「木材資源」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

木材はアフリカの大半において消えゆく資源であり、これらのストーブは現在使われているものよりずっと木材の消費量が少ない。例文帳に追加

Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use. - Tatoeba例文

木材はアフリカの大半において消えゆく資源であり、これらのストーブは現在使われているものよりずっと木材の消費量が少ない。例文帳に追加

Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use.  - Tanaka Corpus

廃棄木材を熱処理する際に発生するガスを有効に活用し、しかも廃棄木材を資源として有効に利用することができる廃棄木材の処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a treatment system for waste wood, in which gas generated in thermal treatment of waste wood is effectively used, moreover, the waste wood is utilized fully effectively, as resources. - 特許庁

敷居や鴨居、梁、柱等の木材において、外部に現れる面に節がある場合に、これを節のない面に加工して木材の品質を高めるとともに、木材資源の有効活用を図る。例文帳に追加

To work the gnarl-free face of a wood to enhance its quality and at the same time, effectively use a wood resource, when the face turned to the outside of the wood to be used for a threshold, lintel, beam pillar or the like, has gnarls. - 特許庁

森林資源を大量に消費するものであって、地球温暖化の一因にも挙げられている木材パルプの使用を排除し、非木材繊維を用いて、木材繊維と同等のメラミン樹脂系成形用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a melamine-based, non-wood fiber-containing resin composition for molding, which is equal in its moldability to a wood fiber-containing resin composition, with intent to exclude the use of wood pulp which consumes a large amount of forest resources and is mentioned to be a cause of the global warming. - 特許庁

一説には、その木材資源、あるいはそれに伴う副産物（樟脳など）の利権的獲得が目的であったとも言われる。例文帳に追加

There is a theory that the objective of the mergers was actually the acquisition of rights to the lumber and its by-products (such as camphor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

未利用木材資源であるリグニンの有効利用をはかるために、リグニンを原料とした繊維板を開発することが本発明の課題である。例文帳に追加

To develop a fiberboard made of lignin so that the lignin not used so far as a lumber resource is effectively utilized. - 特許庁

抄紙の原料は木材パルプ、靭皮繊維、植物繊維、故紙資源ごみのいずれか又はそれらの混合物を使用することができる。例文帳に追加

As the raw materials of paper-making residue, either one of wood pulp, bast fiber, plant fiber or waste paper recyclable trash, or their mixture can be used. - 特許庁

前記バイオマス材は、木材、雑草、農林水産業生産物、及びそれらの未利用資源、未利用残渣である。例文帳に追加

The biomass includes wood, weeds, agricultural, forestry and fishery products, and unused resources and residues of them. - 特許庁

人工漁礁材として木材資源をより効果的に利用することを可能とする人工漁礁の提供。例文帳に追加

To provide an artificial fish shelter produced by effectively utilizing wood resources as the material for artificial fish shelter. - 特許庁

木質資源の表面構造制御方法及びバイオエタノールの製造方法、人工木材の製造方法例文帳に追加

SURFACE STRUCTURE CONTROL METHOD FOR WOODY RESOURCE, MANUFACTURING METHOD FOR BIO-ETHANOL, AND MANUFACTURING METHOD FOR ARTIFICIAL LUMBER - 特許庁

木材資源を無駄にすることなく低コストでの提供が可能であり、音響特性に優れ、しかも十分な強度を有する楽器を提供すること。例文帳に追加

To provide a musical instrument which can be provided inexpensively without wasting lumber resources, and has superior sound characteristics and sufficient strength. - 特許庁

木材資源の無駄および接着剤の使用量を低減することができるたて継ぎ構造用合板を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a plywood for longitudinally jointing structure capable of decreasing waste of wood resources and the amount of a bonding agent to be used. - 特許庁

「毛羽たたいた繊維状」とされた木質資源は、例えばバイオエタノールの原料、あるいは人工木材の原料（強化材）として用いる。例文帳に追加

The woody resource brought into "a feather-like beat fibrous state" is used, for example, as a raw material for bio-ethanol or a raw material (reinforcement material) of an artificial lumber. - 特許庁

木材資源の涸欠のおそれや健康への悪影響等を回避できるとともに衝撃騒音を有効に低減できる。例文帳に追加

To avoid the fear of the withering of wood resources or the adverse effect or the like on health while effectively reducing impact noise. - 特許庁

また、廃木材や廃間伐材や廃木質系バイオマス資源等中の水分を蒸気化させ、廃木材や廃間伐材や廃木質系バイオマス資源等中の炭素Ｃを用いて、高温の熱を利用して水素ガスＨ_２と一酸化炭素ガスＣＯに還元させる。例文帳に追加

Furthermore, water vapor from the waste wood biomass resource and the carbonaceous C in the waste wood resource produce hydrogen gas H_2 and the gaseous CO through reduction reaction at the high temperature. - 特許庁

従来石炭や石油のような化石資源を用いていた用途で、木材や竹のような再生可能なバイオマスを代替利用するために、木材や竹の性状を物理的に変更する具体的な手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a definite means for physically changing lumber and bamboo properties, which alternately uses a reproducible biomass such as lumber and bamboo in uses using fossil resources such as conventional coal and petroleum. - 特許庁

木造建築物の解体による廃木材から集成材などの接合木材用の短小材を得る再利用により、資源保護、環境保全を図る。例文帳に追加

To achieve resource protection and environmental conservation by recycling capable of obtaining a short lumber for bonded lumber such as laminated lumber and the like from waste lumber by demolition of a wooden building. - 特許庁

さらに、墓標を中空の角柱にしたことで木材の使用量を減らせ、商品の軽量化ならびに木材資源の有効利用に寄与する。例文帳に追加

Furthermore, the grave marker has the hollow square pillar structure, helping to reduce the number of wooden materials to be used, to result in reduction in weight of the product and contribution to the effective utilization of wooden resources. - 特許庁

使用済みの非木材繊維製成形体１を回収するとともに、粉砕機を用いて適宜の大きさに粉砕処理５，６したり炭化装置で炭化処理８したりして、二次資源９とする非木材繊維製成形体の再利用システム。例文帳に追加

A used molding 1 made of a non-wood fiber is recovered, crushed 5 and 6 by the use of crushers to an appropriate size or carbonized 8 by a carbonizer to obtain secondary resources 9, and the molding is reutilized by this system. - 特許庁

樹脂材料を使用し、製品強度を本外筐にかかる保管・運搬時の総荷重に十分耐え得る程度に設定しつつ、軽量化すること、および解体容易にすることで、木材資源を保護し、かつ省資源化、さらにはリサイクル使用を可能として、環境に優しい製品を作る。例文帳に追加

To provide an eco-friendly outer casing for a game machine which conserves wood resources, saves resources and can be recyclably used by reducing its weight and facilitating its disassembly while using resin materials and setting a product strength at a degree sufficiently immune to the total load applied to the outer casing at its storage and transport time. - 特許庁

樹脂材料を使用し、製品強度を本外枠にかかる保管・運搬時の総荷重に十分耐え得る程度に設定しつつ、軽量化すること、および解体容易にすることで、木材資源を保護し、かつ省資源化、さらにはリサイクル使用を可能として、環境に優しいゲーム機用外筐を提供する。例文帳に追加

To provide a outer casing for a game machine friendly to the environment by protecting wood resources, saving resources and enabling recycle by reducing a weight and facilitating disassembly while using resin materials and setting a product strength in a degree sufficiently immune to total load during storage/transportation to the outer frame. - 特許庁

本発明は、廃木材や廃間伐材や廃木質系バイオマス資源等をガス発生装置内で燃焼させ、９８０℃以上の高温の熱を利用して、燃焼によって生じた二酸化炭素ガスＣＯ_２を廃木材や廃間伐材や廃木質系バイオマス資源等中の炭素Ｃを用いて一酸化炭素ガスＣＯに還元させる。例文帳に追加

This method comprises burning a waste wood biomass resource such as the waste wood and the waste thined wood in a gas generating apparatus and reducing gaseous CO_2 generated while the burning, by using the heat of a high temperature of more than 980°C, to gaseous CO using carbonaceous C contained in the waste wood biomass resource. - 特許庁

杭内部は空洞とし、その寸法は各地でいつでも有る木材（例えば４５ｍｍ×４５ｍｍ）の大きさし、中に挿入する木材は求められる長さで切って使うだけなので、腐食するまで何度でも使用することができ、省資源の要求にも答えられる。例文帳に追加

An inside of the pile is hollow, its dimension is formed into a size of a timber (for example, 45mm×45mm) available in each site, and its use is allowed frequently until corroded, to meet requirement of resource conservation, because the timber inserted thereinto is cut only into a required length to be used. - 特許庁

Ｃｒ，ＣｕおよびＡｓが注入されたＣＣＡ木材系廃棄物を適正に処理して、有害な砒素（Ａｓ）を含有する木材系廃棄物に環境負荷のない熱分解処理を行って再資源化する熱分解処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pyrolytic treating method for pyrolytically treating a woody waste containing harmful arsenic (As) to be recycled without bringing about environmental load by properly treating CCA (Cr, Cu and As-based) woody waste into which Cr, Cu and As are injected. - 特許庁

莫大量の非木材及び木材資源を、パルプ原料として腐敗させることなく貯蔵輸送して、巨大パルプ工場に安定供給し、容易に優れたパルプを大量に製造及び供給し、併せて環境対策と合理化の推進を可能とする。例文帳に追加

To store and transport a huge amount of nonwoody and woody resources as raw materials of a pulp without putrefying, to stably supply the resources to a huge pulp plant, to easily produce and supply a large amount of the excellent pulp and to allow measures to environment and promotion of rationalization. - 特許庁

非木材繊維の生物分解に生石灰と取合せて蒸解した後の繊維パルプを利用して、液体又は固体繊維被覆マットに製造することにより、非木材繊維の資源再生利用に寄与するほか、環境汚染問題を解決すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a mat covered with a liquid or solid fiber, capable of contributing to resource-recycling of a non-woody fiber and capable of solving an environmental pollution problem, by utilizing a fiber pulp which is obtained by subjecting the non-woody fiber to biodegradation and then to digestion with calcined lime combinedly used. - 特許庁

木材本体ではなく樹皮の方を熱分解してガス化させることにより発生する木材本体と比較してかなり多量な気体成分を燃焼させることにより発電に効率よく利用することができ、処分に困っていた樹皮資源の有効利用を図ることができる。例文帳に追加

By burning a rather large amount of the gas component as compaired with the lumber main body generated by thermal decomposing and gasificating the bark in stead of the lumber main body, the gas component can be efficiently used, and bark resorces having trouble being disposed can be effectively used. - 特許庁

本発明は、木材等のバイオマス資源由来のタールを原料に用いて高機能を有する炭素電極及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a carbon electrode and its manufacturing method having sophisticated functions by using tar of biomass resources origin, such as wood for a raw material. - 特許庁

原料であるリグニンはこれまで有効に利用されていなかった木材資源であり、本発明の繊維板はリグニンの新たな利用方法を提供するものである。例文帳に追加

The lignin as the raw material is a lumber resource which has not been effectively utilized so far, and the fiberboard provides a new use of the lignin. - 特許庁

古紙や木材料の資源ごみ１を破砕（Ｓ１）して、水２、ケイ酸カルシウム３およびリン酸アルカリ塩４を混合（Ｓ２）すると、不燃材料５を製造することができる。例文帳に追加

When recyclable waste 1 such as used paper and wood material is crushed (S1), and water 2, calcium silicate 3 and alkali phosphate 4 are mixed therein (S2), a non-combustible material 5 can be manufactured. - 特許庁

本発明は、間伐材等の木材を使用し、縦横の不整地形状にフレキシブルに対応する防護柵として、景観の向上と資源の有効利用に関する。例文帳に追加

To use lumber from thinnings or the like for protection fences flexibly corresponding to vertically and laterally irregular ground shapes for improving scenery and the effective use of natural resources. - 特許庁

植物資源を有効利用して出来た食品用の包装容器など、各種の有益な非木材繊維製成形体を、使用後自然に還すことができるようにすること。例文帳に追加

To return various useful moldings made of non-wood fiber such as a food packing case formed by effectively utilizing plant resources to the nature after use. - 特許庁

木材やプラスチックで製作された従来の供物飾りは、製作コストが高く、重量も重く、用済み後の処理に手間やコストが掛かり、資源の有効利用も難しい。例文帳に追加

To solve a problem that high production costs of conventional heavy decoration for offering, which is made of wood or plastic, requires time and costs for disposition of the used decoration preventing effective utilization of resources. - 特許庁

多量に製造したとしても、木材資源の枯渇及びそれによる環境破壊を防止することができ、しかも長期間にわたって一定の品質を維持することができる搬送車用板材を提供する。例文帳に追加

To provide plate materials for transfer carts, plate materials that can prevent drain of wood resources and resulting environmental destruction even if manufactured in large quantities and that can maintain a constant quality over a long period of time. - 特許庁

パチンコ遊技機の遊技盤において、一部にベニヤ板以外の板部を用いて、ブナ等の木材の伐採抑制、省資源および自然環境の保護に貢献すること。例文帳に追加

To contribute to felling suppression of wood such as a beech, resource saving, and protection of the natural environment by using a board part except plywood in a part of a game board of a Pachinko game machine. - 特許庁

本発明の課題は、木材資源保護のために木質材料を使用せず、非木質植物繊維を材料とする基板を使用して、表面平滑な優れた外観を有する化粧パネルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a smooth-surface and excellent-appearance decorative panel using a base panel made from non-woody vegetable fibers as its material without using woody material so as to protect wood resources. - 特許庁

この炭は一般的には木材を蒸し焼きにして作るが、このような炭を使ったのでは、汚染物質の捕捉の一方で森林資源の浪費や環境破壊という不都合を生じてしまう。例文帳に追加

This contaminant capturing mat has plural bag-like parts, contaminant capturing materials packed into these bag-like parts and unifying means which unify the plural bag-like parts to one unit. - 特許庁

木材資源を節約することができ、適度な剛度が得られるとともに、填料の脱落が少なく、画像形成装置においても用いることができる記録紙を提供する。例文帳に追加

To provide recording paper capable of saving wood resources, obtaining reasonable stiffness without-left out of fillers and being used in an image-forming apparatus. - 特許庁

簡便で且つ機動性を備え、森林資源を有効に利用することができる木材の粉砕加工輸送方法、粉砕加工輸送装置並びに粉砕加工輸送システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a crushing, working, and transporting method of wood, which is simple and has a mobility, and in which forest resources can be efficiently utilized, a crushing, working, and transporting apparatus thereof, and a crushing, working, and transporting system thereof. - 特許庁

木材維持のための人体に影響のある薬品を使用せずに、抗菌性、消臭性などの各種機能を付与した内壁用建築材の製造方法を提供し、さらに使用済みの多孔性無機物を再資源化する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a building material for an interior wall in which various functions such as antifungal properties, deodorizing properties or the like are imparted without using chemicals having an effect on a human body for maintaining wood, and to recycle a used porous inorganic substance for resources. - 特許庁

これにより、弾球遊技機の製造における木材の使用量を大幅に削減することができ、森林資源の保護、ひいては地球環境の保護に貢献できる。例文帳に追加

This allows a significant reduction in amount of wood used for manufacture of a pinball game machine, contributing to protection of wood resources and the global environment. - 特許庁

柱材間に壁材を簡便な作業で積重することができ、しかも、木材資源の無用な消費を抑制できる木製構造物における柱材と壁材との連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure of a column material and a wall material in a wooden structure, capable of restraining useless consumption of timber resources, by stacking the wall material between the column materials by simple work. - 特許庁

環境にやさしいとされる天然資源の柿渋をべースとした褐色腐朽（赤ぐされ）防止機能と白色腐朽（白ぐされ）防止機能を有する木材防腐用柿渋組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a persimmon tannin composition for rot proof of wood having a brown rot (AKAGUSARE) proof function and a white rot (SHIROGUSARE) proof function by having persimmon tannin of natural resources considered environment-friendly as a base. - 特許庁

比較的に軽量で作業性や製品信頼性に優れ、高い剛性を持ち、反りや捻れ変形をしにくく、しかも木材資源の節約に貢献できる、框の構造を提供する。例文帳に追加

To provide the construction of a stile which is relatively light weight, excellent in workability and product reliability, and a high rigidity, is hardly warped, twisted or deformed, and is capable of contributing to the saving of the wood resources. - 特許庁