「壁立」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

家具の脚を介する荷重を受ける底壁と、底壁から起立し脚の起立面に添接する立壁と、底壁と立壁とを連結し脚の下端部に設けられる溝に嵌め込まれる取付壁とを備えてなる家具の脚下端部の保護部材。例文帳に追加

The protecting member for the lower end of a furniture leg includes a bottom wall for receiving load through the furniture leg, rising walls rising from the bottom wall and following the rising surface of the leg, and a fixing wall connecting the bottom wall and the rising walls and fitted to a groove provided at the lower end of the leg. - 特許庁

箱体部２の周壁６は、４つの周壁部９〜１２のうちの一の周壁部において、複数の位置決め凹所１６を上部に形成する立て掛け壁部１２を有し、その立て掛け壁部１２は該立て掛け壁部１２以外の他の周壁部９〜１１よりも低くされている。例文帳に追加

Concerning the peripheral wall part 7 of the part 2, one of the four parts 9 to 12 is provided with a leaning wall part 12 forming plural positioning recess place 16 at its upper part and the part 12 is made lower than the other parts 9 to 11 excepting for the part 12. - 特許庁

側壁１３のうち底壁１２の一方の長辺から立ち上がる側壁１３ａは、底壁１２の他方の長辺から立ち上がる側壁１３ｂ及び底壁１２の短辺から立ち上がる側壁１３ｃ，１３ｄに比べてより外側に傾斜して形成されている。例文帳に追加

A sidewall 13a of the sidewalls 13, rising from a longer side of the bottom wall 12, is more slantingly formed than another sidewall 13b rising from another longer side of the bottom wall 12 and the sidewalls 13c and 13d rising from the shorter sides of the bottom wall 12. - 特許庁

第１起立壁９と該第１起立壁９の両端に連接する第２起立壁１０，１１とから断面略コ字状に形成された起立壁８を、第１起立壁９が、取付座７の締結孔６に対して、グリップ部２への衝撃荷重の作用点側に位置するように配置する。例文帳に追加

This assist grip 1 disposes an erected wall 8 formed of a first erected wall 9 and second erected walls 10, 11 connected to both ends of the first erected wall 9 in generally channel section shape so that the first erected wall 9 is positioned on the application point side of an impact load on a grip part 2 relative to a tightening hole 6 in a mounting seat 7. - 特許庁

中空二重壁構造体は、底壁３とその底壁の周辺から起立する側壁４を有する樹脂製パレット１である。例文帳に追加

The hollow double wall structure is a resin-made pallet 1 having a bottom wall 3 and side walls 4 erected from the periphery of the bottom wall. - 特許庁

建物壁３の前面に沿って補助壁２を立設して補助壁２と建物壁３との間に配線スペース５２を形成する。例文帳に追加

The auxiliary wall 2 is erected along the front surface of a building wall 3, so that a wiring space 52 can be formed between the auxiliary wall 2 and the building wall 3. - 特許庁

キャップ６０は、底壁６９と、底壁６９から立設した側壁７０と、側壁７０から突出したリップ７６とを有している。例文帳に追加

The cap 60 has a bottom wall 69, a sidewall 70 standing from the bottom wall 69, and a lip 76 projecting from the sidewall 70. - 特許庁

カバー３は天井壁と天井壁から立設した複数の第２の周壁１５と第２の周壁１５に設けられた係止片を備えている。例文帳に追加

The cover 3 has a ceiling wall, a plurality of second circumferential walls 15 standing from the ceiling wall, and a stopper provided on the second circumferential wall 15. - 特許庁

底壁２と第１乃至第４側壁３〜６とを有する収納箱１において、第１側壁３（仕切壁用側壁）に連続するフラップ部を折り畳んで底壁２に第１及び第２仕切壁１２，１３を立設する。例文帳に追加

In the storing box 1 having a bottom wall 2 and first to fourth side walls 3-6, a flap part continuous to the first side wall 3 (a side wall for the partition wall) is folded to stand first and second partition walls 12 and 13 on the bottom wall 2. - 特許庁

この仕切壁部２０が、底壁部１２より上方へ立ち上がる縦壁部２１と、底壁部１２の衝突壁部２７に対向するように、縦壁部２１の上端から折曲する横壁部２３と、を有する。例文帳に追加

This partition wall part 20 has a vertical wall part 21 rising upward from the bottom wall part 12 and a horizontal wall part 23 bending from the upper end of the vertical wall part 21 so as to be opposed to a collision wall part 27 of the bottom wall part 12. - 特許庁

このように壁パネル１６〜３６を立設すると、クレーンＣから最も遠い壁パネル２４を立設する際には、壁パネル３２や壁パネル３６が未だ立設されていない。例文帳に追加

When the wall panels 16-36 are erected as above, the wall panels 32 and 36 have not been erected yet in the case of the erection of the wall panel 24 farthest from a crane C. - 特許庁

防水壁は、オスホルダー３４に設けられている２重の立壁４７、４８と、メスホルダー３に設けられていてオスホルダー３４の２重の立壁４７、４８と相互にかつ互い違いに嵌合する２重の立壁５５、５６と、からなる。例文帳に追加

As waterproof walls, twofold standing walls 47, 48 are mounted on the male holder 34, and twofold standing walls 55, 56 are mounted on the female holder 3, fitting staggeringly each other with the twofold standing walls 47, 48 of the male holder 34. - 特許庁

本発明のコーナー用Ｌ型擁壁ブロックは、底壁部１と、該底壁部１に対して垂直に接合された立壁部２とを備え、立壁部２の側端部に補強用の補強肉盛り部３が一体に設けられている。例文帳に追加

The L-shaped retaining wall block for a corner includes a bottom wall part 1 and a rising wall part 2 joined perpendicularly with the bottom wall part 1, while a reinforcing thickened part 3 for reinforcement is integrated in a sideend portion of the rising wall part 2. - 特許庁

壁面に備え付けられたか壁に大して立つように考案された小さいテーブル例文帳に追加

a small table fixed to a wall or designed to stand against a wall  - 日本語WordNet

底壁１ｆから略垂直に立ち上がり、開口１ｃ〜１ｄに繋がる周壁２ａを備えている。例文帳に追加

A peripheral wall 2a rises almost perpendicularly from the bottom wall 1f and extends to the apertures 1c to 1d. - 特許庁

下部壁パネル３の上端上に上部壁パネル４を横方向に複数枚並べて立設する。例文帳に追加

A plurality of upper portion panels 4 are arranged in lateral direction and erected on the top end of the lower portion panels 3. - 特許庁

ケース２は、底壁２ａの両側から立ち上がったケース側壁２ｂ、２ｂを備えている。例文帳に追加

A case 2 is provided with case side walls 2b raised from both sides of a bottom wall 2a. - 特許庁

外壁パネルＡを外壁パネルＡの側端面同士が対向するように並べて立設する。例文帳に追加

The outer-wall panels A are arranged and disposed in upright so that the side end faces of the panels A are opposed mutually. - 特許庁

上部壁パネル５は、下部壁パネル４の上端部に立設し且つ浴室６内に露出する、例文帳に追加

The upper wall panel 5 is erected on an upper end of the lower wall panel 4 and exposed in a bathroom 6. - 特許庁

トレー１は、底壁２の周囲に起立した側壁３が一体に形成されているものである。例文帳に追加

The tray 1 has integrally formed standing side walls 3 surrounding the bottom wall 2. - 特許庁

蓋部材（保持手段）は、底壁１１に対して各側壁１５ａ〜ｆを立ち上げた状態で保持する。例文帳に追加

A lid member (holding means) holds the side walls 15a to 15f in a raised condition with respect to the bottom wall 11. - 特許庁

２つの側壁２１は、底部壁２２の両側で立ち上がるとともに、互いに相対向する。例文帳に追加

The two side walls 21 rise on both sides of the bottom part wall 22, and are mutually opposed. - 特許庁

この外壁ベースブロックＡと天井スラブ６との間に外壁７を立設する。例文帳に追加

An outer wall 7 is erected between the outer wall base block A and a ceiling slab 6. - 特許庁

例えば、立面形状図で壁に窓を追加する場合、壁を指定してから窓を追加する。例文帳に追加

For example, when adding a window to a wall in the elevation, the window is added after the specification of the wall. - 特許庁

上部が地上壁として地上に立設された連続土留壁およびその構築法例文帳に追加

CONTINUOUS EARTH RETAINING WALL HAVING UPPER PART ERECTED ON GROUND AS ABOVEGROUND WALL AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

各横壁部３、３に連結して床部２の先端から前壁部４が起立している。例文帳に追加

A front wall part 4 is erected from the tip of a floor part 2 while being connected to respective side wall parts 3, 3. - 特許庁

ダクト構成部材４は起立壁５、５および片側壁６からなる半殻形状をなしている。例文帳に追加

The duct component 4 has a half-shell shape consisting of erected walls 5, 5 and a single-side wall. - 特許庁

側壁及び端壁の起立状態を簡単な作業で維持できるようにする。例文帳に追加

To provide a cardboard tray which enables the standing position of side walls and end walls to be maintained by simple work. - 特許庁

ハウジング１が組立口１１に隣接する内側の周壁は導風壁１３からなる。例文帳に追加

An inner peripheral wall where the housing 1 is adjacent to the assembly port 11 is made of a wind leading wall 13. - 特許庁

組立部材を用いた室内の改装用壁並びに該壁に取付ける改装用家具例文帳に追加

ROOM RENOVATION WALL MAKING USE OF PREFABRICATED MEMBER AND RENOVATION FURNITURE MOUNTED ON WALL - 特許庁

ユニット無し部屋空間１９の外壁となる立面には外壁パネル１１Ａを設置する。例文帳に追加

Outer-wall panels 11A are fitted on vertical surfaces as the outer walls of the room space 19 having no unit. - 特許庁

立っている壁のアンテナ受け部に引掛けられる壁掛け孔24をスタンド７に設ける。例文帳に追加

A wall hanging hole 24 to be hung from the antenna receiving part of an erected wall is formed at the stand 7. - 特許庁

凹部１０に沿って壁部１０１〜１０４が湾曲することにより壁部１０１〜１０４が垂直に起立する。例文帳に追加

By curving the walls 101-104 along the recess 10, the walls 101-104 are vertically erected. - 特許庁

器具本体１が前面に周壁２を立設し周壁２の内側を光源配置部としている。例文帳に追加

A fixture main body 1 has a circumferential wall 2 on its front side and an inner side of the circumferential wall 2 is to be a light source arrangement part. - 特許庁

洗面台本体１とキャビネット２とを壁面に沿わせて立設した背面壁５で連結する。例文帳に追加

A wash-toilet stand body 1 and the cabinet 2 are interconnected by a rear wall 5 provided upright along the wall surface. - 特許庁

側壁３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄを起立させて互いに隣接する側壁を係合してコンテナ本体４を構成する。例文帳に追加

The walls 3a, 3b, 3c, 3d are set upright to engage the adjoining walls with each other to form a container body 4. - 特許庁

セメント硬化物壁や軽量発泡板状組立て構造壁の化粧仕上げ工法例文帳に追加

DECORATIVE FINISH CONSTRUCTION METHOD FOR CEMENT HARDENED WALL AND LIGHTWEIGHT FOAM PLATE ASSEMBLY STRUCTURAL WALL - 特許庁

フレーム３０は底壁３２と、窓３６と、複数の突起３４と、起立壁３８とを有している。例文帳に追加

The frame 30 has a bottom wall 32, a window 36, a plurality of protrusions 34, and a rising wall 38. - 特許庁

ハウジング２が組立口１１に隣接する内側の周壁は一個の導風壁１３からなる。例文帳に追加

An inside peripheral wall where the housing 1 is adjacent to the assembly opening 11 is made of a piece of wind-guide wall 13. - 特許庁

壁装材貼設用の固定部材組立体及びこれを用いた壁装材貼設体例文帳に追加

FIXING MEMBER ASSEMBLY FOR BONDING WALL FINISHING MATERIAL AND WALL FINISHING MATERIAL BONDING BODY USING THE SAME - 特許庁

防音壁部材、その製造方法及びそれを用いた防音壁の組立方法例文帳に追加

SOUND INSULATING WALL MEMBER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND ASSEMBLY METHOD FOR SOUND INSULATING WALL BY USE OF THE SAME - 特許庁

また、下ケース３Ａにおける内底壁からは第２遮蔽壁２３が立設されている。例文帳に追加

The second shielding wall 23 is erected from the inner bottom wall in the lower case 3A. - 特許庁

また、下ケース３Ｂにおける内底壁からは第２遮蔽壁２３が立設されている。例文帳に追加

A second shielding wall 23 is erected from an inner bottom wall in a lower case 3B. - 特許庁

底壁１と、底壁１に立設された周壁とを有し、壁材に形成された透孔Ｈに壁表から挿通することにより壁材に固定する配線ボックス３０である。例文帳に追加

The wiring box 30 comprises the bottom wall 1 and a circumferential wall erected on the bottom wall 1, and is fixed to a wall material by penetrating a through-hole H formed at the wall material from a wall surface. - 特許庁

また、立壁部の内側に内壁を設けて中空部を有する二重壁が形成され、該二重壁の内壁とデッキ材本体の側部とが底上げ壁で連結されている。例文帳に追加

An inner wall is provided on the inner side of the erecting wall part to form a double wall having a hollow part, and the inner wall of the double wall is connected with the side part of the deck member main body by a bottom raising wall. - 特許庁