「基準階」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

バルコニーユニットは、ルーフバルコニーユニット１２、３２、３４とバルコニー軒先ユニット１６〜３０、３４とに分割されており、その分割位置が下階居住ユニット１０の軒先側の外側基準線とされている。例文帳に追加

A balcony unit is divided into roof balcony units 12, 32 and 34 and balcony eaves units 16 to 32, and 34, and their division position is set as an outer side reference line at the eaves side of the lower floor occupancy unit 10. - 特許庁

この光学デバイスは、異なる波長を分波する回折格子１８を有し、回折格子は段面１８ａが少なくとも４段である階段状に構成されかつ基準線ｃに対し傾斜している。例文帳に追加

The optical device has a diffractive grating 18 which demultiplexes different wave lengths and the diffractive grating is composed in a way that the stepped face 18a has at least four steps and is tilted with respect to a reference line c. - 特許庁

前記任意の時間間隔は、基準の静止画像から遠くに行くほど段階的に大きくなるように設定し、その時間間隔をＵＰ／ＤＯＷＮボタン４１，４２の操作回数に応じて変更可能に構成する。例文帳に追加

The optional time interval is set so as to become gradually longer as the optional time interval becomes far from the still picture of the reference, and the time interval is configured to be changeable in accordance with the number of times of operating up/down buttons 41 and 42. - 特許庁

したがって、マンションなどの建築物において、建築基準法を守りつつ、かつ、日照を確保しつつ、階層の増大により面積を増大することが可能となる。例文帳に追加

Consequently, the building 12 such as the apartment house permits its area to be increased on the strength of an increase in the number of the stories thereof while complying with the Building Standard Law and securing sunshine. - 特許庁

溶融金属用容器２の耐火物層を張り替えた後、溶融金属の収容、排出を複数回行って、容器２の熱変形が収束した段階における容器２の内面２１形状を計測して基準値とする。例文帳に追加

Molten metal is charged and discharged two or more times, after changing the lining of refractory layer of a molten metal vessel 2, and the shape of inner surface 21 of the vessel 2 is measured at the stage when the thermal deformation of the vessel 2 has converged to obtain a reference value. - 特許庁

予め登録されている高濃度記録媒体の基準出力階調−濃度関係に関するデータを用い広域濃度−傾き変化率関係を求める。例文帳に追加

Data related to a relationship between a reference output tone and density of the high density recording medium pre-registered are used to obtain a relationship between wide range density and the inclination change rate. - 特許庁

それら支持基準面２８は、互いに対応する一方の長手方向端２８ａで、工具１２の並列方向に見て、長手方向へかつ同一方向へ段階的にずれて配置される。例文帳に追加

These support reference surfaces 28 are arranged so as to deviate stepwise in the longitudinal direction and the same direction when viewed in the parallel direction of the tools 12 on the mutually corresponding one longitudinal directional ends 28a. - 特許庁

基準プリンタを標準環境で使った時に設計の階調特性となるようディザγを合わせても、実際にプリンタを使用する際にはキャリブレーションが必要となる。例文帳に追加

To achieve accurate multi-value dither processing matched for the actual use time of a printer by forming a dither γ correction table because calibration becomes necessary at the time of actually using the printer even when a dither γ is matched so that a reference printer may show gradation characteristics of designing when used in a standard environment. - 特許庁

基準変換関数を多数用意することなく、絵柄面積率とインキキー開度との関係を無段階に変更できるようにすることで、インキ供給量をより適正に制御できるようにする。例文帳に追加

To ensure that an ink supply can be appropriately controlled beyond the present level by enabling the relationship between an image area ratio and an ink key opening to be changed continuously without preparing a large number of reference conversion functions. - 特許庁

このように、計画策定から計画実行して計画終了時までの各段階において改善活動の評価をするための共通の所定基準が適用されて、改善効果の総合的な評価と定量的な把握とができる。例文帳に追加

Thus, since the common prescribed reference is applied for evaluating the improving activity on respective stages from planning through the execution of the plan to the end of the plan, the improving effect can be totally evaluated and quantitatively grasped. - 特許庁

階調内通電量制御部６０は、相対移動速度に基づいて、基準の速度からの実際の速度のずれに起因する濃度変動を打ち消す方向に、発熱素子１９の発熱量を制御する。例文帳に追加

A gradation conductive-electricity value control section 60 in which the control of the calorific value of a heater element 19 is made in the direction negating the variation of density caused by the deviation of actual rate from the standard one according to the relative moving rate. - 特許庁

また、固定スクロールも渦巻き状の摺接面を含み、この摺接面も基準面から段階的に離間する複数段の区画域をに区画されている。例文帳に追加

The fixed scroll also includes a swirl-shaped sliding contact face which is also partitioned into partition regions in a plurality of stages gradually separated from the reference plane 90. - 特許庁

前記前後差圧閾値ΔＰｓを、基準の前後差圧閾値ΔＰｓ０に対して、前回の強制再生後の車両の走行距離ΔＭに応じて段階的又は連続的に変化する係数α（ΔＭ）を乗じて設定する。例文帳に追加

The threshold ΔPs of differential pressure between before and after DPF is set by multiplying a reference threshold ΔPs0 of differential pressure between before and after DPF by a coefficient α(ΔM) stepwise or continuously changing according to travel distance ΔM of a vehicle after previous forcible regeneration in the exhaust emission control method. - 特許庁

また、撮像素子よりもダイナミックレンジの広い測光素子で撮影対象の輝度を検出し、周辺部の輝度が基準値以下で、中央部と周辺部の輝度差が所定値以上のときに階調拡大を行わない。例文帳に追加

Further, the luminance of an object of photography is detected by a photometric element having a wider dynamic range than the image pickup element and when the luminance of the peripheral part is less than a reference value and the luminance difference between the center part and peripheral part is larger than specified, no gradation expansion is performed. - 特許庁

プラントのプロセス量の長期的な特性に基づく監視基準値を手間をかけずに比較的容易に設定可能な構成を構築し、プラントの異常をその徴候段階で的確に検知する。例文帳に追加

To exactly detect an abnormality of a plant on the stage of symptoms by constructing a configuration capable of comparatively easily setting a monitor reference value based on long-term characteristics in the process amount of the plant without requiring much labor. - 特許庁

音符長の判定基準として任意の単位音符長の条件を設定し、入力音信号から判定した音階音の音符長を、前記設定された単位音符長を最小単位として決定する。例文帳に追加

The condition of an optional unit musical note length is set as a determination standard of the musical note length, and the musical note length of the scale sound determined from the inputted sound signal is determined by using the set unit musical note length as the minimum unit. - 特許庁

制御装置１００は、冷房運転時における圧縮機２２の単位時間あたりの回転数の大きさに対応する基準風量を複数の段階として格納する記憶部をもつ。例文帳に追加

The control device 100 has a storage section for storing reference air volumes respectively corresponding to a rotation speed per unit time of the compressor 22 in the cooling operation in several stages. - 特許庁

１行毎の発光画素の階調情報に基づいて表示領域で表示中の全発光画素の発光電流量を検出し、この発光電流量が基準電流量を超えた場合には、発光期間を短くするものである。例文帳に追加

A light emitting current quantity of all light emitting pixels displayed in a display area is detected based on gradation information of light emitting pixels of each line, and when the light emitting current quantity exceeds a reference current quantity, the light emitting period is shortened. - 特許庁

ユーザから複数の基準ページのＵＲＬの入力を受けると、装置は、それら各ページが属するディレクトリをノード６０−１，２，３として、それらディレクトリ同士の階層関係を示す上部木構造を作成する。例文帳に追加

On receiving the input of the URLs of a plurality of reference pages from a user, this device sets as nodes 60-1, 2, 3 directories to which the pages belong, and creates an upper tree structure that represents the relationship between the hierarchies of the directories. - 特許庁

多値信号は、デジタル信号を、たとえば、０Ｖ（基準電位ＶＳＳ）〜電源電圧ｎＶの電圧範囲において２５６階調のアナログ電圧に変換する。例文帳に追加

Concerning the multi-level signal, the digital signal is converted into an analog voltage of 256 gradations within the voltage range of from 0V (reference potential VSS) to power supply voltage nV, for example. - 特許庁

建築基準法上の高さ制限（１０ｍ）のある地域に建てられる多層建築物（４階建て）であって、Ｘ軸方向及びＹ軸方向にコンクリートからなる外周耐力壁３、５ａ、５ｂを設けて多層建築物を形成する。例文帳に追加

The multistory building (with four stories) built in an area with a height restriction (10m) on the Building Standard Law is formed by providing outer peripheral bearing walls 3, 5a, 5b formed of concrete, in an X-axis direction and a Y-axis direction. - 特許庁

ＲＩＰ展開前の基画像データを取得し（ステップＳ１）、基画像データの解像度、色および階調を、画像の読取り手段での特性に応じたものに変換して（ステップＳ３，Ｓ４）、基準画像データを得る（ステップＳ５）。例文帳に追加

Reference image data before RIP development is acquired (a step S1), resolution, color and gradation of the image data are converted into the ones according to characteristics at a reading means of an image (steps S3, S4) and the reference image data is obtained (a step S5). - 特許庁

（ｃ）第２の画像データが生成された場合に、第２の画像データの画素の色の基準階調値に基づいて、画像中において、対象物が存在する第２の部分を特定する（Ｓ２５８）。例文帳に追加

(c) When the second image data are generated, a second portion wherein the object is present inside the image is specified based on the reference gradation value of the color of a pixel of the second image data (S258). - 特許庁

（ｃ）第２の画像データが生成された場合に、第２の画像データの画素の色の基準階調値に基づいて、画像中において、対象物が存在する第２の部分を特定する（Ｓ２４０）。例文帳に追加

(c) When the second image data are generated, a second portion wherein the object is present inside the image is specified based on the reference gradation value of the color of a pixel of the second image data (S240). - 特許庁

基準速度レベルをＡ，Ｂ複数レベル設定し、スローアップ時にキャリッジの速度が設定されたＡレベルに達したときに階段状部分（定速）を作る移行時のパターンに変更する。例文帳に追加

A reference speed level is plurally set at A and B levels, and a speed pattern is changed to a pattern during transition of forming a step-wise portion when a speed of the carriage reaches the set A level during the slow up. - 特許庁

いま逃げ面摩耗幅が基準値以上に達すると、その段階でセンサ薄膜８も完全に摩耗し、断線状態になるので両ターミナル間の電気抵抗は無限大になる。例文帳に追加

Now, when the wear of a flank becomes more than the quantity of its criterion, the sensor thin film 8 is completely worn out at this stage, and since it is in a disconnection state, its electric resistance between both of terminals will be infinite. - 特許庁

係数列内の集積結果Ｓ０〜Ｓ４は、基準係数列の各係数値に画素の階調値を乗じて加算することにより得られ、各集積結果を所定の定数倍して加算することにより総和が求められる。例文帳に追加

Accumulation results S0-S4 of the respective coefficient rows are obtained, by multiplying each of the coefficient with the gradation value of a pixel and adding the coefficient values, and the sum can be obtained by multiplying each of the accumulating results by a prescribed value. - 特許庁

本発明は表示装置の駆動装置に関し、表示装置の駆動装置は、正極性基準階調電圧生成部８００とデータ駆動部５００を備えている。例文帳に追加

The driving device of a display device is equipped with a positive-polarity reference gray scale voltage generating part 800 and a data driving part 500. - 特許庁

表示装置はカラー表示用の複数の画素と、これら画素の駆動回路と、複数の信号配線Ｘ１，Ｘ２，Ｘ３を備え、駆動回路は階調基準回路、デジタルアナログ変換回路、信号供給回路を含む。例文帳に追加

The display device is provided with a plurality of pixels for color display, a driving circuit for these pixels, and a plurality of signal wiring X1, X2, and X3, and the driving circuit includes a gradation reference circuit, a digital-analog conversion circuit, and a signal supply circuit. - 特許庁

磁気記録層４２に形成される磁区のエッジ位置（磁壁４７）を、物理的な形状変化であるピット４５として記録されている基準クロックに対して多段階に変移させることによって信号を記録する。例文帳に追加

A signal is recorded by changing, in multiple stages, the edge position (magnetic wall 47) of a magnetic domain formed in a magnetic recording layer 42 with respect to a reference clock recorded as a pit 45 indicating a physical shape change. - 特許庁

基準点を中心にメッシュ毎に統計情報にもとづいた第２の商圏情報を算出して、これを第２の段階属性情報として表示する。例文帳に追加

Then 2nd commercial information based upon the statistical information is calculated around the reference point by the meshes and displayed as 2nd stage property information. - 特許庁

また、ＣＰＵ１４は、ボタンサイズが基準ボタンサイズよりも小さいことが検出されることに応じて、ボタン音量設定値を”＋１段階”上昇させる。例文帳に追加

The CPU 14 increases the button volume set value by "+1 stage" according to that it is detected that the button size is smaller than the reference button size. - 特許庁

針状電極板６１の未使用の段階における放電開始電圧Ｖｈ１を測定し、その放電開始電圧Ｖｈ１に基づいて除電用電圧の基準値を設定する制御手段７を設けた。例文帳に追加

A control means 7 for measuring a discharge start voltage Vh1 at an unused stage of a needle-like electrode plate 61 and setting a reference value of the voltage for the charge elimination, on the basis of the discharge start voltage Vh1, is provided. - 特許庁

スピーカから放音される音量レベルを基準にしたとき、最も大きな最大出力音量レベルは１５Ｗから１Ｗ（Ｌａ〜Ｌｄ）までの４段階に亘り最大出力音量レベルに設定できる。例文帳に追加

When an audio level emitted from a speaker is defined as a criterion, the highest maximum output sound volume level can be set to the maximum output sound volume levels of over four stages from 15W to 1W (La to Ld). - 特許庁

一方、標準よりも小さいドットを形成する場合は、同じ明度の画像が入力されたときに、より大きい階調値を出力するように、基準変換テーブルを改変して、色変換テーブルが作成される。例文帳に追加

In the case where the print head forms a dot having a smaller size than the standard one, when an image having an identical brightness is input, the reference conversion table is changed to form the color conversion table so as to output a greater gradation value. - 特許庁

必要とされる階調数の場合にも対応でき、表示特性の低下を防止し基準電圧供給用の配線本数を削減可能にする液晶駆動装置及び液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal driving device and a liquid crystal display device that are adaptive to a necessary number of gradations, and can prevent a display characteristic from being lowered to decrease the number of wiring lines for reference voltage supply. - 特許庁

電圧選択部310は、例えば10ビットの階調データD<9:0>に基づき、一の基準電圧から生成されたγ補正電圧Va0,Va1,Va16,…,Va1008,Va1022,Va1023の内から2つの電圧Vb1及びVb2を選択する。例文帳に追加

A voltage selection part 310 selects two voltages Vb1 and Vb2 from among γ-compensation voltages: Va0, Va1, Va16, ..., Va1008, Va1022, Va1023 generated from one reference voltage on the basis of, for example, gradation data D<9:0> of 10 bits. - 特許庁

表示装置は、複数の画素部ＰＸと、画素部の列毎に接続された複数の映像信号線Ｘと、映像信号線に基準電流および階調信号電流を出力する信号線駆動回路と、を有している。例文帳に追加

The display apparatus includes: a plurality of pixel parts PX; a plurality of video signal lines X connected to the corresponding lines of pixel parts; and a signal line driving circuit that outputs a reference current and a gradation signal current to the video signal lines. - 特許庁

（ｂ）第１の画像データの画素の色の基準階調値に基づいて、画像中において、対象物が存在する第１の部分を特定する（Ｓ２５４）。例文帳に追加

(b) A first portion wherein the object is present inside the image is specified based on the reference gradation value of the color of the pixel of the first image data (S254). - 特許庁

（ｂ）第１の画像データの画素の色の基準階調値に基づいて、画像中において、対象物が存在する第１の部分を特定する（Ｓ２５０）。例文帳に追加

(b) A first portion wherein the object is present inside the image is specified based on the reference gradation value of the color of the pixel of the first image data (S250). - 特許庁

２つの基準点間を線形補間やスプライン補間する方法では、階調が滑らかに変化する画像の入力時に疑似輪郭が発生し易い。例文帳に追加

To solve the problem that the method of linear interpolation and spline interpolation for connecting two reference points tend to generate a false contour when inputting an image in which gradation changes smoothly. - 特許庁

続いて、基準輝度（あらかじめ記憶されている、同階調における正常な自発光素子の輝度）からの不足分に応じて、補正回路１０５は第１の映像信号１０１Ａを補正し、第２の映像信号１０１Ｂを得る。例文帳に追加

Following it, a correction circuit 195 corrects a 1st video signal 101A according to the deficiency from the standard luminance (luminance of a normal luminous element at the same gradation stored beforehand), and obtains a 2nd video signal 101B. - 特許庁

閾値変動メモリ１０８には、あらかじめ定めた基準閾値を用いて誤差拡散法により画像データを量子化した際の、画素の階調値ごとの平均量子化誤差を符号反転して得られた閾値変動量が格納されている。例文帳に追加

A threshold fluctuation memory 108 stores threshold fluctuation quantity obtained by inverting the sign of an average quantization error in each gradation value in using a predetermined reference threshold to quantize image data with an error diffusion method. - 特許庁

ヒータの加熱開始時点ｔ０からヒータ発熱部の抵抗値が基準値以上となるまでの期間Ｔ１においては、前記ヒータに対して、増加率を多段階に切り換えながら制御を行う。例文帳に追加

In the method of heating a gas sensor, the heater is controlled during a period T1 from the heating starting time point t0 of the heater to the time point when the resistance value of a heating part of the heater becomes a reference value or more while switching the increasing rate in multi-stages. - 特許庁

溶融ガラス滴は、早い段階で外形規制枠３に接触し、流動状態において少ない型崩れで加圧されガラスレンズ１００となるべく成形されるので、位置決め基準面１０２ｂ等を精密に形成できる。例文帳に追加

Since the glass droplet comes in contact with an outer shape regulation frame 3 at an early stage and is formed into a glass lens 100 by pressure in a fluidized state with less deformation, a positioning reference surface 102b or the like is formed accurately. - 特許庁