「溶融炉」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

低融点金属めっき膜を形成した外部電極を設けたチップ形電子部品１の外部電極２以外の部分を保持治具５を保持し、これを加熱炉２４内を通過させて低融点金属めっき膜を溶融、冷却した後、保持治具５からチップ形電子部品１を取り出す。例文帳に追加

After the plated metal films, having low melting points formed on the surfaces of the external electrodes 2 of chip type electronic parts 1, are melted and cooled by passing a holding jig 5 holding the parts 1 by a portion other than the electrodes 2 through a heating furnace 24, the parts 1 are taken out of the jig 5. - 特許庁

シリコンインゴットがインタースチシャル固まりを防止できるくらい十分高いが、べーカンシー固まりをべーカンシー豊富領域Ｖ内に制限できるくらい十分低いインゴットの引上速度プロファイルで、ホットゾーン炉内の溶融物からインゴットを軸方向に引上させることで製作される。例文帳に追加

The silicon ingot is produced by pulling an ingot in an axial direction from a melt in a hot zone furnace by an ingot pulling speed profile which is sufficiently high to prevent an interstitial mass and is sufficiently low to restrict a vacancy mass in a zone V rich in vacancy. - 特許庁

本発明は、ＳｉＣ９０ｗｔ％以上が含まれ、かつ非酸化雰囲気で焼成されたスラグ部煉瓦１２を溶融スラグ３とガス雰囲気１１との境界線であるスラグラインＬ付近に位置する炉本体２の内周壁に配置している。例文帳に追加

The present is adapted, such that slug section bricks 12 in which 90 wt.% or higher SiC is contained and sintered in a non-oxidation atmosphere is disposed on an inner peripheral wall of a furnace body 2 located in the vicinity of a slug line L, that is a boundary line between a molten slug 3 and a gaseous atmosphere 11. - 特許庁

溶融亜鉛めっき設備４の直後に配置された合金化炉設備についての発明であり、加熱帯１の直後に配置される保持帯２に加熱手段と冷却手段とを併せ持たせ、合金化ヒートパターンに応じて保熱と徐冷の切り替えが可能とする。例文帳に追加

Disclosed is an invention regarding alloying furnace equipment arranged directly after hot dip galvanizing equipment 4, wherein, a holding zone 2 arranged directly after a heating zone 1 is jointly provided with a heating means and a cooling means, and the change of heat retaining and annealing is possible in accordance with alloying heat patterns. - 特許庁

炉底部に配置された誘導加熱コイル１０に電源１１から高周波電流を通電することにより炉底部内に装入されている導電性発熱体１２の誘導加熱を利用して廃棄物を溶融処理する廃棄物溶融炉の操業方法において、下記式により電源からみた誘導加熱コイル１０の力率を演算し、あらかじめ、該力率と導電性発熱体量との関係から経済的且つ安定的な溶融処理に必要な力率範囲を設定し、導電性発熱体１２の損耗、減少量によって生じる電源からみた誘導加熱コイルの力率の変化を把握して、該力率が、常時、前記設定力率範囲になるように導電性発熱体を装入する。例文帳に追加

A high frequency current is carried from a power source 11 to an induction heating coil 10 arranged on a furnace bottom portion to give melting treatment to waste materials using the induction heat of the conductive heating element 12 charged into the furnace bottom portion. - 特許庁

流動媒体との接触により廃棄物を熱分解ガスと固形分とに分離する流動床式ガス化炉と、前記熱分解ガスを燃焼させる燃焼炉とを有する廃棄物焼却装置で、熱回収工程において溶融した塩化物が付着、固着し、塩素系ガスにより熱交換器が腐食されることを抑制する。例文帳に追加

To suppress corrosion of a heat exchanger due to adhesion and fixing of chloride melted in a heat recovery process and chlorine based gas in a waste incineration device having a fluidized bed gasifying furnace separating waste into pyrolysis gas and solid contents by contact with a bed material, and a combustion furnace burning the pyrolysis gas. - 特許庁

室式コークス炉における乾留後のコークスケーキの押出し性を、原料炭を配合する段階で利用できるように推定する方法において、そのコークス炉内に装入される配合炭中に含まれる各単味炭についての、軟化溶融時における膨張因子、収縮因子および亀裂因子を測定し、これらの測定値に基づいて必要な計算を行ってコークスケーキの押出し性を推定する。例文帳に追加

The method for estimating extrudability of coke cake after carbonization in chamber type coke oven with sufficient accuracy so that the estimated extrudability can be utilized in a stage of blending coals for coke making comprises performing measurement of expansion factor, contraction factor, and crack factor when softening and melting, and performing needed calculation based on the measured values. - 特許庁

このように構成したプラズマ式溶融炉は、炉体１内の高温の雰囲気ガスや塵埃が、冷却されて表面温度が低いプラズマトーチ２にほとんど接触しなくなるので、プラズマトーチ２が確実に保護できるのみならず、プラズマトーチ２に吸収される熱量が大幅に低減して入熱効率が高まる。例文帳に追加

Since the high temperature atmospheric gas or dust in the furnace body 1 hardly comes into contact with the cooled plasma torch 2 having a low surface temperature, not only the plasma torch 2 can be securely protected but also the heat quantity absorbed by the plasma torch 2 is greatly reduced and the heat input efficiency is enhanced. - 特許庁

破砕機３２で破砕された可燃物をピット１０に貯留し、ピット１０に貯留された可燃物をガス化炉８０へ供給することにより、予備破砕機を備えることなく、破砕された可燃物のガス化炉８０への安定供給を行うことができる可燃物の受け入れ供給装置が提供され、また、該受け入れ供給装置を備えることにより運転効率の良い流動床式ガス化溶融システムが提供される。例文帳に追加

The receiving and supplying device for combustibles can carry out stable supply of crushed combustibles to the gasification furnace 80 without providing an auxiliary crusher by storing combustibles crushed by a crusher 32 in a pit 10, and supplying the combustibles stored in the pit 10 to the gasification furnace 80. - 特許庁

窯炉内部に施工され、アルカリ成分を含むガス雰囲気に熱間で曝される耐火物６００の施工方法において、前記窯炉内部に耐火物６００を内張りする工程と、内張りされた耐火物表面に、７５０℃以上で溶融し、シリカを主成分として、アルカリ金属の酸化物、及びアルミナを含むコーティング材６０５を塗布する工程とが実施される。例文帳に追加

This construction method of a refractory 600 applied to the inside of a kiln and exposed to hot in the gas atmosphere including the alkaline component, comprises a process for lining the refractory 600 to the inside of the kiln, and a process for coating a surface of the lined refractory with a coating material 605 melting at 750°C or more, mainly composed of silica, and including oxide of alkali metal and alumina. - 特許庁

フロー炉１００ではんだ付けした実装基板を、リフロー炉１１０にて実装基板を加熱し、はんだ接合部のはんだを再溶融させた後、実装基板全体を均一な温度に加熱保持１１１され、その加熱保持された状態で、基板全体を一括同時に急速冷却１１２することにより得られる。例文帳に追加

A mounted board soldered in a flow furnace 100 is obtained in such a manner that the mounted board is heated in a reflow furnace 110 and the solder of a solder joint is melted again, and thereafter an entire body of the mounted board is heated and maintained (111) to a uniform temperature, and in this state, the entire body of the substrate is totally and simultaneously cooled quickly (112). - 特許庁

また、その製造方法は、加熱炉での加熱を低酸素濃度雰囲気条件で行ってウスタイト層のみからなるスケール層とすることでスケール／地鉄界面の溶融Ｃｕを蒸発・飛散させるか、または、鋼材を加熱し加熱炉から抽出した後、最初の熱間圧延の間に２回以上のスケール除去処理を施すことを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method comprises heating the steel material in a heating furnace having an atmosphere of a low oxygen concentration to form a scale layer formed of only a wustite layer, and to evaporate/dissipate molten Cu existing in the interface between the scale/matrix; or alternatively heating the steel material, extracting it from the heating furnace, and carrying out descaling treatment on it twice or more times during the first hot rolling process. - 特許庁

有機性廃棄物及び／又はバイオマス資源をメタン発酵し、メタンガスと、残渣を含む消化液とを生成させ、この残渣を含む消化液からリンをリン酸アンモニウムマグネシウムの固体粒子として除去した後に焼却炉又は溶融炉に導入して処理することを特徴とする有機性廃棄物及び／又はバイオマス資源の処理方法。例文帳に追加

In the processing method of organic waste and/or biomass resource, methane gas and digestion liquid including residue are produced by methane fermentation of organic waste and/or biomass resource, phosphorus is removed as solid particles of ammonium magnesium phosphate from the digestion liquid including the residue and, thereafter, the digestion liquid from which phosphorus is removed is introduced to the incinerator or the fusion furnace to perform processing. - 特許庁

上記還元溶融過程で生成するスラグを含む堆積物層を前記炉床耐火物上に形成し、該堆積物層の全部または一部を、該堆積物層中に残存する微細粒鉄と共に定期的もしくは連続的に除去することにより、炉床耐火物を保護しつつ金属鉄の連続製造を行なう。例文帳に追加

The piled layer containing the slag produced in the reducing and melting process, is formed on the refractories of the furnace hearth, and the metallic iron is continuously produced while protecting the refractory on the furnace hearth by periodically or continuously removing the whole or a part of these piled material layer together with fine granular iron left in this piled material layer. - 特許庁

燃焼溶融炉１のスラグ排出部には、スラグを炉外へ排出するためのスラグ排出孔３１を有するスラグノズル３が設けられ、スラグノズル３が導電性耐火材で形成されるとともに、スラグノズル３の周囲に設けられた誘導加熱用コイル４によってスラグノズル３自体を誘導電流により発熱させるように構成されている。例文帳に追加

In a combustion melting furnace 1, a slag nozzle 3 having a slag discharging hole 31 for discharging slag to the outside of the furnace, the slag nozzle 3 is made of a conductive refractory, and the nozzle 3 itself comes to heat-generate by an induction current generated by induction heating coil 4 provided around the nozzle 3. - 特許庁

横型回転炉にて焼却灰等の原料を溶融して無害化する際に、排ガス分配流の適正化及び分配直後の排ガス処理の適正化を図ることにより、スラグ排出口（湯出口）のスラグ付着を防止し炉装置の運転耐久性の維持と装置システム全体の良好な効率性とを共に達成すること。例文帳に追加

To prevent a slag from being deposited in a slag discharge port (fusion outlet) to attain both maintaining of operation durability for a kiln apparatus and excellent efficiency for the whole equipment system, by making a gas distribution flow proper and by making proper exhaust gas treatment after distribution, when a raw material such as incinerated ash is fused in a horizontal type rotary kiln to get harmless. - 特許庁

ゴミ焼却灰５１と製鉄ダスト５２とを混練機３で混合し、成形機４で塊成化して塊成物５３となし、この塊成物５３を回転床式還元炉７において予備還元して塊成状還元鉄５４とし、さらにこの塊成状還元鉄５４を高炉において溶融し仕上げ還元する。例文帳に追加

The trash incineration ash 51 and steelmaking dust 52 are mixed in a mixer 3, agglomerated by a molding machine 4 to form an agglomerated material 53, the agglomerated material 53 is preliminarily reduced in a rotary bed type reducing furnace 7 to make a agglomerated reduced iron 54 and the agglomerated reduced iron 54 is melt in a blast furnace to be finishing- reduced. - 特許庁

前記耐火性ヘッド８及び支持部材７のうち少なくとも耐火性ヘッド８に対して正極の高電圧９を印加し、かつ前記炉体１を接地することによって、前記耐火性ヘッド８上の石英ガラス溶融体１１中の金属不純物を、前記炉体１にトラップすることを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing silica glass comprises the following practice: an anodic high-voltage 9 is applied to at least a refractory head 8 and optionally, to support members 1, and a furnace body 1 is grounded to trap into the furnace body 1 the metallic impurities in a silica glass melt 11 on the refractory head 8. - 特許庁

例えば、溶融炉及び発生ガス管のように長尺で複雑な形状の大型の炉体にも、また、部分補修にも適用でき、乾燥時間が短くでき、かつ爆裂を抑制でき、しかも、多種の材質や複数の施工厚さにも対応可能な容器内に内張りされた不定形耐火物の乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a drying method of a castable refractory lined in a vessel, applicable to both a large furnace body of a long size complicated shape and partial repairing, for example, a melting furnace and a generating gas pipe, capable of shortening drying time, restraining explosive bursting, and capable of coping with various construction materials and a plurality of construction thicknesses. - 特許庁

鋼板の走行中或いは鋼板の停止中にかかわらず、連続焼鈍炉内の雰囲気ガスを確実に遮断するとともに連続焼鈍炉への金属蒸気の進入やスナウト部の大気開放時においても大気が進入するのを防止できる雰囲気ガスシールを備えた連続溶融めっき設備を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous hot dip plating apparatus provided with an atmospheric gas seal capable of securely shielding atmospheric gas in a continuous annealing furnace regardless of the running state or the stop state of a steel sheet and also preventing metal vapor from entering into the continuous annealing furnace and the air from entering into a snout part even upon air release time. - 特許庁

製鉄所で発生するダストや鉄鉱石等の酸化鉄含有鉄系原料を、還元溶解炉における溶融鉄浴に投入して溶解する方法において、発生するＣＯ含有ガスのＣＯ濃度を高くする（ガスカロリーを高くする）ための還元溶解炉のＣＯ含有ガス回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering CO-containing gas from a reduction-melting furnace for increasing CO concentration in the CO-containing gas (calory in the gas is increased), in a method with which dust generated at an iron-making work and iron oxide-containing ferrous material such as iron ore are charged and melted into molten iron in the reduction-melting furnace. - 特許庁

ニオブ酸カリウムの製造方法では、原料粉末を円筒状の白金製るつぼ２０内に充填し、白金製るつぼ２０を温度勾配を有する加熱炉１０内に配置し原料粉末を高温で溶融し融液状態にした後、白金製るつぼ２０を移動させるか加熱炉１０内を冷却するかの少なくともどちらか一方により、融液を一方向から凝固させる。例文帳に追加

In this method for producing potassium niobate, the original powder is charged into a cylindrical platinum crucible 20, the platinum crucible 20 is disposed in a heating furnace 10 having a temperature gradient, the original powder is melted at a high temperature to the melt state and, thereafter, at least either by moving the platinum crucible 20 or by cooling the inside of the furnace 10, the melt is solidified from one direction. - 特許庁

廃棄物の処理設備等において、脱水ケーキＬを乾燥機によって乾燥させずにそのまま溶融炉に供給しても炉内温度の大幅な低下を招くことがないように、脱水ケーキＬの水分含有率を従来よりも十分低減することが可能な水平真空濾過装置６を提供し、またこのような水平真空濾過装置６を備えることによって効率的かつ経済的な廃棄物の処理を図る。例文帳に追加

To provide a horizontal vacuum filter apparatus capable of sufficiently reducing the moisture content of a dehydrated cake L than before so as not to bring about the sharp lowering of the temperature in a melting furnace even if the dehydrated cake L is supplied to the melting furnace as it is without being dried with a dryer in a waste treatment equipment and to treat waste efficiently and economically by providing the horizontal vacuum filter apparatus. - 特許庁

スート法により製造された多孔質石英ガラス母材１を加熱焼結し、透明ガラス体とする多孔質石英ガラス母材の焼結方法であって、帯域溶融炉１０を用いて、多孔質石英ガラス母材１を炉心管１１の下方から上方に移動させながら焼結を進め、ＯＨ濃度を長手方向に均一にする。例文帳に追加

In the method for sintering the porous quartz glass preform where a porous quartz glass preform 1 produced by a soot process is heated and sintered so as to be a transparent glass body, and while moving the porous quartz glass preform 1 from the lower part to the upper part of a furnace core tube 11, sintering is progressed by using a zone melting furnace 10, and the OH concentration is uniformized in the longitudinal direction. - 特許庁

溶融銑滓の一部が凝固して、銑滓凝固層が形成されている、高炉炉冷時の立ち上げ操業において、既に開孔している羽口付近への過度の熱量の投入を回避して、銑中Ｓｉの上昇を抑制し、凝固銑滓を容易に溶解させることができる、原料装入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a charging method of raw material, with which the rising of Si in molten iron is restrained and solidified molten iron and slag can easily be melted by avoiding the charge of excess quantity of heat at near a tuyere already opened, in the starting operation at the cooling time of a blast furnace forming the solidified iron and slag layer by solidifying a part of molten iron and slag. - 特許庁

二酸化炭素濃度を高める処理等をすることなく、二酸化炭素濃度の高いカソードガスを得ることが可能であると共に、炉排ガスが有する熱を有効に回収して再利用し、使用燃料の削減をすることが可能な溶融炭酸塩形燃料電池及びその運転方法、この燃料電池を備えた焼成炉、並びに発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molten carbonate type fuel cell capable of obtaining a cathode gas with high concentration of carbon dioxide without making a treatment of increasing the carbon dioxide concentration and capable of reducing a fuel to be used by effectively recovering and reutilizing the heat of the exhaust gas from a furnace, its operation method, a baking furnace provided with this fuel cell, and a power generator. - 特許庁

電気炉の操業に左右されることなく、かつ、従来電気炉の操業で廃棄されていた高温溶融スラグを、酸素を含有する高温着火源として、及び、助触媒として作用する微粒金属と生石灰等を含有する燃焼・分解反応促進剤として、利用し、安定かつ継続して有害物を熱分解し無害化する。例文帳に追加

To stably and continuously decompose pyrolytically and detoxify harmful matter without being influenced by the operation of an electric furnace and also by using the high temp. molten slag which had been conventionally discarded at the operation of the electric furnace as a high temp. ignition source containing oxygen and as a combustion/decomposition reaction accelerator containing the fine metal, caustic lime acting as cocatalyst. - 特許庁

アスベストを含有するアスベスト廃棄物を溶融又は焼却処理するアスベスト廃棄物処理炉１と、このアスベスト廃棄物処理炉から排出された排ガスを処理する排ガスラインとを備えたアスベスト廃棄物処理装置において、排ガスラインの途中にＨＥＰＡフィルタ８を配置し、排ガスをＨＥＰＡフィルタ８に導入し通過させるようにした。例文帳に追加

An asbestos waste treatment apparatus is provided with an asbestos waste treatment furnace 1 melting or incinerating asbestos waste containing asbestos, and an exhaust gas line for treating exhaust gas discharged from the asbestos waste treatment furnace, wherein an HEPA 8 filter is disposed in the exhaust gas line and exhaust gas is introduced to the HEPA filter and caused to pass therethrough. - 特許庁

焼却炉，溶融炉等の廃棄物処理施設から排出される排ガス中に含まれる塩化水素ガスの除去効率を高め、さらに冷却塔の保守周期の延長、集塵機や排気ダクトの温度維持管理を不要にする簡易な装置によって設備コスト及びランニングコストの低減を図る。例文帳に追加

To enhance the removal efficiency of gaseous hydrogen chloride contained in the exhaust gas discharged from waste treatment facilities such as an incinerator and a melting furnace, to prolong a period of maintenance work of a cooling tower and to reduce the equipment cost and running cost by a simple apparatus for dispensing with temperature control of a dust collector or an exhaust duct. - 特許庁

溶融炉８に前記汚泥１を投入するに先立ち、水分を含有する前記汚泥１に３価金属からなる燐固定物質２を添加して、炉内で生成するスラグ中に、前記汚泥１中の燐及び燐酸と前記燐固定物質２とを反応させて金属燐化合物或いは金属燐酸化合物として固定する。例文帳に追加

A phosphorus fixing material 2 composed of trivalent metals is added to sludge 1 contg. water before the sludge 1 is charged into a melting furnace 8, and the phosphorus fixing material 2 is reacted with the phosphorus and phosphoric acid in the sludge 1, and the phosphorus is fixed as a metal- phosphorus compd. or a metal-phosphoric acid compd. in the slag formed in the furnace. - 特許庁

マグネシウム及びマグネシウム合金のいずれか一方又は双方からなる有価物を主体とし、その一部に不純物が混入している廃材を溶解炉に装入して加熱し有価物を溶融する加熱工程と、溶解炉内に溶けないで残った不純物を掬い網１０で掬い取る不純物除去工程とを有し、不純物が除去された廃材をリサイクルする。例文帳に追加

The recycling process comprises a heating step wherein the waste material is loaded to and heated in a smelting furnace to melt the valuable resource and an impurity-removal step wherein the non-melted impurities left inside the furnace are scooped with a scoop net 20, and recycles the waste material from which the impurities are removed. - 特許庁

ガラス溶融炉１の炉本体２内に挿入される管状の測定器本体11内に一対の電極12,12 を挿入すると共に、その電極12,12 を絶縁材13でその測定器本体11内に絶縁支持し、その測定器本体11の挿入先端部側面を開口すると共に、その開口部14内に上記電極12,12 の先端を露出させて位置させる。例文帳に追加

A pair of electrodes 12 are inserted into the body 11 of a tubular instrument which is to be inserted into the body 2 of the glass melting furnace 1 and are insulated and supported in the body 11 of the instrument with an insulating material 13, the side face of the insertion tip of the body 11 of the instrument is opened, and the tips of the electrodes 12 are exposedly located in the opening part 14. - 特許庁

本発明は、ランガサイト単結晶の作製方法が、ランガサイト種結晶Ｓを白金るつぼ１の下部に充填し、かつ前記ランガサイト種結晶Ｓの上にランガサイト原料Ｇを充填して、前記ランガサイト種結晶Ｓと前記ランガサイト原料Ｇを垂直方向に温度勾配を有する垂直な炉内で溶融させた後、前記白金るつぼ１を垂直に移動させてランガサイト単結晶Ｓを育成するランガサイト単結晶Ｃの作製方法であって、前記ランガサイト種結晶Ｓと前記ランガサイト原料Ｇとの界面の温度を１４９６〜１５１６℃にして溶融する方法である。例文帳に追加

The method of producing the langasite single crystal C comprises filling a langasite seed crystal S at the lower part of a platinum crucible 1, then filling a langasite raw material G on the langasite seed crystal S mentioned above, melting the langasite seed crystal S and the langasite raw material G in a vertical furnace having a temperature gradient in the vertical direction, and growing the langasite single crystal S by moving the platinum crucible 1 in the vertical direction. - 特許庁

アルミナ質原料とチタニヤを含む耐火性原料組成に結合剤および分散剤を添加してなる不定形耐火物であって、Ａｌ_２Ｏ_３が９０質量％以上、チタニヤをＴｉＯ_２換算で０．１〜５質量％、その他成分が５質量％未満の化学成分を有する廃棄物溶融炉用クロムフリー不定形耐火物。例文帳に追加

The chromium-free monolithic refractory for a waste melting furnace is prepared by adding a binder and a dispersant to a refractory material composition containing an alumina material and a titania. - 特許庁

本発明の廃棄物溶融炉用クロムフリー不定形耐火物は、アルミナ主体の耐火性原料とアルミナセメントおよび分散剤を含む配合組成に、前記の耐火性原料およびアルミナセメントの合計量１００質量％に対する割合で、三酸化タングステンまたは三酸化モリブデンを０．５〜１５質量％添加してなる。例文帳に追加

This chromium free monolithic refractory for the waste melting furnace comprises a compounded composition containing a refractory material mainly comprising an alumina, an alumina cement, and a dispersant, and 0.5-15 mass% tungsten trioxide or molybdenum trioxide added to 100 mass% of the total of the refractory material and the alumina cement. - 特許庁

例えば原料搬送装置１を用いて製造バーナを配した溶融炉２上部から窒化アルミニウム粉末を連続的に投下して火炎を通過させて、さらにサイクロン３及びバグフィルタ４を用いることにより、不活性処理した耐水性球状窒化アルミニウム粉体及びこれを用いたフィラーを得る。例文帳に追加

For example, the aluminum nitride powder is continuously feeding from above a melting furnace 2 provided with a manufacturing burner using a raw material-conveying device 1 to put through the flame, and the water resistant spherical aluminum nitride powder subjected to the inactivation treatment and the filler using the same are obtained using a cyclone 3 and a bag filter 4. - 特許庁

ろう付造管法によるチューブを用い、チューブとヘッダプレートをろう付接合して熱交換器を組み立てるにあたり、特殊な加工や工程の追加、ろう付炉の変更を要することなく、ヘッダプレートからの溶融ろうのチューブへの流動によるチューブのエロージョンの発生を確実に抑制する。例文帳に追加

To surely suppress the generation of erosion of a tube due to flowing of molten wax from a header plate to the tube without requiring special processing, additional processing, or the change of a brazing furnace, when the tube and the header plate are joined by brazing to assemble a heat exchanger using the tube by the brazing tubulation method. - 特許庁

上部空間３２にはガス化溶融炉３００を冷却した後の空気Ａの温度を下げた加熱空気Ａ_Ｌが導入され、下部空間３１のロードヒーティング部３６には第二の熱交換機１２で熱交換された温水２３が導入され、撹拌装置４０で澱物２０を撹拌しながら上部空間３２に収納された澱物２０が乾燥される。例文帳に追加

Meanwhile, hot water 23 via heat exchange in a second heat exchanger 12 is allowed to pass through a road heating part 36 in the lower space 31 and thus the deposit 20 housed in the upper space 32 is dried while plowed up by the mixing plow 40. - 特許庁

ブリッジマン炉１０を用い、フッ化物原料が配合された結晶原料３をルツボ２に収容し、溶融後、融液を冷却固化してフッ化物結晶を育成する方法であって、フッ化物原料として、鉄及び鉛の合計質量濃度が１．５ｐｐｍ未満であるフッ化物を配合する。例文帳に追加

The method for growing the fluoride crystal is carried out by using a Bridgman furnace 10 and by housing a crystal raw material 3, in which a fluoride raw material is compounded, in a crucible 2, fusing the material and cooling to solidify the melt, wherein a fluoride having the total mass concentration of iron and zinc of less than 1.5 ppm is compounded as the fluoride raw material. - 特許庁

必要な性状を有する完全焼結主灰が下流の溶融又はガラス化ユニットを用いずに得られるように燃焼プロセスを調整し、最小限の装置を用いて、煤塵の発生や炉からの空気巻き込みに関連する問題などの欠点を解消し、さらに、水の消費も低減させることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of solving defects such as generation of soot dust and a problem related to air entrainment from a furnace by use of a minimized device and further reducing consumption of water by adjusting a combustion process so that perfectly sintered main ash having necessary properties can be obtained without using downstream fusion or a glassifying unit. - 特許庁

第２の発明では、廃棄物の可燃分の一部をガス化する灰分溶融炉の湯口を、常時は所定量の燃焼用空気または燃焼用酸素混合ガスを供給してガス化された可燃分を燃焼させることにより加熱するが、スラグが排出されにくくなった場合には、酸素以外の成分を減少させることにより湯口温度を上昇させる。例文帳に追加

Also, the gate of the ash melting furnace in which a part of the inflammable contents of a waste is gasified is normally heated by burning the inflammable contents gasified by supplying the air for combustion or the oxygen-mixed gas for combustion of a specified amount, but when the slag becomes difficult to be discharged, the temperature of the gate is increased by reducing those components other than the oxygen. - 特許庁

原料タンク、原料輸送部、バーナ、溶融炉を含む石英ガラス製造装置において、少なくとも原料シリカ粉と接触する壁部が、炭化ケイ素、または、炭化ケイ素とシリコンとの焼結体により形成され、前記原料シリカ粉と接触する壁部は、アース接地されていることを特徴とする石英ガラス製造装置を用いる。例文帳に追加

In the device for manufacturing quartz glass containing a raw material tank, a raw material transportation part, a burner and a fusion furnace, at least a wall part which comes into contact with the raw material silica powder is formed of a sintered compact consisting of silicon carbide or silicon carbide and silicon and the wall part which comes into contact with the raw material silica powder is grounded. - 特許庁

フェライト系ステンレス鋼材からなる母材５の表面に、ニッケル被覆層３を形成して熱交換器用部品を成形し、それらの部品をろう材４を介して組立て、それを高温の炉内に入れてニッケル被覆層３と母材５成分とを相互に拡散させると共に、ろう材４を溶融させて熱交換器を製造する。例文帳に追加

Components for a heat exchanger are formed by depositing a nickel coating layer 3 on a surface of a base metal 5 made of ferritic stainless steel, the components are assembled via a brazing filler metal 4, placed in a high-temperature furnace to diffuse the composition of the nickel coating layer 3 and the base metal 5, and the brazing filler metal 4 is melted to manufacture the heat exchanger. - 特許庁

従来の燃焼室形状および燃料、燃焼空気等の供給口の構成を変更すること無しに、燃焼空気を燃焼室１ａ内に投入する副燃焼空気供給口３０を、溶融燃焼炉１の二次燃焼域上流部に少なくとも１つ新たに設置して副燃焼域Ｓを形成する。例文帳に追加

At least one new auxiliary combustion air supplying port 30 for charging combustion air into a combustion chamber 1a is installed newly at the upstream part of a secondary combustion area for the melting combustion furnace 1 without changing any conventional shape of a combustion chamber and the constitution of a supplying port of fuel, combustion air or the like to form the auxiliary combustion area S. - 特許庁

プラスチックを含む廃棄物を加熱して熱分解し、熱分解ガスと熱分解残渣を生成する熱分解炉内を構成する横型回転式ドラムをステンレスの筒状の基材１２ｂで形成し、筒状の基材１２ｂの内壁面に、溶融した耐食性鋼材の溶射によるオーバーレイ部２８を形成する（Ｂ）。例文帳に追加

A horizontal rotating drum composing the inside of a pyrolysis furnace heating and pyrolizing plastic-containing waste material to generate pyrolysis gas and residues is formed by a cylindrical stainless substrate 12b, and an overlay portion 28 is formed on the inner wall surface of the cylindrical substrate 12b by thermal spraying corrosion-resistant steel (B). - 特許庁