「炊飯かま部」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

作業者が炊飯釜２を持ち上げる際に手を掛ける左手掛け突出部55および右手掛け突出部56が鍔部52の左側部分52cおよび右側部分52dから下方に向かって突出している。例文帳に追加

A left handgrip projection 55 and a right handgrip projection 56 to be held by the worker when the worker raises the cooking pot 2 project downward from a left side 52c and a right side 52d of the flange 52 respectively. - 特許庁

炊飯かまど１１は、上部開口に嵌めて収納させた鍋を、内部に配置させた加熱手段により加熱調理可能な組立式の略筒状とする。例文帳に追加

The rice cooking oven 11 has an assembly-type and substantially tubular constitution wherein a pot fitted and held in an upper opening can be heated for cooking by a heating means disposed inside. - 特許庁

内釜の内側に多数の小凹部を成形しても、外面に突起部がなく、内釜内に激しい対流を起こすことのできる炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker forming no projections on an outer surface even if multiple small recesses are molded inside the inner pot and capable of forming a violent convection in an inner pot. - 特許庁

複数本のカーボンヒータ42のうち炊飯釜２の底板部５の中央部分の下方に位置するカーボンヒータ42のカーボン繊維部44を傾斜状に配設し、残りのカーボンヒータ42のカーボン繊維部44を水平状に配設する。例文帳に追加

Carbon fiber parts 44 of the carbon heaters 42 positioned below the center part of the bottom plate 5 of the rice cooking pot 2 among the plurality of carbon heaters 42 are arranged in a tilted state, and the remaining carbon fiber parts 44 of the carbon heaters 42 are horizontally arranged. - 特許庁

作業者が炊飯釜２を加熱室から出す際に手を掛ける前手掛け突出部53が鍔部52の前側部分52aから下方に向かって突出している。例文帳に追加

A front handgrip projection 53 to be held by the worker when the worker takes out the cooking pot 2 from the heating chamber projects downward from a front side 52a of the flange 52. - 特許庁

洗浄装置１は、抜止め体26にて取手部６が凹部分内から抜け出ない状態の下向き姿勢の炊飯釜２内に向けて洗浄液を噴射する洗浄手段を備える。例文帳に追加

The washing apparatus 1 is equipped with a washing means for jetting a washing liquid into the rice cooker 2 in a downward posture in which the handle 6 is prevented from falling from the recess with the stopper 26. - 特許庁

ザル状上げ底体(3)は、内側の空間(30)に水のみが存在するように炊飯釜(1)の底部中央に位置して上方へ突出する形状である。例文帳に追加

The sieve shape raised bottom body (3) has a shape positioning on the bottom center part of the rice cooking pot (1) and upward projecting out so that only water may exist in an inside space (30). - 特許庁

本発明は、洗米時に炊飯器の内釜体やボウル等の上側部に取付けて米研ぎ作業のし易い実用性の高い洗米流出防止具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a highly practical washing rice spill preventing device attached to the upper side of an inner pot body of a rice cooker, a bowl or the like in washing the rice and facilitating the rice washing. - 特許庁

釜内圧力を炊飯に適した圧力、温度に制御するためのセンサーを取り付けるセンサー通路６に、割り箸などの棒状物が挿入されることがあっても、内部のセンサーに支障をきたさない構造を実現する。例文帳に追加

To provide a structure not interfering with an internal sensor, even if a bar-like matter such as a chopstick is put in a sensor path for attaching a sensor to control an inner pressure in a cooker to a pressure and a temperature appropriate to rice cooking. - 特許庁

炊飯釜２を閉塞する蓋１０の裏面には、複数のフィン１３，１３・・が蓋１０の中心から放射状に立設され、蓋１０には水を供給可能な貯水部１４が設けられる。例文帳に追加

The back of a lid 10 closing a rice cooking pot 2 is provided with a plurality of fins 13, 13 erected radially at the center of the lid 10, and the lid 10 is provided with a water storing part 14 supplied with water. - 特許庁

この構成により、加熱コイル５から発生する磁束分布が、フェライト６の移動に伴い移動するので、内釜４の内部温度上昇が均一化され、炊きムラの少ない炊飯が可能になる。例文帳に追加

In this constitution, distribution of flux generated from the heating coil 5 is moved as the ferrite member 6 is moved, thereby inner temperature rise in the inner pot 4 is equalized to enable rice cooking with less cooking unevenness. - 特許庁

加熱手段５は、搬送方向Ｘに移動中の炊飯釜２の底板部11を加熱する略矩形板状をなす複数の底板用誘導加熱コイル43，48を備える。例文帳に追加

The heating means 5 is provided with a plurality of induction heating coils for bottom plate 43, 48 which are of an approximately rectangular plate shape and heat a bottom plate member 11 of the rice cooking pot 2 which is moving in the conveying direction X. - 特許庁

鍋の着脱時に支障を生じるようなことなく、鍋の側部の温度を精度よく検知して炊飯、保温時に最適な温度管理ができる保温釜を提供する。例文帳に追加

To provide a warming pot where a temperature is managed optimally in rice cooking and warming by detecting the temperature of the side part of the pot without causing a trouble in attaching/detaching the pot. - 特許庁

加熱手段５は、搬送方向Ｘに移動中の炊飯釜２の側板部12を加熱する略矩形板状をなす複数の側板用誘導加熱コイル44，49を備える。例文帳に追加

The heating means 5 is provided with a plurality of induction heating coils for side plates 44, 49 which are of an approximately rectangular plate shape and heat a side plate member 12 of the rice cooking pot 2 which is moving in the conveying direction X. - 特許庁

余分な蒸気を逃がすことなく蒸し器を内部にセット可能、あるいは、炊飯器・蒸し器等にセットして使用可能な補助蒸し器であって、内釜のあらゆる大きさに対応可能とする例文帳に追加

An auxiliary steamer is internally set or set into a rice cooker or a steamer, etc., and used without missing excessive steam in accordance with any inner pot in any size. - 特許庁

この場合、炊飯が終了した後、直ちに圧力逃し装置によって開口を強制的に開放することができ、釜部材内の圧力を低くした状態で蓋体１３を開放することができる。例文帳に追加

In this case, after finishing the rice cooking, the opening is forcedly and immediately opened by the pressure release device to open the lid body 13 with the pressure inside the pot member decreased. - 特許庁

加熱調理装置１は、加熱室３内の炊飯釜２の側板部７の下端側の側方に位置する長手状の側板用カーボンヒータ101を備える。例文帳に追加

The heating cooker 1 has a long side-plate carbon heater 101 located sidewise at the lower end of the side plate part 7 of the rice cooking pot 2 in the heating chamber 3. - 特許庁

また、前記蓋体１３には、前記釜部材内と炊飯器１１外とを連通する開口を、重力荷重及び釜部材内の圧力に基づいて開閉する開閉部材、並びに前記開口を強制的に開放するための圧力逃し装置が配設される。例文帳に追加

The lid body 13 is disposed with an opening/closing member opening/closing an opening communicating the pot member inside with the outside of the rice cooker 11 based on a gravity load and a pressure inside the pot member, and a pressure release device for forcedly opening the opening. - 特許庁

このような構成によれば、内釜１０を炊飯器本体２０にセットする際に、この窪み部１６が温度センサ２７の感熱部２７Ａに対する位置合わせ、位置ずれ防止としても機能するから、感熱部２７Ａを壁厚が小さくされている部分に確実に接触させることができる。例文帳に追加

When the inner pot 10 is set in a cooker body 20, the recessed part 16 is functioned to position a heat sensing part 27A of the temperature sensor 27 and prevent its dislocation and surely brings the heat sensing part 27A in contact with a part with a thin wall thickness. - 特許庁

この炊飯器１００では、制御部３１が、加熱部３による加熱運転を行う前に撹拌モータ４を駆動して撹拌翼５を回転させ、モータ電流検出部３６によって撹拌モータ４に流れる電流値を検出することで、内釜２内の米の量を検出する。例文帳に追加

In this rice cooker 100, before a heating unit 3 performs heating, a control unit 31 detects the amount of rice in an inner bowl 2 by driving a stirring motor 4, thereby rotating a stirring blade 5, and using a motor current detection unit 36 to detect the amount of current flowing through the stirring motor 4. - 特許庁

炊飯済のご飯に酢等の調味剤を混合・冷却する上釜、下釜に分割し得る混合回転体より成る調味御飯製造装置において、密閉性を高めるための両釜の分割面のパッキン部の結露によるカビの発生を防止する構造の提供。例文帳に追加

To provide a structure for preventing the growth of molds due to dew condensation in a packing part on a parting surface of both vessels for enhancing the hermetic sealability in an apparatus for producing seasoned cooked rice comprising a mixing rotor capable of mixing a seasoning agent such as a vinegar with cooked rice after cooking and cooling the resultant cooked rice and divisible into an upper vessel and a lower vessel. - 特許庁

底面２ｂをバーナ３により加熱するとともに、その底面２ｂにおける温度をセンサ部１８の感温メタル２７により検出する炊飯器１に用いられる内釜２であって、側面２ａ及び底面２ｂはアルミ製板をプレス加工することで成形されている。例文帳に追加

This inner pot 2 used for a rice cooker 1 heats the bottom 2b by the burner 3 and detects the temperature of the bottom 2b by a thermosensitive metal 27 of a sensor part 18, and the side face 2a and the bottom 2b are molded by press work of an aluminum plate. - 特許庁

被調理物を収納する鍋１の内部を加圧または減圧する圧力加減手段１０を備え、炊飯工程中の被調理物に吸水させる浸水工程において、圧力加減手段１０により鍋１内の圧力の減少と増大の圧力処理を実行するようにしたものである。例文帳に追加

The rice cooker has a pressure increasing/reducing means 10 for compressing or decompressing the inside of a pot 1 in which an object to be cooked is stored, and processes for reducing and increasing the pressure inside the pot 1 are executed by the pressure increasing/reducing means 10 in a water immersing step for letting water absorbed in the object to be cooked in a boiling step. - 特許庁

炊飯の沸騰工程において、基板カバー１２からの指示により胴ヒーター６２が加熱動作すると、管状アクチュエータ６０が胴ヒーター６２によって加熱され、その長さが短くなることにより、内釜収納部２の円筒の直径も小さくなり、内釜収納部２が内釜２０に密着する。例文帳に追加

In the boiling step of rice cooking, when the body heater 62 performs a heating operation by an instruction from a board cover 12, since the tubular actuator 60 is heated by the body heater 62 and the length is shortened, the diameter of the cylinder of the inner pot housing part 2 is reduced as well and the inner pot housing part 2 is tightly attached to the inner pot 20. - 特許庁

炊飯が始まると、内釜３０内の空気はガス誘導手段５０を経由して空気溜まり手段７０に注入され、その上方に空気溜まり部Ｔが一旦形成され、その後、内釜３０において発生した水蒸気Ｖは空気溜まり部Ｔに注入され、水Ｗによって冷却され凝縮（復水）する。例文帳に追加

Air in the inner pot 30 is injected into the air reservoir means 70 through the gas guide means 50, when staring rice cooking, an air reserving part T is formed once in an upper side thereof, and steam V generated in the inner pot 30 is injected thereafter into the air reserving part T, and is cooled down by water W, to be condensed (get to condensed water). - 特許庁

炊飯が始まると、内釜３０内の空気はガス誘導手段５０を経由して空気溜まり手段７０に注入され、その上方に空気溜まり部Ｔが一旦形成され、その後、内釜３０において発生した水蒸気Ｖは空気溜まり部Ｔに注入され、水Ｗによって冷却され凝縮（復水）する。例文帳に追加

When rice cooking starts, air in the inner pot 30 is poured into the air pool means 70 via the gas leading means 50, an air pool part T is formed above the air pool means once, and then water vapor V generated in the inner pot 30 is poured into the air pool part T, cooled down by water W, and condensed (returned to water). - 特許庁

本発明は、上面が開放されたベース容器と、ベース容器の外部に鋳造されるアルミニウム材質の外部ボディと、誘導電流による磁気力線によって発熱されるように外部ボディの表面に溶射されたステンレススチール材質の磁性膜と、磁性膜の外面に溶射されたアルミニウム材質のカバー部とを備えて成る誘導加熱型炊飯器用内釜を提供する。例文帳に追加

The inner pot for induction heating type rice cooker comprises a base container with opening in the top surface, an outer aluminum body molded outside the base container, a stainless steel magnetic film thermally sprayed onto the surface of the external body so as to generate heat by means of magnetic force line of an induced current, and an aluminum cover part thermally sprayed onto the outer surface of the magnetic film. - 特許庁

圧力炊飯時に、圧力センサ１３からの信号に基づいて、調圧装置１５のステッピングモータ２３を正転方向または反転方向に回転駆動して押圧部２１ｂを閉塞方向または開放方向に移動することにより、内鍋２内の圧力を加圧または減圧するマイコン８（制御手段）を備える。例文帳に追加

The pressure rice cooker includes a microcomputer 8 (control means) which rotatively drives a stepping motor 23 of a pressure adjustor 15 in the forward or reverse direction based on a signal from a pressure sensor 13 in cooking of rice to move a pressing part 21b in a direction for closing or opening, thereby applying or reducing the pressure within an inner pot 2. - 特許庁

洗米タンク内に水を供給して洗米し、洗米タンクの下部に設けた投下弁を開いて洗米タンク内から供給された水と共に洗米された米を下方に待機する炊飯釜等の容器へ投下する構成の洗米装置において、米を投下する際に、確実に米を投下できるようにして、洗米タンク内に米が残留しないようにすることを課題とする。例文帳に追加

To make no rice remain in a rice washing tank by certainly dropping rice at the time of dropping rice in a rice washing device so constituting that washing by supplying water into the rice washing tank, water supplied from the rice washing tank by opening a dropping valve installed below the rice washing tank as well as washed rice are made to drop to a container such as a rice boiling standing by below. - 特許庁