「移動対象」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

この移動ユニットを対象とする呼が、認可された呼番号に関連していることを判定する。例文帳に追加

A call directed to the mobile unit is determined to be associated with an authorized calling number. - 特許庁

対象物の移動速度を高精度に求めることができる物体速度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object speed detector capable of acquiring a traveling speed of an object with high accuracy. - 特許庁

悪天候の場合であっても、移動対象の動きを安定かつ正確に検出することを課題とする。例文帳に追加

To stably and accurately detect movement of a moving target even in bad weather. - 特許庁

次に、ドラッグ方向に表示されている画像が移動対象画像として選択される（ステップＳ１４）。例文帳に追加

Next, the image displayed in the direction of dragging is selected as an image to be moved (step S14). - 特許庁

BIT の対象となる「投資財産」の範囲は広く、国境を越えた資本移動を必ずしも要しない。例文帳に追加

The scope of “investments” covered by BITs is wide, and does not necessarily require crossborder transfer of capital. - 経済産業省

編集対象のプログラムのカーソル２１を移動させると他のプログラムのカーソルは同一行ライン上に揃えられて連動して移動させる。例文帳に追加

When a cursor 21 of a program to be edited is moved, cursors of the other programs are moved cooperatively after being arranged on the same line. - 特許庁

端末（移動対象端末）が配下の無線ゾーンに移動して来たとき、その端末に優先的に（直ぐに）データ送信することを可能にする。例文帳に追加

To provide a technology capable of preferentially (immediately) transmitting data to a terminal (mobile object terminal) when the terminal moves to a wireless zone under control. - 特許庁

移動制御手段（７８）は、ユーザにより行われた方向指示操作に対応する基本方向に基づいて操作対象（５２）を移動させる。例文帳に追加

Movement control means (78) moves an operation target (52) on the basis of a basic direction corresponding to direction indication operation performed by a user. - 特許庁

スケジューラ３１は、各ジョブの実行残り時間を推定し、移動／凍結コストと比較して、移動／凍結対象のジョブを決定する。例文帳に追加

The scheduler 31 estimates the remaining execution time of the respective jobs and determines the job of a moving/freezing target in comparison with moving/ freezing costs. - 特許庁

対象物を移動させる際に、重心の移動を少なくし、これによって、圧電／電歪デバイスを固定する部分で発生する反力を小さくする。例文帳に追加

To reduce the reaction force generated in a position for fixing a piezoelectric/electrostrictive device, by restricting barycentric movement, when an object is moved. - 特許庁

ユーザが、移動対象データ、および、移動先のクラスまたはポリシーを指定すると、それらを満たすクラスにデータが再配置される。例文帳に追加

When the user assigns the transfer objective data and the class in a transfer destination or the policy, the data is rearranged in the class satisfying those. - 特許庁

ユーザが、移動対象のボリュームＶ１，Ｖ２をグループ単位で指定し、移動先のストレージ階層を指示すると、データが再配置される。例文帳に追加

When the user designates the volumes V1, V2 to be moved in group units and instructs the storage hierarchy of a movement destination, data are relocated. - 特許庁

移動体１０に、レール装置１側の清掃対象部１ａに接触しかつ移動時に回転する回転清掃手段２０を設けた。例文帳に追加

Rotating cleaning means 20 brought into contact with a cleaned part 1a on the rail device 1 side and rotated at the time of movement is provided on the moving body 10. - 特許庁

この可動部材１０３を対象物のサイズに合わせて移動させると，発信部１０８および受信部１０９も移動する。例文帳に追加

When this movable member 103 is moved to be matched with size of the object, the transmitter part 108 and the receiver part 109 are also moved. - 特許庁

データライン抽出部４は、記録部２のデータから複数の対象距離毎の移動体の移動方向に沿った画像を抽出する。例文帳に追加

A data line extraction section 4 extracts images with the plurality of target distances along the direction of movement of a mobile body from the data in the recording section 2. - 特許庁

撮影カメラ２の移動に連動して、放水ノズル１も移動し、撮影カメラ２の撮影対象に対して放水されるように制御される。例文帳に追加

A water drainage nozzle 1 is moved while being interlinked with the movement of a photographing camera 2 so that water can be drained to the photographic object of the photographing camera 2. - 特許庁

即ち、フィールド枠１５内でマウスカーソル１４’を移動させるだけで、操作対象に対して移動方向や速度を指令することができる。例文帳に追加

That is, just by moving the mouse cursor 14' inside the field frame 15, the moving direction and the speed are commanded to the operation object. - 特許庁

走行輪４を回転駆動して移動対象面１０を吸着しながら水中移動装置１を走行させる。例文帳に追加

The underwater moving apparatus 1 is run while adhering to the plane 10 subject to movement by rotatively driving a running wheel 4. - 特許庁

そして、回転量に応じた位置まで、その回転速度，加速度で球などの移動対象物が移動する。例文帳に追加

A moving object such as a ball moves to a position according to the rotation amounts at rotation speed and acceleration thereof. - 特許庁

ドラッグ操作の対象となるオブジェクトの移動先を誤って移動してしまうことを防止可能にすると共に、操作性を改善させること。例文帳に追加

To prevent an object for a drag operation from being moved erroneously to an incorrect position, and to improve operability. - 特許庁

移動対象物が左右方向にふらつくことなく、スムーズに真っ直ぐ前進または後進移動させることができる制動キャスタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a braking caster device smoothly movable straight forward and backward without wobbling an object to be moved in the right and left directions. - 特許庁

ライントレーサ１は、ノズル移動体５をＸＹ平面内で移動させ、ノズルから吐出した塗布剤を被塗布対象にライン状に塗布する。例文帳に追加

The line tracer 1 moves a nozzle moving body 5 within an XY plane, and applies the application agent discharged from a nozzle to the object for application so as to be a line shape. - 特許庁

そして、ファイルアクセス時ではなく、低速ボリュームへ作成したファイルシステムへ事前に移動対象ファイルを移動する。例文帳に追加

Then, a movement target file is moved to the file system created to the low speed volume not in file access time but in advance. - 特許庁

ピエゾアクチュエータ用の駆動回路において、移動対象物の目標位置への移動を速やかに行うことと、精度良く行うこととを可能にする。例文帳に追加

To move an object to the target position speedily and accurately in a piezoelectric actuator drive circuit. - 特許庁

移動コントローラ１２０は、対象１３０に対して相対的な経路２００に沿ってＸ線源を連続移動させる。例文帳に追加

A motion controller continuously moves the X-ray source along the path 200 relatively to the object 130. - 特許庁

そして、推定した移動量にもとづき、単眼移動ステレオ視制御により対象物の３次元位置を計測する。例文帳に追加

The three-dimensional position of the target is measured by monocular motion stereo vision control based on the estimated movement. - 特許庁

検知対象物の移動速度及び移動方向、さらには環境の変化によらず、検知性能の高いセンサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor system that has high inspection performance irrespective of moving speed and moving direction of an inspection object and environmental change. - 特許庁

ユーザが、移動対象のボリュームＶ１，Ｖ２をグループ単位で指定し、移動先のストレージ階層を指示すると、データが再配置される。例文帳に追加

The user designates volumes to be moved V1 and V2 in group units, and indicates a storage layer forming a movement destination, thereby the data is relocated. - 特許庁

一般に、移動通信装置を対象とし、立体的イメージを作成することができる移動通信装置（たとえば、無線電話）を提供する。例文帳に追加

To provide a generally accepted mobile communication apparatus, in more detail, a communication apparatus (e.g., radio telephone) capable of creating a stereoscopic image. - 特許庁

ここで、対象物体Ｏｂが入力領域１０Ｒで所定の距離以上を移動した場合、かかる動きに対応する移動情報を生成する。例文帳に追加

When the object Ob is moved by a predetermined distance or longer in an input area 10R, movement information corresponding to the movement is generated. - 特許庁

このような画像を利用することにより対象物の移動方向と移動距離を考慮にいれずに高解像度処理を行う。例文帳に追加

By using such images, high-resolution processings are performed, without having to take into consideration of asking the moving direction or the moving distance of the object. - 特許庁

非連続的に形成された静止物を解析対象として正確に移動体が移動しているか否かを判定する技術の提供。例文帳に追加

To provide technique for determining whether a moving body is accurately moved, while having a non-continuously formed stationary object as an analysis target. - 特許庁

表示制御手段は、移動手段による操作対象の移動に応じた画像を生成して表示装置の画面に表示させる。例文帳に追加

The display control means generates an image according to movement of the object to be operated moved by the moving means and displays it on a screen of a display device. - 特許庁

供給マガジンが移動しても供給マガジンと共に移動する検出対象を検出するセンサが検出不能となるのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent a sensor from becoming unable of detection, the sensor to detect a detection object moving along a supply magazine even when the supply magazine moves. - 特許庁

ネットワークに接続される機器が移動された場合でも、移動後の状況に合わせて最適な機器を制御対象とする。例文帳に追加

To cause an optimum device to be an object to be controlled corresponding to conditions after the move of the device, even if the device connected to a network is moved. - 特許庁

宣伝対象物を付帯した移動体２０と、該移動体２０との間で通信が可能とされた基地局１０とを備える。例文帳に追加

This system is provided with a mobile object 20 attached with an object to be propagated and a base station 10 communicating with the mobile object 20. - 特許庁

第１回転軸の移動量及び搬送対象物の移動量を正確に追従させることができる搬送体及び搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying element and a conveying device capable of correctly according a movement amount of a first rotary shaft with a movement amount of an conveyance object. - 特許庁

画像読取装置は、走査される対象を表す画像信号を受信するよう移動路に沿って移動するセンサモジュールを備える。例文帳に追加

This image reader is provided with a sensor module to be moved along a moving path so as to receive image signals for indicating an object to be scanned. - 特許庁

随伴移動対象物から離脱しないようにしながら、障害物との衝突を適切に回避することが可能な移動体を提供すること。例文帳に追加

To provide a traveling object capable of properly avoiding its collision with an obstacle while trying not to leave an accompanied traveling object. - 特許庁

ユーザが所望する位置まで、移動対象である画像を正確に移動することが可能となる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device capable of accurately moving an image to be moved into a position desired by a user. - 特許庁

移動対象物を移動させるアクチュエータであって、所定の部分が変位する可動部と、該可動部が固設される基準部とを備える。例文帳に追加

The actuator that moves a target object has a movable part in which specified parts are movable, and a standard part in which the movable part is fixed. - 特許庁

第１移動制御部５８は、方向を指示する操作によって指示された方向に対応する方向に操作対象オブジェクトを移動させる。例文帳に追加

A first moving control section 58 moves the operation objective object in the direction corresponding to a direction which is indicated by a direction indicating operation. - 特許庁

制御対象となる産業用ロボット１は、ワークハンド等の作業部２を３次元方向に移動させる作業部移動機構３を備えたものである。例文帳に追加

The industrial robot, the control target, has an operation part moving mechanism 3 for moving operation parts including a work hand in three-dimensional directions. - 特許庁

ギヤの回転により移動対象を移動させるに当たって、センサフラグにより位置制御のための原点を位置決めしてから位置制御する。例文帳に追加

When an object to be moved is moved through rotation of the gear, position control is carried out after an origin for position control is positioned with a sensor flag. - 特許庁

さまざまな移動経路に沿って移動する視点から見た表示対象物を３次元画像で表示するゲームを提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine that displays an object to be displayed which is viewed from a viewpoint moving along a variety of movement routes by a 3D image. - 特許庁