「氷塊」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

氷塊から商品であるボールアイスを製作する直前の製品であるプレート状の氷（プレート氷）を製作するに当り、搬送および切断工程を減少させ、一括処理する。例文帳に追加

To batch-treat by reducing carrying and cutting steps in manufacturing plate-like ices (plate ices) as products for manufacturing ball ices as commodities from an ice block. - 特許庁

従って、セパレータ５０が水受止め姿勢に保持されたもとで製氷を行なうと、製氷面部２５の最下位置に形成された氷塊Ｍが、氷結合部６０と分離可能に固着する。例文帳に追加

Therefore, when ice making is performed while the separator 50 is held in the water receiving posture, the ice block M formed in the lowest position of the ice making face 25 is fixed to the ice joining part 60 separably. - 特許庁

また氷塊が融けて、サーミスタ２６が融氷温度を融氷温度保持時間だけ継続的に検出すると、冷却機構４６の運転を再開する。例文帳に追加

When the lump of ice is molten and the thermistor 26 detects ice melting temperature continuously for an ice melting temperature holding time, the operation of the cooling mechanism 46 is restarted. - 特許庁

スラリー氷から海水のみを排出して板状氷塊を生成可能な発泡容器において、海水の排出効率を高めつつ、魚輸送時における外部からの空気の侵入を抑制する。例文帳に追加

To suppress the invasion of air from the outside during transporting fish while improving discharge efficiency of seawater in a foam container capable of generating platelike ice gorge by discharging only seawater from slurry ice. - 特許庁

カップに供給される氷において、氷塊又は微粉砕氷の何れも選択でき、アイスコーヒ等の液体飲料の販売はもとより、フラッペも販売できるカップ式自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide a cup type vending machine that can sell not only a liquid beverage such as iced coffee but also a frappe by enabling a selection of ice supplied to a cup from crushed ice and shaved ice. - 特許庁

フィン付き管のアウターフィンに付着した霜の解霜作業および氷塊の解氷作業を容易に行いうる空温式液化ガス気化器を提供する。例文帳に追加

To provide a room temperature type liquefied gas vaporizer easily performing defrosting operation of frost adhering to an outer fin of a tube with a fin and ice-out operation of an ice lump. - 特許庁

このダンパー５１は、貯氷容器３０内に落下した氷塊がブレード５１ａにより持ち上げられて当該ブレード５１ａと連絡道１２ａの出口との間に挟まれるのを阻止する可撓性部材を備える。例文帳に追加

The damper 51 comprises a flexible member for preventing the ice cubes falling into the ice storage container 30 from being lifted up by the blade 51a and caught between the blade 51a and the outlet of the access pathway 12a. - 特許庁

除雪などのメンテナンス作業を要することなく、密度が高く、重量の重い雪氷塊を橋梁の上弦材から落下させないことで、落雪による事故の発生を回避する。例文帳に追加

To prevent an accident due to snow fall by avoiding high dense and heavy snow/ice lumps from falling from an upper chord member of a bridge without requiring such maintenance work as snow removal. - 特許庁

蒸発管に複数の製氷領域を設けた製氷板を配設し、蒸発管に冷媒を供給して製氷板を冷却した状態で製氷板に製氷水を供給することにより氷塊を生成させる。例文帳に追加

An ice making plate having a plurality of ice making areas is arranged on an evaporation tube, and ice making water is supplied to the ice making plate while cooling the ice making plate by supplying a refrigerant to the evaporation tube, whereby ice rocks are produced. - 特許庁

噴射式製氷機１０は、冷凍機構１４により冷却された製氷室１８に製氷水を供給して氷塊を生成する製氷運転を行なる。例文帳に追加

An injection type ice-making machine 10 performs an ice-making operation to produce ice blocks by supplying ice-making water to an ice-making chamber 18 cooled by a refrigerating mechanism 14. - 特許庁

製氷装置付冷蔵庫において、製氷部で出来た透明な氷を氷塊に生成し、冷蔵室温度で溶かすことなく氷貯蔵室で長期保存を可能にすること。例文帳に追加

To produce ice cubes from transparent ice made at an ice making section and store the ice cubes for a long time in an ice storage chamber without melting the same at a refrigerating chamber temperature in a refrigerator with an ice maker. - 特許庁

またモータブラケット３６の裏側に延出するギヤードモータ２２の出力軸２２ａに、ジョイント５６を介して氷塊送出スクリュー４４が連結される。例文帳に追加

An ice lump feed screw 44 is coupled via a joint 56 to an output shaft 22a of the geared motor 22 extending to the back of the motor bracket 36. - 特許庁

製氷運転に際して所要形状の氷塊を形成する製氷部３０に、第１の形状を有する製氷小室の画成領域と、第２の形状を有する製氷小室の画成領域３２とを設ける。例文帳に追加

An ice making part 30 forming a lump of ice having a required shape when performing ice making operation is provided with a partition region of a small ice making chamber having a first shape and a partition region 32 of a small ice making chamber having a second shape. - 特許庁

製氷部ケースの開口に設けるセパレータを着脱自在として内部の保守点検を容易にし、またアイスシュート上に氷塊が残留しないようにする。例文帳に追加

To facilitate the maintenance and inspection of the inside of an ice making section and prevent ice blocks from remaining on an ice chute by mounting a separator detachably provided at the opening of the case of ice making section. - 特許庁

また故障時には、上記基盤を冷却室開口から取り外すと共に、上記コールドプレート上に氷塊を投入し、冷却室開口を蓋盤で閉止する。例文帳に追加

At the time of a failure, the base plate is removed from the opening of the cooling room, and ice blocks are fed on the cold plate, and the opening of the cooling room is closed by a lid plate. - 特許庁

また、除氷運転に切換わると加熱手段により、前記製氷板の製氷面を加温し、製氷面から氷塊を落下させるよう構成する。例文帳に追加

Moreover, when operation is switched to ice removing operation, the ice making face of the ice making plate is heated by a heating means to drop the lump of ice from the ice making face. - 特許庁

除氷運転時にバイパス回路４０に介挿したホットガス弁ＨＶを開放してホットガスを蒸発器１４に供給して製氷室１２から氷塊Ｍを離脱させる。例文帳に追加

In the deicing operation, a hot gas valve HV interposed in a bypass circuit 40 is opened, and the hot gas is supplied to the evaporator 14 to remove the ice blocks M from the ice making chamber 12. - 特許庁

自動製氷機１０では、製氷運転において製氷水タンク２２から製氷水ポンプ２７により各製氷部１６に製氷水を供給して各製氷部１６で氷塊が生成される。例文帳に追加

In the automatic ice machine 10, a chunk of ice is produced in each ice making part 16 by supplying the ice making water to each ice making part 16 by an ice making water pump 27 from the ice making water tank 22 during the ice making operation. - 特許庁

自動製氷機の製氷機構部において、製氷部ケースから洩れる製氷水をなくして、貯氷庫内の氷塊の溶融や再氷結を防止する。例文帳に追加

To prevent melting of an ice lump in an ice storage chamber and refreezing up by eliminating ice making water leaking from an ice making part case, in an ice making mechanism for an automatic ice making machine. - 特許庁

製氷運転に際し、蒸発器２６に冷媒が供給されて製氷部１８を冷却すると共に製氷小室１６に製氷水を噴射供給して該製氷小室１６に氷塊を製造する。例文帳に追加

During ice making operation, a refrigerant is supplied to the evaporator 26 to cool the ice making part 18, and ice making water is injected and supplied to the ice making small chambers 16 to produce ice blocks in the ice making small chambers 16. - 特許庁

貯氷室１６の上部には、氷塊Ｋが満杯になった際に、製氷機構２０の製氷運転を停止する満氷検知手段１７が設置される。例文帳に追加

A full ice detecting means 17 is mounted on an upper part of the ice storing chamber 16 for stopping ice-making operation of the ice making mechanism 20 when the ice storing chamber is full with the ice cubes K. - 特許庁

また自動製氷機は、除氷運転に際して水皿１２に角氷を氷結させたまま除氷位置に移動することで製氷小室６０ａから氷塊を取出し、この除氷位置で角氷を剥離落下させる。例文帳に追加

In the automatic ice maker, by moving the water tray 12 to the deicing position with the ice cubes in frozen states during the deicing operation, chunks of ice are taken out from the ice making compartments 60a, and the ice cubes are separated and dropped at the deicing position. - 特許庁

冷凍機構４６の運転により蒸発管３０に冷媒が循環供給されて、該蒸発管３０が冷却されると冷却水の一部が氷結して氷塊が生成される。例文帳に追加

Through the operation of the freezing mechanism 46, a refrigerant is circulated and supplied to a vaporizing pipe 30 and when the vaporizing pipe 30 is cooled, part of the cooling water is frozen to produce a lump of ice. - 特許庁

蒸発管に複数の製氷領域を設けた製氷板を配設し、蒸発管に冷媒を供給して製氷板を冷却した状態で製氷板に製氷水を供給することにより氷塊を生成させる。例文帳に追加

In the automatic ice-making machine, an ice making plate provided with a plurality of ice making areas is arranged on an evaporation pipe, and chunks of ice are produced by supplying a refrigerant to the evaporation pipe, and supplying ice making water to the ice making plate in a cooled state. - 特許庁

貯氷庫１０は、製氷機構で製造された氷塊Ｒを貯留可能な貯氷室２２と、貯氷室２２を画成する前内壁部２４に設けた氷取出口３４を開閉する扉３６とを備える。例文帳に追加

This ice storage 10 includes an ice storage chamber 22 capable of storing the ice cubes R made by an ice-making mechanism, and a door 36 for opening and closing an ice taking-out port 34 formed on a front inner wall 24 which defines the ice storage chamber 22. - 特許庁

氷塊のための調量装置１６が設けられており、調量装置１６によって、飲料を準備する際に氷の自動調量が行われるようになっている。例文帳に追加

An apparatus 16 for adjusting an amount of ice is arranged for automatically adjusting the amount of ice when the beverage is prepared. - 特許庁

製氷工程と除氷工程とを交互に繰り返し、ストッカ１６内が氷塊Ｍで満杯になったことを貯氷検知スイッチ４０が検知すると、製氷運転が停止する。例文帳に追加

The ice-making process and the deicing process are alternately repeated, and the ice-making operation is stopped when an ice storage detecting switch 40 detects that the stocker 16 is filled with the ice blocks M. - 特許庁

製氷部からの氷塊Ｍが放出される氷放出口より前方の筐体内部には、筐体１１の底板２３に設置された台座２４に、貯氷容器２５が筐体１１から取外し可能に載置される。例文帳に追加

The ice storage container 25 is mounted removably from a casing 11 on a pedestal 24 installed on a bottom plate 23 of the casing 11, in a casing inside located in a front side of an ice discharge port discharged with an ice block M from an ice making part. - 特許庁

貯氷室２２の底面３８と後内壁部２６とがなす隅部Ａに、貯氷室２２の内側から該後内壁部２６へ向けて上方へ湾曲して氷塊Ｒが上方へ移動するのを許容する案内部４８が設けられる。例文帳に追加

A guide section 48, which curves upward from the inside of the ice storage chamber 22 toward a rear inner wall 26 and permits upward movement of the ice cubes R, is disposed at a corner section A between a bottom surface 38 and the rear inner wall 26 of the ice storage chamber 22. - 特許庁

クラッシャー室の底面に多数の開口よりなる出口を形成し、クラッシャー室の上部より高圧水を供給して、出口の冷凍状態濃縮還元ジュース原料氷塊の破砕粉砕物を高圧水で破壊する。例文帳に追加

In this case, outputs of many openings are formed at a bottom of the crusher chamber, high pressure water is supplied from an upper part of the crusher chamber, and the crushed material of the lump of the outlet are crushed by high pressure water. - 特許庁

蓋部材４６は、蓋開閉手段４８により常には氷通路４４の閉成位置に保持されると共に、氷塊Ｃの通過時に蓋部材４６を氷通路４４の開放位置に変位するよう構成される。例文帳に追加

The cover member 46 is normally held at the close position of the ice passage 44 by a cover opening/closing means 48 and displaced to an open position of the ice passage 44 during the passage of the ice blocks C. - 特許庁

屋根の谷部から滑落する積雪や氷塊などにより内曲り部の継手や軒樋が破損するのを保護し、補強することができる軒樋内曲り部用保護具を提供する。例文帳に追加

To provide a protective implement for an incurved part of an eaves gutter, which can reinforce a joint in the incurved part and the eaves gutter while preventing them from being damaged by accumulated snow, a lump of ice and the like slipping down from a valley part of a roof. - 特許庁

切削台９上に置かれた氷塊８を回転させるための回転機構（２、２ａ、３、７、７ａ）と、スリット１１から刃先を突出する切削刃１４と、刃先の高さを調節する切削刃調節手段とが備えられている。例文帳に追加

This ice shaving machine includes rotating mechanisms 2, 2a, 3, 7, 7a for rotating the block of ice 8 placed on the shaving base 9, the cutting blade 14 having a blade edge projecting from a slit 11; and a cutting blade adjustment means adjusting the height of the blade edge. - 特許庁

製氷完了時に製氷室４２に形成された氷塊により戻り孔２６が閉塞されることで、回収孔５４を流通する製氷水は製氷完了流量に到達する。例文帳に追加

By blocking a return hole 26 by a chunk of ice formed in the icemaking chamber 42 at completion of icemaking, the icemaking water passing through the recovery hole 54 reaches an icemaking completion flow rate. - 特許庁

製氷機１０は、貯氷室１２ａが内部に画成された箱体１２と、貯氷室１２ａの上方に架設される機構枠２８と、機構枠２８の下側に設置され、氷塊を製造する製氷機構５０とを備えている。例文帳に追加

The ice-making machine 10 includes: a case body 12 having an ice storage chamber 12a defined therein; a mechanism frame 28 installed above the ice storage chamber 12a; and an ice-making mechanism 50 installed at the lower side of the mechanism frame 28 and making ice blocks. - 特許庁

除氷運転に際しては、前記ヒータＨ１〜ＨＮ毎に通電して発熱させることで、製氷板１０から氷塊Ｍを製氷領域Ａ単位で離順次離脱させるよう構成した。例文帳に追加

In a deicing operation, the heat is generated by carrying electric current by every heater H1-HN, so that the ice blocks M are successively separated from the ice making plate 10 by a unit of the ice making area A. - 特許庁

左案内部４４は、右側から左側に向かうにつれて下方傾斜する傾斜面４４ｂを備え、製氷機構１４から放出される氷塊Ｃを傾斜面４４ｂに沿って貯氷室１０の左側に向けて放出する。例文帳に追加

The left guide part 44 comprises a sloped surface 44b downwardly tilted from the right side to the left side, and discharges the ice blocks discharged from the ice-making mechanism 14 to the left side of the ice storage chamber 10 along the sloped surface 44b. - 特許庁

貯氷庫における氷搬出装置において、確実かつ容易に氷塊送出スクリューの回転軸の先端部を軸受孔に挿入して容易に氷搬出装置を組み立てる。例文帳に追加

To easily assemble an ice carry-out device by surely and easily inserting the tip end of a rotary shaft for an ice block send-out screw into a bearing hole, in the ice carry-out device for an ice storage chamber. - 特許庁

貯氷室２０の内部に、開放状態の扉４４が収容される扉収容空間Ｓ１と、氷塊が貯留される氷貯留空間Ｓ２とを仕切る仕切部材４８が配設される。例文帳に追加

A door receiving space S1 in which the opened door 44 is housed and a partitioning member 48 for partitioning a door receiving space S1 for receiving the door 44 in an opened state and an ice storage space S2 for storing the ice blocks are disposed inside of the ice storage chamber 20. - 特許庁

外板の表面に沿って流れる電撃電流の流れを阻害することなく、かつ、紫外線等の環境や砂塵、氷塊や雨滴等の衝突による損傷を防止することができるファスナを提供する。例文帳に追加

To provide a fastener capable of preventing damage due to environmental factors such as ultraviolet rays and impact from dust, lumps of ice and raindrops without obstructing a flow of electric shock current flowing along a surface of an outer skin. - 特許庁

氷塊送出スクリュー５０の回転軸５１の先端部は氷搬送樋４０の端壁４１に形成した軸受孔４２に回転自在に軸支されている。例文帳に追加

The tip end of a rotary shaft 51 for the ice block send-out screw 50 is supported rotatably through a bearing by a bearing hole 42 formed at the terminal wall 41 of the ice transfer trough 40. - 特許庁

吸気管内でできた大きな氷塊により吸気系の重要部品を傷付け易いといった問題を解決することのできる低温環境での信頼性に優れた低コストの内燃機関の吸気管構造を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost intake pipe structure of an internal combustion engine which is reliable in a low-temperature environment and capable of solving a problem wherein a large ice block created in the intake pipe is likely to damage an important part of an intake system. - 特許庁

製氷運転時には蒸発器１４に気化冷媒を循環供給して製氷部１０を冷却すると共に、製氷部１０に製氷水を供給して氷塊を生成する。例文帳に追加

The ice making part 10 is cooled by circulating and supplying the vaporized refrigerant to the evaporator 14 in ice making operation, and an ice mass is generated by supplying ice making water to the ice making part 10. - 特許庁

切削刃と切削台との間の隙間に切削された氷が詰まり難く、切削刃の突出高さを調節や切削刃による氷塊の切削を常に円滑に行なうことができる氷削機を提供する。例文帳に追加

To provide an ice shaving machine preventing shaved ice from getting stuck between a cutting blade and a shaving base and always smoothly performing adjustment of the projected height of the cutting blade and cutting of a block of ice by the cutting blade. - 特許庁

また、製氷機構からの氷塊Ｒを排出する氷排出口４６が貯氷室２２内で右方へ向けて開口し、案内部４８を、貯氷室２２の他方へ向かうにつれて下方傾斜するよう形成する。例文帳に追加

Further, an ice discharge port 46 for discharging the ice cubes R from the ice-making mechanism opens rightward in the ice making chamber 22, and the guide section 48 is formed to be gradually inclined downward toward the other part of the ice making chamber 22. - 特許庁