「方位系」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

走行する観測系（自走カメラ）の動きを、周囲６特徴の方位角を異なる３位置において観測することにより、床面上を移動する撮像系の動きパラメータを安定して推定する方法とその装置を提供する。例文帳に追加

By this method and the device, a motion parameter of the photograph system moving on the floor face is stably estimated when the motion of a traveling observation system (self-propelling camera) is observed by observing a characteristic azimuth of a periphery 6 in different three positions. - 特許庁

立体表示面を全方位方向に投影する光学系であって、投影像距離によらず鮮明に投影又は結像させるためのピント調整が可能な光学系。例文帳に追加

To provide an optical system for projecting a stereoscopic image display screen to all azimuth directions, wherein focusing to clearly project or form the image can be performed, irrespective of a projection image distance. - 特許庁

水中及び水上を運動する音源から放射される音波を音響センサ２０１により観測し、得られる到来音波の方位時系列データ及び周波数時系列データを、観測船の位置の時系列データと共に記憶器２０５に格納する。例文帳に追加

Sound waves, radiated from a sound source moving on and under the water, are observed by an acoustic sensor 201, and the azimuth time-series data and frequency time-series data of obtained arrival sound waves are accommodated in a storage 205, along with the time-series data at the position of the observation ship. - 特許庁

六方晶系や傾方晶系又は正方晶系の金属材料から形成された一片の砥石コア素材からなる円盤形状の砥石コアにおいて、半径方向の熱膨張係数差が全方位において１×１０^−6／℃以下とするように半径方向の異方性を小さくした。例文帳に追加

In the disc-shaped grinding wheel core made of a piece of grinding wheel material formed of hexagonal system, diagonal system, or tetragonal system metallic material, the anisotropy in the radial direction in made to be small so as to make thermal expansion coefficient difference in the radial direction become not more than 1×10^-6/°C. - 特許庁

多結晶材料の試料の結晶方位を形成するデータから結晶組織を解析する方法は、各結晶の結晶構造に固定された共通の座標系に対して、各結晶について試料における第１の方向の方位を判断する段階を含む。例文帳に追加

The method for analyzing the crystal structure from data which forms the crystal orientation of a polycrystal material sample includes a stage for determining the orientation of a first direction in the sample in each crystal in a common coordinate system fixed to the crystal structure of each crystal. - 特許庁

全方位内視鏡装置１は、内視鏡１０の挿入部１２の先端部に、周方向の全周から入射光を受け入れて基端方向ひいてはリレーレンズ光学系１３へ反射する全方位受光ユニット２０が設けられている。例文帳に追加

In the omnidirectional endoscopic device 1, an omnidirectional light receiving unit 20 receiving incident light from the entire periphery in a peripheral direction and reflecting it in a base end direction to a relay lens optical system 13 is provided on the tip part of the insertion part 12 of an endoscope 10. - 特許庁

全方位からの映像を例えば円筒、円錐状の立体撮像面に撮像したり、そのような立体形状の表示面を遠方の全方位に投影するための良好に収差補正され高精細な像を撮像したり投影できる光学系。例文帳に追加

To provide an optical system which can form videos from all directions on a cylindrical or conical stereoscopic image forming surface for instance, and can form and project a high-precision image, which is excellently aberration-corrected, for projecting thestereoscopic display surface in all distant directions. - 特許庁

方位角変化率算出部１２は、自車両に搭載されている車載カメラ２が対象車両を撮像して得た時系列の撮像画像に基づいて、当該対象車両の水平線方向の端部を当該自車両から見たときの方位角の時間変化率を算出する。例文帳に追加

On the basis of time-series captured images obtained by imaging the target vehicle by means of an in-vehicle camera 2 mounted in the present vehicle, an azimuth angle change rate calculation section 12 calculates a temporal change rate of an azimuth angle in watching an end of the target vehicle in a horizontal line direction from the present vehicle. - 特許庁

ｕｖ二次元座標系での座標値ｕ，ｖ、照明光の入射角θＬおよび方位角φＬ、反射光の射出角θＶおよび方位角φＶの６つの変数をもつ関数ＢＴＦ（θＬ，φＬ，θＶ，φＶ，ｕ，ｖ）をテクスチャデータ２０として用意する。例文帳に追加

A function BTF (θL, ϕL, θV, ϕV, u, v) having six variables of coordinate values u, v in uv two-dimensional coordinate system, an incidence angle θL and an azimuth angle ϕL of illumination light, and an emission angle θV and an azimuth angle ϕV of reflection light is prepared as the texture data 20. - 特許庁

座標系に対して第２の方向と類似の方位を共有するいくつかの結晶が選択され、選択された結晶の試料内の第１及び第２方向に対する方位に対応する結晶組織が判断される及び／又は表現される。例文帳に追加

Some crystals commonly having an orientation similar to the second direction in the coordinate system are selected, and the crystal structure of the selected crystals corresponding to the orientations to the first and second directions in the sample is determined and/or expressed. - 特許庁

ＲＲＳ制御系を用いた船舶減揺装置において、ロールによる方位制御への悪影響を低減し、舵の動特性の遅さを補いロール制御の実効を高め、安定したロール制御および方位制御を可能とする。例文帳に追加

To provide a ship anti-rolling device using an RRS control system which reduces adverse effect on the azimuth control by the roll, enhances the effectiveness of the roll control by compensating the lag of the dynamic characteristic of a rudder, and enables the stable roll control and azimuth roll. - 特許庁

フィードバック制御器１６は、舵角を制御して設定方位に船首方位を追従させる方位制御系であるとしたときの比例ゲインＫ_ψ、微分ゲインＫ_rを用い、舵をとることによって生じる横滑り速度に依存して発生する位置誤差を加味した上で閉ループを安定にする航路ゲインＫ_yを用いて、フィードバック制御を行う。例文帳に追加

The feedback controller 16 executes feedback control by using a proportional gain K_ψ and a differential gain K_r based on the azimuth control system controlling the steering angle to make a bow azimuth follow a set azimuth, and moreover, by using a ship course gain K_ystabilizing a closed loop while taking a positional error that occurs dependently on side-slip acceleration caused by steering into consideration. - 特許庁

Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系又はＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ−Ｃｕ系のＡｌ合金を素材とし、キューブ方位密度をＣ、ＮＤ回転キューブ方位の密度をＮとし、Ｃ＜１５、Ｎ＜１５、１／２０＜Ｎ／Ｃ＜１を満たし、さらに耳率が７％以下、結晶粒度がＡＳＴＭナンバーで５以上である成形加工用Ａｌ合金板。例文帳に追加

The Al alloy sheet for forming is composed of an alloy material of an Al-Mg-Si series or an Al-Mg-Si-Cu series as a raw material, Defining a cube orientation density as C and ND rotation as N, C<15, N<15, 1/20<N/C<1 are satisfied. - 特許庁

六方晶系の結晶構造を有する物質からなる基板の（１−１００）面上に、六方晶系の結晶構造を有する半導体からなり、（１１−２２）面方位または（１０−１３）面方位を有する半導体層を（１−１００）面ファセット、（０００１）面ファセットおよび（１０−１３）面ファセットを出しながら成長させる。例文帳に追加

The semiconductor layer, which is constituted of the semiconductor having the hexagonal crystal structure and has (11-22) or (10-13) plane direction, is grown on the (1-100) plane of a substrate constituted of a material having the hexagonal crystal structure while exposing (1-100) plane facet, (0001) plane facet, and (10-13) plane facet. - 特許庁

光学系本発明は、光学系に関し、特に、立体形状の表示面、例えば円筒、球、円錐状の表示面を回転中心上を使わないで３６０°全方位方向に投影したり、３６０°全方位からの映像を例えば円筒、球、円錐状の立体形状の撮像面に撮像する光学系であって、円環状の光学素子を用いて高精細に投影又は撮像することが可能な回転対称な光学系に関するものである。例文帳に追加

OPTICAL SYSTEM, ESPECIALLY OPTICAL SYSTEM WHERE THREE-DIMENSIONAL CYLINDRICAL, SPHERICAL, OR CONICAL DISPLAY SCREEN IS PROJECTED IN ALL DIRECTIONS OF 360°C WITHOUT USING ROTATION CENTER OR VIDEOS FROM ALL DIRECTIONS OF 360°C ARE IMAGED ON CYLINDRICAL, SPHERICAL AND CONICAL THREE-DIMENSIONAL IMAGING SCREEN, AND OPTICAL SYSTEM CAPABLE OF PROJECTING OR IMAGING VIDEO USING CIRCULAR OPTICAL ELEMENT WITH HIGH DEFINITION - 特許庁

本発明のＺｎＳｅ系化合物半導体単結晶基板１は、単結晶のＺｎＳｅ系化合物半導体よりなり、かつ面方位が（１００）面に対して（１１１）Ａ面方向に１度以上２０度以下傾斜していることを特徴とする。例文帳に追加

This single crystal substrate 1 comprises a single crystal ZnSe compound semiconductor and is characterized by that the face orientation is inclined toward a (111)A face direction at an angle of 1° or more but 20° or less with respect to a (100) face. - 特許庁

照明系と結像系の光路の分離に無偏光ビームスプリッタ２００を用い、偏光子１４とλ／４板１７を組み合わせて円偏光照明することで試料１上のパターンの方位によらないＭＴＦ特性を得る。例文帳に追加

A non-polarizing beam splitter 200 is used in the separation of the light paths of an illumination system and an image forming system and a polarizer 14 and a λ/4 plate 17 are combined to perform circular polarization illumination to obtain MTF characteristics not relying on the azimuth of the pattern on the sample 1. - 特許庁

アルミニウム合金板としてＡｌ−Ｍｇ系又はＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系合金板を選択すると共に、方位差が２０°以下となる結晶粒間の粒界長さの合計が、全ての結晶粒間の粒界長さの合計に対して、２０％を超えるようにする。例文帳に追加

This aluminum alloy sheet employs an Al-Mg-based or an Al- Mg-Si-based alloy, and makes the total length of grain boundaries between the crystal grains having orientation difference of 20 degrees or less, to exceed 20% with respect to the total length of all grain boundaries between crystal grains. - 特許庁

第二のアライメントデータ設定部４２０は、不図示のコマンド入力部より操作者によって入力されたコマンドに応じて、センサ座標系と基準座標系との間の方位方向の相違角を表す第二のアライメントデータを、姿勢算出部９４０に設定する。例文帳に追加

A second alignment data setting section 420 sets the second alignment data indicating the difference angle of the azimuth direction between the sensor coordinate system and the reference coordinate system according to the command inputted by an operator from a command input section not shown in Figure and sets the data in the attitude calculation section 940. - 特許庁

金属結晶粒間の相対方位関係において、全粒界長さに対する、Σ値が２９以下の粒界長さの和の割合が７５％以上のオーステナイト系ステンレス鋼とする。例文帳に追加

In the austenitic stainless steel, in the relative orientation relation between the metallic crystal grains, the total ratio of grain boundary lengths having a Σ value of ≤29 to the total grain boundary length is ≥75%. - 特許庁

また、金属結晶粒間の相対方位関係において、全粒界長さに対する、Σ値が３、９及び２７の粒界長さの和の割合が７０％以上であるオーステナイト系ステンレス鋼とする。例文帳に追加

Further, in the austenitic stainless steel, in the relative orientation relation between the metallic crystal grains, the total ratio of grain boundary lengths having Σ values of 3, 9 and 27 to the total grain boundary length is ≥70%. - 特許庁

本発明の目的は、サイズモ系の構造を採用せずに１個の加速度計で３軸全方位に対して均等な計測能力を有し、かつ広範囲な測定を可能とする加速度計を提供することにある。例文帳に追加

To provide an accelerometer having a uniform measuring capacity to triaxial all azimuths by one accelerometer without adopting a seismic system structure, and capable of wide-range measurement. - 特許庁

結晶基板上に、画一的な結晶面方位を有する連続性のあるリン化硼素系結晶層を簡便に且つ安定してもたらすためのリン化硼素緩衝層の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a boron phosphide buffer layer which readily and stably provides a continuous boron phosphide base crystal layer on a crystal substrate with unified crystal orientation. - 特許庁

所定の面方位である（１００）面を有し、この（１００）面の表面層の酸素が除去されたことを特徴とするβ—Ｇａ_２Ｏ_３系単結晶からなる半導体基板とする。例文帳に追加

The semiconductor substrate comprises a β-Ga_2O_3 single crystal having the (100) plane as a given plane direction, in which oxygen is removed from the surface layer of the (100) plane. - 特許庁

施工確認装置５は、ＧＰＳによる測位機能を有し、取得した測位情報を基準点１及び基準方位２にもとづくＸＹＺ座標系に変換し、設計位置情報４２と比較する。例文帳に追加

The execution confirmation apparatus 5 has a positioning function by GPS, transforms acquired positioning information to XYZ coordinate system based on a reference point 1 and a reference azimuth 2, and compares it with the design position information 42. - 特許庁

種結晶層４２が基準線に対して正確な方位で形成されているので、共振器端面が、従来のＧａＮ系半導体レーザ素子１０に比べて平滑で平坦な劈開面となっており、閾値電流も低い。例文帳に追加

Hence, the resonator end face is smoother and flatter cleavage plane than the conventional GaN type semiconductor laser element 10, and the threshold current is also low. - 特許庁

狭ビームアンテナとＭＵＳＩＣ方式を組み合わせて、１系統の受信機による簡易な構成で高い方位分解能を有するレーダを実現する。例文帳に追加

To provide a radar system having a high directional resolution by simple constitution with one line of receiver, by combining a narrow beam antenna with a MUSIC system. - 特許庁

ＧａＮ系化合物基板である基板３は、複数の半導体素子となる領域（素子領域３１）の間に、結晶の面方位が反転している結晶反転領域３２を含んでいる。例文帳に追加

A substrate 3, being a GaN based compound substrate, includes a crystal reversal region 32 where a crystal plane orientation reverses in a region that will become multiple semiconductor elements (element region 31). - 特許庁

その測定結果に基づいて、北との間で予め定められた関係にある方位を基準にした座標系の、２つのＧＮＳＳアンテナ間を結ぶ基線ベクトル諸元を計算する基線ベクトル計算部４０を設ける。例文帳に追加

A base line vector calculation part 40 is provided fro calculating base line vector specifications connecting two GNSS antennae of a coordinate system using an azimuth in the relation determined in advance between the north and it as a reference based on the results of measurement. - 特許庁

仰角回転軸１３を、鏡面系の対称面内でビーム方向に対して垂直に設け、方位角回転軸１４を、仰角回転軸に対して垂直に設けた。例文帳に追加

The elevation angle rotary shaft 13 is provided vertically to the beam direction within the symmetrical surface of the mirror surface system and the azimuth angle rotary shaft 14 is provided vertically to the elevation angle rotary shaft. - 特許庁

このようになるように、３波長の照明光それぞれの空間光変調素子３０への入射方位が照明光学系により設定されている。例文帳に追加

In order to realize this overlap, directions of incident on the spatial optical modulation element 30 of respective illuminating light of three wavelengths are set by the illuminating optical system. - 特許庁

表示座標系上において、超音波ビームの軸方向位置を半径ｒに対応させ、超音波ビームの回転角度を方位角度θに対応させ、これによりマッピングイメージを構成する。例文帳に追加

On a displaying coordinate system, the axial directional position of the ultrasonic beams is made to correspond to a radius (r) and the rotation angle of the ultrasonic beams is made to correspond to an azimuth θ to constitute a mapping image. - 特許庁

第１及び第２の照明光学系２１、２２の第１光源２３、第２光源２４が発したレーザーは、図中の光路内に示す偏光方向をとるようにそれらの方位が設定されている。例文帳に追加

Directions of laser beams emitted by first and second light sources 23, 24 of the first and second lighting optical systems 21, 22 are set so as to take on polarization directions shown in optical paths in the figure. - 特許庁

試料を対物レンズ側からその光軸に対して斜めにかつ複数の方位から照明する照明光学系を有する顕微鏡装置において、簡易な構成で照明光の利用効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a microscope apparatus capable of improving efficiency of using illuminating light with a simple composition, in the microscope apparatus having an illumination optical system which illuminates a sample from the objective lens side obliquely with respect to the optical axis and from a plurality of directions. - 特許庁

本発明のラジカル系重合体は、主鎖に芳香族基を含まない重合体の側鎖の少なくとも一部の末端にあって、前記主鎖から原子数６個分以上遠方位にメソゲン基を有することを特徴とする。例文帳に追加

A radical polymer of the present invention has a mesogenic group which is located at a terminal of at least part of the side chains of a polymer containing no aromatic group in its main chain and at a position far from the main chain by 6 atoms or more. - 特許庁

基板１１上に面方位がＣ面と異なる第１のＧａＮ系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層１２を成長させ、これをストライプ形状にパターニングする。例文帳に追加

A first GaN group III-V compound semiconductor layer 12 whose plane direction is different from the C-surface is grown on a substrate 11, and then patterned into a stripe shape. - 特許庁

効率的にぺロブスカイト構造酸化物薄膜の結晶方位制御ができ、容易に高品位の正方晶系ぺロブスカイト構造酸化物薄膜を提供し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which can efficiently control the crystal orientation of a perovskite structure oxide thin film and easily provide a high-grade tetragonal perovskite structure oxide thin film. - 特許庁

超音波を利用した物体位置検出装置において、受信素子に付着物が付着していたり受信系の温度特性にばらつきが発生していたりする条件下でも、物体の方位を適切に検出する。例文帳に追加

To appropriately detect the direction of an object even under conditions that an extraneous matter is attached to a receiving element and that fluctuation in temperature characteristics of a receiving system occurs in an object position detection apparatus using an ultrasonic wave. - 特許庁

投射光学系２５によってスクリーン１４上に投射される投射光ＰＬは、スクリーン１４の長手方向に沿った偏光方位を有する直線偏光である。例文帳に追加

The projection light PL projected onto a screen 14 by a projection optical system 25 is linearly polarized light having the polarization direction along the longitudinal direction of the screen 14. - 特許庁

結晶構造が立方晶系である金属材料の被測定部材、あるいは測定部材より採取した試験片の同一視野における変形前と変形後の結晶方位分布を取得する（Ｓ４，Ｓ７）。例文帳に追加

A crystal orientation distribution of a member to be measured or a test piece collected from a measuring member of the metallic material, the crystal structure of which is the cubic system, is obtained in a same field of view before and after distortion (S4, S7). - 特許庁

一方、位相が補正されたサンプル値系列は、位相検出部１６に入力されて位相誤差が検出され、生成された位相誤差信号が位相補正部１５とクロック生成部１３にそれぞれ供給される。例文帳に追加

The sample value series whose phase is corrected, on the other hand, is inputted into the phase detecting section 16 and the phase error is detected, then the generated phase error signal is provided to the phase correcting section 15 and the clock generating section 13 respectively. - 特許庁

基板２と、前記基板２上に形成したSb系半導体薄膜からなる活性層４とを備える半導体素子１において、前記活性層４は、結晶方位が(111)である前記基板２の表面上に形成した。例文帳に追加

In this semiconductor device 1, which includes a substrate 2 and an active layer 4 constituted of an Sb-based semiconductor thin film formed on the substrate 2, the active layer 4 is formed on a surface of the substrate 2 in which the crystal orientation being (111). - 特許庁

使用するデジタルカメラ１４は固定焦点なのでピント合わせの必要がなく、ワイド系のため少ない台数で全方位をカバーできる。例文帳に追加

Since the used digital cameras 14 are of a fixed-focus type, the cameras 14 are not required to be focused on the object, and since the cameras 14 use wide angle lenses, this camera can cover omnidirectional directions with a small number of cameras. - 特許庁

球面又は円筒面などの３次元座標系上にマッピングされた画像を、全方位の画素情報を少ない誤差で、情報量をなるべく等しく保ちつつ、冗長性が低くなるように２次元画像にマッピングする。例文帳に追加

An image mapped onto a three-dimensional coordinate system, such as a spherical surface or a cylindrical surface, is mapped onto a two-dimensional image so that redundancy may stay low while a quantity of information on the omnidirectional image is maintained as equally as possible with fewer errors. - 特許庁

これにより、光学ピックアップ１２における光学系の位相を、調整用光ディスク６０ひいては光ディスク５０の方位に合致させて高精度に調整することができる。例文帳に追加

Thereby, the phase of the optical system in the optical pickup 12 is made to agree with the direction of the optical disk 60 for adjustment and the optical disk 50 as well and can be highly accurately adjusted. - 特許庁