「明可利」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の目的は、より簡便にユーザーのカスタマイズされたデータを利用可能とする技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide a technique to make data customized by a user available, more readily. - 特許庁

薄型を実現しつつ所望の光配向特性を有するエレクトロウエッティング現象を利用した可変照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a variable illuminator that uses an electrowetting phenomenon having desired photo-alignment characteristics while achieving the thinned illuminator. - 特許庁

灯明物・可視システムのカバ−部分を容易に着脱することができ、清掃も容易にでき利便性に優れている。例文帳に追加

The votive light visible system is easily cleaned as a cover part of the votive light visible system is easily detached, and is also excellent on convenience. - 特許庁

本発明は、限りある供給可能電力を有効利用することができる、車両用電源制御装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a power supply control device for a vehicle, capable of effectively using limited suppliable power. - 特許庁

本発明の目的は、物品を外部から確認でき、再利用が可能な包装容器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a packaging container that enables an item to be seen from outside and is recyclable. - 特許庁

本発明は、プールなどの遊泳施設に利用できるほか、浴槽などの排水部にも適用可能である。例文帳に追加

The safety cover can be not only utilized for swimming facilities such as the pool but also applied to a drainage portion of the bathtub etc. - 特許庁

投写画像の説明を行なう際の利便性を向上させることが可能な投写型映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection type video display device capable of improving convenience when explaining a projected image. - 特許庁

複雑な耐水圧構造が不要で、長時間利用可能な、小型軽量で安価な水中照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a submersible illumination device that does not require a complicated water-pressure resistant structure, and is serviceable for a long time, small in size and available at a low cost. - 特許庁

照明光の光利用効率を高くし、装置の小型化、低コスト化を可能とし、また、表示画像の均一性、高コントラスト性を実現する。例文帳に追加

To improve the light use efficiency of illumination light, to miniaturize a device, to reduce cost, to uniform display pictures and to realize high contrast. - 特許庁

代理文書が検索される場合、ユーザには、その文書カテゴリが利用不可能な理由を説明した記述が提示される。例文帳に追加

If a surrogate document is retrieved, then a user is presented with the description that describes why that category of documents is not available. - 特許庁

光源の明るさにばらつき等があっても光量調整等の手間を不要とし、利便性を向上させることを可能とする。例文帳に追加

To improve convenience by eliminating a requirement of labor for light quantity adjustment or the like even when lightness of a light source is fluctuated or the like. - 特許庁

通信ネットワークを利用した商品の広告・宣伝において、複数の仲介者の貢献を証明し、報酬を与えることを可能とする。例文帳に追加

To verify contribution of a plurality of intermediaries to give rewards, in advertisement of a commodity using a communication network. - 特許庁

出力する料金明細の項目や集計方法を利用目的等に応じて変更可能なように請求料金情報を管理する。例文帳に追加

To manage charged fee information, so as to change the items of details on fee to be outputted or totalization method, in correspondence with the purpose of utilization or the like. - 特許庁

本発明は薄型化可能であり、かつ光利用効率の高い両面発光面光源素子を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a both sides light-emitting light source element capable of being thinned and having a high light utilization efficiency. - 特許庁

サービスを享受する権利を証明するチケットをユーザ自身が作成することを可能とするとともに、チケットの偽造を防止する。例文帳に追加

To allow a user to prepare a ticket certificating a right to receive service and to prevent the ticket from forgery. - 特許庁

光の利用効率が高く、高輝度な照明光を出射可能であって、安価な面光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost plane light source device with high light utilization factor and capable of irradiating illumination light of high brightness. - 特許庁

本発明は利用者の負担を解消し、簡単にシートを収納、または着座位置への復帰を可能とする構成を実現することである。例文帳に追加

To provide a configuration allowing a seat to be easily stored or return to a seating position without a load on a user. - 特許庁

有効期限が終了してしまった場合でもセキュリティレベルを維持した状態で利用者証明書を更新することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method for updating a user certificate while maintaining a security level even after its term of validity expires. - 特許庁

本発明は、積層型ＯＬＥＤ構成の利点を発揮することが可能な中間電極の組成または構成を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition or a structure of an intermediate electrode capable of demonstrating an advantage of a stacked OLED structure. - 特許庁

本発明は、可変利得増幅器において、歪み特性を改善できるようにすることを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To improve distortion characteristics of a variable gain amplifier. - 特許庁

スループット良くＥＬ発光を利用した照明装置を製造することが可能な製造装置を提供することを課題の一とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing device capable of manufacturing a lighting device utilizing EL emission with a sufficient throughput. - 特許庁

サーバ装置１０は、閲覧申請があると、利用目的、期間、項目を明示して閲覧許可申請を電子メールで個人に送信する。例文帳に追加

In response to a browsing application, the server device 10 clarifies the purpose of use, period and item, and transmits a browsing permission application to the individual through an electronic mail. - 特許庁

業務に係る処理や担当者等を明確化して処理時間を短縮すると共に、経験やノウハウ等の情報を蓄積し、有効利用可能にする。例文帳に追加

To clarify processing, persons in charge, etc., concerned with business, to shorten processing time and to store and effectively utilize experience and information such as know-how. - 特許庁

低コスト及び短時間で製作可能な光利用効率の高い導光板及び照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light guide plate and a lighting system capable of manufacturing at low cost and in a short time, and having high light utilization efficiency. - 特許庁

高輝度かつコンパクトで、従来よりも光利用効率を高くすることが可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact lighting system with high light intensity capable of improving light utilization efficiency as compared with a conventional one. - 特許庁

可視光域で透明な応力発光性複合材料、耐水性応力発光性無機粒子、およびそれらの生産方法、並びにそれらの利用例文帳に追加

VISIBLE LIGHT TRANSPARENT STRESS LUMINESCENT COMPOSITE MATERIAL, WATER RESISTANT STRESS LUMINESCENT INORGANIC PARTICLE AND THEIR MANUFACTURING PROCESSES AND APPLICATIONS - 特許庁

本発明のベクターを利用すれば、放線菌等において所望の蛋白質を生産させることが可能である。例文帳に追加

When the vector is used, a desired protein can be produced in the actinomyces or the like. - 特許庁

情報処理装置２は、可動部を動作させるときに、利用者が支持する機器本体の位置を示した映像で、機器の操作説明を行う。例文帳に追加

An information processor 2 exhibits the operation instruction of the equipment with a video showing the position of the equipment main body to be supported by a user in operating a movable part. - 特許庁

本発明は、特定のタンパク質を含み、簡便に時間を計測するために用いることが可能な時間計測用組成物およびその利用を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for time measuring comprising prescribed proteins and usable for simply measuring time; and to provide utilization thereof. - 特許庁

画面にランプイメージを殆ど生じることなく明るい表示が可能な薄型の表示装置を実現するのに有利な技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technique advantageous for achieving a thin display can bright display while hardly generating a lamp image on a screen. - 特許庁

本発明は、安価で、かつ操作が容易な海底調査に利用可能な水中航行体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive and easy-to-operate underwater running body, used for sea bottom study. - 特許庁

光の利用効率を高めるとともに、明るく高コントラストの表示を実現可能な電気光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrooptical device with which the utilization factor of light can be improved and a bright and high contrast display can be realized. - 特許庁

本発明の課題は、保管品の貸出許可を得た利用者本人以外が、これを持ち出すことを防止するシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a system for preventing an stored item from being brought out by a person other than a user having permission for lending the stored item. - 特許庁

本発明は、ジャンプ傘の利点を活かしつつ、可能な限り、傘の重量を軽減することができるジャンプ式の３つ折畳傘を提供すること。例文帳に追加

To provide a jump type tri-folding umbrella whose weight can be made as small as possible while taking advantage of a jump umbrella. - 特許庁

本発明の本実施形態の利点の一つは、例えば補強構造３０により可撓性を向上させて患者の快適さを高めることである。例文帳に追加

One advantage of the embodiment is, for example, that the reinforcement structure 30 increases a patient comfort by providing an enhancement in flexibility. - 特許庁

本発明は、光ビーコンとＩＤ認識カメラを利用したデータの通信システムに適応することが可能である。例文帳に追加

The information processing apparatus or the like is applicable for data communication systems utilizing the optical beacon and the ID recognition cameras. - 特許庁

本発明は、固定位置とコネクタ嵌合部の位置及び方向を任意に設定可能として利用性の良好な中継コネクタに関する。例文帳に追加

To provide a relay connector having excellent availableness by allowing a fixing position and the position and direction of a connector fitting part to be arbitrarily set. - 特許庁

本発明は着脱可能な記憶媒体に記憶されたフォントを利用して表示する表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device displaying the display by using the font stored on a attachable and detachable recording medium. - 特許庁

本発明は、不特定多数の利用者を対象とし、電子メールを介して遠隔地出力が可能な出力端末を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an output terminal capable of remotely outputting information to many unspecified users through electronic(E) mails. - 特許庁

本発明は燃料電池システムに関し、酸素富化装置を作動させる上で効率の良い電力利用を可能にする。例文帳に追加

To efficiently use electric power when operating an oxygen enrichment apparatus in a fuel cell system. - 特許庁

本発明のコンピュータシステムでは、ｉＳＣＳＩを利用して、複数のコンピュータが同一の論理ボリュームに頻繁にアクセス可能である。例文帳に追加

To provides a computer system achieving frequent accesses to the same logical volume by a plurality of computers by using iSCSI(Internet SCSI). - 特許庁

本発明の課題は、低減された偽輪郭効果障害を有するＧＣＣの利用を可能にする方法及び装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a method and a device for using GCC having reduced false contour effect disturbances. - 特許庁

耐久性および透明性に優れたポリカーボネートを主体とする再利用可能な射出ブロー成形使い捨てタンブラーを提供する。例文帳に追加

To provide an injection blow-molded disposable tumbler, which is excellent in durability and transparency, of which the main component is a polycarbonate, and which can be recycled. - 特許庁

本発明によれば利用可能な符号が負荷状態に基づいてＭ個のティアに等分されるコードスペースを形成する。例文帳に追加

A code space is formed for equally dividing an available code into M tiers on the basis of load conditions. - 特許庁

取扱い上、有利であるとともに、全体として光の照射の均一化が可能な発光装置及び照明装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light-emitting device and a luminaire, which are advantageous in handling and in which irradiation of light can be uniformed on the whole. - 特許庁