「気孔装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この収容体１は、二重筒間内部に熱気（火炎）を送り込む高速乾燥装置（高速燃焼装置）５を備え、二重筒の内筒１Ａ側に複数の通気孔１００Ａを有している。例文帳に追加

The housing body 1 is provided with a high speed drying apparatus (a high speed burning apparatus) 5 for sending hot air (flames) to the space between the double cylinders and has a plurality of ventilation holes 100A in the inner cylinder 1A side of the double cylinders. - 特許庁

高周波加熱装置の下方に敷かれたシートが本体下方の通気孔全体に吸着しても電気部品の冷却性能を確保できる高周波加熱装置を得ること。例文帳に追加

To provide a high frequency heating device capable of securing the cooling performance for electric components even if a sheet laid under the device is sucked to attach to the whole vent holes located under the body. - 特許庁

ウェハ搬送装置は，ウェハを吸着部により真空吸着して搬送する装置であり，吸着部は，アルミナを主成分とした材料から形成され，気孔率が３４〜４０％である。例文帳に追加

The wafer transfer device transfers a wafer by vacuum-sucking it by means of a sucking portion. - 特許庁

複数の凹部または複数の排気孔を設けたカソード電極を備えるプラズマ処理装置において、カソード電極の近傍のみにプラズマを発生させて基板近傍のプラズマ発生を抑制し、膜中への不要物質の混入を防ぐとともに、カソード電極の全ての凹部または全ての排気孔に均一にプラズマを生成することができるプラズマ処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a plasma processing apparatus having a cathode electrode provided with a plurality of recesses or exhaust holes in which plasma is generated only in the vicinity of the cathode electrode and generation of plasma is minimized in the vicinity of a substrate, unnecessary substance is prevented from being mixed into a film, and plasma can be generated uniformly in all recesses or exhaust holes of the cathode electrode. - 特許庁

冷却装置２００は、紫外線照射装置１０９の透過体１１２および透過体１１２を支持する底面１１０ａに対向して配置された筐体２０１の上面２０１ａに通気孔２０１ｂを備えているとともに、筐体２０１の内部に通気孔２０１ｂから外気を導入して筐体２０１の外に排気するためのファン２０２を備えている。例文帳に追加

The cooling means 200 includes a ventilating hole 201b on the upper face 201a of a casing 201 located facing a transmitting body 112 of the ultraviolet irradiating device 109 and a bottom face 110a supporting the transmitting body 112 and a fan 202 introducing outside air from the ventilating hole 201b into a casing 201 and discharge the air outside of the casing 201. - 特許庁

また低酸素室は、酸素分離装置２と、酸素分離装置２に空気を供給するコンプレッサー３と、所定の容積を持ち且つ外部との通気孔１ａを有し酸素分離装置２から排気された低濃度酸素気体が供給される室１とを有する。例文帳に追加

The low oxygen chamber has the oxygen separator 2, the compressor 3 supplying air to the oxygen separator 2, and the chamber 1 with a specified volume which has a ventilation hole 1a to the exterior and to which the low concentration oxygen gas discharged from the oxygen separator 2 is supplied. - 特許庁

また、微細気孔を有する散気膜を備えた散気装置の目詰まり防止運転方法であって、前記散気装置の運転を通常運転状態から切り換えて、前記散気装置への送気量を通常運転時送気量の１２０％以上とする目詰まり防止処理を行うことを特徴とする。例文帳に追加

Otherwise, in the clogging prevention operation method of the air diffuser equipped with the air diffuser film having micropores, the clogging prevention treatment of making the amount of air supply to the air diffuser 120% of the amount of air supply during ordinary operation or more by switching the operation of the air diffuser from the ordinary operational state is performed. - 特許庁

そして、機器８の排気孔１２から排出された暖かい空気は冷却ファン装置１３の吸引力によってラック１と機器８の間にある背面スペースを通って冷却ファン装置１３に向かい、冷却ファン装置１３によって外部に排出される。例文帳に追加

Further, the warm air exhausted from the air exhausting holes 12 of the appliances 8 is so passed through the rear space present between the rack 1 and the appliances 8 by the sucking force of the cooling fan apparatus 13, and so moves to the cooling fan apparatus 13 as to be exhausted to the external by the cooling fan apparatus 13. - 特許庁

プロジェクタ１において、吸気孔２８の周縁部分には、外装筐体２内部の制御装置ＣＬに電気的に接続し制御装置ＣＬとの間で情報を入出力する入出力装置ＬＵが着脱自在に装填される装填部２４０が設けられている。例文帳に追加

In the projector 1, a mount portion 240 in which an input/output device LU electrically connected to a controller CL inside an outside housing 2 and inputting/outputting information between the controller CL and the input/output device LU is detachably mounted is provided at a periphery part of a suction hole 28. - 特許庁

また、搬送装置２は、収容体１に取り付けた二重筒状の搬送筒体１０の二重筒間内部に熱気（火炎）を送り込む高速乾燥装置（高速燃焼装置）３５を備え、二重筒の外筒１０Ｂ側に複数の通気孔１００Ｂを有している。例文帳に追加

The transportation apparatus 2 is provided with a high speed drying apparatus (a high speed burning apparatus) 35 for sending hot air (flames) to the space between double cylinders of a double cylindrical transportation cylinder 10 attached to the housing body 1 and has a plurality of ventilation holes 100B in the outer cylinder 10B side of the double cylinders. - 特許庁

後処理装置７０は、画像形成装置本体１２の上方に接続される後処理装置７０であり、筐体の背面部分と略鉛直な用紙搬送路７８の一部を構成するカバー部８２と、カバー部８２に穿通して設けられた通気孔８６とを具備する。例文帳に追加

The post-processing device 70 connected to the upper side of the image forming device main body 12 is provided with a cover 82 constituting a part of the sheet delivering passage 78 substantially perpendicular to the back section of the casing, and an air hole 86 drilled into the cover 82. - 特許庁

珪素系セラミック多孔質体を基体とし、その開放気孔中に耐プラズマ性の有機高分子が含浸されている半導体製造装置用部品３。例文帳に追加

The component for semiconductor manufacturing apparatus has a base made of a silicic ceramic porous material and a plasma-resistive organic polymer impregnated in open pores of the material. - 特許庁

高い多孔率、均一な気孔径、および高い強度のような種々の望ましい特性を有する多孔性足場およびそのような多孔性足場を有する移植可能な医学的装置、特に整形外科用移植片を提供する。例文帳に追加

To provide a porous scaffold having desired characteristics such as high porosity, pore size and high strength, and to provide an implantable medical device, especially an orthopedic implant, comprising the porous scaffold. - 特許庁

プラズマ発生装置（２１）を構成する一対の電極（２３）として多数の通気通路（２３ａ）を有するものとし、通気通路（２３ａ）を吸着ブロック（１１Ａ）の多数の通気孔（１２）と平行に配置して通風抵抗を小さくする。例文帳に追加

A number of ventilation passages 23a as a pair of electrodes 23 constituting the plasma generating apparatus 21 are arranged in parallel with a number of vent holes 12 of the adsorption block 11A to reduce the ventilation resistance. - 特許庁

また、給水装置３のリム用及びジェット用バキュームブレーカ３ｅ、３ｆはリム通水路１ｂの最上面より上方で大気と連通する大気孔３ｌ、３ｎを有している。例文帳に追加

Moreover, vacuum breakers 3e, 3f for rim and jet of the water supply device 3 have atmosphere holes 3l, 3n communicating with the atmosphere above more than an uppermost face of the rim water passage 1b. - 特許庁

本発明は内燃機関の蒸発燃料処理装置に係り、低濃度ガスによるキャニスタのパージを行いつつ、大気孔からの蒸発燃料の流出を十分に抑制することを目的とする。例文帳に追加

To sufficiently inhibit effluence of evaporating fuel from a breather hole while purging a canister using low concentration gas in an evaporating fuel treatment device for an internal combustion engine. - 特許庁

制御装置１４では、画像信号を画像処理して、ガスタービン翼５０の目印位置を特定し、目印位置を基点とした各通気孔５３の相対座標位置を算出する。例文帳に追加

The control device 14 processes the image signals, specifies the mark position of the gas turbine blade 50, and calculates relative coordinate positions of the respective ventilation holes 53 based on the mark position. - 特許庁

装置を大型化させることなく、通気孔の開口面積を十分に確保し、成形時の変形、および、外力の応力集中による変形や破損が生じることを回避する。例文帳に追加

To avoid the deformation in molding and the deformation and breakage due to the stress concentration of external force, by securing sufficiently the opening area of a vent hole without making a device large in size. - 特許庁

接合部材３は、屈曲した通気孔を有し、モータ２０側とモータ制御装置１０側の各ハウジングの内側の空間を分離するように塞いでおり、両空間を略同値の気圧に保っている。例文帳に追加

A joint member 3 includes a bent vent hole and separatively seals inner spaces of each housings of a motor 20 side and a motor controller 10 side so as to hold both spaces substantially same atmospheric pressure. - 特許庁

テレビ受信の際に音質を改善し、ディスプレイユニットの通気孔から水気が内部に侵入することを防止することができるディスプレイユニットを備えた冷蔵庫の音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic device for a refrigerator, equipped with a display unit which improves sound quality, when receiving television and prevents moisture from infiltrating the inside from the vent holes of the display unit. - 特許庁

このような連続回転方式の乾式吸着装置において、その除湿ローター（吸着材）１を、ローター厚さ方向に傾斜した通気孔２を有するものに構成する。例文帳に追加

In this continuous rotary type dry adsorbing apparatus, the dehumidifying rotor (adsorbing material) 1 is constituted so as to have vent holes 2 inclined in the thickness direction of the rotor. - 特許庁

マイナスイオン発生装置２０は装着棒１０の装着孔１３に装着される本体２１と、装着棒１０のそれぞれの送気孔１７に近いマイナスイオン発生端部２３とを有する。例文帳に追加

The negative ion generator 20 has a body 21 mounted in the mounting hole 13 of the mounting rod 10 and a negative ion generating end portion 23 near the respective air supplying holes 17 of the mounting rod 10. - 特許庁

プロセスガスをウェハ８表面に供給するプラズマ発生装置用のシャワープレート４であって、アルミナを９９．５重量％以上含有し、気孔率が３０〜６５％のセラミック多孔質体からなる。例文帳に追加

The shower plate 4 for the plasma generating apparatus which supplies treatment gas onto the surface of a wafer 8 contains at least 99.5 wt.% of alumina and is formed of a ceramic porous material having a porosity of 30 to 65%. - 特許庁

本発明は、内視鏡挿入部の先端部に装着されたバルーンにエアを供給するための通気孔の出入口及びエアチューブをブラシ洗浄することができる内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus where the port of a vent hole and an air tube for feeding air to a balloon mounted to the distal end part of an endoscope insertion part can be washed with a brush. - 特許庁

デザイン性を損なうことなく、またそのサイズあるいは操作の制約を受けることなく、その周囲からの通気孔への液体の浸入を阻止または抑制することのできるコンピュータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a computer system capable of blocking or suppressing infiltration of liquid from the surroundings of the computer system to an air vent without impairing design characteristics and without restricting its size or operations. - 特許庁

モータ回転軸やモータ等の冷却が確保されるとともに、燃焼室内等への正圧印加時での通気孔からの燃焼排ガスの漏れが防止される給気ファン装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air supply fan device which ensures cooling of a motor rotary shaft, a motor, or the like and prevents leakage of combustion exhaust gas from a ventilation hole when a positive pressure is applied into a combustion chamber or the like. - 特許庁

水に酸素を溶かす曝気運転を高効率で行うとともに、水量に対して酸素を溶かす十分な酸素溶解速度を確保し、かつ給気孔の目詰まりを起こしにくくする曝気攪拌装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an aeration agitator where an aeration operation dissolving oxygen into water is performed at high efficiency, further, a sufficient oxygen dissolving rate at which oxygen is dissolved to water quantity is secured, and also, the clogging of an air supply port hardly occurs. - 特許庁

従って、第２の熱交換装置２３を流れた冷却風は、左縦板８に衝突することなく、各通気孔２４によって左縦板８を貫通して流通することができる。例文帳に追加

The cooling air which has flown through the second heat-transfer device 23 can therefore pass through the left vertical plate 8 by the vent hole 24 and circulates without colliding with the left vertical plate 8. - 特許庁

活性汚泥による有機性廃水の廃水処理システムに適用されるオゾン供給装置において、オゾン用散気管における散気孔の詰まりを抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of restraining a gas diffusing hole from being plugged in a gas diffusing pipe for ozone, in an ozone supply device applied in a waste water treatment system for organic waste water by activated sludge. - 特許庁

核磁気共鳴を起こすことのできる核を含む気体をコークスに含浸させた後、核磁気共鳴装置を用いてマイクロイメージング法によりコークスの気孔構造を可視化する方法。例文帳に追加

After coke is impregnated with a gas including a nucleus capable of developing nuclear magnetic resonance, a nuclear magnetic resonator is used to visualize a pore structure of the coke by a microimaging method. - 特許庁

ベンチュリ管の下流の配管にある隠された通気孔によって、空気の漏出が空気式運運搬装置の信頼性および効率を高めることができる。例文帳に追加

A vent hole hidden in the pipe downstream of the venturi tube is used for improving the reliability and efficiency of the transportation device having pneumatic air leaking operation. - 特許庁

利用者が伏臥状態で利用する際、顔面の圧迫を軽減する通気孔を容易に形成することができるようにしたマットレス装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a mattress device in which ventilation holes for reducing pressure on the face of a user are easily formed when the user lies on the stomach. - 特許庁

追加的な工程や装置を必要とせず、素材全体にわたって均一な大きさと分布を有する気孔が形成され、かつ、その強度に優れた微細多孔質セラミックス素材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microporous ceramic material which is excellent in strength and has pores of a uniform size and distribution formed through the entire material without any additional step or device, and its manufacturing method. - 特許庁

モノリス型フィルタの気孔内壁に、貴金属と、平均粒径が１μｍ以下の酸化物微粒子と、を担持したフィルタを排気煙道に配設した排気浄化装置である。例文帳に追加

The apparatus for cleaning exhaust has a filter obtained by carrying a noble metal and fine oxide particles of ≤1 μm average particle diameter on the inner walls of pores in a monolithic filer and disposed in an exhaust flue. - 特許庁

低熱膨張性で気孔率が小さくボイドの少ない緻密質低熱膨張セラミックスおよびその製造方法を提供すること、および、このような緻密質低熱膨張を用いた半導体製造装置用部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a high density low thermal expansion ceramic having low thermal expansion property, small porosity and few voids and the manufacturing method and to provide a member for semiconductor manufacturing device using the ceramic. - 特許庁

通気孔から流入する大気成分を第１のガス吸着ユニットに通過させた後に、緩衝室へ導入し、さらに緩衝室から第２のガス吸着ユニットを通過させた気体を装置内に導入する。例文帳に追加

After the atmospheric component flowing into the drive from the vent hole is passed through a first gas adsorption unit, the atmospheric component is introduced into a buffer chamber and further the gas passed through a second adsorption unit from the buffer chamber is introduced into the drive. - 特許庁

パネルの高画質化に伴う温度上昇を、バックカバーに設けた通気孔からの自然対流を十分に活用して抑制することができる画像表示装置を得ること。例文帳に追加

To provide an image display apparatus capable of suppressing rise in temperature accompanying enhancement of image quality of a panel by fully utilizing natural convection from air holes prepared in back cover. - 特許庁

ディスプレイ装置１０を，ディスプレイパネル１２と，ディスプレイパネル１２の一方の面に隣接して配置されて内部に複数の気孔１４ａが存在する多孔性熱伝逹シート１４と，を備えるように構成した。例文帳に追加

A display apparatus 10 includes a display panel 12 and a heat transfer sheet 14 which is mounted adjacent to one surface of the display panel 12 and in which a plurality of pores 14a are formed. - 特許庁

多様な形状の包装体に対応でき、短時間で高いガス置換率が得られ、更に、通気孔を簡単に封孔して密封できるガス置換包装装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas flush packaging apparatus capable of coping with packages varied in form, obtaining a high gas replacement rate in a short time, furthermore sealingly closing by sealing a ventilation hole with ease. - 特許庁

各孔あけ装置は、それぞれ針付き回転体３４，４４に設けた針により、帯状フィルムに対して搬送方向に平行に複数の脱気孔を形成する。例文帳に追加

The hole punching devices form parallel deaeration holes in the strip film in the direction of conveyance by of needles provided on rotation bodies 34 and 44 respectively. - 特許庁

熱可塑性エラストマーで構成され、装置の通気孔部２に直接取り付けられるエラストマー内筒状体３は、その一端にフィルター５が接合されている。例文帳に追加

In an elastomer inner cylindrical body 3, constituted of a thermoplastic elastomer and directly mounted to a ventilation hole part 2 of the ventilation cap, a filter 5 is jointed with one end thereof. - 特許庁

表示パネルの熱を、効率よくフレームシャーシから空気へ放熱し、筐体のバックカバーに配設された排気孔より外部へ放熱することができる画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device capable of efficiently discharging heat of a display panel into air from a frame chassis, and from a discharge hole formed in the back cover of a casing to the outside. - 特許庁

吸引装置１は、外気が流入すべき吸気路１５を構成する吸気路構成体１０、吸気路１５内の気体を常時吸引する吸引源１１、および吸気孔開閉部１２を含む。例文帳に追加

The suction device 1 includes a suction path constituting element 10 for configuring a suction path 15 to which outside air should flow, a suction source 11 for sucking a gas inside the suction path 15 at all times, and a suction hole opening/closing part 12. - 特許庁

これにより、吸気孔１８０を形成された吸着領域では、吸引無端ベルトに付着する紙粉や転写残トナーを、搬送するシートＳによって装置外に持ち出すことができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to bring out paper dust and remaining transfer toner which adhere to the sucking endless belts in sucking areas in which sucking holes 180 are formed, to the outside of the apparatus by means of sheets S to be conveyed. - 特許庁

本発明の車両照明及び／又はシグナル装置（１）は、光源（３）が取り付けられる後部開口（９）を有するハウジング（２）と、このハウジング（２）の後部開口（９）に開口する換気孔（１０）とを備えている。例文帳に追加

The vehicle lighting device and/or signal device (1) includes: a housing (2) having a rear opening (9) where a light source (3) is mounted; and a ventilating hole (10) open to the rear opening (9) of the housing (2). - 特許庁