「実行単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

まず、その文書を取り込んで文書画像データを取得し、必要に応じて前処理を行い、文書構造の解析を実行して文章部分を行単位で抽出するとともに、アノテーションを文章部分から分離抽出する。例文帳に追加

At first, the document is downloaded to acquire document image data, pre-processing is performed as required, the analysis of a text structure is executed to extract text portions in lines, and annotations are separated and extracted from the text portions. - 特許庁

マルチプレクサ１０２は、制御部１０９からの制御信号に基づき、実行する所定の単位処理対象の先頭の可変長符号化データに対してのみシフタ１０１の出力（第１のシフトデータ）を選択する。例文帳に追加

A multiplexer 102 selects the output (the first shift data) of the shifter 101 only for variable-length encoded data being the head of an object of prescribed unit processing to be executed, on the basis of a control signal from a control part 109. - 特許庁

サーバ装置２０は、ユーザ毎に割り当てられた業務単位に応じて実行可能なアプリケーションをそのメニュー情報に関連付けて定義したメニュー情報ファイル２０ａを登録する。例文帳に追加

The server device 20 registers a menu information file 20a in which an executable application is defined in association with menu file thereof according to a work unit assigned to every user. - 特許庁

また、それぞれの処理に応じて、必要な二次アクセス単位時間も割り出しておき、上記一次データ中の割り込み数内に収まる処理内であればその実行を許可する。例文帳に追加

A necessary secondary access unit time is also deduced corresponding to each processing, and the execution is permitted if the number of processing is within the number of interruption in the above primary data. - 特許庁

各サイトＣＰＵ１０は、同期処理すべき処理単位を完了すると、メインプロセッサ２０に処理完了を通知するとともに、プログラムの実行を一時停止する。例文帳に追加

When completing the processing units whose synchronization processing should be performed, each site CPU 10 notifies a main processor 20 of the completion of processing, and temporarily stops the execution of the program. - 特許庁

上書きができず、また、バイト単位で消去することができないメモリの消去を効率的に行い、消去処理を実行中に処理が中断された場合であっても、消去処理の再開をできるようにすること。例文帳に追加

To make resumable erasing processing even when the processing is interrupted during the execution of the erasing processing by efficiently eras ing a memory whose overwriting is not possible, and whose erasing processing is not possible by byte unit. - 特許庁

多重化処理部２１０によるＭＵＸまたはＤＥＭＵＸの処理は、動画圧縮符号化によって処理される複数のフレームを単位として実行される。例文帳に追加

The MUX or DEMUX processing by the multiplexing processing part 210 is executed with a plurality of frames processed by moving image compression encoding as a unit. - 特許庁

次ページへの繰り越し印刷が可能なページ単位印刷において、印刷が行われていない新規ページに対する分割処理の実行を回避することができる印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer which avoids the splitting of new pages without printing in the page-unit-printing allowing continuation printing to the next page. - 特許庁

そして、トラック単位による分割、消去の編集は、トラック管理用データファイルにおいて各トラックを規定するトラック管理情報の内容を書き換えることで実行することとする。例文帳に追加

Then, the edit of the division and erase in the track unit are performed by rewriting the contents of the track control information stipulating each track in the data file for track control. - 特許庁

行駆動回路は、単位フレーム間において、複数のホワイト画素回路１１が蓄積した電荷を排出するリセット制御を複数の画素回路が蓄積した電荷を排出するリセット制御よりも多く実行する。例文帳に追加

The row drive circuit executes reset control for discharging charges accumulated by the plurality of white pixel circuits 11, to more than reset control for discharging charges accumulated by the plurality of pixel circuits among unit frames. - 特許庁

ロット単位の処理対象物を処理する工程パターンを複数有し、この複数の工程パターンによる処理を並列的に実行する製造ラインにおいて、着目している工程での仕掛り量の適正化に活用しうること。例文帳に追加

To optimize the processing amount in an intended process in a manufacturing line having a plurality of process patterns for processing matters to be processed of lot unit and executing the processing by the process patterns in parallel. - 特許庁

一方、ライトバッファ１８から読み出した情報からアドレス２４の連続性が判定されると、バースト動作によるデータの連続的な書き込み或いはバンクを単位とした書き込みを選択して実行させる。例文帳に追加

When the continuity of the address 24 is determined from the information read from the write buffer 18, continuous writing of data by the burst operation or writing with the bank as a unit is executed selectively. - 特許庁

ビデオテープから光ディスクへのデータのダビングにおいて、番組毎に煩雑な手動操作を行う必要がなく、また光ディスクにおける番組単位の編集作業を容易に実行できるようにする。例文帳に追加

To dispense with complex manual operations for each program, and to facilitate editing of a program unit in an optical disk, when dubbing the data from a video tape to an optical disk. - 特許庁

推定したキュー長と実際のキュー長とを比較することによりセル単位のセルスケジューリングとパケットを意識したセルスケジューリングとの較差を求め、これにしたがって優先制御を実行する。例文帳に追加

By comparing the estimated queue length with an actual queue length, the difference of the cell scheduling of the cell unit and the cell scheduling for being conscious of the packet is obtained and priority control is executed corresponding to the difference. - 特許庁

ＭａｉｎＣＰＵ１０１が、メモリ１０７に記憶される、並行処理可能なスケジューリング対象の実行単位（スレッド等）をタスク毎にグループ化し、各タスクに、ＳｕｂＣＰＵ１０２ａ〜１０２ｎを割り当てるスケジューリング処理を行う。例文帳に追加

A main CPU 101 groups execution units (threads or the like) of parallel processable scheduling objects which are stored in a memory 107 by task and performs scheduling processing of assigning sub-CPUs 102a to 102n to respective tasks. - 特許庁

障害物検出装置１においては、制御装置１１が、予め定められた所定割込周期毎に超音波送受信処理に含まれる１つの単位処理を割り込み処理として実行する。例文帳に追加

In the obstacle detector 1, the control unit 11 performs one unit processing contained in ultrasonic transmission and reception processing as interruption processing at every predetermined interruption cycle. - 特許庁

またＲＰＵ１４は前記画素データに対して実時間画像処理を実行し、その処理データはフレーム単位で処理データバッファ２６ｂに格納される。例文帳に追加

The circuit also executes the steps of a real time image processing for the pixel data by the RPU 14, and storing the processed data at a frame unit in a processing data buffer 26b. - 特許庁

教示装置のプログラムを１ステップ単位で実行することを可能とし、教示装置を用いて、効率よくデバッグ作業を行うための教示装置デバッグシステムの提供する。例文帳に追加

To provide a debug system of a teaching device for executing a program of the teaching device by step, and efficiently operating debug work by using the teaching device. - 特許庁

並列粒度調整部２３０は、実行ユニットの稼働率が高く、かつ、並列制御のためのオーバーヘッドが大きい場合、複数の処理単位をマージして、その負荷を削減する。例文帳に追加

When the operation rate of the execution unit is high, and the overhead for parallel control is large, the parallel granularity adjusting part 230 merges a plurality of processing units, and reduces the load. - 特許庁

そして、曲がりズレ量Ｘａ、斜行ズレ量Ｘｂにより算出される累積総ズレ量Ｘ_nの値に基づいて、印字データを１ｄｏｔ単位で補正して印字を実行する。例文帳に追加

Printing is performed by correcting the print data by the dot from the value of accumulated total amount of gap X_n calculated by the amount Xa of bending gap and the amount Xb of an oblique gap. - 特許庁

相関処理後のデータがスイープに対応しているため、スイープデータ処理部１５にてスイープ単位のＣＦＡＲ処理等を実行でき映像品質が改善される。例文帳に追加

Since the correlated data corresponds to sweep, CFAR processing in sweep unit can be carried out at a sweep data processing part 15 so as to improve the image quality. - 特許庁

ＣＡＥ解析を実験計画法により実行する計算方法において、実験単位を複数に分割した計算ノードに割り付けることにより、該ＣＡＥ解析の複数の計算ノードをクラスター化する。例文帳に追加

This calculation method for executing CAE analysis by a design of experiments is provided to allocate an experimental unit into a plurality of divided calculation nodes, and to cluster the plurality of calculation nodes of the CAE analysis. - 特許庁

データ処理単位毎にデータ処理の実行サイクル数及び許容される処理時間に制約のあるデータ処理を繰り返すデータ処理部の低消費電力を図る。例文帳に追加

To achieve low power consumption of a data processing part for repeating data processing having constraints on the number of execution cycles and an allowed processing time of the data processing in each data processing unit. - 特許庁

履歴記録部１１ｅは、制御回路１１が実行した種々の処理に関する情報（処理情報）を、セッションという単位でグループ化して記録する。例文帳に追加

A history recording part 11e records information (processing information) related with various processing executed by the control circuit 11 by grouping it as units as session. - 特許庁

一の情報処理装置で実行されるプログラムは、ロードモジュール単位で複数に分割され、自装置の記憶手段及び他の情報処理装置の記憶手段に記憶されている。例文帳に追加

The program executed in one information processing unit is divided into load modules and stored in storage means of own unit and storage means of other information processing units. - 特許庁

マーク付加部１９３は、コンテンツの少なくとも一部に対して、設定された種類に応じたマークをクリップ単位で付加する画像処理を実行する。例文帳に追加

A mark adding unit 193 executes image processing for adding a mark according to the set type to at least part of the content in clip units. - 特許庁

こうして、情報処理装置１が存在する国の言語や通貨単位や現地金銭付加情報や目的地までの距離に応じた出力や計算等の多種多様な情報処理を実行する。例文帳に追加

Thus, the diversified information processings such as output and calculation according to languages, currency units, local money additional information and distance to destination of countries where the information processor 1 exists is executed. - 特許庁

ついで、制御部１は、命令格納用領域３１にランダムアクセスしてデバイスドライバを実行し、フラッシュメモリ５への１バイト単位のランダムアクセスを実質的に実現する。例文帳に追加

The controlling part 1 randomly accesses the area 31 for instruction storage, executes the device driver and substantially realizes random access in one-byte unit to the flash memory 5. - 特許庁

制御処理毎のブロック単位に分割された各データ群に対して、制御対象の制御状態毎にリフレッシュ処理を優先して実行するたの優先順位を設定する。例文帳に追加

Priority for executing refreshing process for every control condition of a control object for each data group divided into a block unit for every control process is established. - 特許庁

ブロック表示処理手段２２により、表示画面上に各一実行単位ごとのプログラム機能を実現するモジュールをブロック化してシステムの機能手順に従い配列し表示する。例文帳に追加

A block display processing means 22 arrays and displays blocks of modules actualizing program functions by execution units on a display screen according to the function procedure of a system. - 特許庁

機能実行単位の再利用性を高めるとともに、その制御や変更及び修正を容易に行うことができ、開発の容易性とともに保守性を向上させた情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor whose reusability in function execution unit and whose control, modification, and correction are facilitated as well as maintainability and developability. - 特許庁

バイトコードコンパイル実行に要するメモリ量及びＣＰＵ負荷を小さくできると共に、インタプリタとの間で細かい単位の切り替えを行えるＪａｖａコンパイラを提供する。例文帳に追加

To provide a Java compiler in which the memory size and CPU load needed to execute byte code compilation can be made small and which can exchange detailed units with an interpreter. - 特許庁

この場合、編集の前後のブロック単位の符号データの符号量に変化に応じて結合を実行する最適な手段を複数の手段の中から選択する。例文帳に追加

In this case, an optimum means for executing combination is selected from among a plurality of means, according to the code amount of the code data in the units blocks before and after the editing. - 特許庁

画像圧縮／伸張部２５は分割された小領域内で完結するようなブロックを設定し、質量分析イメージング画像に対するブロック単位でＤＣＴを用いた画像圧縮を実行する。例文帳に追加

An image compression/decompression part 25 sets such a block to be completed within a divided small area, and executes image compression using a DCT in a block unit to a mass spectrometric imaging image. - 特許庁

実行時、前記ステップ単位のＮＯＰ命令を、ブレーク処理をコールする命令への分岐命令に書き替えたり、再び元の命令に戻したりする制御を行う。例文帳に追加

At the time of execution, control is performed to rewrite the step-based NOP instructions to branch instructions for calling break processing or return them again to the original instructions. - 特許庁

ＭＰＥＧ４ＡＶＣ規格のように、圧縮の際にマクロブロック単位での動き補償を行って圧縮されたデータを復号する画像復号装置において、動き補償を実行するプログラム、若しくは演算器の単一化を目的とする。例文帳に追加

To simplify a program or calculating device for motion compensation in a video decoding device which decodes data compressed by motion compensation operations on macroblock units in the case of compression, like the MPEG-4AVC standard. - 特許庁

濃度補正処理の実行可否と該濃度補正処理に係る補正率とをユーザ単位で設定可能とすることで、ユーザに対して利便性が高い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which is highly convenient to a user by enabling setting the executability of density correction processing and a correction factor relating to the density correction processing by user unit. - 特許庁

次に、現在実行中のオフライン処理における残りの処理分の数と該当オフライン処理の１単位あたりの処理時間を掛け合わせて、オフライン処理の残り時間を算出する。例文帳に追加

Next, the remaining time of off-line processing is calculated by multiplying the number for the remaining processing in the off-line processing under execution at present by processing time per unit of the off-line processing. - 特許庁

違反検出部０１１３は、この運用ネットワークとリソースの単位サービスへの割当に関する制約条件を示す割当制約テーブル０１２５とから実行可能性違反を検出する。例文帳に追加

A violation detection section 0113 detects an execution possibility violation from the operational network and an assignment constraint table 0125 for indicating constraints on the assignment of the resources to the unit services. - 特許庁

繰り返し行われる単位ゲームにおいて、全てのベット形態の中からＯＤＤＳ ＵＰ対象となるベット形態をランダムに決定する「ＯＤＤＳ ＵＰ決定処理」が実行される。例文帳に追加

In a repeated unit game, a "ODDS UP determining process" to randomly determine a bet type to be subjected to ODDS UP from among all bet types is executed. - 特許庁

セッション単位に処理の実行を保証するとともに、セッション内における各コマンドの処理負荷を考慮して輻輳制御を行うことにより、過剰な輻輳制御処理を防止して、サーバの処理能力を有効に利用する。例文帳に追加

To guarantee the execution of processing by session units, and to effectively use the processing capability of a server by controlling congestion under the consideration of the processing load of each command in the session to prevent excessive congestion control processing. - 特許庁

サーバは、端末から課金処理要求データを受信すると、予め定めた時間単位の使用条件データを読み出し、課金処理を実行して課金データを算出する(S1021〜S1023)。例文帳に追加

When the server receives the charge processing demand data from the terminal, the server reads out an application conditions data per predetermined time unit to calculate a charge data by executing a charge processing (S1021 to S1023). - 特許庁

トレーサビリティ情報の登録・管理を農産物の小売単位毎に関しても優れた効率で実行可能とし、利用者の手間を軽減すると共に確実なトレーサビリティ情報の検索・提供を可能とする。例文帳に追加

To carry out registration-management of traceability information on each retail unit of agricultural products with excellent efficiency and to retrieve and provide reliable traceability information while reducing a user's time and effort. - 特許庁

プログラムの実行単位間の関連度に応じて適切に負荷を分散し、負荷の均一化を実現することができる負荷分散システム及び負荷分散方法を提供する。例文帳に追加

To provide a load balancing system and a load balancing method that can provide equal loads by balancing loads appropriately in accordance with the correlation between execution units of a program. - 特許庁

掃気実行部４２は、燃料電池の温度が高いほど、燃料電池１０及び反応ガス流路に供給する掃気ガスの単位時間当りの体積流量を減少する。例文帳に追加

The scavenging execution part 42 decrease volume flow rate per hour of the scavenging gas supplying to the fuel cell 10 and the reaction gas passage with increase in temperature of the fuel cell. - 特許庁