「品質不良」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

画素間の膜厚ムラに起因する品質不良を防止する。例文帳に追加

To prevent a defect in quality due to film thickness unevenness between pixels. - 特許庁

リニア制御弁の品質不良の検査方法、及び、検査装置例文帳に追加

METHOD OF INSPECTING QUALITY DEFECT OF LINEAR CONTROL VALVE, AND INSPECTION DEVICE - 特許庁

このアイコンには、通信品質が良好か不良かについても示されている。例文帳に追加

This icon also displays whether communication quality is good or no good. - 特許庁

接着不良が少なく高品質な掃除機用フィルタを得ることにある。例文帳に追加

To obtain a high-quality filter for a vacuum cleaner where defective adhesion is little. - 特許庁

接着材の硬化不良が発生せず品質を安定させること。例文帳に追加

To stabilize quality without causing a hardening failure of adhesive. - 特許庁

ソフトウェア開発プロジェクト（ＰＪ）の品質管理を支援し、残不良数を不良の種類毎に予測し、その不良属性毎の総不良対策工数を予測する不良数・対策工数予測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for predicting number-of-defects countermeasure man-hour, which supports quality management of a software development project (PJ), predicts the number of remaining defects in each defect sort and predicts total defect countermeasure man-hour in each defect attribute. - 特許庁

制御コンピュータ２０は、Ｘ線を使用して物品のＸ線画像データを作成するＸ線画像作成制御、Ｘ線画像データから不良品・不良品を検出する不良品・不良品検出制御、不良品を検出する品質検査の停止・解除を制御する品質検査停止・解除制御を行う。例文帳に追加

The control computer 20 controls to create X-ray image data using X-rays, to detect defective products from the X-ray image data, and to stop/release quality inspection to detect defective products. - 特許庁

硬化不良や金型への充填不良の少ない、品質の優れたノルボルネン系樹脂成形体を得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for producing a norbornene resin molding excellent in quality, which scarcely causes poor curing and poor filling into a metal mold. - 特許庁

印刷不良を検査可能な印刷装置において、印刷品質の向上と印刷不良率の低減を両立させること。例文帳に追加

To achieve both of improvement of printing quality and reduction of printing failure in a printing apparatus capable of inspecting printing failure occurrence rate. - 特許庁

作業性、生産性、及び、検査品質などを向上させることができる不良蓋排除装置及び不良蓋排除方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for removal of defective cover, capable of improving workability, productivity, and inspection quality. - 特許庁

このようにしてやれば印刷不良、部品の実装不良を低減させることができ、実装過程において製造品質が高まる。例文帳に追加

In this way, printing failure and a mounting failure of components can be reduced and the manufacturing quality can be improved in the mounting process. - 特許庁

僅かな不良であっても確実に品質不良を発見することができるＲＦＩＤタグの検査ラインシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an inspection line system of an RFID tag capable of surely detecting a quality failure even if the quality failure is slight. - 特許庁

品質を損なうことなく、スリットの広間隔不良と狭間隔不良のそれぞれを検出することができるスリット検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a slit inspection device which can detect a wide spacing failure and narrow spacing failure. - 特許庁

特定形状に分類される不良要因や、特定エリアに位置する不良要因に対する高精度な品質点数化を行うだけでなく、中間形状の不良要因や中間エリアに位置する不良要因にも対応した品質点数化を行う光学部材検査方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical member inspecting method in which not only the quality point rating is performed with high accuracy to the defect factors classified in specified shapes or the defect factors located in specified areas, but also representing quality point rating to the defect factors of intermediate shapes and the defect factors located in intermediate areas. - 特許庁

記録用紙の紙送り不良や紙詰まりを防止し、安定した印刷品質が確保する。例文帳に追加

To prevent defective paper feed of a recording paper sheet and paper jamming thereof, and to secure stable print quality. - 特許庁

外郭に対する成形不良の発生を抑制して外観の品質を向上する。例文帳に追加

To improve the quality of appearance by suppressing molding defect of an outer shell. - 特許庁

成形不良が生じることのない高品質な感光ドラム用基体及び感光ドラムを得る。例文帳に追加

To obtain a substrate for a photosensitive drum having high quality without the occurrence of molding defects and a photosensitive drum. - 特許庁

絶縁ペーパーの損傷によるトランスの品質不良を防止できる電子レンジ用トランスを提供する。例文帳に追加

To prevent the quality faults of a transformer due to damages to insulation papers. - 特許庁

塗布ムラが生じることがなく、不良が削減され、品質の安定化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, an application unevenness is dispensed with, with the reduced number of defects and stabilization of quality. - 特許庁

スロットの不良箇所を高精度で検出することで、全長の品質保証を可能とする。例文帳に追加

To guarantee the quality of an optical cable throughout its length by detecting a defective position of a slot with high precision. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルのエージング工程における品質不良の発生を抑制する。例文帳に追加

To restrain occurrence of quality defects of a plasma display panel at an aging process. - 特許庁

ビードコア33の接着不良、エア入り等を抑制することでタイヤ品質を向上させる。例文帳に追加

To improve tire quality by suppressing adhesive failure, air intrusion and the like in a bead core 33. - 特許庁

品質不良の発生を抑制できるプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a plasma display panel capable of restraining the generation of a quality defect. - 特許庁

溶け込み不良を検出することができるレーザ溶接の品質検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quality inspection method for laser welding capable of inspecting lack of penetration. - 特許庁

品質不良がなく、液体の損失の無い液体塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid applying apparatus in which quality defect and the loss of a liquid are eliminated. - 特許庁

画像不良の発生した記録媒体を損紙とすることなく、高品質の印刷ができる。例文帳に追加

To print with high quality without wasting a recording medium in which an image defect occurs. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルのエージング工程における品質不良の発生を低減する。例文帳に追加

To reduce the occurrence of quality failure in aging process of a plasma display panel. - 特許庁

外観品質を損なうことなく、排水不良を生じにくくできる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting fixture capable of preventing water drainage failure without impairing the appearance quality. - 特許庁

品質不良を回避しつつストリップの板厚調整を適切に行えるようにする。例文帳に追加

To appropriately adjust the sheet thickness of a strip while evading a quality defect. - 特許庁

封筒Ｅの封入不良を十分に防止すると共に、封書Ｍの折り品質の低下を抑えること。例文帳に追加

To suppress deterioration of folding quality of a sealed letter M, while preventing an enclosed failure of an envelope E. - 特許庁

品質制御センサの作動不良状態に際して用いられるセンサレス品質制御装置及びそのための方法例文帳に追加

SENSORLESS QUALITY CONTROLLER USED WHEN QUALITY CONTROL SENSOR MALFUNCTIONS, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

熱間圧延により製造される製品に、面荒れスケール疵の表面品質不良が発生するのを抑制し、製品の高品質化を図る。例文帳に追加

To make an attempt to improve quality of a product manufactured by hot rolling by suppressing occurrence of poor surface quality of surface roughness and scale flaw in the product. - 特許庁

より確実に工程変動に対応して、製品不良の発生を防止することができる工程品質管理方法および工程品質管理システムを提供する。例文帳に追加

To more securely prevent the generation of a poor product by responding to a process variation. - 特許庁

冊子Ｂの外観品質を損なうことなく、冊子Ｂの画像品質の低下及び不良冊子の発生を抑えること。例文帳に追加

To suppress image quality deterioration of a booklet B and generation of defective booklets without spoiling the appearance quality of the booklet B. - 特許庁

選別工程において品質不良の二枚貝を取り除くことによって、品質良好な二枚貝のみを喫食者に提供できる。例文帳に追加

Inferior quality bivalves are removed in the separation process and only the high-quality bivalves are provided to eaters. - 特許庁

ロール状加工品の生産工程において、インラインの検査機等で取得した品質情報に基づいて、その品質不良位置を特定し、次工程でその品質不良位置を活用することを可能にするロール状加工品の品質不良部監視方法において、一度通った工程を再度通る場合でも次工程でその品質不良位置を活用することを可能にすることを特徴とする重複工程を通る品質不良部監視方法である。例文帳に追加

In the method for monitoring the defective of a roll-shaped workpiece for specifying a defective position based on the quality information acquired by an in-line inspection machine or the like in the production process of the roll-shaped workpiece, and the defective position can be utilized in the next process even when the workpiece passes through again the same process. - 特許庁

Ｕ型鋼矢板の製造に際し、メタルフローによる影響を考慮した造形孔型の修正を行うことにより、Ｕ型鋼矢板の品質不良、主として爪部の品質不良の発生を低減する。例文帳に追加

To reduce occurrence of any defective quality of a U-shaped steel sheet pile, mainly, occurrence of any defective quality of a claw part thereof by correcting a forming caliber while taking into consideration the effect by the metal flow when manufacturing the U-shaped steel sheet pile. - 特許庁

印刷が成されたシートの印刷品質状態の検査を行い、不良シートを排除するとともに、不良シートの余白領域に欠点情報を印字することができる印刷品質検査装置を得る。例文帳に追加

To provide a printing quality inspection device which performs an inspection of the printing quality state of a sheet on which printing has been applied, eliminates defective sheets, and at the same time, can print the defect information in a margin region of the defective sheet. - 特許庁

長尺ウェブ状製品の製造工程において、品質不良を検出した際に、その不良箇所に対応するプロセスデータや周辺環境データを参照しやすくし、不良発生原因の特定を行いやすくする。例文帳に追加

To facilitate specification of failure cause in detection of a quality failure in a production process of a lengthy web-like product by facilitating reference to process data or circumferential environmental data corresponding to the failure position. - 特許庁

所定以上の色信号が同時に重ならないようにして転写不良や定着不良などの不良画像の発生を低減しつつ、画像品質を保持すること。例文帳に追加

To maintain image quality while avoiding a prescribed number of color signals or over from being overlapped at the same time so as to reduce occurrence of a defective image such as defective transfer and defective fixing. - 特許庁

めっき付着不良、合金化不良、線状むらによる表面品質不良のない表面性状の優れた自動車外板を安定的に製造できるBH鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a BH steel sheet capable of inexpensively producing an automotive outer board free from defect in the adhesion of plating, defect in alloying and defect in surface quality caused by linear unevenness and excellent in surface properties and to provide a method for producing the same. - 特許庁

加硫処理時における未加硫ベルト成形体の脱気不足に起因した上述のポーラス不良や、心線とゴムの接着不良による製品不良の発生を回避して、製品としてのベルトの品質向上を図る。例文帳に追加

To enhance the quality of a belt as a product by avoiding the occurrence of a defect in the product due to porosity, caused by the insufficient degassing of an unvulcanized belt molding in vulcanizing treatment, and poor adhesion of a core wire with rubber. - 特許庁

金属帯材料の製造過程における工程と、該工程が属する工程分類とを互いに対応づけて保存した工程分類データベース５００と、工程分類に関連する品質不良情報を保存した品質不良データベース６００と、品質不良情報を製造履歴データベース４００の製造履歴に追記する品質情報検索部１００とを備える。例文帳に追加

A manufacturing condition determination system for a metal band material includes a manufacturing process classification database 500 that associates and stores a manufacturing process of a metal band material and a manufacturing process classification to which the manufacturing process belongs; a material defect database 600 that stores material defect information relating to the manufacturing process classification; and a quality information retrieval part 100 that adds the material defect information to a manufacturing history of a manufacturing history database 400. - 特許庁

一度通った工程を再度通る場合でも、インラインで取得した各工程の品質情報からデータ処理（データの合成処理）を施すことにより、全工程の品質不良部を自動で除去するロール状加工品の品質不良部監視方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for monitoring a defective of a roll-shaped workpiece for automatically removing the defective in a whole process by carrying out data processing (data composition processing) from the quality information of each process acquired in an in-line manner even when the roll-shaped workpiece passes through again the same process. - 特許庁

封筒の品質不良の発生要因を特定するためのデータを得ることができ，更に，品質不良につながる動作が封筒製袋機で発生したことを後工程に通達することのできる封筒製袋機の品質管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quality control device for an envelope bag-making machine, which is capable of obtaining data for specifying factors of causing poor quality of envelopes, and further capable of notifying a subsequent process of the fact that the operation associated with the poor quality is caused in the envelope bag-making machine. - 特許庁