「外曲」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

低剛性部７１Ａは、湾曲部の湾曲形状内側から外側に向かって放射線状に拡大するように形成されている。例文帳に追加

The low-rigidity portion 71A is formed in such a manner as to be radially enlarged from the curved inner side of the curved portion to the curved outer side thereof. - 特許庁

屈曲部１１８は、屈曲部１１８の中心点が第２の攪拌搬送装置１１０のほぼ中央で回転軸から外れるように配置される。例文帳に追加

The bend 118 is arranged so that the center point of the bend 118 is positioned at nearly the center of the 2nd stirring/carrying device 110 and deviated from the rotary shaft. - 特許庁

（３）ガス流れが当たる部位２の通路壁が、ガス供給通路の曲がり部の曲がりの外側壁である。例文帳に追加

(3) The passage wall in the part 2 hit by the gas flow is the outside wall of the curve of the bent part of the gas supply passage.(4) - 特許庁

屈曲内側の蛇腹部５と屈曲外側の蛇腹部６とを同程度の突出高さＨ_1，Ｈ_2で形成した。例文帳に追加

The bellows 5 inside the bent part and the bellows 6 outside the bent part are made to be almost the same with each other in their protruding heights H_1, H_2. - 特許庁

底部１３は変曲部１３ａと、変曲部１３ａの外周縁に支点部１３ｃを介して連結された接地部１３ｂとを有している。例文帳に追加

The bottom part 13 has a curved part 13a and a ground-contact part 13b connected to the outer peripheral edge of the curved part 13a through a fulcrum point 13c. - 特許庁

したがって、これを曲げた時、内側の光ファイバテープ１に、内外輪差に起因する坐屈曲げは発生しない。例文帳に追加

When the tapes 15 are bent, therefore, the buckling bending due to the difference of the inner-outer rings does not occur in the inner optical fiber tape 1. - 特許庁

第１パイプ１０の一端部１０ａにフレア加工を施し、第２パイプ１１の外周面の曲率に合わせて湾曲させる。例文帳に追加

One end portion 10a of a first pipe 10 is flared and curved to be matched with the curvature of an outer circumferential surface of a second pipe 11. - 特許庁

コイル側絶縁フィルム１２は、外側に折り曲げられたカフス部１４を有し、スロット８の形状に合わせてほぼＵ字状に湾曲されている。例文帳に追加

A coil side insulating film 12 is provided with cuff portions 14 folded outward and is curved substantially into a U shape conforming to the shape of a slot 8. - 特許庁

排水性が良く、微少な曲率での折曲げが可能であると共に、取外し性の良好な緩衝用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a cushioning sheet which is good in drainability, can be bent with an extremely small curvature, and is highly detachable. - 特許庁

ディフューザセグメント１６の中央通路１８は、凹状の内側曲面２０から凸状の外側曲面２２へと拡張する領域を有する。例文帳に追加

A central passage 18 of the diffuser segment 16 has an area expanding from a concave inner curvilinear surface 20 to a convex outer curvilinear surface 22. - 特許庁

遠心力で平坦化するため、静止状態では、外側面１４４の曲率半径Ｒ_C1に比べ、先端部の曲率半径Ｒ_C2は僅かに大きい。例文帳に追加

Because of flattening with centrifugal force, a curvature radius R_C2 of the front end is somewhat larger than a curvature radius R_C1 of the outside face 144 in a resting condition. - 特許庁

各切起片１６は、円環状板部１２の磁極片１４に対応する外周側から約５０°の折り曲げ角度で折曲して成る。例文帳に追加

Each cut erect piece 16 is bent at a bending angle of about 50° from its peripheral side corresponding to the magnetic pole piece 14 of the annular plate 12. - 特許庁

パイプ（P）の外周面には、曲げ動作時に、パイプ（P）が曲げ型（17）および押さえ型（18）に対して摺動するように潤滑油が塗布される。例文帳に追加

Lubricating oil is applied to an outer circumferential surface of the pipe (P) so that the pipe (P) slides with respect to the bending die (17) and the holding die (18) during the bending operation. - 特許庁

外観が美麗で様々な曲率にも対応でき、簡便にかつ低コストで樹脂成形品の曲がり部材および、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To simply provide a curved member of a resin molding which is beautiful in appearance and can correspond to various curvatures at low costs and its production method. - 特許庁

エキスパンドテープ１を、チップ非搭載面から屈曲補助板５をあてがうことにより、チップ搭載面が外側になるように屈曲させる。例文帳に追加

The expanded tape 1 is bent in such a way that a chip mounting face becomes an outer side when a bend auxiliary plate 5 is applied form a chip non-mounting face. - 特許庁

ダンスゲーム装置は、赤外線受光部４を備え、リモコンから曲番号を入力することによる選曲を受け付けることができる。例文帳に追加

This dancing game device has an infrared light receiving part 4 for accepting a music selected by inputting a music number from a remote controller. - 特許庁

流入側接続口部３の外周にマンホール２の内壁面の曲率に合せて弯曲した取付け座を一体に形成する。例文帳に追加

A mounting seat curved in accordance with a curvature of an inner wall face of the manhole 2 is integrally formed on an outer circumference of the inflow side connection port part 3. - 特許庁

外部記憶装置１０３は、楽曲を構成する音を示す楽曲データと画像を示す画像データとを含む演奏ファイルを記憶している。例文帳に追加

An external memory 103 stores performance files including musical piece data indicating tones constituting musical pieces and image data. - 特許庁

２重管に比べて１重管の屈曲作業は容易であり、細かい屈曲が可能であるため外形寸法をコンパクトにすることができる。例文帳に追加

Bending work of a single pipe is easy as compared with a double pipe and since the pipe can be bent closely, external dimensions can be made compact. - 特許庁

これにより内側管１０の軸方向熱膨張時，その曲がり部９の曲げによる外側管１１内面への直接接触を防ぐ。例文帳に追加

Thus, during axial thermal expansion of the inner pipe 10, a direct contact of the bend part 9 with the inside surface of the outer pipe 11 due to bending can be prevented. - 特許庁

船殻外板に溶接する骨材（フレーム）等の条材を自動的に任意形状に曲げ加工し得る条材の曲げ加工装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for bending a bar stock, capable of bending a bar stock such as a frame welded to a shell of a hull automatically into an optical shape. - 特許庁

また、フランジ１３は、壁面側の湾曲部１３ａと、湾曲部１３ａの外側に位置する傾斜部１３ｂとを有している。例文帳に追加

Further, the flange 13 has a curved part 13a on the wall face side and an inclined part 13b positioned on the outer side of the curved part 13a. - 特許庁

屈曲した形状の刃先を有する彫刻刃１において、刃先の屈曲した部分の外側１ｄに面取りを施した。例文帳に追加

In the engraving cutting edge 1 including a curved edge tip, an outside 1d of the curved edge tip part is chamfered. - 特許庁

弾性接合部材５は、水路の内面側から水路外方に向けてＶ字状に屈曲する伸縮屈曲部７を具える。例文帳に追加

The elastic connection member 5 comprises an extendable and flexible part 7 bent in V-shape from the inner surface side of the water channel parts to the outside of the water channel parts. - 特許庁

一方、内側外形線１１０は、基端縁４ｍから先端縁に至るまで屈曲する曲線形状をなす。例文帳に追加

On the other hand, an inside visible outline 110 forms a curved shape inflecting from the base end edge 4m to the tip edge. - 特許庁

窓開口部２０を形成した車体後面１１及びガラスハッチ３０を車体外方に膨出する曲面に湾曲させる。例文帳に追加

A vehicle body rear surface 11 formed with a window opening part 20 and the glass hatch 30 are curved to a curve surface swelled to the outside of the vehicle body. - 特許庁

鉄筋Wの外径が変わっても所望角度に正確に曲げることが可能な電動式曲げ工具を提供する。例文帳に追加

To provide an electric bending tool with which a reinforcing bar W is bent correctly at a desired angle even when the outside diameter of the reinforcing bar W is changed. - 特許庁

装填部１５の湾曲部分に基板１６の内外面を湾曲姿勢で挟み保持する基板ホルダー２４を設ける。例文帳に追加

A substrate holder 24 is disposed in the bent part of the loading part 15 to pinch and hold the inner and outer surfaces of the substrate 16 in a bent posture. - 特許庁

押し圧面３ａは、目地の幅よりも小さな幅を有し、長さ方向を円弧状に湾曲させてなる外周曲面からなる。例文帳に追加

The pressing surface 3a comprises an outer peripheral curved surface having a smaller width than the joint and longitudinally curved into an arcuate shape. - 特許庁

本発明は、ブッシュの一部の筒状薄肉部をＬ字型に曲折させてリード線も曲折させてケース外に導出することを目的とする。例文帳に追加

To lead out a lead outside a case by bending a tubular thin-walled part of a part of a bush to an L-shape. - 特許庁

表面外観を損なわず、曲げ強度、曲げ弾性率、荷重たわみ温度に優れるゴム含有グラフト共重合体組成物を提供する。例文帳に追加

To provide rubber-containing graft copolymer compositions excellent in flexural strength, flexural modulus, and defection temperature under load without marring surface appearance. - 特許庁

また、曲管３ｄの曲がり軸とその弦を含む面の面内方向以外の方向の塑性変形を拘束する配管支持物を設ける。例文帳に追加

A piping supporting material is disposed to restrict plastic deformation of a direction other than an internal surface direction of a surface including a curve shaft of the curve tube 3d and its chord. - 特許庁

ランナ２の羽根１１の径方向外側の端縁を、先端側に向かって曲率半径が漸減する曲面形状とする。例文帳に追加

An edge part of a blade 11 of a runner 2 on its radially outer side has a curved surface shape to have a gradually-smaller curvature radius toward the tip end. - 特許庁

第３の部位２３は、内側湾曲部２３１、２３２および外側湾曲部２３３からなり、波状をなしている。例文帳に追加

The third portion 23 is formed of inside curved parts 231 and 232 and an outside curved part 233 and has a wave shape. - 特許庁

弾性帯状体６２の上下両端曲折部６４，６６は、バックシート５２に対して外側に円弧状に曲折されている。例文帳に追加

Both the upper and lower end bent and folded parts 64, 66 of the elastic belt-like body 62 are bent and folded outward in an arc shape to the backrest 52. - 特許庁

湾曲部品包装体１０は、外箱２０と、包装支持体３０Ｓと、湾曲した形状の複数本の長尺部品４０とで構成される。例文帳に追加

A curved component packaging body 10 is constituted by an outer box 20, a packaging supporting body 30S, and a plurality of long curved component 40. - 特許庁

第１両側部２ｂ、２ｃは「く」の字状に折曲げられると共に、先端部が外側に折曲げられて形成されている。例文帳に追加

The first opposed sides 2b, 2c are bent in dog leg shape with their ends bent to the outside. - 特許庁

肉厚が３．０ｍｍ 〜５．０ｍｍ 、円管外径Ｄがφ７０〜１１０ｍｍ である円管状アルミニウム合金中空形材が、曲げ角度θと、曲げ内側半径Ｒｉと円管外径Ｄとの比Ｒｉ／ Ｄとが、下記式１ の関係を有する条件で曲げ加工された厚肉中空曲管材であって、前記曲げ角度θがアルミニウム合金中空形材の破断伸び量δとの関係で、下記式２ を満足するように曲げ加工されていることである。例文帳に追加

A round tubular aluminum alloy hollow shape having the thickness of 3.0-5.0mm - 特許庁

局部的な屈曲が可能な屈曲部１６１を有するカーラ１６０を備え、カーラ１６０は屈曲部１６１の外側に位置し、カーラ１６０を血圧測定に適した形状とした状態において屈曲部１６１近傍の外面が当接する当接片１６５が設けられている。例文帳に追加

This cuff for the sphygmomanometer is provided with the curler 160 having a curve part 161 allowing local curving, and the curler 160 is positioned outside the curve part 161 and has an abutment piece 165 on which an external face near the curve part 161 abuts with the curler 160 formed into a shape fitted to the blood pressure measurement. - 特許庁

また、曲率半径Ｒｉｎと、内側辺縁２ａ１と対抗する外側辺縁２ａ２の曲率半径Ｒｏｕｔとの大きさを比較すると、内側辺縁２ａ１の曲率半径Ｒｉｎの方が外側辺縁２ａ２の曲率半径Ｒｏｕｔよりも小さくなっている。例文帳に追加

If the curvature radius Rin is compared with the size of curvature radius Rout of an outer side edge 2a2 opposite to the inner side edge 2a1, the curvature radius Rin of the inner side edge 2a1 is smaller than the curvature radius Rout of the outer side edge 2a2. - 特許庁

ブレード２０は、内周側端部２４の前縁部２１側の曲率Ｒ２が外周側端部２３の曲率Ｒ１よりも小さく形成され、内周側端部２４の後縁部２２側の曲率Ｒ３が外周側端部２３の曲率Ｒ１よりも大きく形成されている。例文帳に追加

A blade 20 is formed so that a curvature R2 on the front edge part 21 side of an inner circumference side end part 24 is smaller than a curvature R1 in the outer circumference side end part 23 while a curvature R3 on the rear edge part 22 side of the inner circumference end part 24 is larger than the curvature R1 in the outer circumference side end part 23. - 特許庁

それぞれのプレート部材１９を、内側の平板状部５５と、外端側の前進回転方向と反対側に湾曲する外側湾曲部５７とから形成し、平板状部５５の内端側に、前進回転方向に僅かに湾曲する内側湾曲部５９を設けておく。例文帳に追加

Each of the plate members 19 is formed by an inner side tabular part 55, and an outer side curved part 57 curved to a side opposite to a forward rotation direction of an outer end side, and an inner side curved part 59 curved slightly in the forward rotation direction is provided in an inner end side of the tabular part 55. - 特許庁

上記複数のフィン２０の折り曲げ方向の内側かつ屈曲部２６に対して片側に内側切り欠き２３が設け、複数のフィン２０の折り曲げ方向と反対側の外側かつ屈曲部２６に対して内側切り欠き２３と反対の側に外側切り欠き２４を設ける。例文帳に追加

Inside cutouts 23 are provided inside the plurality of fins 20 in the bending direction and on the single side of bent portions 26, and outside cutouts 24 are provided outside the plurality of fins 20 in opposition to the bending direction and on the side of the bent portions 26 in opposition to the inside cutouts 23. - 特許庁

ブラシ部１２の芯ワイヤ１４の左外方湾曲部１４２Ｌ・左内方湾曲部１４３Ｌ、右外方湾曲部１４２Ｒ・右内方湾曲部１４３Ｒを、それぞれ基準平面O-L・O-Rにおける基準直線O-Oからの距離が一定範囲の部分に沿わせる。例文帳に追加

A left outward curved part 142L, left inward curved part 143L, right outward curved part 142R and right inward curved part 143R of a core wire 14 of a brush part 12 are respectively positioned along with parts, where the distances on reference planes O-L and O-R from a reference straight lines O-O are settled within a fixed range. - 特許庁

曲管継手の曲り部の外径の中心軸線が、内径の中心軸線に対して曲管の曲り部の内側寄りにずれていて、内側の厚肉部から外側の薄肉部に向けて徐々に肉厚が変化していることを特徴とする。例文帳に追加

A central axial line of outside diameter of a curved part of the curved pipe joint is deviated close to an inner side of the curved part of a curved pipe for a central axial line of inside diameter, and wall thickness is gradually changed from a thick wall part on an inner side toward a thin wall part on an outer side. - 特許庁