「穴径加工」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

特に加工物に大径の穴明け加工を行う場合において、多くのチップや大きなチップを必要とすることなく、工具本体の振れや切刃の接触時に切削抵抗の急激な増大を防ぐことができ、確実かつ円滑な穴明け加工を可能とする。例文帳に追加

To carry out certain and smooth drilling work by preventing sudden increase of cutting resistance at the time of deflection of a tool main body and contact of a cutting blade without requiring many chips or a large chip in the case of carrying out the large diametrical drilling work on a workpiece especially. - 特許庁

この結果、軸挿通穴２２に対する機械加工と摺動面２３に対する機械加工とを別工程で行うことなく、拡径穴部２２Ｂの内周面、摺動面２３に機械加工が施された斜板２１を製造することができ、斜板２１の製造コストを低減することができる。例文帳に追加

Consequently, the swash plate 21 having the inner circumference surface, the slide surface 23 of an expanded diameter hole part 22B machined without machining the axial insertion through hole 22 and the slide surface 23 in different processes can be manufactured, and manufacturing cost of the swash plate 21 can be reduced. - 特許庁

ステンレス鋼加工における切屑カール径は０．３〜０．４Ｄであるから、貫通穴の抜け代を見込んでも、加工物の表面と半径方向に向きを変えた切屑排出溝の溝底との間隙は０．４Ｄが確保される。例文帳に追加

Since a chip curl diameter in stainless steel machining is 0.3-0.4D, even when a draft allowance for a through hole is taken into consideration, a gap of 0.4D is secured between a surface of a workpiece and a groove bottom of the chip discharging groove radially changed in orientation. - 特許庁

５軸複合加工機でありながら小径であっても深穴の内径加工も行うことが可能で、しかも同一刃物台に設けた工作機械を提供すること。例文帳に追加

To provide a machine tool, boring a deep hole even having a small diameter, having a cutting tool mounted on the same tool rest although the machine tool is a 5-axis compound machine tool. - 特許庁

穴形状２１の製品形状輪郭線Ｃ１、大径及び小径カッター２２の径Ｄ１及び製品形状輪郭線Ｃ１沿いの加工ピッチＬ１の入力情報を基にして、大径及び小径カッター２２により、製品形状輪郭線Ｃ１沿いに一定のピッチＬ１で突き加工を行う。例文帳に追加

Based on input information such as a product shape contour line C1 of a hole shape 21, a diameter D1 of large and small diameter cutters 22 and a processing pitch L1 along the product shape contour line C1, butting processing is performed by the large and small diameter cutters 22 at a fixed pitch L1 along with the product shape contour line C1. - 特許庁

電極ガイド穴と電極外径とを精密測定可能かつ安価な電極ガイド内径測定手段と電極外径測定手段の両方又は一方を備えた細穴放電加工装置の提供。例文帳に追加

To provide a pore electric discharge machining device including both or one of an inexpensive electrode guide inner diameter measurement means and an electrode outer diameter measurement means capable of precisely measuring an electrode guide hole and an electrode outer diameter. - 特許庁

銅箔に対する吸収率が高いＵＶレーザを用いて、ビーム経を所望の窓穴径より小さくするとともに、ビームを旋回させて加工する。例文帳に追加

A beam diameter is made smaller than a desired window by using a UV laser having a high absorptance to the copper foil, while machining the copper foil by turning beams. - 特許庁

雌ねじ山頂の加工精度向上が図れると共に下穴径のバラツキも効果的に吸収することができる盛上げタップを提供する。例文帳に追加

To provide a thread forming tap capable of attempting improvement of working precision of a female screw thread top and also effectively absorbing dispersion of a prepared bore diameter. - 特許庁

またそのガラスクロスを基材として構成された、耐熱性、寸法安定性のみならず小径穴あけ加工性に優れたプリント配線板である。例文帳に追加

The printed circuit board comprising the glass cloth as a substrate and having not only excellent heat resistance and dimensional stability but also excellent small hole formability. - 特許庁

加工に使用するドリル径あるいは折損の有無を短時間に確認することができるプリント基板穴明機を提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board punching machine capable of confirming a drill diameter used for machining or existence of breaking in a short time. - 特許庁

加工穴５やスピンドル６の任意径に対して、少ない部品で軸振れ等が抑制できるようにする。例文帳に追加

To restrain run-out of a shaft by a small number of parts for an optional diameter of a machined hole 5 and a spindle 6. - 特許庁

インサート５の取り付け位置は、ホルダ３に設けられた調整機構６により、所望の加工穴径が得られるように調整される。例文帳に追加

By an adjusting mechanism 6 installed in the holder 3, the mounting position of the insert 5 is adjusted so that the desired diameter of processed hole is obtained. - 特許庁

内径が小さい貫通孔を使用する場合でも、確実に切粉を回収することができると共に、内面が滑らかな穴を加工することができること。例文帳に追加

To surely collect chips even though a through-hole having a small inner diameter is formed, and to form a hole having a smooth inner surface. - 特許庁

レンズ交換を行うことなく、異なる材質の部材に小径の穴を開けることが可能なレーザ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining apparatus capable of opening a hole of small diameter in a member of different materials without changing a lens. - 特許庁

加工穴径が大きい場合にもバリや繊維層の剥離を抑制し、なおかつ、びびり振動なども抑えて、高品位の加工穴を能率よく得ることができる繊維強化複合材料用の穴あけ工具を実現して提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a tool for drilling a hole in a fiber-reinforced composite material, which can prevent burrs and exfoliation of a fiber layer even if a diameter of a hole to be worked is large and also suppress chattering vibration so as to efficiently obtain a worked hole with high quality. - 特許庁

コイル取付軌道15Ａの固定用インサート３Ａには、単層推進コイル６Ａ側に対して、ボルト２Ａの軸部２ｂとの間に隙間３ａを形成する大径の穴を加工し、この穴の底部側に対して、ボルト２Ａのおねじ部２ａが螺合するめねじ穴を加工する。例文帳に追加

On an insert 3A for fixing of a coil-attaching track 15A, the hole of a large diameter is worked for forming a gap 3A with a rod part 2b of a bolt 2A on the side of the monolayer propelling coil 6A, and on the bottom side of this hole, a female hole is worked for screwing a male screw part 2a of the bolt 2A. - 特許庁

外周にスプライン加工部が形成されたバーリングポンチにより板状の部材１に明けられた下穴２８を拡開して内径部にスプラインの形成された円筒部を立ち上げるバーリング加工方法であって、バーリング加工に先立ち，スプラインに対応した鳩の尾羽形状の溝４をコイニング加工で下穴２８周辺に形成する。例文帳に追加

Prior to the burring process, a pigeon tail feather shaped groove 4 corresponding to the spline is formed by coining work in the vicinity of the bottom hole 28. - 特許庁

ハニカム体成形用金型を製造するに当たって、金型素材の穴成形面に直径０．７〜１．３ｍｍ、深さ１３．５〜１４．５ｍｍの供給穴を形成する穴加工工程を行う際に用いる。例文帳に追加

In manufacturing the honeycomb body molding die, the drill is used in carrying out a drilling process of forming a supply hole with a 0.7-1.3 mm diameter and a 13.5-14.5 mm depth on a hole forming face of a die material. - 特許庁

大型の設備導入も不要で、加工速度の要求に応えられ、さらに、貫通穴直径のばらつきが少なく、貫通穴が等間隔（周期性に優れる）に形成される、貫通穴を備えたフィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a film provided with through-holes, wherein introduction of large equipment is unnecessary, a request for processing speeds can be satisfied, dispersion in the diameters of through-holes can be reduced, and the through-holes can be formed at equal intervals (superior periodicity). - 特許庁

小径貫通穴３ａを有する部品３に付着した加工残留物を確実に除去するとともに、部品３の洗浄工程による部品３の滞留をなくした小径貫通穴洗浄方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small diameter through-hole washing method for certainly removing the processing residue bonded to a part 3 having a small diameter through-hole 3a and eliminating the stagnation of the part 3 due to a washing process for the part 3. - 特許庁

直径が０．７ｍｍ以下、特に０．４ｍｍ以下の小径ドリルであっても、折損寿命が長く安定した穴明け加工が実現可能な極めて実用性に秀れた穴明け工具の提供。例文帳に追加

To provide a drilling tool extremely excellent in practicality capable of realizing a long breakage life and stable drilling work even for a small drill of 0.7 mm or less in a diameter, particularly of 0.4 mm or less. - 特許庁

小径貫通穴３ａを有する部品３に付着した加工残留物を確実に除去するとともに、部品３の洗浄工程による部品３の滞留をなくした小径貫通穴洗浄方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for washing a throughhole of a small diameter that surely remove processing residues sticking to a part 3 having a throughhole 3a of a small diameter and prevent the part 3 from accumulating in a washing step of the part 3. - 特許庁

コストアップを生じることなく、面ダレを生じたプレス打ち抜き穴の内径を正確に測定できるプレス加工穴の内径測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inside diameter measuring device for pressed punch hole capable of measuring correctly inside diameter of pressed punch hole with face sag, without cost escalation. - 特許庁

エンジンブロック１に形成されたオイル穴２の直径よりも大径となるように荒加工された、下穴３の穴底部３ａに、手作業による圧入が可能な外形を有するプラグ５をセッティングし、接着剤６を使用してプラグ５を下穴３に固定する。例文帳に追加

A plug 5 having an external shape for allowing press-in by manual work is set in a hole bottom part 3a of a prepared hole 3 roughly worked so as to become a diameter larger than a diameter of an oil hole 2 formed in an engine block 1, and the plug 5 is fixed to the prepared hole 3 by using an adhesive 6. - 特許庁

レーザ光の照射によってシリコン基板に貫通孔を形成する場合に、高効率で小さい穴径を確保するレーザ加工装置およびレーザ加工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a laser beam machining device and method that secure a small bore with high efficiency in the case of forming a through hole in a silicon substrate by laser beam irradiation. - 特許庁

穴径の精度の低下及びランニングコストの高騰を防止することができるレーザ加工装置及びその加工装置に適用可能なノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining apparatus wherein both degradation of a hole diameter precision and steep rise of running cost are prevented, and also to provide a nozzle applicable to the apparatus. - 特許庁

熱延鋼板のγ粒径を１０μｍ以下にして、加工性（穴広げ性、プレス成形性）を安定して向上させた加工性に優れた微細組織を有する熱延鋼板を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a hot-rolled steel sheet having a fine structure superior in workability, which has stably improved workability (hole expandability and press formability) by controlling a diameter of a γ particle to 10 μm or smaller. - 特許庁

本発明の目的は、穴径の異なる凹部及びオリフィスを高い位置精度で、且つ短時間で加工することが可能なオリフィスの加工方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for machining an orifice that can machine a recess and the orifice with different hole diameters with high positional accuracy in a short time. - 特許庁

最高回転速度の高いスピンドルで大径のドリルを使ってシングル加工を行った場合、穴の未貫通及びスピンドル破損を防止することができる加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a working method which can prevent a hole from being not passed through and a spindle from being broken when a single work is carried out by using a drill with a large diameter in the spindle with high maximum rotating speed. - 特許庁

部分円筒面の最大径部１４２が被加工穴１５６の内周面に接することにより、それに対応する切刃が内周面に接するので加工後の内周面１６０が滑らかになる。例文帳に追加

As the largest diametrical portion 142 of the partial cylindrical face contacts the internal circumference face of a bored hole 156, the cutting edge corresponding to the arrangement contacts the internal circumference face, making the post-processing internal circumference 160 face smoother than in other cases. - 特許庁

ワークに設けられた穴の内径加工において生成される切屑がシャンクの腹とワークとの間の狭い空間に入り込むことを防止して切屑による加工面の傷つきを減少させることを課題としている。例文帳に追加

To reduce damage to a machining face by cutting chips by preventing entering of the chips generated in boring of a hole provided in a workpiece into a narrow space between a belly of a shank and the workpiece. - 特許庁

先端側から基端側に向かって延びる直径２ｍｍ以下の加工液通過穴１３が面積比１％以下の割合で形成された黒鉛材１２からなる黒鉛製放電加工用電極１１。例文帳に追加

The graphite electrode 11 for electric discharge machining is composed of graphite material 12 in which machining fluid passage holes 13 having a diameter smaller than 2 mm are formed so as to extend from a tip end side toward a base end side with an area ratio less than 1%. - 特許庁

また、加工工具の回転数を増速するアタッチメント１００を用いれば、大型の工作機械において、小径穴加工を高回転で行え、生産性を大幅に向上させることができる。例文帳に追加

Further by using the attachment 100 capable of increasing a speed of rotation of a working tool, holes of a small diameter can be formed at high rotation in a large machine tool, and the productivity can be remarkably improved. - 特許庁

位相シフト機能を有する転写用マスクを実現することにより、生産性の低下やハードウェア変更を要さずに、加工穴径の微小化が図れるレーザ加工機を得ること。例文帳に追加

To provide a laser beam machine capable of realizing a very small diameter of a machined hole without degrading productivity or changing any hardware by providing a transfer mask with a phase shift function. - 特許庁

レーザ加工による穴径のばらつきがほとんどなく、プリント回路基板として用いたときに絶縁不良や導通不良を発生しないレーザ加工用積層板を与える、補強繊維織物を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing fiber woven fabric giving a laminate which is processed by laser beams, scarcely generates the irregularity in the diameters of holes formed by the laser beams and does not cause the detects of insulation and conduction, when used as a substrate of printed circuit. - 特許庁

加工負荷のために切り込み方向（拡径方向）と逆方向に切刃４を押し戻そうとする力を、上記クーラント噴射に伴う推力をもって相殺し、逆テーパ穴の加工精度の低下を防ぐ。例文帳に追加

The power due to processing which is going to thrust back the cutting blade 4 to an opposite direction against a cut-in direction (a radius enlarging direction) load is offset with the thrust accompanying the above-mentioned coolant injection, and a reduction in processing accuracy of the reverse tapered hole is prevented. - 特許庁

この貫通穴に対してバーリング加工を施して拡径することにより肉部を流動させて取付部におけるバーリング加工方向の裏面側にボス部１８を形成する。例文帳に追加

This hole is burred to increase its diameter to make the material to flow, thereby forming a boss 18 at a rear surface side of the mounting part in the burring direction. - 特許庁

小径仕様のガイドパッド付きボーリングツールの性能を高めて高速、高送り加工でも、真直度、真円度、面性状に優れる穴を加工できるようにする。例文帳に追加

To work a hole excellent in straightness, roundness and flatness even in high speed and high feed working by improving performance of a boring tool with a guide pad of small diametrical specifications. - 特許庁

加工基板に穴あけ、パターン彫刻、ダイシング等のサンドブラスト加工を行うさいに粒径の細かい研磨材を使用しても短時間に効率よく加工でき、静電気の発生を押さえて静電気による基板の損傷を減少させる。例文帳に追加

To machine efficiently in a short time even if an abrasive of small particle size is used when drilling a hole in a machining substrate and performing sand blast machining such as pattern engraving and dicing and suppress the generation of static electricity to reduce the damage to the substrate by static electricity. - 特許庁

次いで前記凹部２にアンダーカット部３を形成し、冷間でのスウェージング加工によって、前記凹部２に内径２−４ｍｍの袋穴４を形成し、更に切削加工によって外周面を加工して製品（燃料噴射ノズル）を得る。例文帳に追加

Next, the undercut part 3 is formed in the recessed part 2, a bag hole 4 having the inside diameter of 2-4 mm on the recessed part 2 by cold swaging and the product (fuel injecting nozzle) is obtained by further cutting work of the outer peripheral surface. - 特許庁

レーザ発振器の出力が小さい場合であっても、大径の穴を加工することができ、作業能率および加工品質を向上させることができるレーザビームの合成方法およびレーザビーム合成装置並びにレーザ加工装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of synthesizing laser beams, a laser beam synthesizing device, and a laser beam machining device, with which a hole of a large diameter is machined even with a low output laser oscillator and a working efficiency and a machining quality are improved. - 特許庁

厚さ１００〜５００μｍのマイクロプラズマ発生用ディスクの微細穴あけ加工方法であって、マイクロプラズマ発生用ディスク１１の所定位置に対し、複数本の放電加工電極１２を直径の大きいものから小さいものへと段階的に漸次交換しながら放電加工を行い、そのディスクに開口径が５〜１０μｍの微細穴をテーパ状に形成する。例文帳に追加

This micro-boring method of the disk for generating microplasma with the thickness of 100-500 μm executes electric discharge machining at a prescribed position of the disk 11 for generating the microplasma while stepwisely and gradually exchanging a plurality of electric discharge machining electrodes 12 from a large diameter to a small diameter and taperedly forms a micro-hole with an aperture diameter of 5-10 μm. - 特許庁

バルブ穴のバルブステムガイド穴とバルブシート面とを同軸に切削加工するための切削工具において、工具本体先端部が小径化されても、このバルブシート面を切削するバイトを高い取付剛性で取付座に固定して高精度の切削加工を図る。例文帳に追加

To perform accurate cutting by fixing a bite for cutting a valve seat surface to an attachment seat with a high attachment rigidity, even if the leading end of a tool body is reduced in diameter in a cutting tool for coaxially cutting a valve stem guide hole of a valve hole and the valve seat surface. - 特許庁

データ入力装置と表示装置及び制御装置とを備え、あらかじめ定められたビーム径及びビーム断面形状を持つレーザ光を加工対象物に複数回照射してビーム断面形状より十分に大きな面積の穴をあけるレーザ穴あけ加工装置に適用される。例文帳に追加

A laser beam piercing device is provided with a data input device, a display device and a controller, is applied to irradiate an object to be pierced with a laser beam having a beam diameter and a beam cross sectional shape decided beforehand a plurality of times and to pierce the hole sufficiently larger than the beam cross sectional shape. - 特許庁

極短パルスレーザの光をレンズで絞って焦点距離の位置に置かれた対象物を穴開け加工する場合焦点深度が不足するのでレンズと被加工物の距離設定が難しく深い穴を均一直径で穿孔することができない。例文帳に追加

To solve the problem that, in the case an ultra-short pulse laser beam is condensed with a lens, and a hole is made in a work placed at the position of focal distance, since the depth of the focus is poor, the setting of the distance between the lens and the work is difficult, thus a deep hole can not be made at a uniform diameter. - 特許庁