「壁立」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

蓋体５ａ，５ｂの内面に起立させた衝立壁６ａ，５ｂを係止するストッパー７を備える。例文帳に追加

It includes a stopper 7 for locking the partition walls 6a, 6b standing on an internal surface of the lids 5a, 5b. - 特許庁

この液吸収層１２は、側部で立ち上がるように曲げられて立体壁２０が形成されている。例文帳に追加

The layer 12 is bent so that its side part erases to form a stereoscopic wall 20. - 特許庁

リッドインナー２３にリッドアウター側へ起立する上部起立壁４１を形成する。例文帳に追加

An upper erection wall 41 erected to the lid outer side is formed on the lid inner 23. - 特許庁

スチールハウス用ダブルスタッド等の組立治具と、壁パネル枠の組立て方法例文帳に追加

ASSEMBLING JIG LIKE DOUBLE STUD OR THE LIKE FOR STEEL HOUSE AND ASSEMBLING METHOD FOR WALL PANEL FRAME - 特許庁

近くに立て掛ける壁などが無い場合でも自立できるようにしたスケートボードを提供する。例文帳に追加

To provide a skateboard capable of standing by itself even when there is no wall, or the like, to lean the skateboard on. - 特許庁

天井パネル１０は、開口１１の周縁部の内側に立ち上がる立上壁２１を支持している。例文帳に追加

The ceiling panel 10 supports the rising wall 21 which rises inside the peripheral edge of the opening 11. - 特許庁

柱３から独立して複数の外壁下地材５が土台２に立設される。例文帳に追加

A plurality of outer wall backing materials 5 are vertically installed on the sill 2 independently of the columns 3. - 特許庁

起立させた一対の側壁３ａ，３ｂに他の一対の側壁３ｃ，３ｄを起立させて係合することによりコンテナ本体４を構成する。例文帳に追加

The walls 3c, 3d are erected and brought into engagement with the erected walls 3a, 3b to form a container body 4. - 特許庁

また、貫通通路壁部４２Ｔａとして、起立部４２ｓの一部を構成することになる起立壁部１４２ｓが含まれる。例文帳に追加

Further, an erected wall part 142s constituting a part of an erected part 42s is contained as the piercing passage wall part 42Ta. - 特許庁

凸部５８は、オスホルダー３４に設けられている２重の立壁の外側の立壁４８の一部が他の部分よりも高い凸部である。例文帳に追加

In the projection part 58, a part of a standing wall 48 of an outer side of double standing walls provided at the male holder 34 is higher than other parts. - 特許庁

壁パネル１の上端面部から上方に向けて立上片部５を突設すると共に立上片部５に壁側打込孔１０を穿設する。例文帳に追加

A rising piece 5 is protrusively provided upward from an upper end surface of the wall panel 1, and a wall-side driving hole 10 is formed in the rising piece 5. - 特許庁

また立体壁２０が液の横漏れを防止する効果を発揮し、この立体壁２０は肌への当りが柔らかいものとなる。例文帳に追加

The wall 20 achieves a preventing effect on the side leakage of the liquid, and the wall 20 becomes a soft contact with the wearer's skin. - 特許庁

エアバッグの膨張時の立壁部42の変形に起因する立壁部42の一部への応力の集中を駒部39で確実に緩和できる。例文帳に追加

Stress concentration to a part of the vertical wall part 42 attributable to the deformation of the vertical wall part 42 when an airbag is inflated, can be reliably mitigated by the piece part 39. - 特許庁

ブロック組立体と、垂直且つ「傾斜した」壁を建造する際に高度に効果的であるブロック組立体を使用した壁の構造とを提供する。例文帳に追加

To provide a block assembly and a structure of a wall using the block assembly, which is higthly effective in constructing vertical and inclined walls. - 特許庁

そして、第１起立壁９の内面９ａを、衝撃荷重の作用に伴う起立壁８の倒れ方向と略直交するように形成する。例文帳に追加

Then, the inner surface 9a of the first erected wall 9 is formed so as to cross generally perpendicular to the direction of falling of the erected wall 8 by the action of the impact load. - 特許庁

壁面構成部１８の壁面１８ａは、ユーザの操作に基づいて立体形状が変形し、かつ、変形された立体形状を保持できる。例文帳に追加

The wall surface 18a of the wall surface constitution part 18 changes in three-dimensional shape as the user operates and can hold the deformed three-dimensional shape. - 特許庁

水栓設備の立壁面の裏側の無駄なスペースを省き、立壁面の前方への張り出しを抑えること。例文帳に追加

To save a useless space on the back of a rising wall of a faucet installation, restrict the frontward overhang of the rising wall and freely use a shower device without limiting a space under the deck of the faucet installation. - 特許庁

立壁１０を構成する両側部立壁１６，１６の夫々の上縁２０の高さを、先端に向けて徐々に大きくする。例文帳に追加

The height of each upper edge of both side standing walls 16 and 16 constituting the standing wall 10 is gradually heightened to the tip. - 特許庁

錘３０は、基部３１と第１立壁面形成部３２ａと第２立壁面形成部３２ｂとを備える。例文帳に追加

The weight 30 includes a base 31, a first vertical wall forming part 32a, and a second vertical wall forming part 32b. - 特許庁

インバータケース５０の前側面に環状の壁部９５を立設するとともにこの壁部９５の内側に複数のフィン９６を立設する。例文帳に追加

An annular wall part 95 is erected on the front side face of an inverter case 50 and a plurality of fins 96 are stood on the inside of the wall part 95. - 特許庁

本願発明の自立式擁壁は、背面土圧を支える自立式擁壁５ａにフーチング５ｂを一体に築造する。例文帳に追加

In this self-supporting retaining wall, a footing 5b is integrally constructed on the self-supporting retaining wall 5a bearing back earth pressure. - 特許庁

カップ状部１０は、底壁部１１と、底壁部１１から延びる立壁部１２と、立壁部１２の端部を外方向に曲げることによって形成された鍔部１３と、立壁部１２と鍔部１３との間で曲面を有するように形成された角部１２２とを有する。例文帳に追加

The cup-shape part 10 has a bottom wall part 11, a standing wall part 12 which extends from the bottom wall part 11, a flange part 13 formed by bending the end part of the standing part 12 to an outside direction, and a corner part 122 which is formed so as to have a curvature between the standing wall part 12 and the flange part 13. - 特許庁

底壁部と該底壁部の外周縁に上方に向けて立設された立壁部とを有する防水パン構造であって、前記立壁部及びまたは底壁部は、その断面形状が凹凸形状に形成されることで所定の強度が確保されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the waterproof pan structure having a bottom wall section and a vertical wall section erected upward on the circumferential edge of the bottom wall, the vertical wall section and/or the bottom wall section is formed in an uneven-shaped section to ensure predetermined strength. - 特許庁

側溝ブロック１は、底壁１ａと、その底壁１ａの両側から立ち上がる側壁１ｂ、１ｂを有している。例文帳に追加

The side-ditch block 1 has a bottom wall 1a and sidewalls 1b, 1b rising from both sides of the bottom wall 1a. - 特許庁

極低温密封障壁用の軟質ラミネート、該ラミネートが直下のラミネートに接合された該障壁および該障壁の組立方法例文帳に追加

FLEXIBLE LAMINATE FOR CRYOGENIC SEALING BARRIER, THIS BARRIER COMPRISING THIS LAMINATE BONDED TO SUBJACENT LAMINATE, AND PROCESS FOR ASSEMBLING THE SAME - 特許庁

これにより、垂直に立てられた壁パネル１の二つの壁面を露出した状態で、壁パネル１を搬送できる。例文帳に追加

As a result, the wall panels 1 with the two wall surfaces of the vertically rising wall panel 1 exposed can be conveyed. - 特許庁

底壁１３と底壁１３から立設される周壁１４とを備えたボックスパレット３に収容される製品２を固定することができる。例文帳に追加

The fixing tool can fix the product 2 housed in a box pallet 3 having a bottom wall 13 and a circumferential wall 14 standing on the bottom wall 13. - 特許庁

側壁３の破断誘導線５は、側壁３の底壁２からの起立側および開口端側に間隔６をおいて形成されている。例文帳に追加

The broken guide line 5 in the side walls 3 is formed at intervals 6 on the standing sides from the bottom wall 2 of the side walls 3 and the opening end sides. - 特許庁

壁部４は、床面部３から上方に立設しており、ハニカム壁部４ａ、外壁部４ｂおよび柱部４ｃから構成される。例文帳に追加

The wall part 4 is stood upward on the floor part 3, and composed of honeycomb wall parts 4a, outer wall parts 4b and pillar parts 4c. - 特許庁

浴槽１周りに立設する壁パネル２を、下部壁パネル４と上部壁パネル５とに上下に分割する。例文帳に追加

A wall panel 2 erected around a bathtub 1 is vertically divided into a lower wall panel 4 and an upper wall panel 5. - 特許庁

プレストレスは、底版３０と立坑の側壁（例えば土留め壁でもある地中連続壁２０）とに対して、連続的なものである。例文帳に追加

The prestress is continuously introduced in bottom slab 30 and the side wall of a shaft (a continuous underground wall 20 used for an arth-retaining wall for instance). - 特許庁

フレーム４は、底壁部４０と、該底壁部４０から板厚方向（Ｚ方向）に向かって立設した側壁部４１とを有する。例文帳に追加

The frame 4 has a bottom wall part 40 and a side wall part 41 erected from the bottom wall part 40 in the plate thickness direction (Z direction). - 特許庁

底壁部に永久磁石を磁着させて、底壁部と左右立上り壁部とによって囲まれた空間に永久磁石を収容する。例文帳に追加

By magnetically fixing the permanent magnet on the bottom wall, the permanent magnet is accommodated in a space surrounded by the bottom wall and the right and left standing-up walls. - 特許庁

タンク本体２１の底壁２５と天井壁２４との間に、天井壁２４を支持するための複数の垂直補強バー３１を立設する。例文帳に追加

A plurality of vertical reinforcement bars 31 for supporting the ceiling wall 24 are erected between the bottom wall 25 and the ceiling wall 24 of the tank main body 21. - 特許庁

第２の隔壁１５と第３の隔壁２１の間には少なくとも底部側及び上部側を封塞しない３枚の障壁２５が立設されている。例文帳に追加

At least three barriers 25 which do not seal the bottom side and the upper side are arranged between the second partition 15 and the third partition 21. - 特許庁

延在部３１の内縁に、内フランジ４２を有した内側壁４１を起立し、外縁に外前壁部４４と外後壁部４５を設ける。例文帳に追加

An inner side wall having an inner flange is erected on the inner edge of the extending part, and an outer front wall part an outer rear wall part are provided on the outer edge. - 特許庁

面接面５１に起立した連設壁６１で、エクステンション本体２１の外前壁部４４と外後壁部４５を連設する。例文帳に追加

The outer front wall part and the outer rear wall part of the extension main body 21 are connected to each other by a continuous wall erected on the face-contact surface. - 特許庁

コンテナ１は、底壁２と、底壁２の各辺に起立する側壁３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄを有し、上面が開放した箱状のものである。例文帳に追加

A box-shaped container 1 has a bottom wall 2 and side walls 3a, 3b, 3c, 3d which are erected on the sides of the wall 2, respectively, and the upper side of the container is opened. - 特許庁

相対部９０は連結壁９４の載置壁５５からの立設方向に沿って連結壁９４の縁部９４ａと相対する。例文帳に追加

The opposing section 90 opposes an edge 94a of the connecting wall 94 along the upward direction of the standing connecting wall 94 from the installing wall 55. - 特許庁

サイドプレート５は、底壁部５１と底壁部５１の両端から立ち上がる側壁部５２・５２を有して略コ字状に形成する。例文帳に追加

The side plate 5 comprises a bottom wall part 51 and side wall parts 52 and 52 raised from both ends of the bottom wall part 51 to form it roughly in a U-letter form. - 特許庁

包装用容器を構成する容器本体１１は、底壁２１と、同底壁２１の周縁から立設された周壁２２とを備えている。例文帳に追加

This container main body 11 constituting a packaging container is provided with a bottom wall 21 and a peripheral wall 22 provided standing on the peripheral edge of the wall 21. - 特許庁

段ボール間仕切りは壁部１ａ及び１ｂを有し、壁部１ａの下部には底板部２を有し、壁部１ｂの下部には立設部３を有している。例文帳に追加

This corrugated board partition includes wall parts 1a, 1b, a bottom plate part 2 at the bottom of the wall part 1a, and a vertical part 3 at the bottom of the wall part 1b. - 特許庁

パン本体１０は、浴槽３を下方から支持する底壁部１１と、底壁部１１の周縁から立設する側壁部１２とを有する。例文帳に追加

The pan main body 10 has a bottom wall portion 11 bearing a bathtub 3 from below , and side wall portions 12 erecting from peripheral edges of the bottom wall portion 11. - 特許庁

下ケース１ｂの底壁の内面に、中央ガイド壁１７と、これの左右に位置する側面ガイド壁１８ａ・１８ｂとを立設する。例文帳に追加

A center guide wall 17 and side face guide walls 18a and 18b positioned on the left and right of this are erected on the inner surface of the bottom wall of a lower case 1b. - 特許庁

ホルダ本体１６は接続部１７を取り付ける底壁２０とこの底壁２０の外縁から立設した複数の周壁２１とを備えている。例文帳に追加

The holder body 16 includes a bottom wall 20 on which to mount the connection 17, and a plurality of circumferential walls 21 rising from the outer edge of the bottom wall 20. - 特許庁