「品質不良」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

製造過程での欠けや割れの発生を大幅に低減し、外観を検査して不良を排除する等の工程を必要とせず、品質を安定化しかつコストを低減する。例文帳に追加

To drastically lessen the occurrence of chipping and cracking in a manufacturing process and to stabilize quality and to reduce a cost without requiring a process step for inspecting appearance and eliminating defects. - 特許庁

転写ベルトの表面の温度差を抑制し、また熱膨張による転写ベルトの伸縮の差を小さくすることにより、画像不良の少ない高品質な画像を形成できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of forming a high-quality image with few image defects by restraining the temperature difference of the surface of a transfer belt and making the difference of the elongation/contraction of the transfer belt due to thermal expansion small. - 特許庁

形成したトナー画像を被転写体に転写した後の画像担持体のクリーニング不良の発生を防止して耐久性に優れ高品質の画像を形成する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device forming a high-quality image superior in durability by preventing the faulty cleaning of an image carrier, after transferring a formed toner image to a body to be transferred. - 特許庁

異方性エッチング時に形成されるひさし状部分の発生が抑制され、カバレージ不良や段差切れのない、高品質な半導体装置を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a high-quality semiconductor device in which the generation of an eave-shaped portion to be formed during anisotropic etching is suppressed and a coverage defect or step cut does not occur. - 特許庁

簡易な構成で、潤滑剤が新品の状態から感光体の摩擦係数を低減し、クリーニング不良やフィルミングを防止して、高品質の画像を印刷する画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which has simple configuration, in which a lubricant reduces a coefficient of friction of a photoreceptor from the new state to prevent faulty cleaning and filming, and with which high quality images are printed. - 特許庁

無乾燥でもシルバーストリーク等の外観不良が発生せずに、高品質外観を有する射出成形品を得る方法及びその成形品を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for obtaining an injection molded product having high quality appearance without generating appearance diffectivenesss such as silver streaks on the like even in an undried state, and the injection molded product. - 特許庁

インクの白抜けや、インクの混色といった品質不良の少ないカラーフィルタの製造に利用可能なプラズマ処理方法およびその方法を用いて製造したカラーフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing method which is usable to manufacture a color filter having less quality defects such as a white void of ink and color mixing of ink, and the color filter manufactured by using the same method. - 特許庁

分割された表示領域で発生して表示不良の原因となる静電気を抑制し、表示品質および生産性を向上させた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display, having improved display quality and productivity by suppressing static electricity which occurs in divided display areas and causing display failure. - 特許庁

品質責任、製造責任などの出処が明確化されて、粗悪品や不良品との区別を容易に判断することができる芝刈り用モノフィラメントの提供。例文帳に追加

To provide a monofilament for lawn mowing, clearly authorizing the quality responsibility, production responsibility, etc., and enabling easy discrimination of inferior product, defective product, etc. - 特許庁

有機ハロゲン化合物系の難燃剤を使用することなく、難燃性に優れ、長期間の保存試験でもブリードアウトなどの品質不良が発生しない難燃性ポリ乳酸フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a fire retardant polylactic acid film that has superior fire retardancy without using a fire retardant agent of an organic halogen compound system, and in which a quality defect such as bleed-out does not occur even in a long-time preservation test. - 特許庁

ＡＰＣバルブへの副生成物の付着量を大幅に低減することにより、動作不良を防止して製品の品質及び歩留りを向上させることができる機能を備えた真空処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum processor equipped with a function of improving the quality and yield of a product by preventing operation defects by greatly reducing the amount of a by-product sticking on an APC valve. - 特許庁

保護層用塗液をカーテン塗布する際、気泡等の混入、膜形成不良を起こさず、安定したカーテン膜を形成し、生産性及び品質等に優れる感熱記録体の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a heat sensitive recording body, which does not cause mixing of air bubbles and poor film forming when carrying out a curtain application of a coating liquid for protective layers, and which forms stable curtain film and excels in productivity and quality etc. - 特許庁

本発明は、ヘッドダウン状態のサーマルヘッドとプラテンローラとの間に記録用紙を撓み無く搬送して、ホワイトライン等の印刷不良が発生することのない高印刷品質のサーマリプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a high print quality thermal printer in which poor printing, e.g. occurrence of white line, is prevented by feeding a recording sheet with no slack between a thermal head under head down state and a platen roller. - 特許庁

段ボールシートの潰れや荷重がかからないことによる接着不良などを防止し、品質の安定した段ボールシートを生産することを目的とする。例文帳に追加

To produce a corrugated sheet with stable quality by preventing the corrugated sheet from being crushed and generating inferiority of adhesion caused by no loading. - 特許庁

フィルタの装着作業性が良く、接着剤の塗布むらや未塗布部の発生によるシール不良等の品質トラブルが発生することのないインクジェットヘッドのインク流路フィルタの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an ink channel filter for an ink-jet head with a good filter mounting operativity, without generation of quality troubles, such as sealing failure due to generation of application irregularity or an uncoated part of an adhesive. - 特許庁

金線等の極細線の引き抜き工程において、極細線が傷やカールと呼ばれるねじりによる不良品等を発生させることなく、均一な品質と生産性の向上を可能とする伸線機構を提供する。例文帳に追加

To provide a wiredrawing apparatus, which enables uniform quality and improvement of productivity without occurrence of rejections of the extremely fine wire due to damages and distortions called curl or the like, in the wiredrawing process of the extremely fine wire such as a gold wire. - 特許庁

射出成形装置のバルブゲート部分の温度上昇を抑制して糸引き不良の発生を防ぎ、外観品質の高い成形品を製造する射出成形装置及び射出成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding device which prevents a failure such as stringing from generating by inhibiting an increase in the temperature of a valved gate part in the injection molding device, and thereby manufactures a molded product with a highly qualitative appearance, and an injection molding method. - 特許庁

部品実装基板の品質不良となる原因を早期に検出することにより生産効率を向上させることが可能な部品実装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mounting a component capable of improving production efficiency by early detecting a possible cause that would be a defect in quality of a component mounted substrate. - 特許庁

表皮材の接着不良や毛倒れ等がなく外観品質に優れた表皮一体成形品を効率よく生産することができる表皮一体成形品の製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a skin integrated molded article generating no adhesion inferiority of a skin material or fluff falling and excellent in appearance quality. - 特許庁

冷間圧延後の製品エッジ部の性状不良およびトリミングによる表面疵を防止して、品質が良好な冷延鋼板を安定して製造する方法および設備を提供する。例文帳に追加

To provide a method and equipment for stably manufacturing cold-rolled steel sheets excellent in quality by preventing defective properties in the edge parts of a product after cold rolling and surface flaws caused by trimming. - 特許庁

機内温度の過度な上昇を防止すると共に、定着不良等が生じない良好な画像品質を維持することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which is capable of preventing the temperature in the apparatus from excessively rising and maintaining excellent image quality free from a fixation defect, etc. - 特許庁

受信機の受信品質の不良を回避できる範囲内で、デバイスの処理能力を最大限高めることができる無線受信装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a wireless receiver capable of enhancing the processing capability of a device to the utmost extent within a range of avoiding degrading of the reception quality of the receiver. - 特許庁

半導体ウェハのロット間に品質のバラツキがある場合でも、異常を早期発見でき、不良品の発生も最小限に抑えられ、かつ、装置の異常検出の精度が向上できる。例文帳に追加

To find failures at an early stage, even when semiconductor wafer lots vary in quality, suppress the occurrence of defective products to minimum, and improve the accuracy of failure detection of a system. - 特許庁

被加工物のヘミング加工部位に加わる摩擦抵抗を原因とする加工不良の発生を防止し、開発費用の低減、開発期間の短縮、パネル品質の向上、試行期間の短縮等を図る。例文帳に追加

To provide a hemming device capable of preventing defective hemming caused by friction resistance on a part to be hemmed of a work, reducing the development cost, shortening the development period, improving the panel quality, and shortening the trial period. - 特許庁

転写ベルト上にパッチを画像不良や像担持体への再転写を発生させることなく形成して、正確な画像濃度制御を行い、高品質なカラー画像を安定して得ることである。例文帳に追加

To accurately control the image density and to stably obtain a high- quality color image by forming a patch on a transfer belt without causing an image defect or the retransfer of the image to an image carrier. - 特許庁

本発明は上記した問題点を解決するためになされたものであり、溶融不足を含む溶接不良を正確に検知することができるセグメントコンダクタの溶接品質管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for controlling the welding quality of a segment conductor capable of correctly detecting defective welding including lack of fusion. - 特許庁

LED故障発生時の輝度低下、表示不良などの品質低下を最小限に抑えること、及び製造コスト低減を可能とする光源駆動回路を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a light source drive circuit that can minimize the reduction in quality, such as a luminance reduction and display defects in the case of LED fault occurrence and enables reduction in the manufacturing cost. - 特許庁

使用する紙の種類に応じた階調補正を行うことにより、画像不良を抑え、良好な画像品質を実現する画像形成技術を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming technique that achieves a good image quality by performing gradation correction based on the kind of paper used to thereby prevent image defects. - 特許庁

本発明の品質管理システムによれば、第１処理ユニット１１０が第１コンピュータ２１０との通信に基づき、サプライヤーからバイヤーへの供給不良品個数等を認識する。例文帳に追加

By this quality control system, a first processing unit 110 recognizes the number of supplied defective articles from the supplier to the buyer, etc. based on communication with a first computer 210. - 特許庁

後処理装置のスタッカ部に用紙を積載する際に、整合状態を容易に検知して整合不良時に効果的に整合動作を行って生産性をできるだけ高く維持して後処理品質を良好に保つことを可能にする。例文帳に追加

To easily detect an aligning state, to effectively carry out aligning action in poor aligning to maintain the maximum productivity, and to keep good post-processing quality. - 特許庁

熱伝導率が１９０Ｗ／ｍ・Ｋ以上の優れた熱放熱性を有し、外観不良および半田付け性の低下を防止した高品質な窒化アルミニウム基板を得る。例文帳に追加

To obtain a high quality aluminum nitride substrate excellent in heat dissipation properties of ≥190 W/m K thermal conductivity, which prevents defective appearance and solderability from degrading. - 特許庁

ボス部を有する第１成形体と第２成形体を鑞付け接合して構成される焼結部品を品質上のトラブルを招かずに鑞付け接合できるようにして焼結部品製造時の不良発生率を低減させることを課題としている。例文帳に追加

To reduce a rejection rate when manufacturing sintered components by brazing the sintered components constituted by brazing a first molding and a second molding having a boss part to each other without causing any trouble on quality. - 特許庁

生産性や搬送品質に影響を及ぼすことなく、ブラシ磨耗粉の付着によるモータ動作不良を軽減する用紙後処理装置および原稿処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper post-processing device and a document processor reducing motor malfunction caused by the adhesion of brush abrasion powder without having influence on productivity and conveying quality. - 特許庁

織機の起動直後に、経糸不良が発生したとき、所定の緯糸本数の範囲（所定ピック数の範囲）での織機の停止をなくすることにより、停止段の接近による織物品質が損なわれるのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent the quality of a woven fabric from being impaired by approach of a stopping bar by preventing stoppage of a loom in a range (a range of prescribed pick numbers) of prescribed weft numbers when defect of warp occurs immediately after start operation. - 特許庁

ラビングした配向膜上に形成する複屈折層の微小な配向不良や傷、および放電跡等の欠点が少なく品質に優れた光学フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a high-quality optical film having few defects such as small alignment error, scratch and discharge mark of a birefringent layer formed on a rubbed alignment film. - 特許庁

熱によるカード基材の変形（外観不良又は寸法規格外）を低コストで防止し、製品の品質を向上させるとともに、製造歩留まりを著しく向上させることを可能にする。例文帳に追加

To improve the quality of a product and to remarkably improve the yield of manufacture by preventing the deformation of a card base material (defective appearance or outside of a standard size) caused by heat at a low cost. - 特許庁

中空糸膜の偏平や閉塞といった品質不良品の発生を抑えながら、中空糸膜モジュールの偏流を防止し、安定した高い透過性能の発現が可能となるような中空糸膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hollow fiber membrane, which is capable of preventing channeling in a hollow fiber membrane module and enabling expression of stable high permeability, while suppressing the formation of inferior quality product such as flattening or clogging of the hollow fiber membrane. - 特許庁

電源電圧の不均一による画面内のムラを抑えると共に、非発光点などの品質不良への影響を抑えることが可能な表示装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which suppresses unevenness in a screen which is caused by unevenness of a power source voltage and suppresses influences on the quality defects such as non light emitting points, and to provide a manufacturing method of the display device. - 特許庁

溶接のばらつきによる品質不良をなくし、杭に対するソケットの取り付けおよび取り外しの手間を少なくして、ジェットノズルを杭に迅速かつ確実に取り付けることができるジェットノズルの取付機構を提供する。例文帳に追加

To provide an attachment mechanism for a jet nozzle, which enables the jet nozzle to be rapidly and surely attached to a pile by preventing defects caused by a variation in welding and reducing labor for the attachment/detachment of a socket to/from a pile. - 特許庁

保護回路基板にコネクターを適切に接着して配設することで、出力端子の通電不良を回避するとともに良好な外観品質を確保することのできるパック電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a battery pack which can avoid incomplete electrification of output terminals in such a way that a connector is disposed to be suitably bonded to a protection circuit substrate, and can secure an excellent appearance quality. - 特許庁

印刷画質まで画像品質をレベルアップした場合であっても、良品又は不良品の判定ミスを減らすことが可能な検査工程を含む電子写真感光体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electrophotographic photoreceptor including an inspection process capable of reducing mistakes upon the discrimination of a good quality product or a defective product even if the level of image quality is raised to print image quality. - 特許庁

耐水性や耐洗剤性が小さな光学素子であっても、潜傷が発生させることなく、研磨材等の汚れ残りやシミ等の洗浄不良が発生することなく、高い洗浄品質とする例文帳に追加

To ensure a high cleaning quality without generating a latent flaw and also generating a cleaning failure to remove the scum residue of an abrasive or a stain, even when an optical element is less water-resistant and detergent- resistant. - 特許庁

筒状口部材の変形、溶着部の溶着強度の低下、溶着不良による液漏れなどのない高品質の輸液バッグを生産性良く製造する方法と、この際に使用される冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an infusion bag of high quality which does not cause the deformation of a cylindrical mouth member, the lowering of the welding strength of a welded part and the liquid leak due to welding failure, with good productivity, and a cooling device used in the method. - 特許庁

安価で紙等の転写材の巻き付きが発生せず、紙分離が容易で、画像不良、紙詰まりが発生しない、高品質の電子写真用エンドレスベルト、および該電子写真用エンドレスベルトの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive and high quality electrophotographic endless belt in which winding of a transfer material such as paper is not generated, paper separation can be easily performed and image defects and paper jamming are not generated, and to provide a method for manufacturing the electrophotographic endless belt. - 特許庁

検査制御部２３０は、読取装置２４０が印刷済み用紙１５０を読み取って得た画像と原稿画像を照合し、印刷品質が良か不良かグレーかを判定する。例文帳に追加

It is determined by an inspection control part 230 whether the print quality is good, bad or gray after collating an image obtained by reading the printed sheet 150 by a reader 240 with an image of an original manuscript. - 特許庁