「打撃」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

この打撃機構１０により前記ニードルヘッド１３の各棒状体１５を地中に打ち込み、その打撃力で地雷を破壊する。例文帳に追加

Respective rod type bodies 15 of the needle head 13 are striken into the ground through the striking mechanism 10 and the land mine is ruptured by the striking power. - 特許庁

シリンダ３１内においてピストン３３、打撃子３６、中間子３９が配置され先端工具５０を打撃する。例文帳に追加

A piston 33, a hitting part 36 and an intermediate part 39 are provided in a cylinder 31 to strike a tip tool 50. - 特許庁

打撃練習をするときに、ボールを投げる必要がなく、コンパクトでいつでも自由に練習できる野球用打撃練習設備を提供する。例文帳に追加

To provide compact batting practice apparatus for baseball, which allows a user to freely practice batting anytime without requiring pitching of a ball. - 特許庁

オイルパルスユニットを用いた回転打撃工具において、主打撃による衝撃と、その他の要因に基づく衝撃を正確に識別する。例文帳に追加

To accurately discriminate between an impact by main striking and an impact based on its other factor, in a rotary striking tool using an oil pulse unit. - 特許庁

打撃を伴わない回転のみでも、回転・打撃でも施工が可能なアンカーボルト固定用カプセルの提供。例文帳に追加

To provide an anchor bolt fixing capsule, which allows construction only by rotation without hammering or by rotation and hammering. - 特許庁

安全な仮想球を生成する噴水装置を提供しつつ、あわせて実物球の打撃に即時移行できる打撃練習装置の実現。例文帳に追加

To realize a batting practice machine, which can instantly switch to batting of a real ball while providing a fountain device to generate a safe virtual ball. - 特許庁

打撃工具の打撃力を、杭に対して該杭の長手方向に正確に作用させることのできる手持ち式の杭打込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hand-held type pile drive device by which a hammering force of a hammering tool can be applied to a pile precisely in the longitudinal direction of the pile. - 特許庁

打撃部材を打撃したときの打感及び静粛性を向上させた電子打楽器のヘッド装置を提供する例文帳に追加

To provide a head device for an electronic percussion instrument with improved hitting feeling and silence when a performer hits a hitting member. - 特許庁

打撃位置の把握を迅速に行えるようにして、コスト上昇を抑えつつ打撃位置に応じた楽音発生の処理時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce processing time of musical sound generation according to a beat position by promptly grasping the beat position, while suppressing cost increase. - 特許庁

電子打楽器において、打撃時の発音量を減少させるとともに、正確な打撃信号のみを検出する。例文帳に追加

To detect only an accurate percussion signal while decreasing sounding volume at the time of percussion with respect to an electronic instrument. - 特許庁

ローターの正逆回転に対応し打撃板及びローターを保護固定できるようにした衝撃式破砕機の打撃板固定装置の提供。例文帳に追加

To protectively fix a striking plate and a rotor corresponding to normal or reverse rotation of the rotor. - 特許庁

手持ち式ドリル装置（１）は、ハウジング（２）内に、軸線方向の打撃力を発生させるための第１の打撃機構（１６）を具える。例文帳に追加

This hand-held drill device 1 is equipped, in a housing 2, with a first hammering mechanism 16 for generating a hammering force in the axis direction. - 特許庁

演奏者がスティックで被打撃層２１を打撃するとボイスコイル３５が下方に変位し、ボイスコイル３５に誘導起電力が発生する。例文帳に追加

When a player hits a layer 21 to be hit using a stick, a voice coil 35 is displaced downward to generate induced electromotive force in the voice coil 35. - 特許庁

打球発射装置は、遊戯面に向けてパチンコ球120 を球打撃位置Ｐで打撃発射する打球発射手段130 を備える。例文帳に追加

A hit ball launching device is provided with a hit ball launching means 130 for hitting and launching pachinko balls 120 at a ball hitting position P toward a playing face. - 特許庁

本発明は、ロッドを打撃して地中に貫入し、そのポイントの地層構造や地盤強度を調査する打撃貫入試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a percussive penetration testing apparatus for investigating a bed structure at a hammering point and the strength of a ground by penetrating a rod into the ground by hammering. - 特許庁

騒音・振動をさらに低減し、打撃効率と施工性をより向上することができる、先端打撃式杭及びその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nose impact type pile and its installation method for producing a further reduction in noise and vibration and improving impact efficiency and execution performance. - 特許庁

駆動部側に取り付けられる杵基部１６に、杵基部１６に対して打撃方向へスライド可能となるよう打撃部１８を取り付ける。例文帳に追加

The pounder 10 of a launching device comprises a pounder base 16 fitted on the side of a drive part and a striking part 18 fitted to the pounder base 16 so as to slidably move in a striking direction. - 特許庁

打撃子の駆動による振動を効果的に低減することができ、カウンタウェイト機構を設けても大型化しない打撃工具を提供する。例文帳に追加

To provide an impact tool which can effectively reduce a vibration caused by the operation of a striking member, and is not enlarged even when a counter weight mechanism is provided. - 特許庁

本発明は、打撃工具における打撃機構部の冷却・放熱効率を高め、耐久性の向上を図ることである。例文帳に追加

To contrive the improvement of durability by enhancing the cooling/ heat radiating efficiency of an impact mechanism part in an impact tool. - 特許庁

前部周縁部の打撃検出とは別個に、後部及び／又は左右の周縁部の打撃も検出可能にして、演奏表現力を拡大する。例文帳に追加

To enhance performance expression capability by detecting blow in a rear section and/or in right and left circumferential sections, separately from blow detection in a front circumferential section. - 特許庁

ロック装置は、打撃モードにおいてゴングに向けてのハンマーの単一の打撃後にハンマーをロックするように構成される。例文帳に追加

The lock device is configured to lock the hammer in a strike mode after a single strike of the hammer toward the gong. - 特許庁

高速演算を必要としない打撃間の平均入力側回転速度から打撃エネルギーを算出する。例文帳に追加

The impact energy is calculated from the inter-impact average input side rotating speed without requiring a high speed arithmetic operation. - 特許庁

打ち出し精度の安定性及び打撃振動の軽減を高めるとともに、打撃音の消音化を図った発射装置の杵先。例文帳に追加

To improve stability of launching precision, relieve strike vibration and attenuate strike sound. - 特許庁

これによって、栓体４２の打撃面４２ａにおけるスイートスポットは、打撃面４２ａの中心からやや下方に位置することとなる。例文帳に追加

Owing to this, the sweet spot on the hitting face 42a of the plug body 42 comes to a position a little below the center of the hitting face 42a. - 特許庁

釘打機は、打撃機構の打撃により釘を被打込部材へ向けて案内する射出路５４を有したノーズ部１４を備える。例文帳に追加

This nailing machine is provided with a nose part 14 having an ejection passage 54 for guiding a nail toward a member to be nailed by impact of a driving mechanism. - 特許庁

打者の所望の位置にあるボールに対して打撃の練習を行うことを可能とする打撃練習具の提供を課題とするものである。例文帳に追加

To provide a batting training apparatus, training batting for a ball in a batter's desired position. - 特許庁

打撃子の駆動による振動を効果的に低減することができ、カウンタウェイト機構を設けても大型化しない打撃工具を提供する。例文帳に追加

To provide a striking tool capable of effectively reducing vibration by drive of a striker without being increased in size even when a counterweight mechanism is arranged. - 特許庁

軸方向の振動を伴わない形式の回転打撃工具において、スピンドルからアンビルへ回転打撃力を確実に伝達できるようにする。例文帳に追加

To positively transmit rotary striking force from a spindle to an anvil in a rotary striking tool of a type not accompanied by vibration in an axial direction. - 特許庁

バットでボールを打った後のフォローモーション部分を、打撃位置と打撃方向に応じて異なる決定する（ステップＳ２０６）。例文帳に追加

A follow motion part after the ball is hitted by the bat is differently determined in accordance with the hitting position and the hitting direction (a step S206). - 特許庁

そのため、上記打撃部による被破砕物への打撃力を維持しつつ、エッジ部による剪断力を向上できる。例文帳に追加

Accordingly, the shearing force by the edge parts can be enhanced while keeping the hammering force to a crushing target by the hammering parts. - 特許庁

打撃回数検出器４６は、ドライブハンマー２２のノッキングブロック２０への打撃回数を検出して検出信号を出力するものである。例文帳に追加

The hammering number-of-time detector 46 detects the hammering number of times of the drive hammer 22 to the knocking block 20 to output a detection signal. - 特許庁

電子打楽器に与えられた打撃の打撃態様から、ロール奏法とフラム奏法とを精緻に判別すること。例文帳に追加

To finely discriminate between roll rendition and flam rendition from hitting mode of hits given to the electronic percussion instrument. - 特許庁

液圧式の打撃ユニットの打撃動作によってピエゾセンサに発生させられた測定信号をデジタル信号に変換するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONVERTING MEASURED SIGNAL GENERATED IN PIEZO SENSOR INTO DIGITAL SIGNAL BY HAMMERING ACTION OF HYDRAULIC HAMMER UNIT - 特許庁

打撃工具において、打撃動作後のビットの跳ね返りによる衝撃力の吸収構造に関しコンパクト化と耐久性の向上を図る。例文帳に追加

To provide a hammering tool constructed to absorb impact due to the rebound of a bit after hammering operation, having a compact figure and improved durability. - 特許庁

打撃作業時に発生する粉塵の影響を受けることのない打撃工具の工具保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tool holding device for a hammering tool, which is free from adverse effects of powder dust occurring during hammering work. - 特許庁

橋台３等の構造物を重錘７により鉛直方向に打撃し、この打撃により起こる振動をセンサ部９で計測する。例文帳に追加

The structure such as the abutment 3 or the like is struck vertically by a weight 7, and vibration generated by the striking is measured by a sensor part 9. - 特許庁

打撃音が極めて小さく１回の打撃でボルトやねじを締結でき、且つ反動の小さい締付工具の提供。例文帳に追加

To provide a driving tool that generates extremely small striking noise, that can drive a bolt or a screw in one strike, and that generates small reaction. - 特許庁

処理容器１２内に投入されて落下する被処理物を高速水平回転中の各打撃体３５で打撃する。例文帳に追加

The object to be treated charged and dropping off in the treatment vessel 12 is hit by the respective hitting bodies 35 during the high speed horizontal rotation. - 特許庁

打撃訓練装置において、精度良く打撃を評価すると共に動体視力を鍛錬できるようにする。例文帳に追加

To provide a batting training device capable of precisely evaluating the batting and allowing a user to do training for improving the kinetic vision. - 特許庁

打撃ユニット３２内に通路を設け永久磁石からなる打撃子を封入するとともに電磁石を配置する。例文帳に追加

A passage is provided in the hammer unit 32, a hammer formed of a permanent magnet is enclosed therein, and an electromagnet is disposed. - 特許庁

基礎底２と、打撃台１と、打撃台１を基礎底２に対して傾動自在に支持する傾動機構とから構成されている。例文帳に追加

The stand is constituted of a base bottom 2, a hitting base 1 and a tilting mechanism which tiltably supports the hitting base 1 on the base bottom 2. - 特許庁

打撃者の疲労を軽減でき、精度の高い振動データを取得することができるコンクリート柱の打撃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete column striking device capable of reducing fatigue of a person who strikes and obtaining accurate vibration data. - 特許庁

ハンマーの打撃力がネジ締めに効率良く伝達することが可能で、しかも騒音の低減に有効な回転打撃工具を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary hammering tool enabling efficient transmission striking force of a hammer for screw fastening and effective for reduction of noise. - 特許庁

溶接継手の疲労特性改善打撃処理方法及びその疲労特性改善打撃処理装置並びに耐疲労特性に優れた溶接構造物例文帳に追加

PEENING METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING FATIGUE CHARACTERISTIC OF WELDED JOINT, PEENING APPARATUS FOR IMPROVING THE FATIGUE CHARACTERISTICS AND WELDED STRUCTURE EXCELLENT IN FATIGUE RESISTANCE - 特許庁

打撃物と被打撃物の両方の運動状態をより正確に測定することができるようにする。例文帳に追加

To provide a measurement apparatus and a measurement method which allow to accurately measure motion states of both an impacting object and an impacted object. - 特許庁