「気が小さい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

花粉などの小さい塵埃が多いことを報知できる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which can report that there is much small dust such as pollen. - 特許庁

静電容量密度が高く、内部抵抗の小さい電気二重層コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide an electric double layer capacitor with high electrostatic capacity density and small internal resistance. - 特許庁

動的表面張力が低く且つ気泡生成力の小さいフォトレジスト現像液を提供する。例文帳に追加

To provide a photoresist developer having low dynamic surface tension and small bubble generating force. - 特許庁

冷延方向の磁気特性変動が小さい一方向性電磁鋼板を得る冷間圧延方法例文帳に追加

COLD ROLLING METHOD FOR OBTAINING GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET SMALL IN VARIATION OF MAGNETIC PROPERTY IN COLD ROLLING DIRECTION - 特許庁

微粒子であっても配向性が高く、磁気粘性の小さい金属磁性粉末を提供する。例文帳に追加

To provide metal magnetic powder of low magnetic viscosity in which even fine particles exhibits orientation. - 特許庁

電極層と熱電変換層との間の電気抵抗が小さい熱電変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion element that has small electric resistance between an electrode layer and a thermoelectric conversion layer. - 特許庁

電気抵抗が小さいうえ適用範囲も広い大電流用プローブピンを実現する。例文帳に追加

To provide a probe pin for a large current having small electric resistance and a wide application range. - 特許庁

Ce／アルミナは、高温のリーン雰囲気においても比表面積の低下度合いが小さい。例文帳に追加

The Ce/alumina has a little deterioration degree of the specific surface area even in a high-temperature lean atmosphere. - 特許庁

耐静電気破壊性に優れ、体積固有抵抗率のばらつきが小さい焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide a sintered compact which is excellent in electrostatic failure resistance and little in variation in volume resistivity. - 特許庁

薄手で高容量であり，寸法安定性の優れたエラーレートが小さい，磁気テープを提供する。例文帳に追加

To provide a thin and high-capacity magnetic tape which is excellent in dimensional stability and has a small error rate. - 特許庁

送受信間の電気的なクロストークが小さい双方向光モジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a bidirectional optical module having a low electrical cross talk between transmission and reception. - 特許庁

トルクリップル、磁気振動が小さいスイッチドリラクタンスモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a switched reluctance motor that minimizes torque ripples and magnetic vibration. - 特許庁

抵抗と漏れ電流が小さい電気二重層キャパシタ用セパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator for electric double layer capacitor of small resistance and leakage current. - 特許庁

電気的分離性を維持しつつ固定接触子間のスペースが小さい接触子アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a contact assembly having a small space between fixed contacts with electrical isolation property. - 特許庁

ヘリカル加工を行っても磁気特性の劣化が極めて小さい電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic steel sheet with such magnetic properties as to be extremely little degraded even after the steel sheet has been helical-worked. - 特許庁

記録パターンの磁化転移湾曲量が小さい高記録密度の磁気記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-recording density magnetic recording device wherein a magnetization transition curvature amount of a recording pattern is small. - 特許庁

スイッチングロス及び電気ノイズが小さい電動モータ駆動方法の提供。例文帳に追加

To provide an electric motor driving method which reduces the switching loss and electric noise. - 特許庁

小さいビットの再生が可能であり、高い記録密度を得られる光磁気記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain a magneto-optical storage medium capable of reproducing small pits and ensuring high recording density. - 特許庁

小さい凹凸のある表面であっても磁気研磨処理ができる研磨バイトを提供すること例文帳に追加

To provide a polishing tool that can magnetically polish even a surface having small unevenness. - 特許庁

軽量かつ車両走行時の空気抵抗が小さい車両用のカバー付ホイールを提供する。例文帳に追加

To provide a wheel with a cover for a vehicle light and small in air resistance at the time of the vehicle travelling. - 特許庁

圧縮方向の荷重が比較的小さい場合にも充分に変形する吸気部材を提供する。例文帳に追加

To provide an air intake member to make deformation sufficiently even in case the load in the compressive direction is comparatively small. - 特許庁

価格や電気代等使用時の経済的負担が小さい補助ベッドを提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary bed reducing an economical burden when being used such as the cost and electricity expenses. - 特許庁

駆動力のバラツキが小さい場合においても、正確にタイヤ空気圧低下を検出できるようにする。例文帳に追加

To detect a tire air pressure drop accurately even under small dispersion in driving force. - 特許庁

エラーレートが低く、オフトラックの小さい、ＭＲヘッド対応磁気記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium adaptable to an MR head wherein an error rate is low and offtrack is small. - 特許庁

エラーレートが低く、オフトラックの小さい、ＭＲヘッド対応磁気記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium that is applicable to an MR head and has a slow error rate and small off-tracking. - 特許庁

蒸気入口部における蒸気流れの剥離が起こらず、圧力損失が小さい蒸気タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a steam turbine wherein a pressure loss is small because separation of a steam flow in a steam inlet part does not occur. - 特許庁

したがって、気液分離器５００に乾き度の小さい気液二相冷媒を気液分離器５００に供給することができる。例文帳に追加

Accordingly, a gas-liquid two-phase refrigerant of low dryness can be supplied to a gas-liquid separator 500. - 特許庁

吸気の圧力損失が小さく、吸気量の低下を抑制出来、比較的重量が小さい塵埃の捕集も可能な電気掃除機の提供。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner that has a small pressure loss of suction air, prevents the volume of suction air from lowering, and collects relatively light-weight dust. - 特許庁

エゼクタ６２の外形は、吸気通路上流部２０ａの内径よりも小さい。例文帳に追加

A contour of the executer 62 is smaller than the inside diameter of the upstream 20a of the intake passage. - 特許庁

薄型で空気抵抗の小さい円偏波双峰性ビーム用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a thin antenna with small air resistance for a double- humped circularly polarized wave beam. - 特許庁

低損失で気孔率の小さいガラス組成物及び低温焼成セラミックを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a glass composition and a low temperature fired ceramic substrate having low dielectric loss and small porosity. - 特許庁

外気エンタルピーが室内エンタルピーより小さいときには、給気ファン５および排気装置に駆動指令を出力する。例文帳に追加

When the outdoor air enthalpy is smaller than the indoor enthalpy, driving command is outputted to the air feeding fan 5 and the air discharging device. - 特許庁

この燃料蒸気存在量推定値ＰＧＲｔｎｋが小さいことが判明すればパージされる燃料蒸気濃度が小さいことが判り、適切な状態でベース空燃比フィードバック係数の再学習が可能になる。例文帳に追加

The purged fuel vapor concentration is proved small when this fuel vapor existing amount estimation value PGRtnk is found small, and relearning of a base air/fuel ratio feedback coefficient can be performed in a proper condition. - 特許庁

全てのノズルにおける空気流速度は等しいが、共線的な空気流の内部にある最高空気流速度よりは小さい。例文帳に追加

The airflow velocity at all nozzles is equal, but lower than the highest airflow velocity within the collinear airflow. - 特許庁

高温、水蒸気雰囲気下で活性金属の凝集が小さい長寿命な水蒸気改質用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a long life steam modifying catalyst constituted so as to reduce the flocculation of an active metal under a high temperature steam atmosphere. - 特許庁

望ましくは気体流通性断熱材層内には空気よりも熱伝導率の小さい気体が充填されてなる。例文帳に追加

Desirably, the air permeable heat insulating material layer is filled with a gas of which the heat conductivity is less than that of air. - 特許庁

小さい径の磁気微小接合点を高純度で形成し、高い磁気抵抗効果を発現することが可能な磁気抵抗効果素子を提供する。例文帳に追加

To provide a magneto-resistance effect device capable of forming a magnetic minute connection with a small diameter by a high purity, and of discovering a high magneto-resistance effect. - 特許庁

冷却水を送り込んで気泡が小さいうちに強制的に拡散させると、マッフル１０の周辺で気泡が破裂してもその衝撃が小さいので、マッフル１０は大きく振動することがない。例文帳に追加

When the cooling water is fed, and the bubbles are forcedly diffused while they are small, even if the bubbles are burst around the muffle 10, the impact is small, so that the muffle 10 is not greatly vibrated. - 特許庁

固形ゴムまたは液状ゴムを、発泡剤を使用して発泡させる化粧用スポンジパフにおいて、大きいレベルの気泡と小さいレベルの気泡が混在し、小さいレベルの気泡の平均気泡径に対する、大きいレベルの気泡の平均気泡径が、２〜２０倍としたものである。例文帳に追加

In the sponge puff for makeup which is obtained by foaming solid rubber or liquid rubber using a foaming agent, a foam of a large size and a foam of a small size coexist, the average foam diameter of the foam of the large size is 2 to 20 times larger than that of the foam of the small size. - 特許庁

そして、吸入空気量が小さい（要求燃料量）が小さい場合には、同吸入空気量が大きい場合よりも、前記燃料付着補正量による燃料噴射量の補正を制限する。例文帳に追加

When the intake air quantity (a requested fuel quantity) is small, correction of the fuel injection quantity based on the fuel adhesion correction quantity is limited. - 特許庁

排気カバーに排気筒の通路断面積よりも小さい開口面積の透孔６１を形成し、通過する排気ガスを増速させる。例文帳に追加

A through hole 61 of an opening area smaller than a passage cross-section of the exhaust cylinder, is formed on the exhaust cover to increase a speed of the exhaust gas passing therethrough. - 特許庁

この場合、水温変化率が小さいほど外気温が低く、逆に水温変化率が大きいほど外気温が高いとして推定される。例文帳に追加

In this case, it is estimated that the smaller the rate of change in the water temperature, the lower the outside temperature is, and in reverse, the larger the rate of change in the water temperature, the higher the outside temperature is. - 特許庁

光透過率の小さい磁気テープは光透過率が大きいリーダーテープを接続し、光透過率の大きい磁気テープには光透過率が小さいリーダーテープを接続する。例文帳に追加

The leader tape high in lighttransmittance is connected to the magnetic tape low in light transmittance, and the leader tape low in light transmittance is connected to the magnetic tape high in light transmittance. - 特許庁

ポンプ本体４１には一部が高さ寸法の小さいものを用い、この高さ寸法の小さい部分の上方に内燃機関３１の排ガス用のマフラー５１と内燃機関３１の冷却風排気用の排気筒６１を配置する。例文帳に追加

A pump body 41 has a part of which height dimension is small, and a muffler 51 for exhaust gas of an internal combustion engine 31 and an exhaust cylinder 61 for exhausting cooling air of the internal combustion engine 31 are arranged above the part of which height dimension is small. - 特許庁

これにより、吸気の流量が小さい、あるいはエンジン冷却水の温度が低いときでも、吸気と燃料とが十分に混合される。例文帳に追加

Thus, the intake air and the fuel are sufficiently mixed even when the flow rate of the intake air is small or the temperature of the engine cooling water is low. - 特許庁