硬化させたことを特徴とする建築用あるいは構築用組成物。例文帳に追加

The composition comprises the tire chip and an inorganic setting admixture which are hardened in a prescribed shape. - 特許庁

凝結体生成手段３０において出発物質のＣＦ_４は凝縮せず、不凝縮ガス路１５にてプラズマ化手段２０に戻される。例文帳に追加

The CF_4 of the starting material is not condensed in the condensation generation means 30 and is returned to the plasma making means 20 in a non-condensed gas path 15. - 特許庁

凝結性状、強度発現性、粉塵抑制、及びリバウンド率に優れた吹付け材用組成物、吹付け材、及びそれを用いた吹付け工法を提供する。例文帳に追加

To provide a spray material composition excellent in setting properties, strength development, dust suppression, and rebound factor. - 特許庁

低温環境下でのひび割れ抵抗性の向上、凝結の促進を図ることができるセメント混和材及びセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture and a cement composition by which crack resistance under a low temperature atmosphere is improved and the setting is accelerated. - 特許庁

液体凝結法による粉末顆粒の調製方法およびその粉末充填物の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation method for powder granules by a liquid condensation process and to provide a method for manufacturing a powder compacts thereof. - 特許庁

セメント凝結遅延用塗料、コンクリート表面の処理方法及びコンクリート構造物の製造方法例文帳に追加

PAINT FOR RETARDING CEMENT SETTING, METHOD FOR TREATING CONCRETE SURFACE, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

これらの混合物により、アルカリ性促進剤の使用と比較して、凝結時間が大幅に短縮され、高い圧縮強さが急速に成長する。例文帳に追加

The mixture is capable of remarkably shortening the setting time compared to the case an alkaline accelerator is used to give high compressive strength. - 特許庁

乾燥室１０８内に収納し被乾燥物１１６を乾燥した空気に含まれる湿気を蒸発器１５７で凝結させて廃棄する。例文帳に追加

Moisture contained in the air which dries the article 116 contained in the drying chamber 108 is condensed to be discarded by the evaporator 157. - 特許庁

セメント組成物、特に超速硬性セメント・コンクリートの優れた初期強度の発現性を損なうことなく、所望する作業性を確保することが可能な凝結遅延剤及び当該凝結遅延剤を用いた水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition, especially a setting retarder which will not impair the development of the excellent initial strength of an extra quick hardening cement concrete and capable of securing desired workability, and a hydraulic composition using the setting retarder. - 特許庁

セメント・コンクリートの凝結硬化を促進でき、特に低温での凝結促進効果に優れるセメント組成物が得られるなどの効果を奏する、土木・建築業界において使用されるセメント混和材及びセメント組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cement admixture and a cement composition which can promote the setting and hardening of cement/concrete, is effective to obtain the cement composition having excellent effect on promotion of setting especially at low temperature, and used in a civil engineering and construction industry. - 特許庁