「加圧フィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより油圧ポンプ４の負荷が増大してエンジン１の負荷が増加され、排ガスの温度が上昇して排ガス浄化フィルタ２の再生が行われる。例文帳に追加

Thereby, load of a hydraulic pump 4 is increased, load of an engine 1 is increased and a temperature of exhaust gas is raised to perform regeneration of the exhaust gas purification filter 2. - 特許庁

通過中心周波数が制御される電圧制御フィルタに対して、最小限の実装スペースにより、通過中心周波数から一定周波数離れた位置に帯域阻止特性を付加する。例文帳に追加

To provide a voltage-controlled filter with a minimum mount space whose pass center frequency is controlled wherein a band reject characteristic is attached to a frequency position apart from the pass center frequency by a prescribed frequency. - 特許庁

減圧環境下で加熱乾燥を行う場合において、着色層の膜面や膜厚形状の欠陥発生を抑制して、歩留まりを向上させることを可能とするカラーフィルタ製造装置及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method of manufacturing a color filter, by which generation of defects in a film plane or a film thickness profile of a color layer can be suppressed to improve the yield when heat-drying is carried out in a reduced pressure environment. - 特許庁

マイクロコンピュータ８からの制御信号にてＤ／Ａコンバータ７からトラッキングフィルタ９に所定の同調電圧を印加してトラッキングさせる。例文帳に追加

A control signal from a microcomputer 8 is applied to a digital/analog converter 7 to apply a prescribed tuning voltage to the tracking filter 9 to allow the tracking filter 9 to track the received signal. - 特許庁

ＭＶＡ−ＬＣＤを長時間にわたり電圧を印加した状態においても残像が発生することのないＭＶＡ−ＬＣＤ用カラーフィルタ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a color filter for a MVA(multidomain vertical alignment)-LCD which does not produce afterimages even when the MVA-LCD is left in a state with voltage applied for a long time and a method of manufacturing the filter. - 特許庁

燃料電池に対する吸入空気中の不純ガスを、高効率で除去することができるとともに、圧力損失の増加を招くおそれを抑制することができる燃料電池のガス除去フィルタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas removal filtering device for a fuel cell, capable of removing impure gases from intake air to the fuel cell with high efficiency, and suppressing a possibility of the pressure loss increase. - 特許庁

吐出孔から噴出された圧縮空気が、加熱された不織布フィルタ１６に吹き付けられ、粘性が低下したオイルミストは吹き飛ばされ、オイル貯留部へ流下する。例文帳に追加

Then, the compressed air jetted from the discharging hole is sprayed onto a nonwoven fabric filter 16, and oil mist whose viscosity decreases is blown off to flow into an oil storage part. - 特許庁

バイアス電圧印加用の線路パターンに高周波信号を減衰させ、外部への信号のリークを防ぐことを目的としたローパスフィルタを設けることができる。例文帳に追加

A low-pass filter for attenuating a high frequency signal and preventing leak of a signal to the outside can be provided in the line for applying a bias voltage. - 特許庁

また、光学ローパスフィルタ１２の表面には透明電極１６が形成され、透明電極１６にはＤＣ電源２３によりマイナス電圧が印加される。例文帳に追加

A transparent electrode 16 is formed on the surface of an optical low pass filter 12, and minus charge is impressed thereto by a DC power source 23. - 特許庁

そして、少なくとも付着した異物がフィルタ上の一端から他端まで移動する期間、振動手段に対して印加する電圧を次のように制御する。例文帳に追加

At least during a period when the adhering foreign object moves from one end to the other end on the filter, a voltage applied to the vibration means is controlled as follows. - 特許庁

昇圧回路２が、ノードＮ１に与えられる電源電圧＋Ｂを昇圧して電圧調整回路４により直流的に降圧調整されると共にローパスフィルタ回路ＬＰＦを通じてｎチャネル型のＭＯＳトランジスタＴｒ１のゲート電極に電圧が印加される。例文帳に追加

A boosting circuit 2 raises a supply voltage +B given to a node N1, and the raised voltage is not only dropped and adjusted by a voltage adjustment circuit 4 with respect to DC but also applied to a gate electrode of a n-channel MOS transistor Tr1 through a low pass filter circuit LPF. - 特許庁

試料を加圧熱水中に分散させた状態で、加圧熱水と接触させることにより金属を溶出させる第一接触工程と、フィルターに捕捉された試料を更に加圧熱水と接触させることにより金属を溶出させる第二接触工程とを備える金属溶出方法。例文帳に追加

The metal elution method comprises a first contact process of eluting the metal by bringing it into contact with the pressurized thermal water in a state where the sample is dispersed in the pressurized thermal water, and a second contact process of eluting the metal by further bringing the sample captured by a filter into contact with the pressurized thermal water. - 特許庁

酸素センサの電極間に電圧を印加する直前に、フィルタ（平滑回路）を介して読み込んだ起電力を記憶し（Ｓ３）、電圧印加期間Ｔ１及び電圧印加後の所定期間Ｔ２において、前記記憶させた起電力に基づいて空燃比フィードバック制御を行わせる（Ｓ４〜Ｓ１０）。例文帳に追加

Just before applying voltage across electrodes of the oxygen sensor, the electromotive force being read in through a filter (a smoothing circuit) is stored (S3), and in a voltage applying period T1 and the specified period T2 after applying voltage, air-fuel ratio feedback control is conducted on the basis of the stored electromotive force (S4-S10). - 特許庁

スキャン測定時に、制御部４０は四重極フィルタへの印加電圧の走査と同期して、電圧走査パターンに従って直流電圧源５１〜５５を制御し、脱溶媒管２３とデフレクタ電極３４への印加電圧を走査する。例文帳に追加

During a scan measuring, a control part 40 controls DC voltage sources 51 to 55 following the voltage scan pattern synchronously with a scan of an impressed voltage for a quadrupole mass filter, thereby scanning the impressed voltage for the desolvation pipe 23 and the deflector electrode 23. - 特許庁

内燃機関により駆動されて作動油を加圧するオイルポンプと、油圧に基づいて作動する可変動弁機構と、作動油中の異物を捕獲するオイルフィルタ１８と、内燃機関以外の駆動源により駆動されて作動油を加圧する増圧器２０と、を有する。例文帳に追加

A hydraulic drive device is provided with an oil pump driven by an internal combustion engine to pressurize hydraulic fluid, a variable valve mechanism actuated on the basis of hydraulic pressure, an oil filter 18 for capturing foreign matter in the hydraulic oil, and a booster 20 actuated by a driving source other than the internal combustion engine to pressurize the hydraulic fluid. - 特許庁

電圧検出回路３５はＩＧＢＴ２７および２８のコレクタ電圧をそれぞれダイオードを介して共通の抵抗分圧回路に印加するように構成され、ハイパスフィルタ４０は電圧検出回路３５の検出電圧Ｖｂから共振周波数成分を取り出す。例文帳に追加

A voltage detecting circuit 35 is formed to apply the collector voltages of the IGBTs 27, 28 to a common resistance voltage-dividing circuit via the diodes and a high-pass filter 40 derives resonance frequency components from a voltage Vb detected by the voltage detecting circuit 35. - 特許庁

そして内燃機関の運転中におけるＤＰＦの前後差圧測定時に、差圧センサが検出する前後差圧検出値に、その時の温度におけるオフセット補正値を加算し、差圧センサが検出するフィルタの前後差圧を補正する。例文帳に追加

When measuring the differential pressure between before and after the DPF while the internal combustion engine is in operation, the offset correction value at the temperature at the time is added to the before-after differential pressure detected value detected by the differential pressure sensor and the differential pressure between before and after the filter detected by the differential pressure sensor is corrected. - 特許庁

交流変換回路２３には、高圧放電灯２１に印加する交流ランプ電圧の電圧周波数をカラーフィルタの回転周期に同期させることができるように、交流ランプ電圧の電圧周波数を変化させる周波数制御回路３４を設けた構成である。例文帳に追加

A frequency control circuit 34 which changes a voltage frequency of an AC lamp voltage has been installed in an AC conversion circuit 23 so that the voltage frequency of the AC lamp voltage applied to the high pressure discharge lamp 21 can be synchronized with the cycle of rotation of the color filter. - 特許庁

水溶性セルロースエーテルの懸濁液を穿孔された金属又はセラミックを濾材とする加圧フィルターで濾過し、水溶性セルロースエーテルの濾過ケーキを除去後、濾材を蒸気、圧搾空気、加圧水のいずれかで洗浄する方法。例文帳に追加

The method comprises the steps of filtering a suspension of a water-soluble cellulose ether by means of a pressurized filter using a perforated metal or ceramic as a filter material, and of removing the filtration cake of the water-soluble cellulose ether, and thereafter of washing the filter material with any of vapor, compressed air and pressurized water. - 特許庁

静電チャックプレート20上の基板8に高周波電圧を印加するときには、バイパススイッチ8a,8bを開放状態にし、直流電圧が印加される経路に高周波除去フィルタ45a,45bを挿入し、直流電源46a,46bに高周波電圧が侵入しないようにする。例文帳に追加

When a high-frequency voltage is applied to the substrate 8 on the electrostatic chuck plate 20, the by-pass switches 8a, 8b are kept in an open condition, and the high-frequency suppression filters 45a, 45b are inserted into a path where a DC voltage is applied, which prevents high-frequency voltage from invading the DC power supplies 46a, 46b. - 特許庁

バグフィルタ１０のろ布１２に圧縮空気Ａを間欠的に噴射する圧縮空気噴射手段２１と、発電機５の出力が増加するにつれてろ布１２への圧縮空気噴射手段２１による圧縮空気Ａの噴射頻度を高める噴射制御手段２５とを備える。例文帳に追加

The device includes a compressed air spraying means 21 of spraying compressed air A intermittently onto the filter cloth 12 of the bag filter 10 and a spraying controlling means 25 of increasing the frequency of spraying compressed air A onto the filter cloth 12 by the compressed air spraying means 21 as the output of the generator 5 increases. - 特許庁

また、加圧蓋５と共に仕込開口部４を覆う内圧カバー４５を設け、該内圧カバーに捕集装置５０のダクト５３を連結して、内圧カバー内に噴出した粉末配合剤を捕集させ、該捕集装置のフィルター５１に捕集された粉末配合剤を混練槽３に回収可能にする。例文帳に追加

By installing an inner pressurizing cover 45 covering the charge opening 4 together with the pressurizing cover 5 to connect the duct 53 of a collector 50 to the inner pressurizing cover, the compounding ingredients in powder form jetted into the inner pressurizing cover are collected and the compounding ingredients in powder form collected with the filter 51 of the collector can be recovered to the kneading vessel 3. - 特許庁

全体が円筒状でその内周側から外周側及び外周側から内周側へ放電加工機の加工液を流すことにより加工液中のスラッジを除去するための内外圧型の放電加工機用フィルタである。例文帳に追加

This filter is an internally and externally pressurizing type filter for an electric discharge machine, wherein the filter has a cylindrical shape as a whole and is for removing sludge in a working liquid for an electric discharge machine by passing the working liquid from the inner circumferential side to the outer circumferential side and from the outer circumferential side to the inner circumferential side. - 特許庁

この耐熱性樹脂ペーストを製造する際、製造の最終工程でピストンを挿入した加圧ろ過装置を用い、３００〜３０００メッシュのフィルタで加圧ろ過することにより、ペースト中の肥大化した粒子を効率的に除去することができる。例文帳に追加

In manufacturing this heat-resistant resin paste, enlarged particles in the paste can be efficiently removed by pressure filtration with a filter of 300-3,000 meshes using a piston-inserted pressure filter in the manufacturing final step. - 特許庁

シェーディング回路は、バイアス印加回路３１３によりＰＷＭ信号にバイアス電圧を印加することで、平滑化回路３１２を構成するアクティブフィルタが安定して動作する動作可能範囲にＰＷＭ信号の電圧レベルをシフトさせる。例文帳に追加

By applying a bias voltage to a PWM signal from a bias application circuit 313, a shading circuit shifts the voltage level of the PWM signal to be within an operatable range where an active filter constituting a smoothing circuit 312 can stably operate. - 特許庁

光学フィルタ６を他の部材２に対し周囲間に弾性部材７を挟み込んで加圧した状態で実装する構造において、弾性部材７を、内周側部に対し外周側部が加圧により外側方向へ伸びて変形する断面形状に形成する。例文帳に追加

In a structure for mounting an optical filter 6 on another member 2 with an elastic member 7 sandwiched between peripheries and pressurized, the elastic member 7 is formed to have a cross-sectional shape such that an outer peripheral side part is extended toward the outside by application of pressure relative to an inner peripheral side part. - 特許庁

高電圧絶縁状態に設置された容器内に海水を収容し、その中に片電極を浸漬して５ｋｖ以上の高電圧を加えた印加処理海水を、多数重ねられた板体からなる櫛型フィルタの細間隙に強制通過させる。例文帳に追加

Seawater is stored in a container installed in a high-voltage insulation condition, and seawater impressed by applying a high voltage of ≥5 kv to a piece electrode immersed in the container is forcibly passed through narrow gaps in a comb filter D consisting of a plurality of plates. - 特許庁

膜モジュール５の原水室内のスラリーをエアー（空気）で加圧するために、配管７に対し圧気源からのエアーが配管１１、油分フィルタ１２、減圧弁１３、配管１４、給気弁１５及び配管１６を介して導入可能とされている。例文帳に追加

In order for the slurry in the raw water chamber of the film module 5 to be pressurized by air, air from a source of pressure air can be introduced into a line 7 through a line 11, an oil content filter 12, a pressure reducing valve 13, a line 14, an air feed valve 15 and a line 16. - 特許庁

力率改善効果を損なうことなく、分電圧平滑回路に付加されるフィルタ作用を示すコンデンサに対する両端電圧を抑え、その耐圧を低くし、小型・低コスト化を図れる放電ランプ点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device, capable of suppressing inter-end voltage for a capacitor exerting a filtrating action to be applied to a divided voltage smoothening circuit, without impairing the power factor improving effects, allowing a sink of the withstand voltage, and capable of lessening the size and reducing the cost. - 特許庁

制御回路１６に基準電圧の印加が維持されている間に、駆動電圧が突発的に低下した場合、駆動電圧が復帰したことが確認された後、ランプ電源２０、ＲＧＢフィルタ４２および絞り２７に対して初期設定動作が行われる。例文帳に追加

When the driving voltage unexpectedly drops while the reference voltage is impressed upon the control circuit 16, the lamp power source 20, RGB-filter 42, and diaphragm 27 are initialized after the restoration of the driving voltage is confirmed. - 特許庁

空気を取入れ加圧する送風機３、空気を加熱する装置４、水噴霧ノズル１１、空気と水の混合器１３、水中の不純物が変化してできる白い粉を捕獲するフィルター１４、加湿器吹出口の高温空気の熱回収装置２０を備える。例文帳に追加

This hot-air vaporizing type humidifier is provided with a fan 3 which takes in and pressurizes air, device 4 which heats the air, water spray nozzle 11, air-water mixer 13, the filter 14 which catches the white powder produced by the change of impurities contained in the water, and a heat recovery device 20 which recovers heat from hightemperature air at the outlet of this humidifier. - 特許庁

また、上記三層の接合されたプレートによって、本発明にかかるインクジェットヘッドは、インク滴を吐出する複数のノズル４が連通する個別液室で形成された加圧液室６と、該加圧液室６にインクを供給する流体抵抗部７と、インク導入部８とを形成し、フレーム部材１７に形成した共通液室１８から、フィルタプレート５のフィルタ部２０、液導入部８、流体抵抗部７を介して各加圧液室６にインクが供給される。例文帳に追加

Ink is supplied from a common liquid chamber 18 formed in a frame member 17 to each pressurization chamber 6 via a filter part 20 of the filter plate 5, the liquid introduction parts 8 and the fluid resistance parts 7. - 特許庁

直流レベル生成回路３では、容量１、２によって直流成分が取り除かれた各信号に新たに直流成分を加えると共に、フィードバック電圧から容量１、２を使ったローパスフィルタで直流電圧のみを抽出する。例文帳に追加

The DC level generating circuit 3 gives newly a DC component to each signal from which the DC component is eliminated by the capacitors 1, 2, and a low pass filter using the capacitors 1, 2 extracts only the DC voltage. - 特許庁

前記インクジェットヘッドにインクを供給するためのインク供給流路１６，１７と、該インク供給流路に配設されたフィルタ６とを具備し、前記インク加圧室１１内のインクに圧力を与えて前記ノズル１５によりインク滴を噴射して画像形成を行う。例文帳に追加

The ink jet head is provided with ink supply channels 16, 17 and a filter 6 provided in the ink supply channels and an image is formed by applying a pressure to ink in the ink pressurization chambers 11 thereby ejecting ink drops from the nozzles 15. - 特許庁

制御／処理部３０は記憶部３１に保持されているデータに基づいて、質量走査のために四重極質量フィルタへ印加する電圧を走査するのに同期して閾値電圧ＶdLを設定するためのデータをＤ／Ａ変換部２５へ送る。例文帳に追加

A control/processing part 30 sends data for establishing a threshold voltage VdL to a D/A conversion part 25 synchronized with scanning a voltage to be applied on a quadrupole mass filter for mass scanning, based on the data held in a memory part 31. - 特許庁

送信増幅器２０のGaAsＦＥＴ２１としてゲート電圧Ｖｇに正の電圧を印加するタイプのものを使用し、ソースを接地し、ドレインに第１電源部２２から出力される「ＤＣ＋４Ｖ」をローパスフィルタ２４を介して供給する。例文帳に追加

As a GaAs FET 21 of the transmission amplifier 20, the one of a type for applying positive voltage to gate voltage Vg is used, a source is grounded, and "DC+4V" to be output from a first power supply part 22 is supplied to a drain via a low-pass filter 24. - 特許庁

第１スイッチ２が導通状態になると、電圧変換回路１により、変換回路入力端３１から変換回路出力端３２へ給電が行なわれ、変換回路出力端３２の電圧がフィルタ入力端４１に印加される。例文帳に追加

When a first switch 2 is brought into conduction state, power is supplied from the conversion circuit input end 31 to the conversion circuit output end 32 by the voltage conversion circuit 1 and the voltage at the conversion circuit output end 32 is applied to the filter input terminal 41. - 特許庁

スペーサに荷重が加わった際、低荷重域における単位荷重あたりの圧縮変位を大きく、高荷重域における単位荷重あたりの圧縮変位を小さくすることが可能なカラーフィルタおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color filter that can increase a compressive displacement per unit load in a low load region and decrease a compressive displacement per unit load in a high load region when a load is applied to a spacer, and to provide a method for manufacturing the color filter. - 特許庁

混合物および懸濁液を固液分離するための方法であって、混合物を加圧下で閉じたチャンバ２に供給し、該チャンバには、少なくとも１つのフィルタ面１４が設けられ、チャンバ内には液相分離を促す静水圧が発生する。例文帳に追加

A method for separating a mixture and suspension into solid and liquid is disclosed wherein the mixture is fed to a chamber 2 closed in a pressurized state, the chamber is provided with at least one filter face 14, and hydrostatic pressure is generated in the chamber promoting the liquid phase separation. - 特許庁

電圧制御部１４は、ＡＣフィルタ６のリアクトルＬ１とＬ２、コンデンサＣｆと抵抗Ｒｆを基にした伝達関数Ｇ（ｓ）および伝達関数Ｈ（ｓ）の演算を行い、これらの出力を加算してＰＷＭインバータ３の電圧指令値とする。例文帳に追加

A voltage control section 14 performs the operations of a transfer function G(s) and a transfer function H(s) based on the reactors L1, L2, capacitor Cf and resistor Rf of the AC filter 6 and adds up their outputs to obtain the voltage command value of the PWM inverter 3. - 特許庁

回路部７は、電源部５からの電圧を回路部７内部での使用電圧にするためのレギュレータ２３と、三軸加速度センサ２５と、ローパスフィルタ２７と、センサ用アンプ２９と、マイコン３１とオーディオＩＣ３３とスピーカ用アンプ３５とにより、構成される。例文帳に追加

The circuit part 7 is constituted of a regulator 23 for turning a voltage from the power source part 5 to a using voltage inside the circuit part 7, a triaxial acceleration sensor 25, a low-pass filter 27, an amplifier 29 for the sensor, a microcomputer 31, an audio IC 33 and an amplifier 35 for a speaker. - 特許庁

調光制御部５３ａは、回転型色フィルタ５２に同期した制御信号を発生し、光源５１の駆動電圧に応じて、調光手段５３の印加電圧を変化させることで赤、緑、青の色光の透過光強度を制御する。例文帳に追加

A dimming control part 53a generates a control signal synchronizing with the rotary color filter 52 and varies the voltage applied to the dimming means 53 according to the driving voltage for the light source 53 to control transmitted light intensities of red, green, and blue color light beams. - 特許庁

他の技法：減衰コンデンサの電圧と基準電圧の差をディジタル的に累積し、累積の差を相互コンダクタ・コンデンサに印加される信号に変換することでループ・フィルタの相互コンダクタ・コンデンサの漏れ電流を補償。例文帳に追加

For the other techniques, the difference between voltage of the attenuation capacitor and reference voltage is accumulated digitally, and the difference of accumulation is converted to a signal to be applied to a mutual conductor capacitor, so that leakage current of the mutual conductor capacitor of the loop filter is compensated. - 特許庁

吸収分光特性が印加電圧によって制御される液晶フィルター２を、被写体の照明光３の色温度を検出するカラ−センサー４からの分光情報をもとに電圧制御するので、被写体の撮影映像の色温度を連続かつ高速に制御することができる。例文帳に追加

Since the voltage of the liquid crystal filter 2 whose absorption spectroscopy characteristic is controlled by an applied voltage is controlled on the basis of the spectroscopy information from the color sensor 4 detecting the color temperature of the lighting light 3 of the object, the color temperature of a video image obtained by photographing the object can continuously be controlled at high speed. - 特許庁

クロック抽出手段は、第１位相比較手段１と、第１アップダウンカウンタ手段２と、加重手段３と、電圧値決定手段を構成するチャージポンプ４及びローパスフィルター５と、電圧制御発振手段６とで構成される。例文帳に追加

A clock extracting means is composed of a first phase comparing means 1, a first up-down counter means 2, a weighting means 3, a charge pump 4 forming a voltage value determining means, a low-pass filter 5 and a voltage controlled oscillator means 6. - 特許庁