「移動対象」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

正確に対象移動局ＵＥに所望無線品質を測定させて、かかる測定結果と共に正確な対象移動局ＵＥの位置情報を取得する。例文帳に追加

To make a target mobile station UE measure desired wireless quality accurately to obtain such measurement result and accurate location information of the target mobile station UE. - 特許庁

メラミン樹脂発泡体１ａの圧縮方向は、クリーニング対象物２の移動方向(矢印Ｒ方向）と略直角(矢印Ａ方向）か、あるいはクリーニング対象物の移動方向と所定の角度をもった方向である。例文帳に追加

The compression direction of the melamine resin foam 1a is in a direction approximately perpendicular (arrow A direction) to the moving direction (arrow R direction) of the cleaning object 2 or in a direction having a prescribed angle with the moving direction of the cleaning object. - 特許庁

シリンダー体１及びピストン体２を備え、少なくともこれらのいずれか一方の側を制動対象物に取り付けさせることにより、制動対象物の移動又は相対的な移動に制動を付与するダンパー装置である。例文帳に追加

The damper device includes a cylinder body 1 and a piston body 2, and at least either of the bodies is attached to an object to be damped, so that damping is applied to the movement or the relative movement of the object to be damped. - 特許庁

操作対象の処理装置と当該処理装置の通信相手としての接続対象の処理装置との間のユーザが移動する移動量を抑制することのできる処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a processing system for suppressing a travel distance where a user travels between a processor to be operated and a processor to be connected as a communicating party of the processor to be operated. - 特許庁

遠隔地にある対象物の位置及び移動量を知るために、レーザーを用いた位置計測システムが存在するが、対象物が移動したときの姿勢に依存しない反射体が必要である。例文帳に追加

To solve the problem that although a position measuring system using a laser in order to know the location of an object in a remote place and an amount of its movement is known, the system requires a reflector that does not depend on the position when the object is moved. - 特許庁

検出器モジュールは対象の内容物により散乱された貫通放射線に基づく散乱信号を発生し、相対移動センサは運搬機構と検査対象との相対配置に基づいて相対移動信号を生成する。例文帳に追加

The detector module generates a scattering signal based on the penetration radiation rays scattered by the content of the object and a relative movement sensor produces a relative movement signal based on the relative arrangement between the conveyor mechanism and the object to be inspected. - 特許庁

カメラが監視対象の移動方向及び移動速度に対応して監視対象を撮影することができ、監視を行うために必要な画像を記録する。例文帳に追加

To provide an image recording apparatus which enables a camera to photograph an object to be monitored corresponding to a moving direction and a moving speed of the object, thereby recording an image necessary for monitoring. - 特許庁

検出器モジュールは対象の内容物により散乱された貫通放射線に基づく散乱信号を発生し、一方、相対移動センサは運搬機構と検査対象との相対配置に基づいて相対移動信号を生成する。例文帳に追加

A detector module generates a scattered signal based on a penetration radiation scattered by a content of the object, and, on the other hand, a relative movement sensor generates a relative movement signal based on the relative arrangement between the conveyor mechanism and the object to be inspected. - 特許庁

監視対象の移動速度が異常である場合には、監視対象の位置が移動許容範囲内であっても、現在位置情報を迅速に送信することができる位置通報装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a location reporting device for rapidly transmitting current location information even if the position of a monitoring object is out of an allowable moving range when the moving speed of the monitoring object is abnormal. - 特許庁

第１の移動範囲での位置制御対象物の移動に応じて、所定の周期で連続して変化する周期信号を生成し、この周期信号と原点位置とに基づいて位置制御対象物の絶対位置を検出する。例文帳に追加

A periodic signal changing continuously at a prescribed period is generated corresponding to movement of the position control object in the first moving range, and the absolute position of the position control object is detected based on the periodic signal and the origin position. - 特許庁

更にソナーなどのセンサを搭載し、センサ間隔毎に計算された移動距離、移動車座標系と三次元局所センサ座標系、及びセンサによって採取された対象物の距離データ、対象物座標系を記録する。例文帳に追加

Sensors such as sonar are arranged, moving distances calculated for every interval between sensors, a moving vehicle coordinate system, a three-dimensional local sensor coordinate system, the distance data of a target sampled by the sensors, and a target coordinate system are recorded. - 特許庁

測定部３１は、移動部３２により測定対象物２を移動しつつ撮像し、イメージセンサ２１の出力信号と記憶部３３に記憶されている前記関係とから測定対象物２の分光特性を測定する。例文帳に追加

A measurement part 31 images the measured object 2 while moving it by the movement part 32, and measures a spectroscopic characteristic of the measured object 2 from an output signal of the image sensor 21 and the relation stored in the storage part 33. - 特許庁

３次元情報を得て移動する自律型移動ロボットが自己の動作が作業環境内にある対象物に及ぼす影響を感知して、対象物の動かし方を自己学習する。例文帳に追加

To make an autonomous robot moving by obtaining three-dimensional information learn a method for moving an object by sensing the influence of its operation on the object in a work environment. - 特許庁

追従対象である人物と十分なコミュニケーションをとりながら当該追従対象を追従していくように移動ロボットを制御することができる移動ロボット制御装置、制御方法及び制御プログラムを提供する例文帳に追加

To provide a mobile robot control device, a control method and a control program capable of controlling a mobile robot so as to follow an object while sufficiently keeping communication with a person which is the tracking object. - 特許庁

監視対象の移動速度が異常である場合には、監視対象の位置が移動許容範囲内であっても、現在位置情報を迅速に送信することができる位置通報装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a position-reporting device which quickly transmits present position information, even if the position of an object to be monitored lies within a movement-permissible range when the moving speed of the object to be monitored is abnormal. - 特許庁

解析領域内において粒子が移動し得ない非移動領域に該当するセルを解析対象から除外し除外セルJSとし、本当に解析が必要なセルのみを解析対象セルKSに設定する。例文帳に追加

The cells as a non-movable area where the particles never move in the analysis area are excluded from the analysis object and regarded as excluded cells JS, and only the cells where the analysis is truly required are set as analysis object cells KS. - 特許庁

３次元運動ベクトル算出部４は、平行投影画像の２次元移動ベクトルと中心投影画像の２次元移動ベクトルと追跡対象点座標を受信し、追跡対象点の３次元座標値を算出する。例文帳に追加

A three-dimensional moving vector calculating part 4 receives the two-dimensional moving vector of the parallel projected images and the two-dimensional moving vector of the central projected images and the coordinates of the point to be tracked, and calculates the three-dimensional coordinate value of the point to be tracked. - 特許庁

第２移動制御部６０は、方向を指示する操作によって指示された方向と、操作対象オブジェクトの位置データと所定オブジェクトの位置データと、に基づいて判断される方向に操作対象オブジェクトを移動させる。例文帳に追加

A second moving control section 60 moves the operation objective object in the direction which is judged based on the direction indicated by the direction indicating operation, the positional data of the operation objective object and the positional data of the specified object. - 特許庁

移動体Ｔの計数対象領域Ｒの上方にカメラ２を設置し、移動体Ｔを含む計数対象領域Ｒの画像を撮影して撮影画像を計数処理装置１０へ出力する。例文帳に追加

A camera 2 is installed at the upper part of the counting target area R of moving objects T, the image of the counting target area R including moving objects T is photographed, and the photographed image is output to a counting processor 10. - 特許庁

これにより該指令信号を低次の制振対象振動モードに対しては質量体１４の移動変位に比例させる一方、高次の制振対象振動モードに対しては質量体１４の移動速度に比例させる。例文帳に追加

Consequently, the command signal is proportionated to the moving displacement of the mass body 14 for the lower-order damping objective vibration mode, while it is proportionated to the moving speed of the mass body 14 for the higher-order damping objective vibration mode. - 特許庁

第１の方向に、貫通孔の結像位置が移動するように、加工対象物と結像位置との少なくとも一方を移動させるとともに、加工対象物にパルスレーザビームを入射させる。例文帳に追加

At least one of the object to be machined and the position of the formed image is moved so that the position of the formed image of the through-hole is moved, successively the pulse laser beam being made incident on the object to be machined. - 特許庁

車両Ｖなどの移動体の安全を監視するにあたり、監視の対象となる監視対象が移動体周囲に存在するか否かを、車両Ｖに異常が発生する前に判断する。例文帳に追加

To determine whether or not a monitored target which is a target to be monitored exists around a moving body before a trouble occurs with a vehicle V when monitoring safety of the moving body such as the vehicle V. - 特許庁

例えば、セル４において、基地局１２_4は、一斉通信ａの対象となる移動端末局１４に対してチャネルCH4-1を割当て、同じ一斉通信ａの対象となる移動端末局１５に対してチャネルCH4-2を割当てる。例文帳に追加

For example, the base station 124 in a cell 4 assigns a channel CH 4-1 to a mobile terminal station 14 being an object of simultaneous communication (a) and assigns a channel CH 4-2 to a mobile terminal station 15 being an object of the simultaneous communication (a). - 特許庁

被位置検出対象（被検索対象）である移動端末の位置を簡便に検出することができる移動端末の位置検出システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a location detection system for a mobile terminal capable of simply detecting the location of the mobile terminal being a location detection object (object to be searched). - 特許庁

第２工程部２６は、基準制御対象以外の制御対象が、算出した最短時間後に到達すべき移動目標教示点を移動経路上に再設定する。例文帳に追加

The second process part 26 resets the destination teaching point to be reached by the controlled object other than the reference controlled object in the calculated shortest time on the movement path. - 特許庁

移動するディスクなどの照射対象に電子ビームを照射する際に、照射対象の移動方向に電子ビームを偏向させ、ブランキング動作を行なう。例文帳に追加

While the moving object such as a disc is irradiated with an electron beam, the beam is deflected in the moving direction of the object to perform a blanking operation. - 特許庁

監視対象選択部１３は、利用者による選択操作に従って、画像提示部１１により提示された画像上において、複数の移動体Ｏ１，Ｏ２の中から一の移動体Ｏ１を監視対象として選択する。例文帳に追加

The monitor object selection part 13 selects one mobile object O1 out of the plurality of mobile objects O1 and O2 as a monitor object on the image presented by the image presenting part 11, in accordance with user's selecting operation. - 特許庁

空撮画像を用いた移動対象の速度を計測する際に、移動対象を空撮画像から正確に抽出することができる速度計測装置、方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a speed-measuring apparatus, method, and program capable of extracting a moving object from an aerial photographic image in measuring speed of a moving object by using the aerial photographic image. - 特許庁

ホスト機器は遷移中判定情報を参照し権利情報が移動中と判断した場合、遷移対象情報にて遷移対象の記録媒体を特定し、移動処理を継続することが可能となる。例文帳に追加

The host device refers to the transition determination information, and when determining that the right information is shifted, specifies the recording medium to which the right information is transitioned according to the transition target information, thus making it possible to continue the process of shifting. - 特許庁

検出対象が移動した位置を追跡するにあたり、検出対象ごとの移動の履歴の分析を容易にするとともに情報の秘匿性を高めた動線計測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for measuring a flow line for following the positions of a moving detection target while making it easy to analyze a history of movements of each detection target and enhancing confidentiality of information. - 特許庁

操作対象キャラクタ制御手段（９２ｂ）は、移動体が判定領域内に位置していると判定された場合、操作対象キャラクタに移動体を打たせる。例文帳に追加

When it is decided that the moving object is in the area, an operation object character control means (92b) makes the operation object character shoot the moving object. - 特許庁

検出対象物の移動位置を正確に検出するための煩雑な作業を要することなく、検出対象物の正確な移動位置を簡単に検出すること。例文帳に追加

To readily detect the accurate moving position of a detection object, without requiring a complicated work for detecting accurately the moving position of the detection object. - 特許庁

配信周期ごとに、配信周期位置情報収集手段１５が対象移動体の位置情報を収集し、表示情報配信手段１６が収集された位置情報を各対象移動体に配信する。例文帳に追加

A distribution period positional information collecting means 15 collects positional information of the objective moving object in every distribution period, and a display information distributing means 16 distributes the collected positional information. - 特許庁

対象者に対して適正な撮像画像が得られる位置への移動を分かりやすく指示することができるとともに、対象者が適正な撮像画像が得られる位置に簡単に移動できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device capable of easily understandably instructing a targeted person to move to a position where a proper pickup image can be acquired, and allowing the targeted person to easily move to the position where the proper pickup image can be acquired. - 特許庁

画像情報を表示して画像処理を行う画像処理装置において、操作手段としてのマウス１２で操作対象を選択した後、マウス１２を移動させるだけで、選択された操作対象を相対的に移動させる。例文帳に追加

In the image processor adapted to perform image processing by displaying image information, after an operation object is selected by a mouse 12 as an operating means, the selected operation object is relatively moved only by moving the mouse 12. - 特許庁

レンズなどを保持した駆動対象部材をＸ−Ｙ平面内で安定して移動させることができ、駆動対象部材が移動する際に摺動摩擦や転がり摩擦が発生しない二次元駆動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a two-dimensional driving device capable of stably moving a member to be driven, which holds a lens or the like, on an X-Y plane, and causing neither sliding friction nor rolling friction when the member to be driven moves. - 特許庁

被救援車１４（対象装置、対象移動体）は、バッテリ２１（蓄積装置）が蓄積したエネルギーが、目的地までの移動に要するエネルギーに不足する場合に、救援要請信号を送信する。例文帳に追加

A vehicle-to-be-rescued 14 (an object device, an object moving body) transmits a rescue request signal when energy stored in a battery 21 (a storage device) is not sufficient for necessary energy to travel to a destination. - 特許庁

監視対象の移動速度が異常である場合には、監視対象の位置が移動許容範囲内であっても、現在位置情報を迅速に送信することができる位置通報装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a location notification device can quickly transmit current location information, even when a location of a monitoring object is within a moving allowance range, when a moving speed of the monitoring object is abnormal. - 特許庁

移動体に搭載された装置における受信処理ユニット２２０による対象基地局から発信された対象放送波の受信再生処理と並行して、移動体の現在位置及び方向の測定を逐次行う。例文帳に追加

Measurement of the current position and direction of the mobile object is sequentially performed in parallel with reception reproduction processing of object broadcasting wave transmitted from an object base station by a reception processing unit 220 in a device mounted on the mobile object. - 特許庁

入力キーが十字キーの右部であった場合には、対象表示領域において右側の対象にアイコンを移動させ（Ｓ４１０）、リストでの対応名へカーソルを移動する（Ｓ４１１）。例文帳に追加

When an input key is in the right part of the cross key, the icon is moved to an object on the right side in the object display area (S410), and the cursor is moved to a corresponding name in the list (S411). - 特許庁

環状のコイル２は、移動対象物を目標位置に駆動するための駆動用コイル２ａとコイル及び移動対象物の自重を保持するための保持用コイル２ｂとからなる。例文帳に追加

The annular coil 2 comprises a drive coil 2a, with which the moving object is driven to a target position, and a holding coil 2b, by which the dead loads of the coil and the moving object are held. - 特許庁

そして、変換された操作対象範囲及び移動ベクトルと画像メモリ１４１に記憶された撮影画像データとから操作対象範囲画像を抽出して移動操作を反映させた投影画像Ｐ１を作成する。例文帳に追加

An operated object range image is extracted from the converted operated object range and moving vector and the photographed image data stored in the image memory 141 to generate a projection image P1 on which moving operation is reflected. - 特許庁

産業機械は、対象物に対して所定の軸方向に沿って移動する測定子と、対象物を載置するとともに、所定の軸と直交する２軸方向に沿って移動させるステージと、制御装置５とを備える。例文帳に追加

This industrial machine includes: a gauge head moving along a prescribed axial direction relative to an object; a stage for loading the object thereon, and moving it along a biaxial direction orthogonal to the prescribed axis; and the control device 5. - 特許庁

風洞試験装置２は、試験対象物１に気体を流しこの気体の流れによってこの試験対象物１が受ける影響を試験し、移動地面板４は気体の速度に応じて地面を移動させる。例文帳に追加

In this wind tunnel test system 2, gas is made to flow through the testing object 1, an influence onto the testing object 1 by a gas flow is tested, and a moving ground surface plate 4 is moved on the ground surface in response to a velocity of the gas. - 特許庁

輸送物群再割付処理部５６で、指示対象輸送用移動体と考慮対象輸送用移動体に積載すべき輸送物群を割付し直す。例文帳に追加

Transportation object groups to be loaded on the instruction object moving object for transportation and the consideration object moving object for transportation are reallocated in a transportation object group reallocation processing part 56. - 特許庁