「最小上界」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

隣り合うアンテナ素子１２の限界最小間隔に起因した空間分解能よりも空間分解能を向上できる。例文帳に追加

The spatial resolution can be improved better than the spatial resolution originated in the marginal minimum spacing of the adjacent antenna elements 12. - 特許庁

表示装置上の構成要素を效率的に配置して、ベゼル領域を最小化することのできる電界発光表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electroluminescence display device that can minimize a Bezel area through effective alignment of components thereon. - 特許庁

フェイス部とクラウン部２０との境界部分の外面側における最小の曲率半径、および、フェイス部とソール部３０との境界部分の外面側における最小の曲率半径は６ｍｍ以上２０ｍｍ以下である。例文帳に追加

The minimum curvature radius in the outer face side of a boundary part between the face part and the crown part 20 and the minimum curvature radius in the outer face side of the boundary part between the face part and the sole part 30 are not less than 6mm and not more than 20 mm. - 特許庁

界磁磁石からの界磁磁束総量を一定に保つように主磁路及びバイパス磁路の磁気抵抗を設定する最小磁気力条件として上記偏倚を妨げる磁気力を抑制或いは最小磁気力条件から外して現れる磁気力を利用して上記偏倚を容易にし，界磁制御可能な回転電機システム，界磁制御方法を提供している。例文帳に追加

A rotary electric machine system and a field control method capable of controlling magnetic field are obtained by suppressing a magnetic force impeding the biasing as minimum magnetic force conditions for setting the reluctance of the main and bypass magnetic paths to sustain the total amount of flux from the field magnet at a constant level or by using a magnetic force appearing without conforming to the minimum magnetic force conditions. - 特許庁

２枚の絞り羽根１４、１６は、光通過口５０の開口面積が上記所定範囲のうち最小となる最小絞り位置に各々が位置しているとき、８本の直線を含む境界で囲われる一つの光通過口５０を双方の縁部で形成するよう設けられている。例文帳に追加

The two aperture blades 14 and 16 are provided such that the one light passing port 50 surrounded by a boundary including eight lines is formed by the edges of both of them when they are respectively located at the minimum aperture position where the opening area of the light passing port 50 becomes the minimum in the prescribed range. - 特許庁

VOBUの境界とオーディオフレームデータの境界とが一致しているので、VOBUを最小単位とした部分削除を行っても、中途半端なデータが光ディスク上に残存することはない。例文帳に追加

Thus, as long as partial erase is performed using VOBU as the minimum unit, only a part of the audio frame data does not remain on an optical disk. - 特許庁

工具摩耗程度（工具使用回数、使用時間、切削距離等）に応じた、前記最大値、最小値の限界値、平均値の上限、下限の限界値が予め設定されている。例文帳に追加

Limits of the maximum value and the minimum value and upper and lower limits of the mean value matching the degree of tool abrasion (the number and time of use of the tool, a cutting distance, and the like) are set previously. - 特許庁

このように、垂直に交差することによって電子写真プロセス上不安定な描画部分と非描画部分の界面が走査境界に位置することを最小限に押さえる。例文帳に追加

Consequently, the interface of writing area and non-writing area unstable on the electrophotographic process is prevented from being positioned on the boundary of scanning as much as possible. - 特許庁

区間上端最適値追跡部１７は，近似誤差算出部１４が算出した結果からクラス境界の全候補に対して近似誤差を最小化するクラス境界を選択する。例文帳に追加

A block upper-end optimal value tracking section 17 selects such a class boundary as to minimize the approximate error for all the candidates of the class boundary from a result calculated by the approximate error calculation section 14. - 特許庁

現在の摩耗程度に対する最大値、最小値の限界値、平均値の上限、下限の限界値を設定されているデータより補間して求める（Ｓ２，Ｓ４，Ｓ６）。例文帳に追加

The limits of the maximum value and the minimum value and the upper and lower limits of the mean value for the degree of present abrasion are found by interpolation based on the set data (S2, S4, and S6). - 特許庁

また、本発明の合金条は、上記合金の組成を有し、引張強さ、ばね限界値、導電率、最小曲げ半径比および応力緩和率が所定のレベル以上である。例文帳に追加

This alloy bar has the composition of the alloy, and in which the tensile strength, spring critical value, electrical conductivity, minimum bend radius ratio and stress relaxation rate are controlled to prescribed levels or more. - 特許庁

基材４の成膜面４ａ上に局所的に磁界Ａを発生させることによって、膜６の厚さの最大値の最小値に対する比率を２倍以上とする。例文帳に追加

By locally generating the magnetic field A on the film deposition surface 4a of the substrate 4, the ratio of the maximum thickness of the film 6 to the minimum thickness thereof is set to be ≥2. - 特許庁

設備側に既に燃料棒が存在している場合において、作業者が誤って最小臨界本数以上に新たな燃料棒を当該設備に装荷しようとすることを未然に防止すること。例文帳に追加

To prevent a worker from erroneously charging a facility with extra fuel rods exceeding a minimum critical number of rods when fuel rods are already present on the facility side. - 特許庁

曲線係数推定部１２２は、上記抽出された境界特徴点から、最小二乗法を用いて曲線係数（例えばｃｏｎｉｃ係数）を推定する。例文帳に追加

A curve coefficient estimating part 122 estimates a curve coefficient(for example, conic coefficient), by using the method of least squares from the extracted boundary feature point. - 特許庁

抵抗素子と抵抗値変化のばらつきが大きい配線部との境界の数を最小限に抑え、更に、レイアウト上の総抵抗素子の長さを短くする。例文帳に追加

To reduce a total length of all resistance elements on a layout while minimizing the number of boundaries between resistance elements and wiring parts having large variations in resistance-value change. - 特許庁

本シールは、ノズル／ロータ境界面の両側の高圧上流側流れ領域と下流側低圧領域との間の蒸気漏洩流を排除するか又は最小にする。例文帳に追加

In the seal, leaked steam flow between a high-pressure upstream side flow area and a downstream side low pressure area on both sides of a nozzle/rotor boundary surface is eliminated or minimized. - 特許庁

電気化学蒸着の時、ポリマーなどの不純物の陷入による下部電極と誘電体膜との間の界面欠陥を最小化して電気的特性を向上させることのできるキャパシタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a capacitor which can improve electrical characteristics by minimizing interface defect between a lower electrode and a dielectric film caused by invagination of impurities such as polymer during electrochemical deposition. - 特許庁

フレキシブル可能な基板を一方向に曲げる時、基板上に形成された薄膜トランジスターの電気的特性変化を最小化することができる有機電界発光表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic light emitting display device in which a change in an electrical property of a thin film transistor formed on a substrate can be minimized when a flexible substrate is bent in one direction. - 特許庁

前方の視界性が確保されるので、作業効率を上げることができ、また、被爆衝撃を受けないキャビンの配置として被爆衝撃が最小限に抑えられるため、爆破処理作業を安全に行うことができる地雷処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mine clearance device having improved working efficiency by securing frontward visibility, while allowing safe blasting work by minimizing an explosion impact with a cabin arranged to avoid the explosion impact. - 特許庁

（１）第１領域、第２領域、第３領域のそれぞれの境界が隣接領域に存在する最小加工寸法の２倍以上の幅で区切られている。例文帳に追加

(1) Respective boundaries of the first area, the second area and the third area are divided by width two time or more as large as the minimum processing size existing in an adjacent area or more. - 特許庁

燃料噴射弁が所望の精度を保って燃料を噴射することのできる最小の燃料噴射量より、上記の燃料噴射量が多量となるように、限界パージ率PGRLMTを定める（ステップ１３２）。例文帳に追加

A limit purge rate PGRLMT is determined (Step 132) so that the fuel injection quantity becomes much larger than the minimum fuel injection quantity which the fuel injection valve can maintain desired accuracy and inject fuel. - 特許庁

被写体が暗くなり、絞り値を最小にしてもシャッタ速度が手ブレ限界シャッタ速度以上を維持できなくなる場合には、撮影感度をアップさせる。例文帳に追加

When a subject is darkened and the shutter speed can not maintain the camera shake limit shutter speed and more even when the aperture value is minimized, the photographing sensitivity is increased. - 特許庁

界磁電流モニターに外乱の影響を受け難いＡ／Ｄ変換手段を使用することで、回路規模の増加を最小に留めつつエンジン制御上有用な情報を提供するものである。例文帳に追加

To provide information useful for engine control while minimizing an increase in circuit scale by using an A/D converting means insusceptible to disturbance in monitoring of field current. - 特許庁

その後に運転手がブレーキを踏み、障害物距離（Ｄ）が限界距離（Ｌ）以上となった場合、記録している障害物距離の最小値を抽出する。例文帳に追加

Thereafter, when a driver steps on a brake, and the obstacle distance (D) becomes equal to or more than the limiting distance (L), the minimum value of the recorded obstacle distance is extracted. - 特許庁

配線幅の設計上の最小値などの限界に関わらず、簡易な構成で全ての表示素子における表示輝度のばらつきを解消または抑制することができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display which can eliminate or reduce uneven brightness of all the display elements in a simple configuration regardless of the limits in design, such as the minimum conductor width. - 特許庁

本発明では、高温サイクロン３の分離限界粒径を調節するか、あるいは高温サイクロン３で捕集された高温集塵灰を分級して、最小粒径が１０μｍ以上である高温集塵灰を回収する。例文帳に追加

In this invention, the separation limit particle size of the high-temperature cyclone 3 is adjusted, or the high-temperature fly ash collected by the high-temperature cyclone 3 is classified, so that the high-temperature fly ash having the minimum particle size of 10 μm or more is recovered. - 特許庁

システムオンチップ型の半導体装置において、各機能ブロック領域の境界における応力を最小にし、素子形成面を均一し、チップ面積の増大を抑制して集積度を向上する。例文帳に追加

To improve an packaging density by minimizing a stress in a boundary of respective functional blocks, making an element forming surface uniform and suppressing the increase in the area of a chip in a system on chip type semiconductor device. - 特許庁

上下のゲート電極にソースとドレインを整合した状態で形成して、電界効果トランジスタの高速動作を阻害する寄生容量を最小にする。例文帳に追加

To form a source and a drain, which are respectively formed on the upper and lower gate electrodes of an field-effect transistor, in a state, where the source and drain are aligned with each other to minimize parasitic capacitance which impairs high-speed operation of the field-effect transistor. - 特許庁

半透明層の上面から負極層の底面までの光学的距離は各色光のピーク波長の半波長の整数倍の最小公倍数に設定される有機電界発光素子である。例文帳に追加

This is the organic electroluminescent element in which an optical distance from the upper face of the translucent layer to the bottom face of the negative electrode layer is set as the least common multiple of an integral multiple of the half wavelength of the peak wavelength of each colored light. - 特許庁

凝固したシェル厚の均一性を確保するとともに、最小シェル厚をブレークアウト限界のシェル厚み以上に出来る様な、連続鋳造鋳型を設計する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for designing a continuous casting mold, by which method, the uniformity of the thickness of a solidified shell can be assured, and the minimum thickness of the shell can be made thicker than the thickness of the shell at the breakout limit. - 特許庁

最小桁の次桁のビット情報に基づき、第２の条件分岐回路２１は境界ビット情報の下位又は上位に連続配列のビット情報を組み合わせて中間出力デジタル信号を生成する。例文帳に追加

Based on the bit information on the digit next to the minimum digit, the second condition branch circuit 21 creates intermediate output digital signal by combining the bit information of continuous arrangement with low order or high order of the boundary bit information. - 特許庁

凝固したシェル厚の均一性を確保するとともに、最小シェル厚をブレークアウト限界のシェル厚み以上に出来る様な、連続鋳造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for continuous casting, by which method, the uniformity of the thickness of a solidified shell can be assured, and the minimum thickness of the shell can be made thicker than the thickness of the shell at the breakout limit. - 特許庁

（２）第１領域及び第３領域と第２領域との境界が隣接領域に存在する最小加工寸法の２倍以上の幅で区切られている。例文帳に追加

(2) A boundary between the first area and the third area, and the second area is divided by width two times or more as large as the minimum processing size existing in an adjacent area or more. - 特許庁

偏波保持光ファイバ１０，２０それぞれの光軸中心から接着剤５２と半割りパイプ材４１との境界までの距離をｄ_１とすると、この距離ｄ_１の最小値は０．２ｍｍ以上である。例文帳に追加

Here, the minimum value of the distance d_1 from the optical axis centers of the polarization maintaining optical fibers 10 and 20 to the border between the adhesive 52 and half-split pipe material 41 is ≥0.2 mm. - 特許庁

（３）第１領域及び第２領域と第３領域との境界が隣接領域に存在する最小加工寸法の２倍以上の幅で区切られている。例文帳に追加

(3) A boundary between the first area and the second area, and the third area is divided by width as two times or more as large as the minimum processing size existing in an adjacent area or more. - 特許庁

非燃料カット中は、リフト・作動角は、燃焼不安定化の虞のない最小作動角限界ＶＥＬｌｉｍに制限され、それ以上小さくならない。例文帳に追加

During non-fuel-cut, the lifting/operating angle is limited to a minimum operating angle limit VELlim where it is no fear to destabilize combustion, and it is not smaller than that. - 特許庁

目標シード直径を各引上げ単結晶の重量での破断限界に応じた最小径とすることができるので、転位が抜け易く、かつ、ネック部での破断の危険性を著しく低減することができる。例文帳に追加

Since the target seed diameter can be set to the minimum diameter corresponding to the breaking limit at the weight of the drawing-up single crystal, dislocation is easy to come away and the dangerousness of the breaking at the neck part can be remarkably reduced. - 特許庁

向上された視野角の特性を有し、また、カラーシフトを防ぎ最小化できる横電界方式の液晶表示装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lateral electric field mode liquid crystal display device which has improved viewing angle characteristics and with which a color shift is prevented or minimized, and method for manufacturing the same. - 特許庁

変換素子（３６）の角度は、ターゲット上に入射する音響エネルギの大部分が縦方向の臨界角を越えて屈折するように選択され、検査結果の品質低下を最小にする。例文帳に追加

The angle of the transduction element (36) is selected so that the majority of the acoustic energy incident on a target is refracted beyond the longitudinal critical angle, thereby minimizing the contamination of the inspection results. - 特許庁

本発明の目的は、色の全範囲の境界上にマッピングされる全範囲外のＤＩＣＳ値と関連する画質アーティファクトを最小限にする、色の全範囲の境界を生成することによって、上述のアーティファクトがない、高品質の全範囲外の色の印刷を提供することである。例文帳に追加

To provide print showing no artifact but giving highly qualified colors outside a whole range by producing a boundary of the whole range of colors minimizing image-quality artifact related to a DICS value outside the whole range mapped on the boundary of the whole range of colors. - 特許庁

必要最小限のｄＶ／ｄｔ値（＝矩形波の立上り・立下り傾斜）を有しながら高性能が得られ、且つ、電源装置およびケーブル類の簡略化を可能とした、交流電界形電気集じん装置、および、交流電界形電気集じん装置の駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide an AC electric field type electric dust collector which shows high performance while keeping an absolute minimum dV/dt value (a rising/falling gradient of a rectangular wave) and by which a power supply unit, a cable and the like can be simplified and a method for driving this collector. - 特許庁

一番狭い箇所のスライド挿入方向後方側の境界点２６ｄは、境界点２６ｄからピン端子２の中心軸ｓまでの長さが係止溝１５の半径と係止最大幅ｇとの和より若干長い最小寸法以上になるような位置に配置する。例文帳に追加

A boundary point 26d on a rear side in the direction of slide-insertion in the narrowest section is arranged at a position where a length from the boundary point 26d to the central axis s of the pin terminal 2 is the minimum dimension that is slightly larger than the sum of a radius of the locking channel 15 and the maximum locking width g. - 特許庁

最小値トラッキング回路14では、電界強度検出信号100 に基づいて、受信電界強度が減少する状態にあるときは受信電界強度に追従して減少し、受信電界強度が増大する状態にあるときは一定の比率で緩やかに上昇するトラッキング信号102 を生成して乗算器16へ出力する。例文帳に追加

In the minimum value tracking circuit 14, based on the electric field strength detection signals 100, tracking signals 102 to be reduced so as to follow the received electric field strength when the received electric field strength is in a reducing state and gently increased by a fixed rate when the electric field strength is in an increasing state are generated and outputted to a multiplier 16. - 特許庁

上フレームを傾動させる際に生じる上ロール列配置のズレ量を最小とし、鋳片凝固シェルの凝固界面に生じる歪への影響を軽減して鋳片の内部割れ発生を抑制可能なガイドロールセグメントを提供する。例文帳に追加

To provide a guide roll segment capable of minimizing a displacement amount of an upper roll row arrangement caused when an upper frame is tilted and suppressing generation of internal cracks of a cast slab by reducing influence on distortion caused at a solidification interface of a cast slab solidified shell. - 特許庁

微細化されてもカップリング比を一定以上に保つことができ、かつ、工程数の増加を最小限に留め、より絶縁抵抗を向上し、電界集中の発生を抑制した、エッチング残渣が残らない半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which a coupling ratio can be maintained higher than or equal to a specified value in the case of micronization, increase of the number of processes is restrained to a minimum, insulating resistance is increased, generation of electric field concentration is restrained and etching residue is not left, and a manufacturing method of the device. - 特許庁