「加圧フィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記加圧濾過処理は、フィルタープレスを用いて施してもよい。例文帳に追加

The pressing filtration treatment may be carried out by using a filter press. - 特許庁

作動後、加圧媒質に含まれている異物は、フィルタ手段100a,bで除かれる。例文帳に追加

After operation, foreign matters contained in a pressure medium are removed by the filter means 100a, b. - 特許庁

フィルタの目詰りによる圧力損失の増加を抑制する。例文帳に追加

To restrain an increase in pressure loss due to clogging of a filter. - 特許庁

カラーフィルタ製造装置１は、減圧加熱装置８を備える。例文帳に追加

The manufacturing apparatus 1 for a color filter includes a reduced pressure heating device 8. - 特許庁

フィルター圧力勾配により駆動される液体添加低速解放装置例文帳に追加

LIQUID ADDITIVE SLOW-RELEASE APPARATUS DRIVEN BY FILTER PRESSURE GRADIENT - 特許庁

更に濾過終了後、フィルター周囲を大気圧以上に加圧してフィルター内に残存している血液を回収する方法である。例文帳に追加

Furthermore, after the end of filtration, blood remaining in the filter is recovered by pressurizing the environment of the filter to the atmospheric pressure or higher. - 特許庁

第２ダンパー・モジュール２０の開放時には、第２バイパス管路１００を介してフィルター１１２に大気圧を印加すると共に、逆洗機構１１０を作動させてフィルター１１２に圧縮空気パルスを印加し、フィルターの前後の圧力差を増大させることによりフィルターを効果的に逆洗する。例文帳に追加

A compressed air pulse is applied to the filter 112 by operating the backwash mechanism 110, and the filter is effectively washed back by increasing a pressure difference before and after the filter. - 特許庁

隣り合う導電性ビード間に高電圧差を印加すると、フィルタ媒体中に静電界が誘導され、それによりフィルタの効率が向上する。例文帳に追加

A high voltage differential applied between adjacent conductive beads induces an electrostatic field within the filter media, thereby increasing the efficiency of the filter. - 特許庁

かかる耐熱フィルタの温度を上昇させる必要があるか否かを判断して、昇温を要する場合には、フィルタにかかる動圧を増加させる。例文帳に追加

Judging the necessity of temperature increasing of the heat resistant filter, when temperature increasing is required, dynamic pressure to the filter is increased. - 特許庁

これにより、すべてのフィルタ回路に均等に電圧が印加されるので、フィルタ回路間の共振電流を抑制できる。例文帳に追加

Thus, since a uniform voltage is applied to all the filter circuits, the resonance current between the filter circuits can be suppressed. - 特許庁

これにより、フィルターの円筒外周面を流れる加工液の圧力が上昇し、この加工液の一部がフィルターにより濾過されてフィルター内部に流入し、濾過加工液送出口から送出される。例文帳に追加

The pressure of the machining liquid flowing on the cylindrical outer circumferential surface of the filter rises thereby, and a part of the machining liquid is filtered by the filter to flow thereinto and fed out of the filtered machining liquid outlet. - 特許庁

一つ又は複数のフィルタカートリッジ１２を積層し、このフィルタカートリッジの二次側の配管２４から試験液を加圧しながら通液させ、フィルタカートリッジが破裂した時点の試験液圧力をフィルタカートリッジの逆圧耐性値として測定する。例文帳に追加

One filter cartridge 12 or a plurality thereof are laminated, and a test liquid is passed from the secondary side piping 24 of the filter cartridge while pressurizing it, and when the filter cartridge is broken, the test liquid pressure at that time is measured as the back pressure resistance value of the filter cartridge. - 特許庁

次に、フィルタ５３と両フィルタ保持部５１'，５４'との間の気密性が確保される程度の仮加締め部５６'，５７'を形成し、その状態でガス導入孔８０から第一フィルタ保持部５１'の内側に空気Ｇを加圧導入する。例文帳に追加

Temporary calking part 56', 57' with a sufficient degree for securing sealability between the filter 53 and the holding parts 51', 54' are formed, and air G is pressurizedly introduced into an inside of the holding part 51' from a gas inlet hole 80 in the condition hereinbefore. - 特許庁

それぞれ液晶フィルタ２に交流の駆動電圧を供給するフィルタ駆動部４は、互いに重ねられた各液晶フィルタ２に加えられる駆動電圧を互いに共通とするとともに、一方の液晶フィルタ２に加わる駆動電圧Ｖｆ１の位相を他方の液晶フィルタ２に加わる駆動電圧Ｖｆ２の位相に対してπずらしている。例文帳に追加

Filter drive parts 4 which supply an AC drive voltage to a liquid crystal filter 2 mutually share in common a drive voltage applied on each liquid crystal filter 2 mutually superposed, and the phase of the drive voltage Vf1 applied on one liquid crystal filter 2 is shifted by π against the phase of the drive voltage Vf2 applied on the other liquid crystal filter 2. - 特許庁

よって、この吸着シートをひだ折したフィルターに、通風下で水が加えられた場合でも、風圧によりフィルター形状が崩れることを防ぐ効果があり、耐水性を有するフィルターとすることができる。例文帳に追加

As a result, even when water is added to the filter which is obtained by pleating this adsorption sheet under the ventilation, the filter can be prevented from getting out of the shape by wind pressure and the water resistance of the filter can be improved. - 特許庁

こうすれば、フィルタの捕集量が許容値を超える場合でも、フィルタ上流の排気ガス圧力の上昇が抑制され、フィルタに過大な力が加わることを回避することができる。例文帳に追加

With such constitution, even when the scavenging quantity of the filter exceeds the allowable value, an increase in exhaust gas pressure upstream of the filter is restrined to avoid applying the excessive force to the filter. - 特許庁

耐熱フィルタにかかる動圧を増加させれば、フィルタ温度を上昇させることができるので、耐熱フィルタを目詰まりさせることなく、排気ガス中の微粒子を効果的に浄化することが可能となる。例文帳に追加

If dynamic pressure to the heat resistant filter is made to increase, temperature of the filter can be increased, then it is possible to purify the particulate effectively without the occurrence of blinding of the heat resistant filter. - 特許庁

フィルタパックの質量を増加させず、しかも、有効ろ材面積を減少させず、かつ圧力損失が十分低く、強度が十分強いフィルタパックと、これを用いたエアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a pleated air filter pack which neither increases its mass nor reduces an effective filter media area, and has a sufficiently low pressure loss and sufficient strength, and an air filter using the air filter pack. - 特許庁

そして、第１のフィルタ４と第２のフィルタ５との少なくとも一方を移動させて、両フィルタ４、５により隔離された充填空間の容積を減少させることにより、当該充填空間に担体３が加圧充填される。例文帳に追加

The filling space isolated by the first and second filters 4 and 5 is filled with the carrier 3 under pressure by reducing the volume of the filling space by moving at least one of both filters 4 and 5. - 特許庁

光学ローパスフィルタ１０を保持するゴム部材１１は撮像素子１１６と光学ローパスフィルタ１０とを密閉し、圧電素子１２は光学ローパスフィルタ１０の光軸方向の縁部を加振して光学ローパスフィルタ１０に撮影光軸と直交する軸周りに回転力を与える。例文帳に追加

A rubber member 11 holding an optical low-pass filter 10 seals up an imaging element 116 and the low-pass filter 10, and a piezoelectric element 12 applies vibration to an edge part in the optical-axis direction of the low-pass filter 10, and gives torque around an axis perpendicular to a photographing optical axis to the low-pass filter 10. - 特許庁

本発明の一態様は、フィルタープレスと、フィルタープレス内を減圧状態にするための減圧装置と、フィルタープレス内の汚泥を加熱する手段とを有するフィルタープレス型脱水機によって汚泥を脱水処理する方法において、カレンダー加工を施した織布をフィルタープレス用の濾布として使用することを特徴とする方法に関する。例文帳に追加

The method is characterized by using a textile fabric on which the calendering processing is applied as a filter cloth for a filter-press in the method for the dewatering treatment of the sludge by using the filter-press, a decompressor to keep the inside of the filter-press decompressed and the filter-press type dehydrator having a means to heat the sludge inside of the filter-press. - 特許庁

フィルターは、カフ１０と、加圧用管路１２と、脈圧検出用管路１４とを備えている。例文帳に追加

This filter is provided with a cuff 10, a pipeline 12 for pressurization and a pipeline 14 for pulse pressure detection. - 特許庁

膜フィルター５に圧縮空気を送って該膜フィルター５を逆洗し、同時に濃縮液７を排出する膜フィルターの目詰まり防止方法において、記膜フィルター５で処理する処理液Ｒに凝集剤Ｃを添加し、凝集剤Ｃで調整された処理液Ｒを、膜フィルター５でろ過分離する。例文帳に追加

In the method for preventing the clogging of the membrane filter by feeding compressed air to the membrane filter 5, backflow washing the membrane filter 5 and simultaneously discharging a concentrated liquid 7, a flocculating agent C is added to the treating liquid R to be treated by the membrane filter 5 and the treating liquid R regulated by the flocculating agent C is subjected to filtration separation by the membrane filter 5. - 特許庁

風路中に配設された導電性を有する触媒フィルタと、この触媒フィルタの風上側に対向して設けられ、触媒フィルタとの間に高電圧が印加された放電電極と、この放電電極と触媒フィルタとの間に配置され、強誘電体を構成要素とする繊維から形成された強誘電体フィルタと、を備えるようにした。例文帳に追加

The air cleaning device is provided with a catalyst filter having electrical conductivity, a discharge electrode which is fixed in face of the windward side of this catalyst filter and where high voltage is applied between the discharge electrode and the catalyst filter, and a strong dielectric material, which is arranged between this discharge electrode and the catalyst filter, formed from a fiber of which the constitution element is the strong dielectric material. - 特許庁

この際、フィルタＦＬには、イオンビーム２２と同じ極性の電圧を印加する。例文帳に追加

In this step, a voltage of the same polarity as the ion beam 22 is applied to the filter FL. - 特許庁

ろ過フィルタ、ろ過装置、及び加圧水型原子力発電所の１次系冷却水の処理方法例文帳に追加

FILTRATION FILTER, FILTRATION DEVICE, AND TREATMENT METHOD OF PRIMARY COOLING WATER OF PRESSURIZED WATER NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁

フィルタ装置から物質を除去するシステムは、ガス加圧アセンブリを備える。例文帳に追加

A system for removing matter from a filtering device includes a gas pressurization assembly. - 特許庁

金属メッシュフィルタと電圧印加を利用したＰＭサンプリング測定装置例文帳に追加

PM-SAMPLING MEASURING DEVICE USING METAL MESH FILTER AND VOLTAGE IMPRESSION - 特許庁

本発明の誘電フィルタは１５０Ｖ以下の電圧を印加して使用することができる。例文帳に追加

The dielectric fiber can be used by applying the voltage of 150 V or below. - 特許庁

従って、電極２２に加える電圧を変化させることにより、光をフィルタリングすることができる。例文帳に追加

Therefore, light can be filtered by varying a voltage applied to the electrode 22. - 特許庁

加圧水型原子炉の燃料集合体の破片フィルタ付き下部ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a debris filter bottom nozzle for a pressurized water nuclear reactor fuel assembly. - 特許庁

加圧気体は、フィルタ部材１２６で濾過されてベースパッド１００外に排気される。例文帳に追加

The pressurized gas is filtered by a filter member 126 and discharged outward from the base pad 100. - 特許庁

加圧された液体二酸化炭素流は、さらに、粒子フィルター内で濾過されてもよい。例文帳に追加

The pressurized liquid carbon dioxide stream may be filtrated in a particle filter. - 特許庁

加圧機構８はフィルタカートリッジ４とハウジング１の蓋体９との間に介装される。例文帳に追加

Therein, the pressurizing mechanism 8 is disposed between the filter cartridge 4 and a cover body 9 of the housing 1. - 特許庁

フィルタ演算回路の数を増加させずにピーク時の送信振幅を抑圧する。例文帳に追加

To suppress transmission amplitude at a peak without increasing number of filter arithmetic circuits. - 特許庁

ローパスフィルタを付加することなく、ＲＦ信号帯の不要波成分のリークを抑圧する。例文帳に追加

To suppress the leakage of the unrequired wave components of an RF signal band without adding a low-pass filter. - 特許庁

流路３を内部に有する筐体６と、流路３を塞ぐように設けられ、穴７ａがひとつ以上開けられた複数のシート７ｂが重ねられて構成されたフィルタ７と、フィルタ７に圧力を加える加圧手段６ａ、８ａとを具備することを特徴とするフィルタユニット。例文帳に追加

The filter unit includes: a case body 6 having a flow path 3 in the inside; the filter 7 provided so as to close the flow path 3 and configured by piling up a plurality of sheets 7b where at least one hole 7a is opened; and pressurizing means 6a and 8a for applying a pressure to the filter 7. - 特許庁

工具１０から切屑４００を吸引装置３１０により吸引して一時的に溜めるためのサブフィルタ部３００と、サブフィルタ部３００に捕集された切屑４００を加圧装置により加圧して排出するメインフィルタ部５００とを有して構成する。例文帳に追加

The chip sucking and conveying device is formed of: a sub-filter portion 300 for sucking chips 400 from a tool 10 by a suction device 310, and temporarily storing the chips therein; and a main filter portion 500 for pressurizing and discharging the chips 400 collected in the sub-filter portion 300, by a pressurizing device. - 特許庁

フィルタ２８の手前の測定した圧力値Ｐ１と所定の圧力値Ｐ０の関係が、Ｐ１≧Ｐ０のときは、加圧ポンプ１１の駆動を停止するとともに、フィルタ２８に取付けられたアクチュエータ３０を、その計測値Ｐ１に応じて駆動してフィルタ２８を振動させる(Ｓ８)。例文帳に追加

When the relation between a pressure value P1 measured before the filter 28 and a predetermined pressure value P0 is P1≥P0, driving of a pressuring pump 11 is stopped, and at the same time an actuator 30 set at the filter 28 is driven in accordance with the measured value P1 to vibrate the filter 28 (S8). - 特許庁

加湿フィルターの圧力損失を低減して、低騒音でエアリークを防いで加湿効率を高めるとともに、加湿フィルターの全表面に略均等に通風して加湿効率を高めた加湿装置を提供する。例文帳に追加

To provide a humidification device, reducing pressure loss of a humidification filter and preventing leakage of air with low noise to heighten humidification efficiency, and ventilating substantially equally to the whole surface of the humidification filter to heighten the humidification efficiency. - 特許庁

この帯域通過フィルタから得られる制御量と電圧指令値Ｖ^*を加算して電圧指令値Ｖ２^*を生成し、この生成された電圧指令値Ｖ２^*をＬＣフィルタ部に印加するよう構成する。例文帳に追加

The control amount available from the band pass filter is added with a voltage command value V^* to generate a voltage command value V2^*, and the generated voltage command value V2^* is applied to a LC filter part. - 特許庁

加熱開始時においてもアクティブフィルタの出力電圧を過昇圧することなく、またアクティブフィルタの出力電圧を早く安定化させることが可能な誘導加熱装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an induction heating device in which an output voltage of an active filter is not raised excessively even at a starting time of heating, and an output voltage of the active filter can early be stabilized. - 特許庁

そして、上流側のフィルタ１０Ａで捕集されなかった粒子径の小さな粒子状物質を「−」電圧に帯電させ、極性の異なる「＋」電圧が印加された下流側のフィルタ１０Ｂとの間に発生する静電気力により、粒子状物質を下流側のフィルタ１０Ｂで捕集する。例文帳に追加

Particulate matter with a small particulate diameter that is not trapped by the upstream filter 10A are charged with negative voltage, and the downstream filter 10B traps the particulate matter by static electricity generated between the filter 10A and the downstream filter 10B to which positive voltage is applied. - 特許庁

各々のデコード用フィルタ（帯域フィルタリングにも用いられる）が、その出力信号をベクトル加算器へ供給し、各ベクトル加算器の出力信号は、多重化されて従来のＢモード処理（包絡線検出、対数圧縮及びエッジ強調フィルタ）へ送られた後に、表示のためスキャン変換される。例文帳に追加

And then those scan converted acoustic data are supplied to the display monitor 22 and the display monitor 22 turns a time- varying amplitude of the envelope of a B-mode signal into a gray scale image. - 特許庁

ダイヤフラムポンプ１０から加圧タンク２０に圧送された液体に空気の圧力を作用させてその液体をフィルタ３０に圧送し、フィルタ３０によって液体中の研削材等を捕捉する。例文帳に追加

A pressure of air is applied to a liquid pressure-feed from the pump 10 to a pressure tank 20 in order to pressure-feed the liquid to a filter 30, and solids, e.g. an abrasive, in the liquid is captured by the filter 30. - 特許庁