「回分プロセス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

立体選択的合成プロセスにおけるケイ素成分の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING SILICON COMPONENT IN STEREOSELECTIVE SYNTHESIS PROCESS - 特許庁

キャラクタ「Ａ」の画像を２回の現像プロセスに分けて現像する。例文帳に追加

The image of a character "A" is developed by developing process twice. - 特許庁

プロセスデータのスパンが異なる装置ではプロセスデータを複数回に分離して伝送するなど複雑な変換処理が必要となる。例文帳に追加

To solve the problem that there occurs a need for a complicated conversion process such as dividing process data by a plurality of times and transmitting them in a device of which span of the process data is different. - 特許庁

回分式反応槽によって重合反応を行うプロセス１０１から計測されるプロセスデータとプロセスモデルを用いて、シミュレーション部１０４は製品品質を一定周期でシミュレーションし且つプロセスモデルを修正する。例文帳に追加

In this system for predicting quality and controlling reaction, a simulation unit 104 simulates product quality at a constant period by using a process model and process data resulting from measuring the process 101 where the polymerization reaction is carried out in the batchwise polymerization autoclave, and simultaneously corrects the process model. - 特許庁

回収トナー分級装置、プロセスカートリッジ、トナー供給装置、及び画像形成装置例文帳に追加

RECOVERED TONER CLASSIFYING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, TONER SUPPLY DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

回収トナー分級装置、プロセスカートリッジ、トナー自動供給装置及び画像形成装置例文帳に追加

RECOVERED TONER CLASSIFYING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AUTOMATIC TONER SUPPLYING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

膜厚分布解析方法、電子回路基板及び製造プロセスの設計装置例文帳に追加

FILM THICKNESS DISTRIBUTION ANALYSIS METHOD, ELECTRONIC CIRCUIT SUBSTRATE, AND DESIGN APPARATUS FOR PRODUCTION PROCESS - 特許庁

高炉ガスの利用プロセスにおける高炉ガスからの二酸化炭素の分離回収方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATION-RECOVERING CARBON-DIOXIDE FROM BLAST FURNACE GAS IN UTILIZING PROCESS FOR BLAST FURNACE GAS - 特許庁

プロセスカートリッジを装置本体から取り出す際に、前記プロセスカートリッジを反時計方向に回転することによって、前記装置本体に突き当たり、更に、この突き当て部分を中心にして前記プロセスカートリッジを反時計方向に回転する回転支点となる当接部を有する。例文帳に追加

The process cartridge has an abutting part serving as a revolution supporting point which impinges on a device main body by rotating the process cartridge counterclockwise when taking out the process cartridge from the device main body and furthermore rotates the process cartridge counterclockwise around the impinging portion. - 特許庁

再生プロセス実行前の出力特性又は排ガス成分を記憶させ、再生プロセス実行後の出力特性又は排ガス成分を検知させ、劣化が回復しない場合又は劣化が進行した場合に再生プロセスを停止させる。例文帳に追加

The system stores the output characteristics or the exhaust gas component before the regeneration process and detects the output characteristics or the exhaust gas component after the regeneration process, and when it does not recover from the deterioration, or the deterioration has progressed, the regeneration process is stopped. - 特許庁

しばしばユーザフレンドリでないオーソライズプロセスは、古い識別プロセスの結果を用いることによって、あるいは利用者を識別する新しい識別プロセスを用いることによって、部分的にあるいは完全に回避することができ、よりユーザフレンドリな方法で行うことができる。例文帳に追加

An authorizing process that is not user friendly can be often avoided partially or completely by using the results of an old identification process or a new identification process identifying a user so that the authorizing process can be performed by a more user friendly method. - 特許庁

製茶プロセスまたは製茶加工プロセスにおける茶葉香気成分の回収方法、および前記方法により回収された茶葉香気成分を用いた茶飲料の製造方法例文帳に追加

RECOVERY METHOD OF TEA LEAF FLAVOR COMPOSITION IN TEA MANUFACTURING STEP AND TEA MANUFACTURING AND PROCESSING STEP AND MANUFACTURING METHOD OF TEA BEVERAGE USING TEA LEAF FLAVOR COMPOSITION RECOVERED BY THE METHOD - 特許庁

また、信号授受の回路をＩＣ２段分の容量の耐圧のプロセスで構成し、その他の内部回路はＩＣ１段分の容量の耐圧のプロセスで構成する。例文帳に追加

A circuit for transmission/reception of the signal is constituted of a process having a withstand voltage of capacity for two stages of IC, and other internal circuit is constituted of a process having a withstand voltage of capacity for one stage of IC. - 特許庁

成膜装置の状態を個別に認識した上で、プロセスガス中の特定ガスの分圧について測定値が閾値を上回っているか下回っているかを個別に認識することが可能なプロセスモニタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a process monitoring device that can individually distinguish whether a measured value is greater or smaller than a threshold value about a partial pressure for a specific gas in the process gas after having distinguished the conditions in a deposition apparatus individually. - 特許庁

音響共振器の形成プロセスと電子回路の形成プロセスとが十分に分離されている、良好な性能および感度を有しかつ安価に製造可能なモノリシック集積デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensively manufacturable monolithic integration device having satisfactory performance and sensitivity in which the forming processes of an acoustic resonator and an electronic circuit are sufficiently separated. - 特許庁

光源１０及び窓９は、プロセスチャンバ１の内部に存在するガス分子の電子、振動又は回転励起を誘起する光をプロセスチャンバ１の内部に導入する。例文帳に追加

A light source 10 and a window 9 introduce light for inducing electrons, vibration or rotation excitation of gas molecules existing in the process chamber 1 into the process chamber 1. - 特許庁

部分プログラムのシミュレーション時に使用された工作機械の構成と実際の加工プロセスの際の実際の工作機械の構成との不一致に起因する加工プロセス時の誤りを回避する。例文帳に追加

To avoid an error during a working process caused by difference between the configuration of a machine tool used when simulating a partial program and the configuration of an actual machine tool during an actual working process. - 特許庁

標準的なＣＭＯＳプロセス以外の余分なプロセスを必要とせずに、第１ゲートから見たみかけの閾値電圧を広範囲に電子的に設定でき、等価的に連続動作をする複合ＭＯＳトランジスタ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a composite MOS transistor circuit which allows an apparent threshold voltage as seen from a first gate to be electronically set in a wide range to equivalently perform a continuous operation without needing other excessive processes than the standard CMOS process. - 特許庁

また，同一のデバイスにおいて，デバイスの識別番号をプロセスごとに分けて与え，プロセスのデバイスの使用終了を契機に各リソースの回収処理を行う。例文帳に追加

Besides, in the device, device identifying numbers are given by sorting at every process and the processing for collecting the respective resources is executed with the usage end of the device in the process as an opportunity. - 特許庁

本発明の一実施例によれば、集積回路を含むダイがＣＯ_2レーザによりウェハから分離（切断）された後、この切断プロセスの間に損傷を受けた基板材料を、選択性エッチングプロセスで除去する。例文帳に追加

In a method for forming a chip from wafer, a die 30 containing an integrated circuit removes a substrate material 32 damaged in a cutting process through selective etching, after the material 32 is separated (cut off) from a wafer with a CO2 laser beam in the cutting process. - 特許庁

画像形成システム、画像形成装置およびプロセスカートリッジに関し、記憶素子や電子回路を余分に設けずにプロセスカートリッジの消耗剤の管理を可能にする。例文帳に追加

To mange a consumable agent of a process cartridge without unnecessarily providing storage elements or electronic circuits concerning an image forming device, an image forming device and a process cartridge. - 特許庁

簡単なプロセスで量産性に優れていながら、高い回折効率で大きな波長分離効果を有する回折素子を得る。例文帳に追加

To provide a diffraction element which is excellent in mass-productivity, is formed by a simple process and further has high diffraction efficiency and large wavelength-separation effect. - 特許庁

第２の動作プロセスは、走査線駆動回路における非走査モードと、時分割回路における非出力モードとの組み合わせである。例文帳に追加

The second operation process is a combination of a non-scanning mode in the scanning line driving circuit and a non-output mode in the time-division circuit. - 特許庁

低温ポリシリコンプロセスを用いた駆動回路一体型の表示装置において、動作マージンの大きな分周回路を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency division circuit having a large operation margin in a drive circuit integrated type display apparatus using a low temperature polysilicon process. - 特許庁

生成物の回収および／又は再使用が容易な、地球温暖化ガスの分解ないし回収プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a process of decomposing or recovering a global warming gas while the product is easily recovered and/or reused. - 特許庁

プロセス感度パラメータのばらつき分布に基づいて、多項式を用いた数学的解析により半導体集積回路の特性分布を抽出する。例文帳に追加

On the basis of the variation distribution of process sensitivity parameters, the characteristics distribution of the semiconductor integrated circuits is extracted by mathematical analysis using a polynomial equation. - 特許庁

第２の部分は、第２のプロセスを用いて処理され、回転軸１２に垂直な半径方向円周平面に沿って第１の部分と結合される。例文帳に追加

The second portion is processed using a second process and is coupled to the first portion along a radial circumferential plane perpendicular to a rotating shaft 12. - 特許庁

事業者は、可能な限り、プロセス細分化の使用、機能単位の再定義、又はシステム拡大の使用によって、配分を回避しなければならない。例文帳に追加

Companies shall avoid allocation wherever possible by using process subdivision, redefining the functional unit, or using system expansion  - 経済産業省

回収トナー分級装置及びそれを備えたプロセスカートリッジ、トナー供給装置及び画像形成装置例文帳に追加

RECOVERED TONER CLASSIFYING DEVICE, AND PROCESS CARTRIDGE, TONER SUPPLY DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE EQUIPPED WITH RECOVERED TONER CLASSIFYING DEVICE - 特許庁

変速プロセスにおいて、油圧制御が十分に応答できるように、回生トルク変動を規制することができる変速制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a speed change control device capable of regulating regenerative torque variation so that hydraulic control can be sufficiently responsive in a speed change process. - 特許庁

生体の生化学プロセスと親和性を持ち、生体内での使用が容易な、生体分子による論理回路を提供する。例文帳に追加

To provide a biomolecule-based logic circuit which has affinity with a biochemical process of a living organism and is easily used within the living organism. - 特許庁

シミュレーションによる回折信号は、光学測定モデル、少なくとも1つのプロセスパラメータの値、及び分散の値を用いて生成される。例文帳に追加

A diffraction signal generated by simulation is created using the optical measurement model, a value of at least one process parameter, and a value of the dispersion. - 特許庁

エルゴステロールの固液分離を簡単におこなえるようにすることによって、工業的に有利なエルゴステロール回収プロセスを提供するものである。例文帳に追加

An industrially advantageous ergosterol recovery process is provided by simply carrying out solid-liquid separation of ergosterol. - 特許庁

半回分式塩化ビニル乳化重合プロセスにおいて、製品ポリマーの粒径を目標値に近づけて、製品歩留まりを上げる。例文帳に追加

To increase product yield by bringing the particle sizes of a product polymer to a target value in the semi-batch type emulsion polymerization of vinyl chloride. - 特許庁

１回目の現像プロセスでは輪郭線部分ＴＬを現像し、このトナー画像だけを先に中間転写ベルト８に転写しておく。例文帳に追加

In the first developing process, a contour part TL is developed, and only the toner image thereof is transferred to an intermediate transfer belt 8 in advance. - 特許庁

製茶プロセスの途中で排出される蒸気を廃棄することなく利用することによる、茶葉香気成分の回収方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a recovery method of a tea leaf flavor composition using exhausted steam during tea manufacturing step without any loss of the steam. - 特許庁

ＰＥＴが混入した又は混入した可能性のあるＰＥＮから簡略なプロセスでＮＤＣＥを分離回収する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for separating and recovering dimethyl naphthalenedicarboxylate from polyethylene naphthalenedicarboxylate contaminated with polyethylene terephthalate or having a possibility of contamination therewith by a simple process. - 特許庁

プロセスや周囲温度の変動があっても動作が不十分にならないディスコネクト検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a disconnect detection circuit wherein an operation does not become insufficient even when a process or an ambient temperature varies. - 特許庁

電源間の逆流防止機能を果たすと同時に余分な電圧降下を除去した、ＣＭＯＳプロセスによる電源切り替え回路を実現する。例文帳に追加

To realize a power supply changeover circuit with a C-MOS process which practices a reverse current preventive function between power supplies and eliminates an excessive voltage drop. - 特許庁

プロセスの細分化、機能単位の再定義、またはシステムの拡大によって、可能な限りアロケーションの使用を回避または最小にすべきである。例文帳に追加

When possible, companies should avoid or minimize the use of allocation by using process subdivision, redefining the functional unit, or using system expansion (see methods below).  - 経済産業省

原料を反応及び／又は非反応下に単独、複数の装置に仕込み、従来から工程的に一様に進捗させ難い回分式製造プロセスを簡便なプログラム・システム手法で、効果的な自動制御下に効率よく製品化できる回分式製造プロセスの自動化システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automation system for batch type production process which stocks materials to one or a plurality of devices under reaction and/or non-reaction, and can efficiently produce under efficient automatic control which controls using a simple program and simple system technique batch type production process hard to make progress uniform in a conventional process. - 特許庁

半導体プロセスガス中の金属不純物をサンプリングするためのサンプリング容器２１であって、半導体プロセスガスを加水分解させる回収液２２を収納する密封容器２３の前記回収液２２と接触しない位置に、試料ガス導入管２４と排気管２５とを設置する。例文帳に追加

In this sampling vessel 21 for sampling the metal impurity in semiconductor processing gas, a sample gas introducing tube 24 and a gas discharging tube 25 are arranged in the positions, in which they are not brought into contact with recovery liquid 22, in a sealed vessel 23 storing the recovery liquid 22 hydrolyzing the semiconductor processing gas. - 特許庁

像担持体やプロセス要素にトルクむらを少なくして円滑に回転させることができ、像担持体に設けられた規制部材やプロセス要素に設けられたカラーの表面部分の削れ（損耗）を少なくし、安定した画像形成が行える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device where an image carrier and a processing element are smoothly rotated by reducing the irregular torque in the image carrier and the processing element, and the grinding (wear) of the surface part of a regulating member provided on the image carrier and a collar provided on the processing element is decreased, so that stable image forming is performed. - 特許庁

プロセス・シミュレーションの不純物濃度分布及び形状計算結果を、デバイス・シミュレーション構造定義に反映させ、少ないプロセス・シミュレーション回数で効率良くプロファイル設定を行うデバイス・シミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device simulation apparatus which will not make the impurity concentration distribution and the shape calculation result of a process simulation reflected on a device simulation structure definition, and which efficiently set a profile with few number of process simulation times. - 特許庁

アンモニアの製造プロセス、青酸合成、プロピレンのアンモ酸化によるアクリロニトリルの製造プロセス等で使用し、高温高圧のアンモニアが分解して生じた発生期の窒素によって表面部が窒化し、脆化した炭素鋼からなる部材を、その延性を回復させ、利用する方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for utilizing a member formed of embrittled carbon steel which is used in an ammonium manufacturing process, hydrocyanic synthesis, an acrylonitrile manufacturing process by and ammoxidation of propylene and the like with a surface portion nitrided by nascent nitrogen generated by decomposition of high-temperature and high-pressure ammonium by restoring the ductility thereof. - 特許庁