「溶融炉」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

溶融炉２６のスラグ排出口２８から排出されるスラグの塩基度が、塩基度調整剤供給装置４２による塩基度調整剤の供給により行われる。例文帳に追加

The basicity of slag discharged from a slag-discharge port 28 in the melting furnace 26 is adjusted by supplying a basicity adjuster from an apparatus 42 for supplying the basicity adjuster. - 特許庁

過熱器内の蒸気を高温化、高圧化してもランニングコスト及び設備費を増大させることなく高効率の発電が可能なガス化溶融炉生成ガスの利用設備を提供する。例文帳に追加

To provide a utilizing facility for gas produced by a gasifying melting furnace capable of effecting highly efficient power generation without increasing a running cost and an equipment expense even when steam in a superheater is increased in temperature and pressure. - 特許庁

古自動車エンジン等を解体してリサイクルでアルミの分離回収を行いアルミのインゴツトを生産するようにした公害物質が発生しないアルミ溶融炉の提供例文帳に追加

To provide an aluminum melting furnace for disassembling a waste automobile engine or the like and separately recovering aluminum for recycling to produce an ingot of aluminum, which never generates any pollutant. - 特許庁

回転する転炉又は回転管において燃料と酸素又は酸素で富化された気体と無機の物質を液浴に供給して、無機の物質を溶融するために、固形の燃料を単個品の形で供給すること。例文帳に追加

Fuel and oxygen or a gas enriched in oxygen and an inorganic substance are fed to a liquid bath and a solid fuel is fed in a form of a single product thereto in order to melt the inorganic substance. - 特許庁

この場合に、汚染物質の焼成により発生した排ガスを燃焼用空気と混合し、燃料を焼成させることにより低酸素雰囲気下にし、焼成炉内温度を焼成物の溶融温度以下に維持することが出来る。例文帳に追加

Therein, exhaust gas produced by calcination of the pollutants is mixed with combustion air, fuel is burnt, thereby, the low oxygen atmosphere is brought about and the temperature in a calcination furnace can be kept to be the fusion temperature of the calcined material or less. - 特許庁

半導体パッケージ５０を実装する際には、先ず、実装基板２８上の正確な位置に半導体パッケージを装着し、リフロー炉で加熱することにより、半田ボールが溶融する。例文帳に追加

When the semiconductor package 50 is mounted on a mounting board 28, the semiconductor package 50 is mounted on the mounting board 28 at an accurate position first and then heated in an reflow oven to melt the solder balls. - 特許庁

廃アスベストを処理するシステム全体を安全かつ簡易にする廃アスベスト処理用の溶融炉及び廃アスベストを簡易的に処理する廃アスベストの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a melting furnace for treating waste asbestos constituted so as to make the whole of a system for treating the waste asbestos safe and simple, and a waste asbestos treatment method for simply treating the waste asbestos. - 特許庁

放射性雑固体廃棄物の溶融炉１の出口に接続された二次燃焼室２に、供給口７から放射性黒鉛の塊を投入し、富酸素バーナ９等により酸素含有ガスで燃焼させる。例文帳に追加

In a secondary incineration chamber 2 connected to the outlet of melting furnace 1 for radioactive miscellaneous solid waste, lump of radioactive graphite is thrown in from a supply port 7 to incinerate with oxygen including gas in an oxygen-enriched burner 9 and the like. - 特許庁

灰溶融炉から排出される排ガス中に含まれるダストが、自身の内壁面、あるいは下流側の設備に通ずるダクトの内壁面に付着・成長するのを防止することができる燃焼室を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion chamber capable of preventing adhesion/growth of dust contained in exhaust gas discharged from an ash melting furnace to its own inner wall surface or the inner wall surface of a duct communicating with a downstream-side facility. - 特許庁

多孔性を改善して吸水率のばらつきを抑制し、資源リサイクルにも寄与できる石炭灰を溶融した高炉スラグの水砕方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water granulation method of blast furnace slag melting coal ash capable of suppressing fluctuation of water absorption by improving porosity and contributing also to recycling of resources. - 特許庁

減圧精錬装置にて脱炭処理から脱酸処理，介在物除去処理まで同一炉内で行い、高い生産性を維持したまま溶融金属の高清浄化を達成できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for attaining the high purification of a molten metal while keeping high productivity by performing from a decarburize-treatment to a deoxidize-treatment and an inclusion-removal treatment in the same furnace of a reduced pressure refining apparatus. - 特許庁

ガス化溶融炉ガスを発電ボイラの保炎燃料として利用できるようにして、外部購入燃料の使用量を削減し、エネルギコストの低減化を図れるようにする。例文帳に追加

To reduce the used amount of a fuel purchased from outside by utilizing a gas of a melting furnace for gasification as flame-stabilizing fuel for a powder boiler to reduce an energy cost. - 特許庁

誘導加熱コイルへの供給電力を下げることなく、溶融状態の供給電力で、安定して溶解材料を添加できる誘導加熱溶解炉を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating melting furnace for adding a melting material stably with supply power in a melted state without reducing the supply power to an induction heating coil. - 特許庁

酸化クロム超微粉の多量の使用が余儀なくされる廃棄物溶融炉用不定形耐火物において、従来材質よりさらに耐用性に優れた材質を提供する。例文帳に追加

To provide a material having superior durability to conventional materials with respect to a monolithic refractory material for a waste melting furnace in which a large amount of chromium oxide fine powder is inevitably used. - 特許庁

また、ダスト排出ダクト２２ｃが溶融炉の出口から離れて配置されており、二次燃焼室の入口付近から落下するダストをスラグとは別個、独立に外部に排出する。例文帳に追加

Further, a dust discharge duct 22c is disposed separated at from the outlet of the melting furnace for discharge the dust falling from the neighbourhood of an inlet of the secondary combustion chamber independently separately from the slag to the outside. - 特許庁

保持部材は、ガラス素板を保持するホルダーとホルダーを収容して強化炉１１内の溶融液１４に浸漬されるケージ２６とから構成されている。例文帳に追加

The holding part is composed of a holder for holding the glass plate, a cage 26 for containing the holder and dipping in the melting liquid 14 in the strengthening furnace 11. - 特許庁

この結果、放射性黒鉛は迅速に焼却されるとともに、発生した１０００℃以上にの高温ガスにより、溶融炉１の排ガスを二次燃焼させる。例文帳に追加

As the results, radioactive graphite is quickly incinerated and the exhaust gas of the melting furnace 1 is secondarily incinerated with the generated high temperature gas at least 1000°C. - 特許庁

溶融金属保持炉は、必要に応じて未燃焼ガスを処理するアフターバーナまたは酸化触媒コンバータを排気部に設けることにより、さらに未燃焼ガスがそのまま排気されることを防止できる。例文帳に追加

The molten metal holding furnace can further prevent the unburnt gases from being exhausted as it is, by providing an afterburner or an oxidation catalytic converter for treating the unburnt gases when necessary. - 特許庁

メッキ線材１０の製造方法は、線材１１を、焼鈍炉２３に通して軟化させるのに続いて、溶融金属Ｍ中に浸漬して表面を被覆するようにメッキ層を形成する。例文帳に追加

The method for producing the plated wire rod 10 comprises softening a wire rod 11 by passing it through an annealing furnace 23 and subsequently forming a plating layer on its surface so as to coat its surface by immersing it in a molten metal M. - 特許庁

この状態で、溶湯炉３１内の溶融金属２９が、電磁ポンプ３５により給湯管３３から連絡路５３を経て定量収容室７３に移送される。例文帳に追加

In this state, the molten metal 29 in a molten metal furnace 31 is transported into the fixed quantity storing chamber 73 from a molten metal supplying tube 33 through a connecting path 53 by an electromagnetic pump 35. - 特許庁

質量割合において酸化スズをＳｎＯ_２換算で０．５〜４０％含むことにより、廃棄物溶融炉の内張りとして極めて優れた耐食性を発揮する不定形耐火物。例文帳に追加

The monolithic refractory which is very excellent in anti-corrosive properties as the lining of the waste melting furnace contains tin oxide of 0.5-40 mass% in terms of SnO_2. - 特許庁

特にガス化溶融炉２からの精製ガスＧ１をガス利用設備26で燃焼した後の燃焼排ガスを乾燥装置14側に循環させて該乾燥装置14の熱源として用いる。例文帳に追加

Especially, exhaust gas after gas utilizing equipment 26 burns purified gas G1 from the gasified melting furnace 2 is circulated to the drying apparatus side to be used as a heating source of the drying apparatus 14. - 特許庁

廃棄物溶融炉で必要な酸素量と酸素発生装置の酸素生産量をバランスさせ、余剰酸素を出すことなく運転することのできる酸素富化方法及び設備の提供。例文帳に追加

To obtain the oxygen enriching method and equipment which can be operated without producing excessive oxygen by balancing the quantity of necessary oxygen for the waste melting furnace and the quantity of produced oxygen by an oxygen generating unit with each other. - 特許庁

溶融炉１１内には、アルミニウム合金中に炭化珪素を含有した複合材料からなるインゴット１４、及び同材料からなる切削屑１５が配置されている。例文帳に追加

An ingot 14 composed of a composite material of an aluminum alloy incorporating silicone carbide and chips 15 of the same material are located in a melting furnace 11. - 特許庁

結合材として、セメントの他に硫酸バリウム、高炉スラグ微粉末、フライアッシュ、溶融スラグなどの潜在水硬性混和材を用い、さらに有機混和剤により骨材表面に接着硬化させる。例文帳に追加

Latent hydraulic admixtures such as barium sulfate; blast-furnace slag fine powder; fly ash; and molten slag in addition to cement are used as binding materials, adhered to the surfaces of aggregates by an organic admixture, and hardened. - 特許庁

シュレッダダストをガス化溶融炉によって処理するに際して、シュレッダダストをこれまでより効率的に処理するためのシュレッダダストの処理方法及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and its system of disposing of shredder dust, both being designed to dispose of the dust more efficiently than the conventional ones, when disposing of the dust in a gasification melting furnace. - 特許庁

ダスト１２およびコークス２２の供給割合は、炉内の溶融スラグ５２中に占める鉄酸化物の最終濃度が５ｗｔ％以上になるよう制御部２０により制御されつつ鉄酸化物の還元を行なう。例文帳に追加

The reduction of the iron oxide is performed while controlling, by using a controller 20, the supply ratio of the dust 12 and the coke 22 so that finish concentration of the iron oxide in the molten slag 52 in the furnace exceeds 5wt%. - 特許庁

半導体装置７のリード２に微細な穴３を設けて、リフロー炉で加熱溶融し、はんだ４にて半導体装置７のリード２とプリント配線板５の銅ランド６とを接合する。例文帳に追加

The lead 2 of a semiconductor device 7 is provided with fine holes 3, and solder 4 is thermally fused in a reflow furnace, thus bonding the lead 2 of the semiconductor device 7 to the copper land 6 of a printed wiring board 5. - 特許庁

そして、ガス溶解炉１１内へバルブ１６及び導入管１５を介してアルゴンガスを導入し、その状態でアルミニウム基複合材料１４を６４０℃の温度となるように徐々に加熱して溶融する。例文帳に追加

Argon gas is introduced into the furnace 11 via a valve 16 and an introducing pipe 15, and the composite material 14 is slowly heated in the above state up to 640°C and melted. - 特許庁

ろう箔付き熱交換チューブ２とフィン３とを組み合わせて、熱交換器仮組品を形成し、その仮組品を炉中にて加熱することにより、ろう箔２０を溶融固化して熱交換チューブ２及びフィン３をろう付け固定する。例文帳に追加

By heating the temporarily assembled heat exchanger in a furnace, the brazing filler metal foils 20 are melted and solidified to braze the heat exchange tubes 2 and the fins 3 in a fixed manner. - 特許庁

また、大型のルツボを製造する際の自重による変形現象や、著しく製造設備が大型になってコストアップになることなどの多くの問題点を解決し、大型の溶融炉の製造を容易にした。例文帳に追加

In addition, many problems such as deformation of a crucible due to its weight, and increase in a manufacturing cost when manufacturing a large-scale crucible is solved, and thereby a large-scale crucible is easily manufactured. - 特許庁

溶融炉本体２には内壁１１を貫通する覗き窓１６を設け、覗き窓１６の外側には、プラズマアークのアーク長を計測する赤外線カメラ１７を配設している。例文帳に追加

An infrared camera 17 is mounted in the outside of the peephole 16, for measuring the arc length of the plasma arc. - 特許庁

窒素ガスが送り込まれた線引き炉１１内に光ファイバ母材１４を投入し、その先端部近傍をヒータ１３による加熱溶融位置に配置させる。例文帳に追加

An optical fiber preform 14 is charged into a drawing oven 11 into which gaseous nitrogen is fed and the vicinity of the tip part is positioned at a melting position heated by a heater 13. - 特許庁

灰分を含有しないか微量の灰分を含有する補助燃料のみでの運転により、炉内に付着した灰やスラグを溶融流下させて除去する。例文帳に追加

Either ash or slag adhered in the furnace is melted, flowed down and removed under operation of applying only auxiliary fuel containing no ash or containing a small amount of ashes. - 特許庁

１次冷却ダクト１２の空気吹込口からダクト内に吹込まれる冷却用空気により、溶融炉１０から排出される排ガスを希釈して１次空気冷却する。例文帳に追加

The exhaust gas discharged from the melting furnace 10 is diluted with the cooling air blown into the primary cooling duct 12 from the air blow-in port of the duct to be primarily cooled by the cooling air. - 特許庁

炭素質原料とアルミナ質原料に、炭化珪素、炭化硼素、窒化アルミニウム、窒化硼素及び金属のうち１種以上を外掛けで０．２〜１０．０質量％添加し、アーク炉で溶融する。例文帳に追加

One or more of silicon carbide, boron carbide, aluminum nitride, boron nitride and a metal are added to a carbonaceous raw material and an alumina raw material by 0.2-10.0 mass% externally, and the compound materials are melted with the arc furnace. - 特許庁

ガラス板をボディパネルから容易に取り外すことができ、そのガラス板を直接ガラス溶融炉に投入できる自動車窓用ガラス板取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for fitting a glass plate for an automobile window which enables easy removal of the glass plate from a body panel and direct charging thereof into a glass melting furnace. - 特許庁

ダクタイル鋳物を製造する際に、保持炉で貯留された元湯からダクタイル鋳物用溶融鋳鉄に溶製するまでの工程において、極めて少ない操作員で一連の作業に対処することが可能である溶製設備を提供する。例文帳に追加

To provide a smelting facility with which a series of operations in steps for smelting molten cast iron for a ductile casting from a raw molten metal stored in a holding furnace are performed by very few operators, when manufacturing a ductile casting. - 特許庁

炉下部の羽口から吹き込まれる空気とコークスや微粉炭との反応により発生する還元ガスにより、還元・溶解して、溶融鉄を製造する。例文帳に追加

Then, the molten iron is produced by reducing and melting the pellets with reducing gas generated by the reaction of the air blown from a tuyere at the lower part of the furnace with coke or fine coal. - 特許庁

射出成形装置は、また、溶融炉から金属供給システムへの第１の金属送込口と、ダイシステム４に液体金属を射出するよう構成された垂直射出機構を備えている。例文帳に追加

The injection molding device is also provided with a first metal-feeding port from the melting furnace to the metal supply system and the vertical injection mechanism constituted so as to inject liquid metal to a die system 4. - 特許庁

金属坩堝１１と坩堝１１の底部に連通した排出ノズル１３とを有する廃棄物溶融炉１０において、排出ノズルの入り口に部分壁１５、１７とスリット１９とからなる多孔部材が設けられている。例文帳に追加

In a waste melting furnace 10 having a discharging nozzle 13 communicating with the bottoms of a metal crucible 11 and a crucible 11, a porous member comprises partial walls 15 and 17 and slits 19 at the inlet of the discharging nozzle. - 特許庁

このため、高温炉で加熱して、その後冷却すると、上側ヘッダ２ａの上面２ｃに、面状意匠部２１の跡を、溶融ろう材のひけとして成形することができる。例文帳に追加

Therefore, when heated in a high-temperature furnace and then cooled, the trace of the design part 21 can be formed on the upper surface 2c of the upper header 2a as a recess of a melted brazing filler metal. - 特許庁

還元剤の量を少なく抑えつつＮＯｘおよび未燃ガスの二次燃焼部から外部への排出を抑制することのできる溶融炉における排ガス脱硝方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of denitrating an exhaust gas in a melting furnace, capable of suppressing emission of NOx and an unburnt gas from a secondary combustion section to the external while reducing an amount of a reducing agent. - 特許庁

炉内で塊状金属原料層の棚吊りが生じた際にこれを確実に解消しうる機械的手段を容易に講じうる溶融金属製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for manufacturing molten metal capable of easily taking a mechanical means for securely solving hanging of a clumpy metal material layer in a furnace when it occurs. - 特許庁

また、これを用いたガラス溶融炉、ガラス製造装置、ガラスブランク製造方法、情報記録媒体用基板製造方法、情報記録媒体製造方法、ディスプレイ用基板製造方法および光学部品製造方法。例文帳に追加

The glass melting furnace, glass manufacturing device, manufacturing method of a glass blank, manufacturing method of a substrate for a display and manufacturing method of an optical component use the same. - 特許庁