「残存分子」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コンクリートあるいはモルタルに添加されて、得られる硬化体の靭性と耐爆裂性とを向上するための複合繊維１ａ（１ｂ）であり、５００℃に加熱したときの質量残存率が３０％以下である合成高分子材料３ａ（３ｂ）と、鋼２ａ（２ｂ）とが複合化されて形成されたものである。例文帳に追加

The conjugate fiber 1a (1b) is formed by compositing a synthetic polymer material 3a (3b) and steel 2a (2b), added to concrete or mortar for improving the toughness and the resistance to the explosive fracture of the resulting hardened body and has such characteristic that the rate of residual mass when it is heated to 500°C is ≤30%. - 特許庁

本発明の目的は、脂環式ジイソシアナートを残存ＮＣＯ基量である一定の値以下まで自己架橋させた、耐熱性、光学物性等に優れた高分子量のポリイソシアヌレートおよびその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide high molecular weight polyisocyanurates having excellent heat resistance, optical property and the like which are obtained by self- crosslinking of an alicylic diisocyanate up to a definite value of the amount of the remaining NCO groups, and a process for producing the same. - 特許庁

シジミの身肉、特に中腸腺は除去して足または貝柱を切り出して抽出対象の組織とし、これに対して、分子量１０００００以上の画分を残存させる分離操作または濃縮操作を含む抽出工程を経て、目的トリペプチドの合成が可能な酵素溶液を得る。例文帳に追加

This enzyme solution can synthesize the objective tripeptide and is obtained by removing the body meat, especially, the midgut gland of freshwater clams, cutting out podium or ligament of scallop to make them as organs for extraction objectives, while going through an extraction process that includes a separating or concentrating operation for obtaining the remaining fractions having 100,000 or larger molecular weight. - 特許庁

溶液重合により調製された重合体を水で再沈殿する際に、重合体が凝集し難く、さらにろ過乾燥後における分子量の変化が少なく、また不溶物が無く、さらに非プロトン性極性溶媒の残存量の少ない反応性重合体粉体を製造すること。例文帳に追加

To provide a method for producing reactive polymer powder hardly causing aggregation of a polymer when the polymer prepared by solution polymerization is reprecipitated with water, reducing change in the molecular weight after filtration and drying, producing no insoluble matter, and leaving a few amount of a residual aprotic polar solvent. - 特許庁

厚手の粘着剤層を有する光重合性アクリル系粘着シートの製造において、粘着剤層中の未反応モノマーの残存が少なく、粘着剤層中に分子量等の特性のムラが少ない粘着シートの製造方法、及びその製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a photopolymerizable acrylic adhesive sheet having a thick adhesive layer, by which an un-reacted monomer left in the adhesive layer and the irregularity of characteristics, such as molecular weight, in the adhesive layer in the adhesive layer can be reduced, and to provide an apparatus for producing the same. - 特許庁

メラミン−ホルムアルデヒド重合体の壁膜で内包された蓄熱材マイクロカプセルにおいて、壁膜形成に寄与しない残存ホルムアルデヒドと、窒素を含まず且つ一分子中に２個以上のアルコール性水酸基を有する化合物を反応させることによりマイクロカプセル分散液中のホルムアルデヒドを除去する。例文帳に追加

Preferably, the compound having alcoholic hydroxy groups is glucose. - 特許庁

装置に（1)ヘリウムクラスター又は液滴源；（2)液滴にプロトンを導入するプロトン源；（3)減圧して低圧の流れを形成するＡＰ源；（4)化合物の分子を低温でプロトン化等する捕獲セル要素；（5)残存ヘリウム除去用の脱溶媒域；及び（6)質量分析計及び検出器を含む。例文帳に追加

The apparatus comprises (1) a helium cluster or a droplet source, (2) a proton source which introduces the protons to the droplet, (3) an AP source which forms a decompressed and low-pressure flow, (4) a capture cell element which protonates compound molecules at a low temperature, (5) a desolvating region for remaining helium removal and (6) the mass spectrometer and a detector. - 特許庁

ＨｂＡ１ｃから糖化ペプチドを切り出した後、残存するＨｂを高分子電解質を含む沈殿剤により沈殿し、沈殿物を除去することで、Ｈｂを含まない糖化ペプチド溶液を得る工程を含むことを特徴とするＨｂＡ１ｃ測定装置を提供する。例文帳に追加

This HbA1c measuring device is characterized by including a process in which the glycosylated peptide is cut off the HbA1c and then the residual Hb is precipitated with a precipitant containing polymer electrolyte to remove any sediment, obtaining glycosylated peptide solution containing no Hb. - 特許庁

有機化合物薄膜を形成する前に、第１の電極の表面を有機溶媒により表面処理し、有機溶媒分子が第１の電極表面に残存する状態で有機化合物薄膜、例えば正孔注入層を真空薄膜形成技術等により成膜する。例文帳に追加

Before forming the organic compound thin film, surface treatment is applied to the surface of the first electrode by an organic solvent, and the organic compound thin film, a hole injection layer for example, is deposited by vacuum thin film forming technology with an organic solvent molecule remaining on the surface of the electrode. - 特許庁

これにより、加熱中にガラス母材１周囲の雰囲気中におけるＨ_２Ｏ分子もしくはＯＨ基がガラス母材１内部に溶解、拡散することを防止することができ、製造された光ファイバに残存するＯＨ量を低減することができる。例文帳に追加

Thereby, H_2O or OH group of peripheral atmosphere of the glass preform 1 is prevented from dissolving and diffusing in the glass preform inside part during a heating process, and the residual OH amount of the manufactured optical fibers can be reduced. - 特許庁

分子内に水酸基を有する脂肪族化合物と多塩基酸とから構成されるエステルであり、当該エステル１分子当たり少なくとも１個の遊離カルボキシル基が残存するエステル１種又は２種以上の混合物を主成分とすることを特徴とするＰＥＴ−Ｇ樹脂用加工性改良剤であり、また、この加工性改良剤を含有するＰＥＴ−Ｇ樹脂組成物である。例文帳に追加

The processability improver for PET-G resins, comprising an ester which is constituted with an aliphatic compound having a hydroxyl group in the molecule and a polybasic acid, is characterized in that the improver has as the main component a mixture of one or more kinds of the esters in which at least one free carboxylic group remains on one molecule of the above ester; the PET-G resin composition contains this processability improver. - 特許庁

分子中に長鎖アルキル基と親水性のポリオキシアルキレン鎖を有した重合性反応基とを併せもった燐酸エステル型反応性界面活性剤が、アクリルモノマー等の乳化重合に使用すると、乳化安定性が良く、凝集物の発生が防止出来、更に反応性の為、遊離した状態での界面活性剤が残存しないので、物性の低下を防止出来る。例文帳に追加

This phosphate type surfactant has both of a long-chain alkyl group and a polymerizable reactive group having a hydrophilic polyoxyalkylene chain. - 特許庁

有機リチウム開始剤を用いたスチレンのアニオン重合法では、特定の重合条件範囲で、未反応スチレンモノマーの残存およびスチレンオリゴマーの生成を著しく低く抑えることができ、得られたスチレン系樹脂を用いた低分子量成分の含量が１０００ｐｐｍ未満のスチレン系樹脂から成る発泡シートが問題を解決した。例文帳に追加

The objective expanded sheet free from the above problems is produced by using the styrene resin obtained by the polymerization method and has a low-molecular content of <1,000 ppm. - 特許庁

ハロアルキル基を有する架橋高分子とジチオカルバミン酸類とを反応させて、ハロアルキル基をジチオカルバモイルアルキル基に転化し、これにラジカル重合開始剤の存在下にビニル化合物をグラフト重合させ、次いで残存しているハロアルキル基にアミンを反応させてアニオン交換樹脂とする。例文帳に追加

The anion exchange resin is produced by reacting a haloalkyl- containing crosslinked polymer with a dithiocarbamic acid to convert the haloalkyl groups into dithiocarbamoylalkyl groups, grafting a vinyl compound onto the product in the presence of a radical polymerization initiator, and reacting the remaining haloalkyl groups with an amine. - 特許庁

非加熱定着方式による定着に関し、タックの残存を抑制しつつ、分子内にエステル基を有する可塑剤を含有する定着液を高温で長期間保存しても、優れた定着性を有する定着液、並びにこの定着液を用いた定着方法、定着装置、画像形成方法及び画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fixer that suppresses remaining of tack in fixing by a non-heat fixing method and has high fixability even if a fixer containing a plasticizer having an ester group in the molecules is stored for a long time at a high temperature, and to provide a fixing method, fixing device, image forming method, and image forming apparatus using this fixer. - 特許庁

感温性遮光体、温度センサー、湿度センサー、感温性水性ゲル、化粧料添加物、医薬徐放性担体、皮膚貼付剤添加物などに使用される、残存単量体の少ないＮ−イソプロピル（メタ）アクリルアミドを主単量体とする感温性を有する水溶性高分子としてのＮ−イソプロピルアクリルアミド系重合体粉末の提供。例文帳に追加

To provide N-isopropylacrylamide polymer powder as a water-soluble polymer used as a temperature-sensitive shader, a temperature sensor, a humidity sensor, a temperature-sensitive aqueous gel, a cosmetic additive, a pharmaceutical sustained release carrier, a skin plaster additive, etc., comprising an N-isopropyl(meth)acrylamide as a main monomer and having temperature sensitivity with a small amount of the residual monomer. - 特許庁

酢酸ビニルを用いて粘着剤用ポリマーを重合する際に、臭気や刺激性のある酢酸ビニル残存モノマーや、粘着特性に悪影響を及ぼす低分子量物を低減することのできる重合方法を見出して、粘着力と凝集力とのバランスが優れた粘着製品を提供する。例文帳に追加

To obtain a self-adhesive product excellent in the balance between self-adhesive power and cohesive power by selecting a polymerization method permitting reduction in the amount of a smelly and irritative residual vinyl acetate monomer and that of a low-molecular weight matter adversely affecting self-adhesive properties in manufacturing a polymer for a self-adhesive using the vinyl acetate monomer. - 特許庁

炭素繊維の低コスト化のために、特定の分子量分布を有することで紡糸速度を高めることができる炭素繊維前駆体繊維製造用ＰＡＮ系重合体を用い、残存アクリロニトリル量の少なく、かつ、ゲルの生成を抑制した異物の少ない、安定して炭素繊維前駆体繊維を製造できる方法を提案する。例文帳に追加

To suggest a method capable of stably producing a carbon fiber precursor fiber in which residual acrylonitrile amount is slight and production of gel is suppressed and foreign matter is slight by using a PAN-based polymer having a specific molecular weight distribution, used for production of carbon fiber precursor fiber, and capable of increasing spinning rate in order to make the cost of a carbon fiber low. - 特許庁

本発明の接着剤組成物は、ポリビニルアルコールを含有するポリ酢酸ビニル系エマルジョンの不揮発分１００重量部に対し、一分子中に二個以上のイソシアネート基を有するポリイソシアネート化合物３〜５０重量部を、残存イソシアネート基の量が上記ポリイソシアネート化合物に含まれるイソシアネート基の量に対して５モル％以下となるまで反応させて得られることを特徴とする。例文帳に追加

This adhesive composition is obtained by reacting 3-50 pt.wt. polyisocyanate compound having ≥2 isocyanate groups in one molecule with 100 pts.wt. non-vaporizable portion of a polyvinyl acetate-based emulsion containing a polyvinyl alcohol until the residual amount of the isocyanate group becomes ≤5 mol% of the amount of the isocyanate group contained in the above isocyanate compound. - 特許庁

本発明は難燃剤を有効量含みながらも、残存スチレン単量体が極度に少なくかつ分子量が十分に高い発泡性樹脂粒子であって、発泡性に優れ、得られた予備発泡粒子は融着性に優れ、難燃性及び十分な機械的強度を有しかつ外観にも優れる発泡粒子成形体を得ることができる、従来は存在しなかった発泡性スチレン系樹脂粒子を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an unconventional foamable styrenic resin particle including an effective amount of a flame retardant, having extremely less residual styrenic monomer and sufficiently high molecular weight, excellent in foamability, giving prefoamed particle excellent in fusion properties, giving a molded article of the foamed particle having flame retardancy and sufficient mechanical strength and excellent in appearance. - 特許庁

本発明のフォトレジスト用高分子化合物の製造方法は、酸によりアルカリ可溶となる基を有する単量体と、極性基含有脂環式骨格を含む基を有する単量体とを少なくとも含む単量体混合物を、滴下重合法により重合させる重合工程と、重合工程終了後にラジカル発生剤を添加して残存モノマーを減少させる後工程とを含む。例文帳に追加

The process of manufacturing the polymer compound for photoresists comprises a polymerization step to polymerize with drop polymerization a monomer mixture containing at least a monomer having a group which becomes alkali-soluble with an acid and a monomer having a group which contains a polar-group containing an alicyclic structure and an after step to reduce residual monomers by adding a radical generator after the polymerization step. - 特許庁

（Ａ）残存触媒活性指数が２％以下および粘度平均分子量が１０，０００〜５０，０００であり、且つ二価フェノールと炭酸エステルとから溶融重合して得られた芳香族ポリカーボネート樹脂１００重量部と、（Ｂ）特定の化学構造を有するベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤０．０１〜１．５重量部からなる芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This aromatic polycarbonate resin composition comprises (A) 100 pts.wt. of an aromatic polycarbonate resin having ≤2% residual catalytic activity index and 10,000-50,000 viscosity-average molecular weight, obtained from a bifunctional phenol and a carbonic acid ester by melt polymerization and (B) 0.01-1.5 pts.wt. of a benzotriazolebased ultraviolet absorber having a specific chemical structure. - 特許庁

過酸化水素及びＦｅ^２＋イオンを含む溶液に、金属化合物又はその前駆体及びモデル化合物を溶解又は分散させ、ある一定の温度である一定時間保持する反応工程と、該反応工程終了後の溶液中に含まれる前記モデル化合物の残存量を定量する定量工程とを備えた固体高分子電解質劣化抑制剤のスクリーニング方法。例文帳に追加

The screening method of a solid polymer electrolyte deterioration preventing agent comprises a reaction process of dissolving or dispersing the metal compound, or precursor of the same, and a model compound in a solvent containing hydrogen peroxide and Fe^2+ ion, and leaving it for a prescribed period at a prescribed temperature, and a quantification process quantifying residual quantity of the model compound contained in the solvent after the reaction process. - 特許庁

石油樹脂の特性を継承しつつ、未反応石油樹脂や低分子量反応生成物の残存を極力低減した、顔料分散性や乳化適性が良好で、高速印刷時においてもミスチングが少ない、石油樹脂含有ロジン変性フェノール樹脂を樹脂成分とする印刷インキ用樹脂ワニスを、溶液存在下での反応で取得する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing, by reaction in the presence of a solution, a resin varnish for printing ink, comprising a petroleum resin-containing rosin-modified phenol resin as a resin component, succeeding petroleum resin characters, decreased in remaining unreacted petroleum resin and low molecular weight reaction products as much as possible, having good pigment dispersibility and emulsification suitability and little in misting even in high speed printing. - 特許庁

酸化チタン微粒子などの半導体微粒子と高分子化合物からなるバインダーとを混合したペーストを透明導電性基板１上に塗布し、焼成を行うことにより半導体微粒子からなる半導体層２を形成した後、半導体層２に紫外光を照射し、半導体微粒子の光触媒作用を利用することによって半導体層２中に残存する有機物を除去する。例文帳に追加

The semiconductor layer 2 composed of semiconductor fine particles is formed by applying and baking a paste of a mixture of semiconductor fine particles of titanium oxide fine particles or the like and a binder composed of polymeric compound on a transparent conductive substrate 1, and then, residual organic substance remaining in the semiconductor layer 2 is removed by irradiating ultraviolet rays on the semiconductor layer 2 and utilizing the photocatalytic activity of the semiconductor fine particles. - 特許庁

酸性ホスファターゼの一種を用いて縮合リン酸のリン酸分子をヌクレオシド混合物またはイノシンに付加する製造法において、反応後に残存するオルトリン酸を回収して、再縮合し、再度リン酸付加反応の原料とし、リン酸化収率（核酸収率）及びリン酸使用率を高めるヌクレオチドの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a nucleotide, comprising adding the phosphoric acid molecule of condensed phosphoric acid to a nucleoside mixture or inosine with one of acidic phosphatases, by which orthophosphoric acid left after the reaction is recovered, recondensed, and then reused as a raw material for the phosphoric acid-adding reaction that enhances a phosphorylation yield (nucleic acid yield) and a phosphoric acid-using rate. - 特許庁

Ｎ−ビニルピロリドンが核メチル化された副生物やγ−ブチロラクトンによってＮ−ビニルピロリドンの重合反応が阻害されることを抑制し、所望の分子量で、残存モノマーが少なく、例えば架橋させて吸水性樹脂とした場合にも優れた性能を発揮しうる、ビニルピロリドン系重合体を提供する。例文帳に追加

To obtain a vinylpyrrolidone-based polymer capable of controlling inhibition of an N-vinylpyrrolidone polymerization reaction by a by-product of N-vinylpyrrolidone subjected to nucleus methylation and γ-butyrolactone, having a fixed molecular weight, a slight remaining monomer, for example, capable of exhibiting excellent performances in the case of forming a water absorbing resin by crosslinking. - 特許庁

パージガスは、シールを通して反応チャンバー１２に拡散することができるので、重力と浮力の影響により、パージガスの分子量がシールおよびガス排気管２４を含む反応チャンバー１２の部分にパージガスを残存させるように、パージガスは、プロセスガス並びにシールおよガス排気管２４の位置に基づいて選択される。例文帳に追加

This purge gas is selected based upon process gas and the location of a seal and a gas exhaust pipe 24 so as to remain the purge gas in the portion of a reaction chamber 12 containing the seal and the gas exhaust pipe 24 by the force of gravity and buoyancy because the purge gas can diffuse through the seal into the reaction chamber 12. - 特許庁

ビニルピロリドンと重合開始剤を含む反応溶液を反応容器中で混合しながら重合反応を行い、ポリビニルピロリドンを製造する方法であって、重合温度を安全に制御でき、反応時間を短縮でき、重合反応後の残存ビニルピロリドンの量を低減でき、所望の分子量を有するポリビニルピロリドンを得ることができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyvinyl pyrrolidone by performing the polymerization of vinyl pyrrolidone, while agitating a liquid reaction mixture containing vinyl pyrrolidone and a polymerization initiator in a reactor, which can safely control the polymerization temperature, can reduce the reaction time, can reduce the residual amount of the vinyl pyrrolidone after the polymerization reaction and can produce a polyvinylpyrrolidone having a desired molecular weight. - 特許庁

それによって、ＢＧＡ２１の荷重によって接合はんだ３１に作用する力を解消できるため、接合はんだ３１の表面張力が強く働き、接合はんだ３１の内部に残存した高分子系フラックス成分を周囲に排除することができるので、ＢＧＡ２１とプリント基板２８との接合不良を改善することができる。例文帳に追加

By this setup, a force acting on bonding solders 31 by the load of the BGA21 is removed, and the surface tension of the bonding solders 31 acts strongly on them, so that high-molecular flux components left inside the bonding solders 31 are discharged from the solders 31, and the joints between the BGA21 and the printed board 28 can be protected against a bonding failure. - 特許庁

バインダー、重合性化合物、光重合開始剤、熱架橋剤、及び触媒を含み、前記バインダーが、所定の構造単位を有する高分子化合物を含み、かつ前記触媒が、トリフェニルホスフィン、鎖状アルキル３級アミン化合物、芳香族３級アミン化合物、アルキル尿素、及びカルボン酸金属塩から選択されるいずれかであり、前記触媒の残存量が、０．０８質量％以下である感光性組成物である。例文帳に追加

The photosensitive composition contains the binder, a polymerizable compound, a photopolymerization initiator, a thermal crosslinking agent and the catalyst; the binder contains a polymer compound having a predetermined structural unit; the catalyst is any one selected from a triphenylphosphine, a chain alkyl tertiary amine compound, an aromatic tertiary amine compound, an alkyl urea and a metal carboxylate; and the remaining amount of the catalyst is equal to or less than 0.08 mass%. - 特許庁

成分（Ａ）：式（１）で示される化合物を重合して得られる樹脂であって、ＧＰＣ分析における樹脂を検出するピークＰ、残存する式（１）で示される化合物を検出するピークＭとしたとき、ピークＰのポリスチレン換算重量平均分子量が１０００以上５０００００以下であり、かつピークＰ、ピークＭの面積値をそれぞれＡｐ、Ａｍとしたとき、面積比Ａｍ/（Ａｍ＋Ａｐ）が０〜１０％である樹脂；成分（Ｂ）：空孔形成用化合物；［２］上記［１］記載の組成物を基板に塗布し、加熱処理する工程を含む絶縁膜の製造方法。例文帳に追加

[2] The method for producing an insulating film comprises a process for coating a substrate with the composition [1] and heat-treating the substrate. - 特許庁

本発明は、芳香環とカルボニル基を分子内にもつ化合物を、水素化還元して、芳香環の水素化還元とカルボニル基の水酸基への還元とを同一反応系内で行なう方法であって、芳香環を高効率で水素化還元し得る条件下においても、カルボニル基の還元により生成した水酸基の残存率が極めて高くなる当該化合物の水素化還元方法、および当該水素化還元方法に用いられる水素化還元触媒を提供することを目的とする。例文帳に追加

To high efficiently reduce an aromatic ring to an alicyclic structure and simultaneously reduce a carbonyl group to a hydroxyl group by subjecting a compound having an aromatic ring and a carboxyl group in a molecule to a hydrogenating reduction in the presence of a hydrogenating reduction catalyst comprising an acid-modified ruthenium catalyst. - 特許庁

有機チタン化合物の単独または有機チタン化合物と還元剤の組み合せからなる触媒により共役ジエンモノマーの単独重合体または共役ジエンモノマーと芳香族ビニルモノマーとの共重合体のオレフィン性二重結合のみを選択的に水素化させる工程と、前記水素化工程の後に水素化された高分子を無機酸を含むアルコールと水を用いて残存した金属触媒を除去する工程を備える。例文帳に追加

A step for selectively hydrogenating an olefin double bond in a homopolymer of conjugated diene monomer or a copolymer of the monomer and an aromatic vinylmonomer by the catalyst comprising the organotitanium compound or the combination of the compound with a reducing agent and a step for removing the residual metal catalyst in a hydrogenated polymer using an inorganic acid-containing alcohol and water after the hydrogenation step are provided. - 特許庁