「直交積層」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

積層回路基板１５は、それぞれが配線パターンを含む電子回路を実装した絶縁回路基板を上記長手方向と直交する径方向に複数層積層して形成され、径方向に凹陥して形成された少なくとも１つのキャビティ１５３を有している。例文帳に追加

The board 15 is formed by laminating a plurality of insulating circuit boards each mounted with an electronic circuit including a wiring pattern in the diametric direction crossing the longitudinal direction at the right angles, and has at least a cavity 153 formed so as to be a recessed part in the diametric direction. - 特許庁

積層方向である光軸８の方向に平行であって、且つ主走査方向である画素ライン方向に平行な側面２ａ，４ａ，６ａを把持平面とし、把持平面は積層方向及び主走査方向を含む面に直交する方向に最も突出している面である。例文帳に追加

Side faces 2a, 4a and 6a spreading in parallel with the stacking direction, i.e., the direction of the optical axis 8, and in parallel with the main scanning direction, i.e., the direction of the pixel line, serve as grasping planes which project most in the direction of a plane including the stacking direction and the main scanning direction. - 特許庁

第１の導波路の端部は、グランド電極の積層方向に直交する方向側から、直接または間接的に第２の導波路のグランド電極のひとつに導通されている。例文帳に追加

An end of the first waveguide is directly or indirectly connected so as to be conductive to one of ground electrodes of the second waveguide in a direction orthogonal to the stacking direction of the ground electrodes. - 特許庁

さらに、ブレーキパッドは、ブレーキのディスクに押圧される摩擦面に対して直交するように、あるいは傾斜するように複数枚の抄造紙を積層している。例文帳に追加

The brake pad is formed by laminating the plural sheets of manufactured paper perpendicularly intersected with or to be obliquely connected with each friction surface to be pressed against the disc of a brake. - 特許庁

第１の圧電セラミックス層群２３０の正電極層２５と２つの負電極層２０との間の２つの領域は、積層方向と直交する方向でかつ対称に分極してある。例文帳に追加

Two regions between a positive electrode layer 25 and two negative electrode layers 20 of the first piezoelectric ceramics layer group 230 are polarized in a direction orthogonal to the lamination direction and symmetrically to each other. - 特許庁

電極群４の積層方向の両端面及びこの両端面に直交し互いに対面する２つの側面の周囲には、ポリエチレン樹脂製の多孔質フィルム９が１周以上捲かれている。例文帳に追加

A porous film 9 made of the polyethylene resin is wound once or more on the surrounding of the both end faces of the laminating direction of the electrode group 4 and of two sides which perpendicularly cross these both end faces and are mutually opposed. - 特許庁

電気接続部品１００等は、積層方向Ｘと直交する側面から露出した導電パターン部１２０の端面１２０Ａを、電極６０４、６１４に接触させることによって電極間を電気的に接続する。例文帳に追加

The electrical connection component 100 or the like connects electrodes by bringing the end surface 120A of a conductive pattern part 120 exposed from a side surface orthogonal to a laminating direction X into contact with electrodes 604, 614. - 特許庁

第１の磁極構成部分２１Ａ〜２１Ｃは、磁極主部２９と巻線部３１とをそれぞれ有しており、直交方向Ｄ３に鋼板を積層して構成する。例文帳に追加

The first magnetic pole constituents 21A-21C respectively include magnetic pole main portions 29 and winding portions 31, and are constituted by stacking steel sheets in the orthogonal direction D3. - 特許庁

厚膜高誘電体層４の上に、反応防止層５、発光層６、上部絶縁層７、および金属電極パターン３と直交する透明電極パターン８を積層して無機ＥＬ素子１を作製する。例文帳に追加

The inorganic EL element 1 is manufactured by laminating transparent electrode patterns 8 perpendicularly crossing a reaction prevention layer 5, a light emitting layer 6 an upper insulation layer 7, and a metal electrode pattern 3, on the high dielectric thick film layer 4. - 特許庁

圧電体１２は圧電体１２の厚み方向に略直交する方向に分極されており、圧電体１２を積層方向に挟んで対向する電極間に駆動電圧を印加することにより、圧電体１２にずり剪断変形が生ずる。例文帳に追加

The piezoelectric substance 12 is polarized in a direction roughly orthogonal to the thickness direction of itself, and shearing transformation occurs in the piezoelectric substance 12 by applying drive voltage between the electrodes which face each other, catching the piezoelectric substance 12 in stack direction. - 特許庁

金属ナノ粒子や誘電体粒子の粒径，粒子の間隔，積層数を変更することで、プラズモン共鳴構造体の厚み方向とその直交方向のプラズモン共鳴を制御できる。例文帳に追加

The particle size of the metal nanoparticles or dielectric particles and the interval between the particles and the lamination number of the particles are altered to control plasmon resonance in the thickness direction of the plasmon resonance structure and the direction crossing the same at a right angle. - 特許庁

一対の磁気ヨーク４ａ，４ｂの周回方向と直交する断面の面積が、それぞれ、積層体Ｓ２０ａ，Ｓ２０ｂと対向する連結部分１４ａ，１４ｂにおいて最も小さくなるように構成する。例文帳に追加

An arrangement is made so that areas of cross sections orthogonal to the peripheral directions of a pair of magnetic yokes 4a, 4b become the smallest at coupling portions 14a, 14b which face stacks S20a, S20b, respectively. - 特許庁

カバー材１０は、熱可塑性樹脂からなるフィルムから作られた一軸延伸割繊維フィルムを、その延伸方向を直交させて積層した網状構造シートで構成される。例文帳に追加

The cover material 10 is composed of a reticulated structural sheet prepared by intersecting at right angles the orientation directions of uniaxially oriented split fiber films made of a film consisting of a thermoplastic resin and laminating them. - 特許庁

その折り返し部は、積層体の積み重ね方向に対して直交する上面および下面、すなわち、最外層の外層用セラミックグリーンシート２２の主面に延在して設けられている。例文帳に追加

Its folded part is extended to the upper surface and the lower surface perpendicularly crossing the stacking direction of the laminate, that is, a main surface of the ceramic green sheet 22 for the outer layer of the outermost layer and provided. - 特許庁

ガラス基板３の一番突出している平面部１１にて、有機ＥＬ層６および下部電極７と、上部電極５とが直交されて積層されている。例文帳に追加

On a plane 11 protruded most outwardly from a glass substrate, an organic EL layer 6 and a lower electrode 7, and an upper electrode 5 perpendicular thereto are laminated. - 特許庁

誘電体基板内に形成できる積層型の誘電体導波管線路を直交させて接続する構造について、良好な伝送特性を有する接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure having an excellent transmission characteristic about a structure which orthogonally crosses and connects laminated dielectric waveguide lines capable of being formed in a dielectric substrate. - 特許庁

導体パターン３２の連結部３２ｂは、一対の端部３２ａ間を積層方向及び第１の方向に直交する第２の方向から見て重なる領域が形成されないように連結する。例文帳に追加

The connection 32b of the conductor pattern 32 connects the pair of ends 32a so that an overlapped area is not formed seen from in a second direction orthogonal to the lamination direction and the first direction. - 特許庁

同様に、第二のプレート１６において第一のプレート１５と第二のプレート１６の積層方向及びパイプ１３（１４）の軸方向に対して略直交する方向には一対の第二の鍔部２２が形成されている。例文帳に追加

On the second plate 16, a pair of second flange parts 22 is formed in the direction substantially orthogonal to the direction of lamination of the first plate 15 and the second plate 16 and the axial direction of the pipe 13 (14). - 特許庁

貫通電極１２ｂ，１６ｂと貫通電極１４ｂ，１８ｂとは、積層方向に直交する素子１の長手方向に沿うように配置されており、素子１の長手方向に所定の長さに離れている。例文帳に追加

The through-electrodes 12b, 16b and the through-electrodes 14b, 18b are arranged along the length direction of elements 1 orthogonal to each other in the laminated direction and apart in the length direction of the elements 1 by a prescribed length. - 特許庁

セパレータ面内に構成されている冷却媒体と酸化剤ガスの流路方向を直交にすることで、積層した燃料電池のセル間の性能バラツキを低減する。例文帳に追加

The performance dispersion between the cells of stacked fuel cells is reduced by perpendicularly intercrossing the directions of passages of a cooling medium and an oxidizer gas formed on the surface of a separator with each other. - 特許庁

電池１０は、極板２４，４４相互に間隔を隔てた状態で積層されており、極板の端部が極板に略直交方向に伸びている集電板２２，４２に接合されている電極構造体２０，４０を有する。例文帳に追加

The battery 10 has electrode structures 20 and 40, in which electrodes 24 and 44 are laminated each other with being separated at a space, and ends of the electrodes are joined with current-collecting plates 22 and 42 extending in a direction approximately perpendicular to the electrodes. - 特許庁

ハウジングは、流体の流通方向に平行な薄板であって流通方向に略直交する方向に積層される複数の単位プレートを備える。例文帳に追加

The housing is provided with a plurality of unit plates which are parallel sheets in a circulation direction of fluid and are laminated in a direction orthogonal to the circulation direction. - 特許庁

同積層長尺体２を長手方向と直交する方向に切断してそのＰ型の熱電素子部材６とＮ型の熱電素子部材７との切断面間に電極８を設ける。例文帳に追加

The stacked long body 2 is cut in the direction orthogonal to the longitudinal direction, and an electrode 8 is provided between the cut faces of the p-type thermoelectric element member 6 and the n-type thermoelectric element member 7. - 特許庁

基板２上の縁部に沿って、互いに直交関係に積層された第１電極線３および第２電極線６における接続パッド部１０，１１，１７，１８が配列される。例文帳に追加

Connection pad parts 10, 11, 17, 18 in a first electrode line 3 and a second electrode line 6 stacked in a perpendicularly crossing relation are arranged along the edge part of a board 2. - 特許庁

仕切壁３４には、複数の電子部品に対向する開口部３５が、冷媒流通方向Ｙ及び積層方向Ｘに直交する流路幅方向Ｚの中央部に形成されている。例文帳に追加

On the party walls 34, opening parts 35 confronted with the plurality of electronic components are formed at the center thereof in a passage width direction Z orthogonal to a refrigerant circulation direction Y and the lamination direction X. - 特許庁

ユニット押圧部及び被支承部には、積層方向に直交する方向へ冷却管よりも突出した第１突出部６２１及び第２突出部６２２がそれぞれ連続形成されている。例文帳に追加

On the unit pressing part and the supported part, a first protrusion 621 and a second protrusion 622 respectively protruding from the cooling tube in such a direction as to be orthogonal to the laminating direction are continuously formed. - 特許庁

前記光学系は、前記線源からの前記Ｘ線の射出軸と直交する平面方向について、互いに間隙を介して積層される複数枚の反射ミラーを備える。例文帳に追加

The optical system is equipped with a plurality of reflection mirrors stacked via an interval mutually for a plane direction orthogonal to an emission axis of the X rays from the radiation source. - 特許庁

一対のパイプ４ａ，４ｂの配列方向Ｙと積層方向Ｘとの双方に直交する方向Ｚから、リアクトル５の収納ケース５１が一対のパイプ４ａ，４ｂに接触している。例文帳に追加

The housing case 51 of the reactor 5 comes into contact with the pair of pipes 4a and 4b from a direction Z perpendicular to both the arrangement direction Y of the pair of pipes 4a and 4b and the laminating direction X. - 特許庁

未定着画像を被記録材に定着させる定着装置に装着されて幅方向と直交する方向に回転される無端定着ベルト１であって、金属基材２と、金属基材２に積層された弾性層３とを有する。例文帳に追加

The endless fixing belt 1 mounted on a fixing device for fixing an unfixed image on a recording material and rotated in a direction perpendicular to the width direction, includes a metal substrate 2 and an elastic layer 3 disposed on the metal substrate 2. - 特許庁

分離膜１の積層方向Ａ１及び原水の供給方向Ｂ１に対して直交方向Ｃ１に複数枚の分離膜１を挟んで両側（図４Ｃにおける上側及び下側）に、透過側流路７を設ける。例文帳に追加

Flow channels 7 on a permeation side are provided on both sides (the upper and under sides in Fig.4C) to hold a plurality of separation membranes 1 in the direction C1 crossing the lamination direction A1 of the separation membranes 1 and the supply direction B1 of raw water at a right angle. - 特許庁

コイルＬ２は、積層体１２に内蔵され、かつ、コイルＬ１とｚ軸方向に直交する方向に並んでおり、渦巻き状をなすコイル導体４４ａ〜４４ｄにより構成されている。例文帳に追加

A coil L2 is also incorporated in the laminate 12 and is arranged side by side with the coil L1 in a direction perpendicular to the z-axis direction and is composed of spiral coil conductors 44a-44d. - 特許庁

半導体素子１１と放熱板１５とが積層されている方向を厚さ方向とし、厚さ方向と直交する面に沿った方向を面方向とする。例文帳に追加

A direction in which the semiconductor element 11 and the heat sink 15 are laminated is assumed as a thickness direction, and a direction along a plane perpendicular to the thickness direction is assumed as a plane direction. - 特許庁

積層フェリ型の磁化固定層をピン止めするための第１反強磁性層と磁化フリー層を磁区制御するための第２反強磁性層を有し、これらが略直交に設定されている磁気抵抗効果素子を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetoresistive effect element having a first anti-ferromagnetic layer for pinning a stacked ferromagnetic type magnetization fixation layer and a second anti-ferromagnetic layer for controlling the magnetic domain of a magnetiszation free layer which are crossed nearly orthogonally to each other. - 特許庁

例えばガラス製の透明基板１１上に、多数の発光素子２０が積層形成されており、これにより発光素子からの光は透明基板を介して基板面に直交する方向に放射されて表示画像が形成される。例文帳に追加

A number of light emitting elements 20 are laminated and formed on a transparent substrate 11 made of, for example, glass and the light from the light emitting elements is radiated through the transparent substrate to a direction orthogonal with a substrate surface to form a display image. - 特許庁

積層コンデンサ１０は、焼結体１１の長手方向に直交する方向に沿って焼結体１１の外面を一周するよう配置された四つの帯状の第一〜第四外部電極１２〜１５を備える。例文帳に追加

A multilayer capacitor 10 comprises four belt-like first to fourth external electrodes 12 to 15 arranged in such a way as to circle around an exterior surface of a sintered body 11 in a direction orthogonal to the longer direction of the sintered body 11. - 特許庁

固定刃は刃の方向が直交する姿勢で２段に積層された上段固定刃群２４と下段固定刃群２９とで構成され、押し出しプレート３１には固定刃に入り込むことのできる切り込み３２、３３を形成する。例文帳に追加

The stationary blades are composed of an upper group of stationary blades 24 and a lower group of stationary blades 29 laminated at two stages in such an attitude that the blade directions are intersecting perpendicularly, and the pushout plate 31 is provided with notches 32 and 33 to generate intrusion to the stationary blades. - 特許庁

除湿剤４を塗布した上下の平板５に挟まれた第一の波板６と、その第一の波板６と直交する方向に設けられた第二の波板７をそれぞれ積層する。例文帳に追加

A first corrugated plate 6 which is held between upper and lower flat plates 5 onto which a dehumidification agent 4 is applied and a second corrugated plate 7 which is provided in a direction orthogonal to the first corrugated plate 6 are each laminated. - 特許庁

半導体ピラーＳＰは、積層構造体ＭＬ、選択ゲート電極ＳＧ及び絶縁層１６を第１方向に貫通し、第１方向に直交する平面で切断した時の断面が環状である。例文帳に追加

The semiconductor pillar SP passes through the laminated structure ML, the selection gate electrode SG and the insulating layer 16 in the first direction, and has an annular cross-section when taken along a plane perpendicular to the first direction. - 特許庁

積層方向と直交する対向した支持端面３１，３１が面一に形成されてなり、支持端面３１に、紙管原紙を用いて製造された結合部材４が、当接状態で接着により固定されている。例文帳に追加

Supporting end faces 31 and 31 opposite to each other and orthogonal to the layering direction are formed flush, and the coupling member 4 manufactured by using the paper tube original paper is stuck and fixed to the supporting end face 31 in an abutted state. - 特許庁

第一のプレート１５において、第一のプレート１５と第二のプレート１６の積層方向及びパイプ１３（１４）の軸方向に対して略直交する方向には一対の第一の鍔部２１が形成されている。例文帳に追加

On a first plate 15, a pair of first flange parts 21 is formed in a direction substantially orthogonal to a direction of lamination of the first plate 15 and a second plate 16 and an axial direction of a pipe 13 (14). - 特許庁

個々のセパレータ２を介して隣り合う両網は、積層方向に直交する方向の端部において、各セル１０が直列になるように、個々の溶接部２０によってセパレータ２とともに一体化されている。例文帳に追加

Both nets adjoing each other through each separator 2 are integrated by each welding part 20 together with the separator 2 so that cells 10 are each laid in series at the end part in the direction perpendicular to the laminated direction. - 特許庁

（３）多セルモジュールの端部セルの延長部４２ａに孔４３を設け、拘束シャフトを挿通して多セルモジュールをセル積層方向と直交する方向に拘束した燃料電池。例文帳に追加

(3) This is the fuel cell in which holes 43 are installed at the extension parts 42a of the end cells of the multiple cell modules, and in which the multiple cell modules are restricted in the orthogonal direction to the cell laminated direction by inserting a restricting shaft. - 特許庁

直角プリズム１の互いに直交する面１Ａ，１Ｂにそれぞれ両面に反射防止層２Ａ_１，２Ａ_２・２Ｂ_１，２Ｂ_２が積層された低屈折率材料層３Ａ，３Ｂを介して導光部品４Ａ，４Ｂが接合される。例文帳に追加

Light guiding components 4A, 4B are bonded on faces 1A, 1B of a rectangular prism 1 vertical to each other via low refractive index material layers 3A, 3B having reflection-proof layers 2A_1, 2A_2; 2B_1, 2B_2 stacked on both surfaces respectively. - 特許庁

基板１１上に陽極層１２、絶縁層１５を積層し、この絶縁層１５に陽極層１２に達しない深さの貫通部１５Ａを陽極層１２と直交するストライプ状に形成する。例文帳に追加

A positive electrode layer 12 and an insulating layer 15 are laminated on a substrate 11, and a penetrating part 15A is formed in the stripe state to be orthogonal to the positive electrode layer 12 of the depth not reaching the positive electrode layer 12 in this insulating layer 15. - 特許庁

強化網状層２は、一方向に延伸した２枚の一軸延伸割繊維フィルムを、その延伸方向が直交するように積層されて構成される。例文帳に追加

The reinforced mesh layer 2 is formed by layering two uniaxially drawn split fiber films, which are drawn in one direction, so that the drawing directions of the films cross at right angles. - 特許庁