「溶融炉」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

燃焼溶融炉１の排ガス排出口には、排ガス排出口から排出される排ガスの熱を利用して温水などを作るボイラ２４が連通されている。例文帳に追加

In a exhaust gas discharge opening of the combustion melting furnace 1, a boiler 24 for producing hot water or the like by using heat of the exhaust gas discharged from the exhaust gas discharge opening is connected in communicating relation. - 特許庁

結晶引き上げ炉内の断熱構造を変更することなく、少ないヒータパワーにより大チャージ量の原料結晶を短時間に溶融することができる単結晶引き上げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a single crystal pulling-up method capable of melting a large charge amount of a raw material crystal in a short time by less heater power without changing the insulating structure in a single crystal pulling-up furnace. - 特許庁

スプラッシュの発生を抑制し、且つ多量吹き込みによる溶融スラグへの溶解を可能にして、均一な組成を有するスラグ製品を製造することができる高炉スラグを用いたフライアッシュの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing fly ash using blast furnace slag by which slag products having a homogeneous composition can be produced as the occurrence of splash is controlled and a large quantity of the fly ash can be injected and dissolved into molten slag. - 特許庁

廃棄物を処理する際に、ダイオキシンの発生を抑制し、かつ高温還元ガスのエネルギーを回収可能とした還元溶融炉およびそれを用いた高温還元ガス回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reduction melting furnace capable of recovering the energy of a high-temperature reducing gas while suppressing the generation of dioxin in treating waste, and a high-temperature reducing gas recovery method using it. - 特許庁

ノズル孔内を通過する粉体による摩耗を抑制し、粉体を精錬炉内の溶融金属浴面に長期間安定してを吹き付けることのできる、長寿命で効果的な精錬の可能な精錬用ランスの提供。例文帳に追加

To provide a lance for refining with which wearing caused by a powdery material passed through in a nozzle is restrained and the powdery material can stably be blown on the surface of molten metal in a refining furnace and the effective refining can be performed with a long service life. - 特許庁

複雑な装置を備えることなく、多量の飛灰を処理することができ、かつ処理操作が簡単な廃棄物ガス化溶融炉における飛灰の処理方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fly ash treatment process and a device therefor for a waste gasification melting oven treating a large amount of fly ash without providing a complicated device. - 特許庁

溶融炉のスラグ出湯口１の下方に、エアシリンダ５により昇降され、上昇したとき先端がスラグ出湯口１に達するスラグ掻取り棒８を設ける。例文帳に追加

The slag scraping rod 8 lifted by an air cylinder 5 with its tip reaching the molten slag discharge port 1 when lifted is provided below the molten slag discharge port 1 of a melting furnace. - 特許庁

溶湯炉３１内に保持された溶融金属２９を、電磁ポンプ３５の駆動により、給湯管３３から切換弁５３の吐出通路５９を経てシリンダ４５の定量収容室４６に送り込む。例文帳に追加

Molten metal 29 held in a metal melting furnace 31 is fed into a fixed quantity holding chamber 46 in a cylinder 45 from a molten metal supplying tube 33 through a discharging passage 59 in a switch valve 53 by driving a solenoid pump 35. - 特許庁

出滓温度を適切に調整し、安定な操業を維持することができる廃棄物溶融炉の出滓温度制御方法、出滓温度制御プログラム及び出滓温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a slag discharge temperature control method, a slag discharge temperature control program and a slag discharge temperature control device capable of keeping stable operation by properly adjusting a slag discharge temperature. - 特許庁

回転炉床式プラズマ溶融処理装置への水平式ドラム缶供給装置の耐熱性を、比較的簡易な設備構造により確実に改善し得る機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism that can positively improve, with a comparatively simple installation structure, the heat resistance of a horizontal drum can feeder to a rotary hearth type plasma fusion treating apparatus. - 特許庁

固形化したスラグが出滓口を閉塞しないように監視することができ、また、閉塞気味になった場合にスラグを除去することができる熱分解ガス化溶融炉の監視装置および制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a monitor for a thermal cracking gasification fusion furnace capable of monitoring a slag outlet port 23 not to be blocked by a solidified slag, and capable of removing the slag when the blocking is likely to occur, and a control method therefor. - 特許庁

石炭に添加する廃プラスチック粒度の上限値を軟化溶融層の厚みの所定割合以下にすることにより強度の高い高炉用コークスを製造する。例文帳に追加

The upper limit value of a waste plastic grain size added to the coal is regulated to a prescribed ratio or below of the thickness of a softened molten layer to thereby produce the high-strength coke for the blast furnaces. - 特許庁

ペットボトル等の廃物プラスチック製品を燃料として、これを粉状体に粉砕して、酸素濃度５０％以上の圧力気体に混合させた後に回転式溶融炉で燃焼させる。例文帳に追加

Waste plastic products, such as pet bottle, are used as fuel and crushed into powdery substance and after the powder substance is mixed in pressure gas having oxygen concentration of 50% or higher, the crushed powdery substance is burnt in the rotary melting furnace. - 特許庁

ゴミの片寄りや壁立ち、それに吹き抜け穴により生じる不具合を防止することを目的とし、効果的にゴミの突き崩しと、ゴミの圧密ができるようにしたシャフト型熱分解溶融炉におけるプッシャ装置の提供。例文帳に追加

To provide a pusher apparatus in a shaft type thermal decomposition melting furnace in which leveling of dust and pressurization of dust are effectively ensured for the purpose of preventing offset and wall adhesion of wastes and any inconvenience caused by a void opening. - 特許庁

溶融炉で減容処理した円柱容器について、より簡単な装置を用いてより大きな円柱体容器を使えるようにすると共に、破損を避けてより安全にドラム缶に収容する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an accommodating method for a columnar vessel subjected to a capacity decreasing process in a melting furnace whereby a larger columnar vessel can be used through the use of a simpler arrangement and accommodation in a drum can can be made safely while the risk of damaging is avoided. - 特許庁

従来よりも耐久性が高く、回収したスラグに有害な鉛や水銀などの低沸点金属が残存しにくい溶融炉の冷却部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a cooling portion in a melting furnace improved in its durability in comparison with a conventional one, and preventing metal of low boiling point such as harmful lead and mercury from remaining in recovered slag. - 特許庁

回路基板に置かれてリフロー炉に入れられると、ホットメルト部がリフロー温度で溶融し、熱可塑性樹脂が回路基板上を広がって側壁部３ｅの外面からはみ出す。例文帳に追加

When the pedestal mount 3 is set on the circuit board and put in a reflow furnace, the hot melt portion is molten at the reflow temperature and the thermoplastic resin is expanded on the circuit board and protrudes from the outer surface of the side wall portion 3e. - 特許庁

安価で取扱いが簡便なレーザ伝送を実現し、精錬工程制御のために要求される定量下限を達成する精錬炉内溶融金属モニタリング方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a monitor for monitoring molted metal in a refining furnace capable of realizing inexpensive laser transmission easy to be handled, and capable of attaining a quantitative determination lower limit required for refining process control. - 特許庁

精錬炉や溶融金属保持容器の耐火物及び耐火物表面の付着物を強制冷却する際に、耐火物が水と接触することよる耐火物の劣化を防止し、且つ、迅速に耐火物及び付着物を冷却する。例文帳に追加

To prevent deterioration of a refractory due to the contact of the refractory with water and to cool the refractory and a deposit quickly on the occasion of cooling forcibly the refractory of a refining furnace and a molten metal holding vessel and the deposit on the surface of the refractory. - 特許庁

還元工程で生成したＴｉ粒又はＴｉ合金粒に付着している溶融塩のＣａ濃度を低下させ、溶解炉へ持ち込まれるＣａ量を低減できる金属Ｔｉ又はＴｉ合金の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing metal Ti or Ti alloy, by which Ca concentration in molten salt adhering to Ti grains or Ti-alloy grains formed in a reduction step can be decreased and the amount of Ca taken into a melting furnace can be consequently reduced. - 特許庁

溶融炉の排ガス流出部３の後段に、内部に燃焼ラジカル吸収体のない空間１０を形成し、その内部で排ガスの冷却と再燃焼室とを行わせる。例文帳に追加

A space 10 which does not have a combustion radical absorber in an internal part is formed in a latter part of an exhaust gas outflow part 3 of a melting furnace, and in that internal part, cooling of an exhaust gas and an afterburning chamber are executed. - 特許庁

鋼を溶製する電気炉から排出されるスラグ中のガスが抜けきるまで、スラグ鍋内においてスラグを溶融状態に維持する冷却速度の範囲で冷却をする。例文帳に追加

This manufacturing method comprises cooling the slag in a range of such a cooling rate as to keep the slag in a molten state in a slag pot till the gas in the slag discharged from the electric furnace for smelting steel is completely released. - 特許庁

金属成形機における成形立上げ時の材料溶解を、棒状材料の溶解に溶解筒と炉体内の溶融材料による浸漬溶解とを採用して効率よく行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently melting a material at the time of starting a metal molding machine by adopting submerged-melting by the molten material in a melting cylinder and a furnace body in order to melt the bar-shaped material. - 特許庁

さらに、半導体チップ１１上に２００ｇの重り３１を載置し、このままリフロー炉内に搬入し、はんだバンプ１５を溶融させ接続用パッドとの間で良好な接合面を形成するとともに、樹脂１６を硬化させる。例文帳に追加

Furthermore, a weight 31 of 200 g is mounted on the semiconductor chip 11 and is carried into a reflow furnace as is, and the solder bump 15 is fused to form a satisfactory joint plane between to the connecting pads, and also a resin 16 is made to cure. - 特許庁

スラグ冷却水である水砕水を沈殿槽を介して粒度分離し、焼却炉の減温塔または溶融減温塔に噴霧し蒸発させて処理する。例文帳に追加

The granulation water being slag cooling water is treated by carrying out particle size separation via a sedimentation tank, and spraying it on a temperature reducing tower or a melting temperature reducing tower of an incinerator to evaporate it. - 特許庁

灰溶融炉に投入される焼却灰の中には鉄分がいくらか含まれているので、消耗する鉄分はこの鉄分で補充され、連続運転中の酸化鉄の追加投入は不要である。例文帳に追加

Since the incinerated ash cast in the ash fusing furnace includes some iron components, the consumed iron components are replenished with these iron components, and the additional casting of the iron dioxide during operation is unnecessary. - 特許庁

本発明は溶融炉の排ガス口に接続する排ガスダクトの内面に付着するダストを均一に切削し、切削ダストを簡単に除去できる付着物除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adhered substance removing apparatus, which can uniformly cut dust adhered on the inside surface of an exhaust gas duct connected to the exhaust gas hole of a melting furnace and easily remove cutting dust. - 特許庁

異常放電の影響により反応炉内の部材の溶融をなくすことで球状突起を低減し、プラズマ処理装置による製造物の歩留まりを向上することを目的としている。例文帳に追加

To reduce spherical projections by eliminating the melting of a member in a reaction furnace tube by the influence of abnormal discharge, and to improve the yield of a product by the plasma treatment device. - 特許庁

製造装置炉１２の内部には、石英製ルツボ１４ａがあり、原料溶融液Ｍが流出したときに接触の可能性のある保護ルツボ１４ｂ、ルツボ台１８、ルツボ支持軸２０は、黒鉛部材製とした。例文帳に追加

A protective crucible 14b, a crucible stand 18 and a crucible supporting shaft 20, which may be brought into contact with a molten raw material M when it flows out, are constituted of graphite members. - 特許庁

自動車シュレッダーダスト（ＡＳＲ）、家電シュレッダーダストのような産業廃棄物の溶融処理施設における、ガス化炉の排出シュートにおけるクリンカの発生、付着を防止する操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation method which prevents the occurrence and deposition of a clinker in a discharge shoot of a gasifying furnace in a fusion facility for industrial wastes such as an automobile shredder dust and consumer electronic shredder dust. - 特許庁

キューポラ炉は原料物質を保持するシャフト部(11)を有し、シャフト部(11)の下部には火格子(7)が設けられ、火格子(7)の下方には溶融物取出口を備えた燃焼室(2)が配置されている。例文帳に追加

The cupola furnace has a shaft part 11 for holding raw materials, a grate 7 is provided to the lower part of the shaft part 11, and a combustion chamber 2 equipped with a fused matter discharge port is disposed beneath the grate 7. - 特許庁

原料フィーダー１５から金属粉を球状化炉内で下降流として流れる高温の非酸化性ガス中に送り込み、加熱溶融して球状化する。例文帳に追加

A metal powder is fed from a raw material feeder 15 into the high-temperature non-oxidizing gas flowing as a descending stream in the sphering furnace 2 and is sphered by heat melting. - 特許庁

熱影響を最小化でき、構成部品の変形，溶融，損傷事故を効果的に防止でき、さらに生成するインゴットの製造歩留りを高めることが可能な電子ビーム溶解炉を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam fusion furnace which can minimize the thermal influence, and can prevent the transformation, fusion, and, damage accident of constituent parts, and further can raise the yield in manufacture of a produced ingot. - 特許庁

次に，絶縁基板２０の図中上側の電極２２の上に，半田箔９０と，パワー素子１０とを，パワー素子１０が上になるように載せた状態で半田溶融炉内において加熱する。例文帳に追加

Then, on an electrode 22 in the upside of the figure of the insulating substrate 20, solder foil 90 and a power element 10 are heated in a solder melting furnace in such a state that the power element 10 is mounted to be the top. - 特許庁

これによってガラス溶融炉１内の任意の箇所のサンプリングを行ってそれを容易に回収することができるため、金属スラッジの発生分布状況を容易かつ正確に確認することができる。例文帳に追加

Molten glass at an arbitrary position in the glass melting furnace 1 is sampled, and easily recovered, and thus, the condition of generation and distribution of the metal sludge can be easily and correctly checked. - 特許庁

廃棄物焼却灰の電気溶融炉において、塩類の含有量の多い飛灰や亜鉛成分の多い焼却灰を抵抗加熱した際の発熱量の低下に対応する。例文帳に追加

To cope with a lowering of calorific power in carrying out resistance heating of fly ash containing much salt and burned ash containing much zinc component in an electric melting furnace for waste burned ash. - 特許庁

溶融炉３が、被処理物の処理を還元雰囲気で処理可能な還元ゾーン５を有すると共に、被処理物の内、硬質な固形物を流動処理する流動層部７を有する。例文帳に追加

The melting furnace 3 is equipped with a reducing zone 5, where the matters are treated in reduction atmosphere, and a fluidized-bed section 7 where hard solid matters out of to-be-treated matters are subjected to fluidization treatment. - 特許庁

溶融炉１０の排ガス出口に一端が連通接続された１次冷却ダクト１２の他端が、冷却塔１４の上部入口に連通接続される。例文帳に追加

One end of a primary cooling duct 12 is connected to the exhaust gas outlet of a melting furnace 10 and the other end thereof is connected to the upper inlet of a cooling tower 14. - 特許庁

溶融炉本体２には内壁１１を貫通する覗き窓１６を設け、覗き窓１６の外側には、プラズマアークのアーク長を計測する赤外線カメラ１７を配設している。例文帳に追加

A monitoring window 16 is provided to the melting furnace main body 2 through the inner wall 11, and an infrated camera 17 measuring the arc length of plasma arc is arranged outside the viewing window 16. - 特許庁

例えば、液体廃棄物の蒸発濃縮処理や、固体廃棄物の圧縮や溶融などの処理は、原子炉設置者が自主的に行っている廃棄物量の低減のための取り組みである。例文帳に追加

Treatments such as evaporative concentration of liquid waste, and compression or melting of solid waste are examples of licensees’ voluntary efforts to reduce the amount of waste. - 経済産業省

流動層炉４の流動層４２中で籾殻を燃焼させる籾殻の燃焼方法であって、籾殻に、籾殻の灰分から生成する溶融物の溶融温度を上昇させる難融化剤として、石灰石、消石灰及びドロマイトのうち少なくとも一つを添加し、該籾殻と難融化剤の混合物を成型してペレットを作成し、該ペレットを前記流動層中で燃焼させる。例文帳に追加

In a method for combusting chaff which combusts chaff in a fluidized bed 42 in a fluidized bed furnace 4, at least one of limestone, slaked lime and dolomite is added to the chaff, as a hardly melting agent which raises the melting temperature of a melt formed from ash of the chaff, a mixture of the chaff and hardly melting agent is molded into pellets, and the pellets are combusted in the fluidized bed. - 特許庁

このアスファルト骨材の製造方法は、低塩基度の溶融転炉スラグ１０を、溶融状態で機械粉砕又は風力粉砕し、散水処理して急速凝固させて粒化物１３を形成し、更に水に浸漬処理して、実績率が６０％以上となった膨張崩壊のない粒状スラグ１５を主体とするアスファルト骨材を造る。例文帳に追加

The method of producing the asphalt aggregate is performed by mechanically pulverizing or pulverizing with wind force the molten converter slag 10 having low basicity in the molten state, sprinkling water to rapidly solidify to form a granulated material 13 and dipping into water to manufacture the asphalt aggregate consisting mainly of the granular slag 15 having 60% solid volume percentage and free from the collapse due to expansion. - 特許庁

本発明は、被処理物１５を加熱溶融処理する主室９を設けてある溶融処理炉１において、スラグ排出口８や煙道流入口１１等の通過口の縁部に付着した付着物Ｈ１，Ｈ２を、運転中に自動的に除去可能な付着物除去装置３０，４０を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide scale removal devices 30 and 40 capable of automatically removing scale H1 and H2 attached at collar parts of passing ports such as a slag discharging port 8 and a gas duct inflow port 11 or the like in operation, in a melting treatment furnace 1 with a main chamber 9 for performing thermal melting treatment of an object 15 to be processed. - 特許庁

骨材として使用する廃棄物としては、都市ゴミ、都市ゴミ焼却灰、下水汚泥焼却灰の一種以上を溶融して製造した溶融スラグ、あるいは高炉スラグ、製鋼スラグ、銅スラグ、碍子屑、ガラスカレット、陶磁器廃材、クリンカーアッシュ、廃レンガ、コンクリート廃材等が挙げられ、これらを単独で用いても良いし、ニ種以上を組み合わせて用いても良い。例文帳に追加

The waste used as the aggregate is a fused slag manufactured by fusing ≥1 kind(s) among municipal waste, municipal waste incinerator ash, and sewage sludge incinerator ash, or blast furnace slag, steel making slag, copper slag, pulverized glass, glass cullets, shards, clinker ash, waste bricks, concrete waste, or the like, which are used individually or together. - 特許庁

可燃性廃棄物を高温還元雰囲気により熱分解・ガス化溶融するガス化溶融炉７で発生するガス７ａを、製鉄所で使用される各種燃料ガスの中から選択した低カロリーガス及び／又は高カロリーガスと混合し、該混合ガス８ａを製鉄所内燃料として利用する。例文帳に追加

The gas 7a generated in the gasifying-melting furnace 7 for thermally decomposing or gasifying and melting combustible wastes in a high-temperature reducing atmosphere is mixed with a low-calorie gas and/or a high-calorie gas selected from various fuel gases used in the ironworks to form a mixed gas 8a, so that the mixed gas 8a is utilized as the fuel in the ironworks. - 特許庁