「実行単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

その際、２つのファイルの先頭スーパークラスタ（クラスタの整数倍のＨＤＤ４のアクセス単位）間にて断片化されたデータをデフラグ用領域にコピーし、書き戻すことを繰り返すことでデフラグを実行する。例文帳に追加

At that time, the defragmentation is executed by repeating the copying of data fragmented between the head super clusters of the HDD 4 (access units of the HDD 4 of an integer multiple of a cluster) of two files to the defragmentation area and the writing-back of the data therefrom. - 特許庁

更新されたファイルあるいはブロック等のバックアップ単位について、バックアップ不要なものについては差分バックアップを実行せず、バックアップ処理の効率化を図る。例文帳に追加

To efficiently backup in a backup unit, such as an updated file or block, without performing differential backup for data not required to be backuped. - 特許庁

輸出企業から請求書としてインボイスデータが送付された輸入企業では、内容を閲覧し（８８）、個々の明細を単位として決済対象を選択して（９０）、決済の実行を指示する。例文帳に追加

An import company to which the invoice data are transmitted as a bill reads contents (88), selects a settlement object with individual detail as a unit (90) and instructs settlement performance. - 特許庁

メイン命令を構成するサブ命令単位にシーケンシャルに命令を実行することにより、単一の演算器およびサブ命令幅だけの命令フェッチおよび命令デコーダの構成で、実現可能な小規模構成の計算機を得る。例文帳に追加

To obtain a computer of small-scale constitution which can be realized by a single arithmetic operation element, an instruction fetch having only subinstruction width, and an instruction decoder by executing instructions sequentially in subinstruction units constituting the main instruction. - 特許庁

半導体集積回路はプロセッサ１、メモリ２、電力管理機構５、他複数の機能単位から構成され、オペレーティングシステムはタスク・スケジューリング処理の時に、タスク実行情報を電力管理機構５へ伝達する。例文帳に追加

The semiconductor integrated circuit is constituted of a processor 1, a memory 2, a power managing mechanism 5, and the other function units, and the operating system transmits task execution information to the power managing mechanism 5 at the time of executing task scheduling processing. - 特許庁

演算部は、ＲＴＯＳにより複数種類のタスクの実行を管理するとともに、各々がタスク単位でモジュール化されたコンパイル処理後のバイナリデータである複数種類のオブジェクトモジュールを取得する。例文帳に追加

The arithmetic logical unit manages the execution of a plurality kinds of tasks by an RTOS, and obtains a plurality kinds of object modules each of which is binary data after a compilation processing modularized in each task unit. - 特許庁

複数の単位基板が区画形成された集合基板を複数の実装機の間で搬送しながら、各実装機で集合基板に対して部品の実装処理が実行される。例文帳に追加

Mounting processing of components is executed to an aggregate substrate by each mounting machine, while the aggregate substrate partitioned into a plurality of unit substrates is transferred among a plurality of mounting machines. - 特許庁

そして、品種変更時には、格納部１４に格納された収集項目に基づき、被検査物の品種、検査期間、日付、ロットを単位とした統計処理を実行し外部の印字部１６から自動的に印字出力する。例文帳に追加

At the time of alteration of the kind, statistic processing setting the kind of the object to be inspected, an inspection period, a date and a lot as units is carried out on the basis of the acquired items stored in the memory part 14 to automatically issue printing output from an external printing part 17. - 特許庁

発射制御手段４２３は、可変入賞装置４０で初期開閉動作が実行されたとき、かかる初期開閉動作中に亘り、単位時間当たりの発射球数の上限値を通常時より高い毎分２００個に変更する。例文帳に追加

When an initial opening/closing operation is executed in a variable winning device 40, a hitting control means 423 changes the upper limit value of the hitting ball number per unit time to 200 pieces per minute which is higher than normal during the initial opening/closing operation. - 特許庁

ストック賞がストックされる遊技装置において、ストック賞の放出が比較的短期間に纏まった単位で実行される演出を実現する。例文帳に追加

To carry out a performance wherein stock prizes can be discharged in a unit of a large number in a comparatively short time in a game machine where the stock prizes are stored. - 特許庁

所定時間ごとに実行される割り込み処理によって前面扉が開放されたことを検出した場合（ステップＳ１００）、単位遊技中であるか否かを問わず、前記前面扉が開放している旨を外部に報知させる。例文帳に追加

When an opening of the front door is detected by an interrupt processing performed every predetermined time (step S100), the opening of the front door is reported outward whether or not during a unit game. - 特許庁

パトロール時期になるとパトロール主制御部１がリード指示を出して実行し、訂正可能エラーありと判定すると訂正指示を出し訂正命令発生部３はパトロール単位分の４個の訂正要求を発行する。例文帳に追加

When a patrol main control part 1 sends a read instruction and judge that a correctable error has occurred, the patrol main control part 1 sends a correction instruction. - 特許庁

ユニット単位に区分したコンテンツ毎の利用管理およびコンテンツ利用制御情報の格納、利用をセキュアにかつ効率的に実行可能とした構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration by which use management and contents use control information for each of contents classified per unit can be securely and efficiently carried out. - 特許庁

まず、ＡＤＦにセットされている原稿を１枚ずつ紙送りしつつ、画像データを読み取り、ＲＡＭ内の画像データ蓄積エリアにページ単位で画像データを記憶するＡＤＦ読み取り制御処理が実行される（Ｓ１０〜Ｓ３０）。例文帳に追加

First, ADF read control processing is executed (S10-S30), where while originals set to the ADF are fed one by one, image data are read and the image data are stored in an image data storage area in a RAM in the unit of pages. - 特許庁

また発射制御手段４２３は、可変入賞装置４０で初期開閉動作や継続開閉動作が実行されたとき、かかる開閉動作中に亘り、単位時間当たりの発射球数の上限値を通常時より高い値に変更する。例文帳に追加

When the initial opening/closing motion or continuous opening/closing motion is executed by the variable winning device 40, the upper limit value of balls to be shot per unit time is changed to a higher value than usual during the opening/closing motion. - 特許庁

ＡＤＲＣによる符号化処理対象画像の画像解析を実行し、画素値に応じて類似画素値のみからなるブロック区切りを設定してブロック単位での符号化を行なう。例文帳に追加

An image to be encoded by means of the ADRC is analyzed and encoded by blocks by dividing the image into blocks each of which is composed only of similar pixel values in accordance with pixel values. - 特許庁

保留により実行される各変動表示の合計は、変動時間の配分前と後とで変化しないため、単位時間当りの変動表示の回数を減少させることなくリーチ変動パターンを出現させることができる。例文帳に追加

Since the total of each variable display executed by holding is not changed before and after the distribution of the variation time, the ready-to-win variable pattern is made to appear without reducing the number of times of the variable display per unit time. - 特許庁

また、画像データをラスタ単位で入力する処理を実行する際に、入力済みのデータから何ラスタの処理結果を出力できるかを表す出力行データを設定する。例文帳に追加

When a process for inputting image data in the unit of a raster is conducted, the output row data indicating that the processed result of how many rasters can be outputted from the inputted data are set. - 特許庁

音高特定部４０は、各評価用重み値Ｅ[i]について関数推定部２０が実行したＭ2回の単位処理の結果に基づいて、音響信号Ｖの基本周波数に対応したピークを確率密度関数Ｐから特定する。例文帳に追加

A pitch specifying section 40 specifies a peak corresponding to the fundamental frequency of the sound signal V, on the basis of a result of M2 cycles of unit processing which is implemented by the function estimation section 20 about each weight value E[i] for evaluation. - 特許庁

バーチャルヒューマンが指示された行動を実行しセンサ手段１２で環境条件を検出する動作はバーチャルヒューマンが最終位置に到達するまで単位時間毎に繰り返される。例文帳に追加

The operations for making the virtual human execute the instructed behaviors, and for making the sensor means 12 detect the environmental conditions are repeated per unit time until the virtual human reaches the final position. - 特許庁

選別鍵はファイル単位でエラー訂正、秘匿増強およびファイル共有処理が実行され、送信器１０および受信器２０において共通の暗号鍵が同期して蓄積される。例文帳に追加

For the selection key, error correction, confidential reinforcement and file sharing processings are executed per file unit, and a common encryption key is synchronously stored in the transmitter 10 and the receiver 20. - 特許庁

第２の測定値格納手段１ｈは、アプリケーションプログラムの所定の処理単位の実行終了後の測定値を測定部１ｆから取得して格納する。例文帳に追加

A 2nd measured value storig means 1h acquires the measured value of the AP obtained after the end of execution of a prescribed processing unit of the AP from the measuring part 1f and stores the value. - 特許庁

作業単位の集合体で作業指令が形成されているから、生産セルの作業実行要素の変更や、作業内容の変更等が容易であり、生産セルシステムの拡張変更が容易となる。例文帳に追加

The work instruction comprises the set of work units, so that a work execution element change, a work content change and the like are easy in the production cell to facilitate an expansion change in the production cell system. - 特許庁

その後、取消処理実行部９は、原価実績記憶部３を利用して原価計上単位に計上された計上金額を集計して反対仕訳後金額を求める。例文帳に追加

Afterwards, a cancellation processing performing part 9 totals the summed sum summed by the cost price summing units by using the cost price result storing part 3, and calculates the sum posterior to the reversing sorting. - 特許庁

データ消去の単位となるブロックの集合である複数のコアを有し、任意のコアでのデータ書込み又は消去動作と、他の任意のコアでのデータ読出し動作との同時実行を可能としたフラッシュメモリを提供する。例文帳に追加

To provide a flash memory having plural cores being assembly of a block being a unit of data erasion, and in which data write-in operation or erasion operation in an arbitrary core and data read-out operation in the other arbitrary core can be performed simultaneously. - 特許庁

表示遊技で展開される複数種類の演出パターンにおける出現率の確率分布を変更した場合においても、単位時間における表示遊技の実行回数が一定に保持されるようにする。例文帳に追加

To keep the frequency of executing a display game in a unit time constant even when the probability distribution of appearance ratios in a plurality of kinds of performance patterns developed in the display game is changed. - 特許庁

また、メモリ制御部３０４によって、排他制御部３０６によって決定される処理単位３０１に対する排他制御の種類を用いて、メモリ管理ＤＢ３０５から実行メモリのアドレスを抽出する。例文帳に追加

In addition, an address of a performance memory is extracted from a memory management DB 305 using the type of exclusive control to the processing unit 301 determined by the exclusive control part 306 by a memory control part 304. - 特許庁

プログラムを分割して得られる複数の部分を単位にして不良の修復の実行順序を決定するのに役立つようにプログラムの品質を評価する。例文帳に追加

To evaluate the quality of a program so as to be useful for deciding an execution order of failure restoration by using plural parts to be obtained by dividing the program as a unit. - 特許庁

状態遷移表形式のシステム仕様（２１）を、現状態、イベント、次状態、実行制御に関する情報を含む状態遷移単位情報の集合で構成する。例文帳に追加

A system specification (21) in a state transition chart format is constituted of the set of state transition unit information including information related with the present state, events, the next state, and execution control. - 特許庁

実行ステータス読み書き手段は、書き込み個数記憶部に記憶された単位時間当たりの書き込み個数を超えない範囲で、テレメトリ記憶部に、テレメトリを書き込む。例文帳に追加

A writing number storing part 33 stores the number of the executing statuses to write in each unit time in a telemetry storing part 34 by an executing status reading/writing means 23. - 特許庁

ビジュアルオブジェクトをブロック単位で実行する操作により符号化して得られた圧縮符号化データと、操作の回数に関連する記述子を含むビットストリームを受信する。例文帳に追加

In a decoding method, the operation of executing a visual object in block unit is carried out, to receive compressed encoding data obtained by encoding and a bit stream containing a descriptor related to the number of times of the operation. - 特許庁

位置検出対象エリアを複数のサブエリアに分割して、無線送信機の位置検出に用いる係数の計算をサブエリアを単位にして実行するという構成を採る。例文帳に追加

The position detection method is constituted such that the detection area is divided into a plurality of sub-areas, and the calculation of each coefficient used in the position detection of the radio wave transmitter is performed, with each sub-area taken as a unit. - 特許庁

さらに、転送停止モニタ回路１４Ｐは、上記停止指令を受けている間、すでに発行した転送要求があれば、当該転送要求に対応するデータ転送単位でのデータ転送を実行した後に、データ転送を停止する。例文帳に追加

Furthermore, when there is an already issued transfer request while receiving the stop instruction of the data transfer, the transfer stop monitor circuit 14P executes data transfer by data transfer units corresponding to the transfer request, and stops the data transfer. - 特許庁

ポート＃ｉ（ｉは０〜７のいずれかの整数）には，ＬＴＭ３_i，ＳＷＢ４_i，ＣＳＢ５_i，およびトランシーバ６_iが対応し，これらは，ポート単位でのパケットの処理を実行するポート部を構成する。例文帳に追加

To a port #i (i is an integer among 0 to 7), the LTM 3_i, the SWB 4_i, the CSB 5_i and the transceiver 6_i correspond, and they configure a port unit for executing packet processing in the unit of ports. - 特許庁

メモリセル列に対応して電源制御回路（ＰＣＫ０−ＰＣＫｎ）を設け、各列単位で、リードアクセスとライトアクセスの並行実行時のアクセス態様に応じてセルソース線（ＶＤＭ，ＶＳＭ）の電圧レベルを設定する。例文帳に追加

A power supply control circuit (PCK0-PCKn) is provided corresponding to a memory cell array, and the voltage level of a cell source line (VDM, VSM) is set according to an access mode during the parallel execution of the read access and the write access. - 特許庁

このことから、他の制御処理（表示処理や音声出力処理など）による処理待ち時間の影響を受けることなく、超音波送受信処理は、所定割込周期毎に必ず単位処理を実行できる。例文帳に追加

Therefore, the unit processing can be necessarily performed at every predetermined interruption cycle as the ultrasonic transmission and reception processing without receiving the effect of a processing waiting time due to other control processing (display processing, sound output processing or the like). - 特許庁

文字ラティス生成部１０７は、文字列領域に対して文字別辞書を用いた文字認識を実行し、文字列における１文字分の単位領域とその接続関係を示す文字ラティスを生成する。例文帳に追加

A character lattice generation part 107 applies character recognition to a character string region using a dictionary for characters, and generates a character lattice showing a single character of the unit area in the character string and the connection relation between the unit areas. - 特許庁

そのような印刷装置において、ｋ回の主走査と、所定の第１の送り量（ｍ×Ｄ）（ｍは、２以上でｋと素の整数）による（ｋ−１）回の副走査と、を含む単位スキャン動作を実行する。例文帳に追加

In the printing apparatus, an unit scanning operation including the k time main scanning and (k-1) time sub- scanning by the first prescribed feeding amount (m×D) (m: two or more and principle integral numbers) is carried out. - 特許庁

中継通信システム内の各装置は、全装置の増減状態および接続状態についての情報に基づいて、ブロック単位のデータ送受信または連続的なデータ送受信を実行する通信先を選択できる。例文帳に追加

Each device in the relayed communication system selects a communication destination for executing the transmission/reception of data in block units or that of continuous data, based on information relating to the increase/decrease state and connection state of all the devices. - 特許庁

カウント値のリセットに伴って、次の保険が発動されるまでに必要な、保険加入用のメダルをベットした単位ゲームの実行回数を規定する所定値が、メインＣＰＵ４２の制御により決定される。例文帳に追加

The prescribed value stipulating the number of times of executing the unit game in which the token for joining the insurance is set, which is required before the invocation of the next insurance is determined by the control of the main CPU 42 accompanying the reset of the count value. - 特許庁

発射制御手段４２０は、可変入賞装置４０で開閉動作が実行されたとき、かかる開閉動作中に限り、単位時間当たりの発射球数の上限値を通常時より高い毎分１５０個に変更する。例文帳に追加

A hitting control means 420 changes the upper limit value of the number of the hitting balls per unit time to 150 pieces per minute which is higher than normal only during an opening/closing operation when the opening/closing operation is executed in a variable winning device 40. - 特許庁

これにより、単位時間当たりの消費電力や記録ヘッドの過度の昇温抑えつつも、１回の給排紙で精度良く、また自動的に搬送制御およびページ制御が実施された分割記録が実行できる。例文帳に追加

Thereby, a divided recording, for which a conveyance control and page control are automatically performed accurately by one time of feeding as well as delivering a paper while controlling the power consumption per unit time and suppressing the excessive elevation of temperature, can be executed. - 特許庁

メインＣＰＵ４２がカウントする保険加入用のメダルをベットした単位ゲームの実行回数が所定値に達すると、メインＣＰＵ４２の制御により保険が発動され、保険としてのメダルが払い出される。例文帳に追加

When the number of times of executing the unit game in which the token for joining an insurance is bet, which is counted by a main CPU 42, reaches a prescribed value, the insurance is invoked by the control of the main CPU 42, and the tokens are put out as the insurance. - 特許庁

同時に実行できる情報収集処理単位を簡単に増加させることができ、収集性能（時間当たりに収集できる情報の数）を必要に応じて向上させる。例文帳に追加

To make easily increasable simultaneously executable information collection processing units, and to make improvable the collecting performance (the number of information collectable per time) at need. - 特許庁

静的検証ツールであるプロパティ検証ツールを実行し、プロパティ単位で切り分けられた論理コーンに含まれるすべての変数と条件式を記憶部１２０に格納する。例文帳に追加

A property verification tool being a static verification tool is executed, and all the variables and conditional expressions included in logic cones divided by property units are stored in a storage part 120. - 特許庁