「小さいおうち」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

雑音特性が優れ、かつサイズが小さいメモリアレイ及びそのメモリアレイを備えた半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a memory array superior in noise characteristics and small in size, and to provide a semiconductor integrated circuit device having such a memory array. - 特許庁

加熱効率が良く、エネルギーロスの小さい絶縁電線の製造方法および加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insulated wire manufacturing method and heating device high in heating efficiency and low in energy loss. - 特許庁

製造工程中にピラー径の変動が小さいピラー型ＭＯＳトランジスタを備えた半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device equipped with a pillar type MOS transistor whose variation of pillar diameter is small in a manufacturing process, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

車幅の小さい車両にもシート幅の大きなシートを収納可能な車両用シートの収納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storage device of a vehicular seat capable of storing a seat with large seat width in a vehicle with small vehicle width. - 特許庁

本発明の一実施例では、実装面積および演算負荷の小さい画像符号化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image encoding apparatus having a small mounting area and a small operation load. - 特許庁

加工装置の大きさを最小化するため、基板移送アームの作動スペースはできるだけ小さいことが望ましい。例文帳に追加

To make an operating space of a substrate transport arm as small as possible so as to minimize a size of a machining device. - 特許庁

チャネルの閾値調整が容易で、オン抵抗の小さい高耐圧半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high breakdown-voltage semiconductor device easy in adjusting a threshold of a channel and low in resistance, and to provide a method of manufacturing the high breakdown-voltage semiconductor device. - 特許庁

コンタクトプラグの断面に占めるバリア層の割合が比較的小さい半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a comparatively small rate of a barrier layer occupying a cross section of a contact plug, and to provide a method of manufacturing the device. - 特許庁

いつでもすぐに温水を供給でき、しかも、貯湯槽を温度成層の状態に保持して放熱損出の小さい給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water heater which promptly supplies hot water all the time, maintains a hot water storage tank in a state of thermal stratification and reduces heat release loss. - 特許庁

パネルの角度変位数及びチルト歯の剛性を保ちつつ、小さいスペースに設置できるチルトパネル及び記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tilt panel which can be installed in a small space while maintaining the angular displacement number of the panel and the rigidity of tilt teeth, and to provide a recorder. - 特許庁

フレキシブルフラットケーブルが多くのリード線を有する場合、軸長が小さいスパイラルケーブル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spiral cable device which has axial length, when a flexible flat cable has a plurality of lead wires. - 特許庁

耐電力性が優れているとともに、通過帯域内の挿入損失が小さい弾性波装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an acoustic wave device which has excellent power resistance and whose insertion loss in a pass band is small, and a manufacturing method thereof. - 特許庁

また、加速度の変化が小さいと判断したときは、電源供給装置１５を制御して磁気センサー１１のサンプリング周期を大きくする。例文帳に追加

In addition, if the change in the acceleration is judged to be small, the power supply 15 is controlled so as to lengthen the sampling period of the magnetic sensor 11. - 特許庁

粒径が小さく、粒径のばらつきが小さい微粒子を製造することができる製造装置および微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production device for producing fine particles having small particle size and reduced variations in particle diameters, and to provide a method for producing fine particles. - 特許庁

蛇行量の小さい直線状の磁気記録媒体を形成可能な裁断方法および裁断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method and a cutting apparatus in which a linear magnetic recording medium with a small meandering amount can be formed. - 特許庁

画素値の小さい区間のコントラストと同時に画素値の大きい区間のコントラストを強調することにより画質の改善された画像を得る。例文帳に追加

To obtain an image whose quality is improved by emphasizing the contrast of a block where pixel values are small and the contrast of a block where pixel values are large. - 特許庁

画素面積が小さい、高精細画面のトップエミッション型有機ＥＬ表示装置における輝度傾斜を小さくする。例文帳に追加

To reduce the gradient of luminance in a top emission type organic EL display device with a high-definition screen whose pixel area is small. - 特許庁

指定される定電流値が大きい値から小さい値に変更されたとき、チャージポンプ回路の昇圧率を１．０倍に戻す。例文帳に追加

When the specified constant-current value is changed from a large value into a small value, the boosting rate of the charge pump circuit 12 is returned to 1.0 time. - 特許庁

制御装置４０は、電圧値Ｖｋが漏電不発生時の値よりも小さいときモータ駆動部ＭＤＲＶにおいて漏電が発生したと判定する。例文帳に追加

The controller 40 judges that leakage has occurred in a motor driver MDRV when the voltage value Vk is smaller than the value at nonoccurrence of leakage. - 特許庁

これにより、熱処理によるヒステリシスの増加および移動度の低下の小さい半導体装置とすることができる。例文帳に追加

Thus, the semiconductor device is provided, in which the increase in the hysteresis and drop in the mobility due to thermal process are small. - 特許庁

画面コントラストに優れ、カラーシフトが小さい、液晶パネルおよび液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel which is excellent in image contrast and hardly causes color shift and to provide a liquid crystal display device. - 特許庁

トナージェット式の記録装置において、従来と同一径の孔でより小さいドットを形成する。例文帳に追加

To form smaller dots with holes of an qual diameter, prevent toner particles from clogging the holes of a substrate and facilitate cleaning of the holes by enabling the holes to be enlarged in a toner jet type recording apparatus. - 特許庁

クロスコネクト装置において、実回線容量が小さい場合に無駄な消費電力を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce unnecessary power consumption of a cross-connect apparatus when actual line capacity is small. - 特許庁

小さい風力発電機から大きい風力発電機まではば広くプロペラのワイヤ補強をしたもので、プロペラの安全度をますための装置です。例文帳に追加

The wind power generator of a small to large size has the wire-reinforced propeller for more safety. - 特許庁

基本波周波数のゲイン変化を生じさせることなく、２次高調波のみを抑圧および低減した回路面積の小さい差動増幅回路の実現。例文帳に追加

To provide a differential amplification circuit that suppresses and reduces only second harmonics in a small circuit area without causing gain changes in fundamental frequency. - 特許庁

混合分散装置内部における圧力損失は小さいため、低動力で物体１２を液体１１中に混合分散させることができる。例文帳に追加

The pressure loss in the mixing and dispersing device is so small that the articles 12 can be mixed and dispersed into the liquid 11 with low power. - 特許庁

通信チャネルにおけるエコーキャンセラを、非常に小さい計算量で制御する方法と装置を開示する。例文帳に追加

To provide a method and a device for controlling an echo canceler in a communication channel with extremely small computational complexity. - 特許庁

胡麻その他の大きさが極めて小さい対象物から異物を確実に除去することができる異物選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign matter sorter capable of certainly removing foreign matter from an object extremely small in size such as sesame and the others. - 特許庁

光検出のダイナミックレンジが大きく、光検出精度が優れ、回路規模が小さい光検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photodetector with a large optical detection dynamic range, excellent optical detection accuracy, and a small circuit scale. - 特許庁

非発泡ゴム層の体積抵抗率が１０^3 〜１０^10Ω・ｃｍで、かつ発泡ゴム層より１オーダ以上小さいことが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the volume resistivity of the non-foam rubber layer 3 is 103-1010 Ω.cm and smaller by one order or more than the foam rubber layer 2. - 特許庁

塩角が取れてまろやかになり、本来有する旨味がより強調されながら、きめ細かく粒径の小さいサラサラとした塩に加工する。例文帳に追加

To process salt to make the corners of the salt removed to round the corner, and to form the salt into fine powdery particles while emphasizing the flavor originally possessed by the salt. - 特許庁

一方、処理の負荷が所定の許容値よりも小さい場合はより詳細に表現した３次元オブジェクトに置き換える。例文帳に追加

Whereas, when the processing load is smaller than the prescribed tolerance, the performance control board replaces it with a three-dimensional object expressed in detail. - 特許庁

極めて大きいセンサ面積を走査することができ、しかも必要な実装空間が極めて小さい光センサ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical sensor device that can scan an extremely large sensor area and has an extremely small necessary mounting space. - 特許庁

画面コントラストに優れ、カラーシフトが小さい、積層光学フィルム、液晶パネルおよび液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multilayer optical film which is excellent in a screen contrast and is less in color shift, and to provide a liquid crystal panel and a liquid crystal display device. - 特許庁

周囲温度が低いときであっても、表示品位が悪化する虞が小さい液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which reduces the risk of deteriorating display quality even when the ambient temperature is low. - 特許庁

摩擦抵抗の小さい床版滑動用支承面を備える受台４の前方に押出しステージ１０及び反力台１１を構築する。例文帳に追加

An extrusion stage 10 and a reaction base 11 are constructed in front of a pedestal 4 furnished with a bearing surface for floor system sliding small in frictional resistance. - 特許庁

建物の基礎を構築するに際し、地耐力が小さい場合でも土砂の掘削量を大幅に増加させることなく、簡単な施工を実現する。例文帳に追加

To realize a simple execution of work for building a foundation of a building without greatly increasing the amount of excavation of sediment even though the bearing power of soil is small. - 特許庁

ゲージ厚さが小さく、端部数が小さいコード間隔の補強プライを作る装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide apparatus and method for manufacturing a reinforcement ply, which has small gage thickness and cord spacing of small ends per inch. - 特許庁

霧化体の粒子径が小さいこと、霧化体の飛距離が短いこと、周囲の空気との攪拌量が多いことを満足できる加湿装置を得る。例文帳に追加

To obtain a humidifier in which a particle diameter of an atomization object is small, a flight distance of the atomization object is short, and a stirring amount with circumferential air is large. - 特許庁

画面コントラストに優れ、カラーシフトが小さい、積層光学フィルム、液晶パネルおよび液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multilayer optical film having excellent screen contrast and a reduced color shift. - 特許庁

感度が高く、１列おきの感度差の小さい、良好な画質の増幅型固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality amplification-type solid-state image pick-up device with high sensitivity and a small sensitivity difference between every other row. - 特許庁

引抜き防止装置４を、上下方向変位量に対する荷重変動が小さい荷重一定領域を備えたばね部材５を用いて構成する。例文帳に追加

The pull-out preventive devive 4 is constituted of a spring member 5 provided with a constant load range where the load variation against the vertical displacement is slight. - 特許庁

各ケーブルコア10の超電導層において、臨界電流値が他の全ての部分(基部)よりも小さい限流部11を設けている。例文帳に追加

A current limiting part 11 having a critical current value smaller than that of another part (base part) is arranged on the superconductor layer of respective cable cores 10. - 特許庁

画面コントラストに優れ、カラーシフトが小さい液晶パネルおよび液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel having an excellent screen contrast, and less color shift, and to provide a liquid crystal display. - 特許庁

位相誤差の影響の小さい強雨領域での距離分解能の劣化を防止したレーダ信号処理装置および方法を得る。例文帳に追加

To obtain a radar signal processing device and a radar signal processing method, where deterioration in distance resolution is prevented in a region in which the influence of a phase error is small in regions of heavy rain. - 特許庁