「穴径加工」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

貫通孔１４の導電層１１部分の孔径が絶縁性基材１１と接着層１３の孔径より小さく、貫通孔１４の導電層１１部分はエッチングにより形成し、縁性基材１１と接着層１３の部分はレーザ加工により穴あけする。例文帳に追加

The pore size of a through-hole 14's electrically conductible layer 11 is smaller than those of an insulating material 11 and a bonding layer 13, the electrically conductible layer 11 of the through-hole 14 is formed by use of etching, and the insulating material 11 and the bonding layer 13 are drilled by using laser machining. - 特許庁

ドリル径Ｄが１０ｍｍ以下の超硬合金製あるいは超硬合金をコーティングした細径ドリルを用いて、深さ１０Ｄ以上の深穴を加工する際のバリ形成を抑制することができ、高い寸法精度が要求される機械構造部品の素材として好適な鋼材の提供。例文帳に追加

To provide steel by which the formation of burrs, occurring in the case where a deep hole with a depth of ≥10 D is bored using a small-diameter drill of ≤10 mm drill diameter D made of cemented carbide or coated with cemented carbide, can be suppressed and which can be suitably used as a material for machine structural parts requiring high dimensional accuracy. - 特許庁

小径ドリル等に用いる場合においても安定して耐折損性に優れるような高くかつバラツキの少ない抗折強度を備えた超硬合金を提供すること、かつこれを用いて、小径の穴あけ加工や高送り切削に対しても優れた耐折損性を有する回転工具を提供する。例文帳に追加

To provide a cemented carbide equipped with high bending strength with reduced variation so as to be stable and excellent in breaking resistance even when being used for a compact drill or the like, and to provide a rotary tool having excellent breaking resistance even to drilling in a small size and high feed cutting using the same. - 特許庁

これにより、ワークＷの内径端面Ｗｂとフランジ端面Ｗｃを同じテーパ砥石面１０ａ，１０ｂで研削することができ、簡単な構造でしかもワークＷの穴深さ（内径面Ｗａの軸方向寸法）を高精度に加工することができる。例文帳に追加

Consequently, since the end face Wb in the inside diameter of the work W and the end face Wc of a flange can be ground with the same tapered grinding faces 10a, 10b, a single structural but deep bore (an axial dimension in a face Wa in the inside diameter) of the work W can be machined with high accuracy. - 特許庁

複数の径違いのオリフィスや、径が異なる多段の穴の加工、ワークの保持及び位置決め、ワークを排出させるための排出ピンの設置、オリフィスの角度の変更、アクチュエータの設置、並びにワーク供給・排出の自動化を容易にするプレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a press machine for facilitating the automation of: the working of the plurality of orifices which are difference in their diameter and multistage holes the diameters of which are different; the supporting and positioning of a workpiece; the installation of a discharging pin for discharging the workpiece; the change of the angle of the orifice; the installation of an actuator; and the supply and discharge of the workpiece. - 特許庁

C≦0.05%、Si：0.10〜1.00%、Mn：0.1〜1.5%、Cr：20.0〜30.0%、Ni：5.0〜11.0%、Mo：2.5〜4.0%、Al：0.001〜0.100%およびN：0.05〜0.50%を含有し、残部がＦｅおよび不純物からなり、不純物中のS≦0.010%、P≦0.040%であって、ビレット半径をR_0、ビレットの穴繰り半径をX、ビレット横断面の中心から任意の偏析部位置までの距離をR、該位置でのMoの偏析度をSとしたとき、ビレットに穴繰り加工を施さない場合は(1)式の関係を満足し、また、穴繰り加工を施す場合は、(2)式の関係を満足する継目無鋼管用ビレット、および該ビレットを用いて製造された継目無鋼管である。例文帳に追加

There are provided the billet for the seamless steel tube which contains ≤0.05% C, 0.10 to 1.00% Si, 0.1 to 1.5% Mo, 20.0 to 30.0% - 特許庁

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムの有するオフセット変形機能を利用してプレス金型の逃し穴を加工する時に、逃し穴の各コーナ部分に削り残しが生じない様に、予め工具の有する径を考慮に入れて逃し穴の設計を自動的に行う、オフセット変形機能を有するＣＡＤ／ＣＡＭシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a CAD/CAM system having an offset deforming function performing an automatic design of an escape hole, in which a diameter of a tool is considered in advance, so as not to have any non-grinding portions at each corner of the escape hole when the escape hole of the press die is processed by using the offset deforming function of the CAD/CAM system. - 特許庁

電子ビームによる開口部２ａの形成は、微細な穴開けを微小間隔で行い、また、深穴加工が可能であるため、板厚が大きく十分な剛性を持つ吸着板に微細口径の吸着穴を形成することができ、これによって、真空チャックの吸着板の板厚を大きくし、十分な剛性を持たせることができる。例文帳に追加

In the formation of the openings 2a by the electron beams, because fine perforation is carried out at fine spacings and deep perforation is possible, suction holes of fine caliber can be formed in the suction plate having a large thickness and a sufficient rigidity, thereby the plate thickness of the suction plate of the vacuum chuck can be made large and the rigidity thereof can be made sufficient. - 特許庁

ウデフォルム社製のエルマックス（商品名）を成形金型材料として用い、研削加工により製作された成形金型１は、バナジウムの粒径が２μｍ程度と小さく、またその単位体積当たりの分布は略３重量％で均一に分布しいているため、研削加工時には微小穴が発生しない。例文帳に追加

In the mold 1 for molding manufactured by using Elmax (R) made by Udeform Co., Ltd. as the material for the mold for molding and by grinding, there is no possibility of generating fine holes when grinding is performed as the particle diameter of vanadium is small, of the order of 2 μm and the distribution per unit volume is approximately 3 wt.% and is uniform. - 特許庁

ガンドリルとして、切削性に優れ、従来のものに比較して切削速度を飛躍的に速めることができ、高い深穴加工能率が得られ、切刃寿命が大幅に延び、特に小径の場合では再使用のための刃立ての頻度を少なくできるものを提供する。例文帳に追加

To provide a gun drill, having a superior cutting performance, remarkably increasing the cutting speed as compared with a conventional one, achieving high efficiency of drilling a deep hole, remarkably extending the life of a cutting blade, and decreasing the frequency of regrinding for reuse especially in the case of a small-diameter. - 特許庁

位置決めピン３１の底部３１ｆと下型１０とに設けられたカム機構によって位置決めピン３１の分割面３１ｈが離隔して位置決めピン３１が均等に拡径し、プレス加工されるワー６１クの位置決め穴６１ａに位置決めピン３１の位置決め部３１ｃが密着する。例文帳に追加

Split faces 31h of a positioning pin 31 are separated from each other and the positioning pin 31 are uniformly expanded by cam mechanisms provided to the bottom part 31f of the positioning pin 31 and a lower die 10, and the positioning part 31c of the positioning pin 31 is tightly attached to the positioning hole 61a of a workpiece 61 to be pressed. - 特許庁

ボルト１０の頭部が車輪取付用フランジ１５に当接している状態で、回転している車輪取付面１９におけるボルト挿通穴１７よりも径方向の外方の部分に、刃具９０を接触させて、車輪取付面１９を切削加工する。例文帳に追加

In such a state that a head part of a bolt 10 abuts on a wheel mounting flange 15, the wheel mounting surface 19 is machined by contacting a cutting tool 90 in the radially outer portion of a bolt insertion hole 17 of the rotating wheel mounting surface 19. - 特許庁

プリント配線板検査治具におけるリード線のプレス加工式のプローブ接触端子として、リード線と検査治具のベースボードのリード線挿通穴が隙間嵌めの径関係の場合でも、ベースボードに対して移動しないものを提供する。例文帳に追加

To provide a pressed probe contact terminal of a lead wire in a printed circuit board inspection jig which does not move with respect to a base board even when the diameter relationship between the lead wire and a lead wire insertion hole of the base board is a clearance fit. - 特許庁

硬度・強度を高めることができて耐欠損性および耐摩耗性に優れるとともに、極小径化、高速切削において繰り返し加工によっても穴位置精度の高いドリルを作製可能な超硬合金、およびそれを用いたドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a cemented carbide which enhances the hardness and strength, thereby acquires superior defect resistance and wear resistance, and can make a drill even with an extremely small diameter have a high positioning accuracy to a hole, even after repeated cutting work with a high speed, and to provide a drill using it. - 特許庁

炭酸ガスレーザードリリング装置で一括して穴あけ加工でき、高耐熱性、挟ピッチ配線パターン、小径ヴィア、均一な絶縁層厚み、適度に低い線膨張係数を有する多層プリント配線板製造に適した積層体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a laminate which is suitable for producing a multilayered printed wiring board capable of being simultaneously bored by a carbon dioxide gas laser drilling device, and having high heat resistance, narrow pitch wiring pattern, small diameter via, uniform insulating layer thickness and suitably low linear expansion coefficient. - 特許庁

案内レール１の転動体転動溝３が塑性変形により加工された直動案内軸受装置において、前記案内レール１の上面のざぐり穴１ｂ径に相当する幅内の平面度を０ ．１ 以下，好ましくは０．０１以下とする。例文帳に追加

In a linear guide bearing apparatus having a rolling-element rolling groove 3 of the guide rail 1 and formed by plastic working, the flatness of the upper surface of the guide rail 1 is at most 0.1 μm, preferably 0.01 μm, within the range of the width corresponding to the diameter of the counter sunk hole 1b. - 特許庁

環径違いの２種類のランプに対して器具本体を共用する場合、ランプソケットの取付部を共用することができ、穴やねじ切り加工削減、金型構造の簡略化等ができる照明器具およびその組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire and its assembling method wherein a mounting part of a lamp socket can be used in common when the luminaire body is used in common with two kinds of lamps having different annular diameters, and wherein reduction of drilling and threading works and simplification of mold structure or the like can be promoted. - 特許庁

穴あけ加工用の押出しピン１１を直線状態に保持するガイドスリープ２２を、２つ割り状として押出し押出しピン１１の成形部２１の外周に径方向から取付け、形成中、成形部２１を直線状に保持するようにした。例文帳に追加

A guide sleeve 22 linearly holding an extrusion pin 11 for a drilling process is fitted to the outer periphery of the forming part 21 of the extrusion pin 11 from the radial direction as a two-split state, and during the forming, the forming part 21 is kept straight. - 特許庁

各オブジェクトに対する図形の表現に最低限必要な変数属性（例えば円の直径，中心座標など）しか設定できないＣＡＤシステムにおいて、上記以外の属性（例えば丸穴の加工種類など）も自動的に表示させる。例文帳に追加

To make it possible to automatically display other attributes (e.g. the working sort of a round hall) also in a CAD system capable of setting up only variable attributes (e.g. the diameter, center coordinates, etc., of a circle) required minimum for the expression of a graphic for each object. - 特許庁

保持穴１０を、少なくともローラ部材４の外形に対応して、若干大きめの寸法とし、隅角部１０ｅを、ローラ部材４の長手方向端面側の隅部に比較して大きな曲率半径の円弧状にえぐり加工する。例文帳に追加

The retaining bore 10 is dimensioned slightly larger at least than the roller member 4 corresponding to an external form thereof, and a corner angle part 10e is machined to be rounded out in an arc-shape with a larger radius of curvature as compared with the corner part of the end face side in longitudinal direction of the roller member 4. - 特許庁

パルス発振するレーザを用いて複数回照射して複数の照射条件にてシリコン基板に穴あけ加工する際に、第一の照射条件におけるレーザ出力よりも第二の照射条件におけるレーザ出力を大きくすることで、効率よくかつ小さい穴径を確保する装置および方法を提供する。例文帳に追加

In drilling a silicon substrate by irradiating it with a pulsed laser beam more than one time under a plurality of irradiation conditions, the laser output of the second irradiation condition is made larger than that of the first, thereby enabling a small bore to be efficiently secured by the device and method. - 特許庁

金属マトリックスに複数の柱状穴を形成し、それぞれの柱状穴に金属マトリックスとは異なる種類の金属または半金属の芯を埋設してスタック材を形成する工程、前記スタック材を縮径加工する工程、及び少なくとも前記金属マトリックスを酸化する工程を含む線状熱電複合材料の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a linear thermoelectric composite material includes: a step for forming a plurality of columnar holes on a metallic matrix and embedding a metallic or semi-metallic core of type different from the metallic matrix into each of the columnar holes to form a stack material; a step for applying dimension reduction processing to the stack material; and a step for oxidizing at least the metallic matrix. - 特許庁

本発明の深穴測定装置は、上記の課題を解決するために、被測定物である深穴の内部に設置された測定装置の回転の中心軸から被加工物の内壁までの半径方向の距離を測定する変位検出手段を回転可能に構成すると共に、この変位検出手段を含めた測定装置本体の回転角度、傾きを検出する。例文帳に追加

The deep hole measuring apparatus has a rotatable displacement detecting means for measuring the radial distance from the rotation center axis of the measuring apparatus installed inside the deep hole to be measured to the inner wall of a workpiece, and detects the rotation angle and gradient of the measuring apparatus body including the displacement detecting means. - 特許庁

２つのオリフィスプレート３２、３４をスペーサ３３によって間隔をもって直列に配置することにより、オリフィス３９、４０の径を小さくすることなく、より小さなオリフィスと同等のオリフィス特性を得ることができ、オリフィス３９、４０の穴あけ加工を容易にすると共に、異物が詰まり難くすることができる。例文帳に追加

Two orifice plates 32, 34 are spaced from each other serially by the spacer 33, so as to obtain an orifice characteristic equivalent to that of a smaller orifice without reducing diameters of the orifices 39, 40, as well as to facilitate boring of the orifices 39, 40 and making clog of foreign matters difficult. - 特許庁

終局設計応力に耐える設計を可能にするため、基礎スラブ内に定着する鉄筋の仕口加工の構築と、鋼管外径部の杭上端に信頼性の高い突合せ溶接で取付けされた雌型ジョイント金物、または下部クサビ用穴付き厚板、または杭頭部に埋め込まれたホールイン・ジョイント金物を全て工場で取付けた後、それぞれの杭を現場搬入後、専門技術を必要とせず、施工性に優れ、迅速で、経済的に、現場において構築することができる杭頭接合構造を開発した。例文帳に追加

Then, the pile having excellent workability is constructed rapidly and economically at the site without the expertise. - 特許庁