「突支棒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

引出棒２５は、引出棒に概略直角に配置され、扉の本体２に突出する少なくとも１つの支持ロッド２７に結合される。例文帳に追加

The drawing rod 25 is placed on a drawing rod in a roughly right angle and connected to at least one supporting rod 27 projecting toward a door body 2. - 特許庁

台車転倒防止用部材9は、棒状体91と、棒状体91の上端部を支持部材63（突起部65）に連結する連結部材92とを具える。例文帳に追加

The truck fall preventing member 9 comprises a rod-like member 91 and a connecting member 92 for connecting the upper end of the rod-like member 91 to a supporting member 63 (a protrusion 65). - 特許庁

引出棒２５は、引出棒に概略直角に配置され、扉の本体３に突出する少なくとも１つの支持ロッド２７に結合される。例文帳に追加

The drawing rod 25 is placed on a drawing rod in a roughly right angle and connected to at least one supporting rod 27 projecting toward a door body 2. - 特許庁

これら支持棒26をばね29により開口溝25から筒状部22内へ突出する方向へ付勢する。例文帳に追加

The support rods 26 are energized in such as direction as to be protruded from the open groove 25 into the cylindrical part 22 by springs 29. - 特許庁

施錠装置５８は、突起部６０と、支持部６２と、ロック棒６４と、錠部６６とを含む。例文帳に追加

The locking device 58 includes a projecting portion 60, a supporting portion 62, a locking rod 64, and a lock portion 66. - 特許庁

作業者は、支持棒１１を枠体１２にねじ込み、第１の突起部２３をそれらの間に挟持する。例文帳に追加

A worker screws in the supporting rod 11 into the frame 12 and holds the first protrusion 23 between them. - 特許庁

そして、この後壁部１には、支持棒部４が前方へ突出する状態にて、配置されている。例文帳に追加

A supporting rod part 4 is arranged in the wall part 1 in a state of protruding forward. - 特許庁

陳列棚の横棒等に対し前方に突出して装着され、商品を吊り下げるフック棒２と、フック棒２の上方に位置しカードホルダー１を支持するホルダー棒３とを有する商品陳列フックのカードホルダーである。例文帳に追加

This card holder for goods display hook has a hook rod 2 for suspending goods which is mounted projecting forward for the cross bar of a display rack or the like and a holder rod 3 supporting a card holder 1 which is positioned above the hook rod 2. - 特許庁

ダイクロイックプリズム２にはプレート（プリズム側支持部材）３が接着されており、該プレート３には棒状支持部材４が突設されている。例文帳に追加

A plate (prism side supporting member) 3 is adhered to a dichroic prism 2, and a bar-like supporting member 4 is protrusively provided on the plate 3. - 特許庁

引き寄せ装置１のてこ棒部材２の先端部には、把手部５を揺動操作する際の支点となる支点部４が突設されている。例文帳に追加

The drawing device 1 includes a lever member 2 which has a fulcrum portion 4 protruding from the tip thereof and functioning as a fulcrum when a grip portion 5 is swayed. - 特許庁

棒状に形成した本体部１の一端１ａをブレーキペダル２に突き当て、他端１ｂ寄りの位置をダッシュボード３に係止して突っ支い棒状に配置する。例文帳に追加

The inspection unit for the brake lamp is arranged in a prop-like state by abutting one end 1a of a body part 1 formed to a rod-like shape to a brake pedal 2 and locking a position close to the other end 1b to a dashboard 3. - 特許庁

陰極棒の末端付近で支持筒から末端側に突出し、該突出端に絶縁リングを介してキャップがはめ込まれ、該キャップを貫通したボルトが陰極棒の末端面にねじ込み固定される。例文帳に追加

The cathode bar is projected near its end from the support cylinder toward the end side, a cap is fitted to the projected end through an insulating ring, and a bolt penetrating the cap is screwed and fixed to the end face of the cathode bar. - 特許庁

支持部材３２ｂと突き上げ棒２８とは軸受部３８を介して接続されており、昇降部材３２が上昇することにより、突き上げ棒２８が回転しながら上昇する。例文帳に追加

The supporting member 32b is connected to the push-up bar 28 through a bearing section 38, and by the elevation of the elevator member 32, the push-up bar 28 is elevated while rotating. - 特許庁

掴み棒３の先端に球形の剃刀刃支持体２を設け、その支持体２の側面に、掴み棒１の軸と直交する方向に突き出した曲線状の刃面をもつ剃刀１を設ける。例文帳に追加

A spherical razor blade support 2 is provided at the tip of a grip bar 3, and the side of the support 2 is provided with a razor 1 having a curved blade surface projected in the direction orthogonal to the axis of the grip bar 3. - 特許庁

本発明の可動手すりは、壁面に沿って手すり用支持棒が収納されても、手すり用支持棒が壁面から突出して障害物とならないようにする。例文帳に追加

To provide a movable handrail, preventing a handrail supporting rod from being projected from the wall surface to be an obstacle even if the handrail supporting rod is stored along the wall surface. - 特許庁

取付部に突設したガイド支持部８間であって、係合部に架設したロールより下方に離反した位置に略ロール幅を有するガイド棒体９を架設し、シートはガイド棒体に支承ガイドされて巻き取られるようにする。例文帳に追加

A guide bar 9 having a nearly roll width is mounted on the position, staying between the guide support parts 8 projected on the installation part, and separated downward from the roll 5 mounted on the engaged part and the sheet is wound by the support guide to the guide bar 9. - 特許庁

骨格構造物には梁材１２ａ〜１２ｃの両側から突出する支持棒１９が配置され、支持棒１９の両端部には第１と第２のユニット枠体２１，２２が取り付けられる。例文帳に追加

Supporting rods 19, which protrude from both sides of the beam materials 12a-12c, are arranged in the skeleton structure, and first and second unit frame bodies 21 and 22 are mounted at both ends of the supporting rod 19. - 特許庁

突端構造１に取付ける取付構造２を備えた支持ブラケット３間に自由に回転できる回転棒４を横架する。例文帳に追加

A freely rotatable rotation bar 4 is crossed over between supporting brackets 3 having a fixing structure 2 to be fixed on an edged structure 1. - 特許庁

コンクリート型枠１２の外壁面より突出した軸足に、支持具５０を装着した後、この軸足４０に棒状部材６２を螺着する。例文帳に追加

A support 50 is fitted to a framework leg protruded from the outer wall face of the concrete form 12, then a rod-like member 62 is screwed to the framework leg 40. - 特許庁

本体ケース５の下ケース２側から上ケース３側へと突出した伸縮可能な複数の支持棒44を設ける。例文帳に追加

In the vacuum cleaner, a plurality of telescopic supporting rods 44 are provided which project from the side of the lower case 2 to the side of the upper case 3 in the body case 5. - 特許庁

先頭妻構体２と座席部７の支持部９との間には、略棒状の衝突荷重伝達部材１２が設けられている。例文帳に追加

An approximate rod collision load transmitting member 12 is provided between a front end structure 2 and a supporting portion 9 of the seat 7. - 特許庁

容器ホルダ本体３の両端支持部１７に両端部を支持されるワイヤ部材２の両端部には丸状の棒体１０から突出する突出部を有する非円形状の係止部９が形成される。例文帳に追加

A non-circular locking portion 9 having a protrusion protruded from a round rod 10 is formed at the ends of a wire member 2 supported at its ends to the end supporting portion 17 of a bottle holder mainbody 3. - 特許庁

シート片１０の少なくとも一辺に複数の突出片部１３を一体に突出形成し、この各突出片部１３に支持棒１６，１７を挿通する円形孔１５ａの挿通部１５をそれぞれ形成する。例文帳に追加

A plurality of projection sections 13 are integrally projected and formed on at least one side of a sheet piece 10 and the slots 15 of circular holes 15a to be inserted with the supporting rods 16 and 17 are respectively formed at these projection sections 13. - 特許庁

嵌合部３２は根本がくびれた突起形状を成しており、リング状の形状を成す棒ばね４１の一端部が嵌合し、棒ばね４１の一端部を固定して支持する。例文帳に追加

The fitting part 32 forms a root constricted projection shape, and is fitted with one end part of the bar spring 41 forming a ring shape, and fixes and supports one end part of the bar spring 41. - 特許庁

先端部に流電陽極１２が固着された金属棒１１を上記貫通孔に挿通し、流電陽極を水中に突き入れて金属棒の上端部をコンクリート壁体に支持させる。例文帳に追加

A metal pole 11 having an electroconductive anode 12 at its tip end is inserted in an passed through the perforated hole 5 so that the electroconductive anode 12 is dipped into water, and the upper end part of the metal pole is attached to the concrete wall body 2 so as to be supported with it. - 特許庁

車両用乗員保護装置１０が弾性棒２２を有し膜体２０が弾性棒２２によって張られて支持されるので、側突時に、膜体２０は、ドアガラスの有無にかかわらず乗員頭部Ａを拘束できる。例文帳に追加

The occupant protecting device 10 for the vehicle includes the elastic rod 22, and the film body 20 is stretched and supported by the elastic rod 22, and therefore, the film body 20 can constrain the head A of the occupant irrespective of the existence of the door glass at the collision. - 特許庁

台木と穂木とを接ぎ木する際の支持具として用いる接ぎ木用棒状部材２を、発泡樹脂からなる収納部材１に突き刺し、接ぎ木用棒状部材２を複数収納する。例文帳に追加

This receiving tool is obtained by sticking the receiving member 1 made of a foamed resin with the rod-shaped grafting members 2 and receiving plural grafting members 2 in the receiving member 1, wherein the rod-shaped grafting member is used as a support when the rootstock and the scion are together grafted. - 特許庁

その後、作業者が操作棒２１を逆回転させると、支持棒１１に対し枠体１２が回転し、第１の突起部２３に対する挟持が解放され、取付器具２の吊下器具１からの取り外しが可能となる。例文帳に追加

Then, when the worker reversely rotates the operating rod 21, the frame 12 is rotated to the supporting rod 11, the holding to the first protrusion 23 is released, and the fixture 2 can be removed from the hanging apparatus 1. - 特許庁

各貫通孔２に耐火物製の円柱状の棒状体３が挿通され、この棒状体３の両端が貫通孔２から突出し、それぞれ支持台４に載荷されている。例文帳に追加

A cylindrical bar-shaped body 3 made of a refractory material is inserted through each through-hole 2, both ends of the bar-shaped body 3 are protruded from the through-hole 2 and placed on both supporting stands 4. - 特許庁

床支持枠の縁部と吊り枠の竪枠を連結した筋交い棒、この筋交い棒下端のかご床面からの下方突出が少ないエレベーターのかご枠を得る。例文帳に追加

To provide a brace rod connecting the edge part of a floor support frame to a jamb of a suspension frame and a car fame for an elevator having the brace rod with its lower end a little projected downward from the car floor. - 特許庁

この構成で、ネジ棒５１の両端を一対の端部保持部材１１の押え部材３１に支持させ、ネジ棒５１上のナット５２を回転させることで、ネジ棒５１の突張りにより端部保持部材１１を型枠材６１側へ押し付けることができる。例文帳に追加

With this constitution, both ends of the screw rod 51 are supported to the presser members 31 of the pair of end holding members 11, and nuts 52 are rotated on the screw rod 51 to press the end holding members 11 to the form member 61 side by bracing the screw rod 51. - 特許庁

支柱３に装着される第二アタッチメント１４は、上下方向に摺動可能な筒状部材１５と、支柱３間に架け渡される中央横設棒材６を受止める受止突部１７と、筒状部材１５の外周面から前方及び左右方向にそれぞれ突出する丸棒状の第一突出部２７及び第二突出部２８とを備える。例文帳に追加

The support holding device is configured such that a second attachment 14 to be attached to a support 3 includes a cylindrical member 15 slidable in the vertical direction, a receiving projecting portion 17 receiving a central laterally installed bar 6 bridged between the supports 3, and a round bar-like first projecting portion 27 and second projecting portion 28 each projecting to the front and the horizontal direction from the outer peripheral surface of the cylindrical member 15. - 特許庁

水浄化具１８は、棒状の支持体２０と、支持体２０の外周面に突設された複数の係止具２２と、支持体２０に巻装された微生物繁殖用部材とで構成されている。例文帳に追加

The implements 18 comprise rod-like supports 20, a plurality of locking implements 22 projected on the outer peripheral surfaces of the supports 20 and members for microorganism propagation wound around the supports 20. - 特許庁

前記調整部は、例えば第２の突出部を貫通する外周に雄ねじが螺刻された棒状の雄ねじ体と、第２の突出部を支持する雄ねじ体に螺合された摘部と、第２の突出部の摘部による支持側と逆側に弾接されている弾性材を有するものとする。例文帳に追加

For example, the adjusting part comprises a rod-shaped male screw having a spiral groove, a nipping part into which, the male screw supporting the second protrusion part, is screwed, and an elastic member elastically contacting with the opposite side of the supporting side of the nipping part of the second protrusion part, at its peripheral part penetrating through the second protrusion part. - 特許庁

往復するピストン部材４５が内蔵されたポンプ本体１０を含むピストンポンプ１であって、前記ポンプ本体１０から外方に突出するように該ポンプ本体１０に設けられた支持棒５０，６０と、前記支持棒５０，６０と当接する部分を制振部材８１で形成された前記支持棒５０，６０を固定する固定部材８０とを備えた。例文帳に追加

The piston pump 1 including the pump main body 10 having the reciprocating piston member built therein is provided with support rods 50, 60 provided on the pump main body to project outward from the pump main body 10 and a fixing member fixing a part where the support rods 50, 60 abut by the support rods 50, 60 formed out of a vibration damping member 81. - 特許庁

発電機を内部に収納するバルブ１の上面部に整流棒１３−１の一端を固定支持し、整流棒１３−１の他端を流水路に突出して発電所天井１４にまで延長し、該天井１４で固定支持する。例文帳に追加

One end of a straightening bar 13-1 is fixed at an upper surface part of a valve 1 having a generator stored therein and another end of the straightening bar 13-1 is projected in a flow passage and is extended to a ceiling 14 of a power plant, and is fixed on the ceiling 14. - 特許庁

また、グランドピアノの大屋根突揚棒取付金具５０は、大屋根１０に取り付けられた大屋根受金具１３に形成された突起部１３０が挿入される孔５３が形成された板状部５１と、大屋根１０を開いた状態に支持するための大屋根突揚棒２２及び２３を回動自在に支持する軸２４、とを有する。例文帳に追加

The topboard prop attaching metal piece 50 of the grand piano comprises the plate part having the hole for inserting the projection part formed on the topboard catch 13 mounted on the topboard 10, and a shaft for rotatably supporting the topboard props 22 and 23 for supporting the topboard 10 in the opened state. - 特許庁

封口体７の下面に、内周側から外周側に向けて順に設けられた第１の環状突起部７ａ、第２の環状突起部７ｂおよび第３の環状突起部７ｃを設け、最内周部において第１の環状突起部に離間して正極炭素棒支持部７ｄを設ける。例文帳に追加

A seal 7 is furnished at is undersurface with a first 7a, a second 7b, and a third ring-shaped projection 7c located from the inside surface to the periphery in the sequence as named, and in the innermost surface part, a positive electrode carbon rod supporting part 7d is provided apart from the first projection. - 特許庁

また、支柱３の左右方向の振れを抑制する第一支持棒部３３は、第一突出部２７に掛止可能な第一掛止部３４を上端側に有し、支柱３の前後方向の振れを抑制する第二保持棒材９は、第二突出部２８に掛止可能な第二掛止部４０を上端側に有する。例文帳に追加

Furthermore, a first support bar portion 33 suppressing swinging in the horizontal direction of the support 3 has a first hooking portion 34 hookable to the first projecting portion 27 on the upper end, and a second hold bar 9 suppressing swinging in the cross direction of the support 3 has a second hooking portion 40 hookable to the second projecting portion 28 on the upper end. - 特許庁

上部に支承台及びこれから上方に突出するお鈴取付部を有するとともに、下部が指で摘んで持つことのできるお鈴支持棒１０と、支承台上のお鈴座布団２０を介してお鈴取付部に取り付けたお鈴３０と、このお鈴３０中に突出しているお鈴取付部内に挿入して取り付けられる鈴棒４０とを備えたこと。例文帳に追加

The portable compact bell includes; a bell support rod 10 which has a support base arranged in the upper part and a bell attachment part projecting upward from the support base, and is held by fingers in the lower part; a bell 30 attached to the bell attachment part via a bell cushion 20 on the support base; and a bell rod 40 to be attached by insertion to the bell attachment part projecting in the bell 30. - 特許庁

支持板５上で各半田ボール２に対応した位置に、支持板５の面に対して斜めに突設された実質的に棒状の少なくとも３本のコンタクトピン３１，３２，３３を備える。例文帳に追加

At least the three substantially rodlike contact pins 31, 32, 33 projected diagonally to a face of the support plate 5 are provided in positions corresponding to the respective solder balls 2, on the support plate 5. - 特許庁

前記除草用ブラシローラ１は、駆動軸２に軸支された回転ドラム３を設け、該回転ドラム３の円周外面に放射状に多数の柔軟構造の支持棒４を突設させることによって形成される。例文帳に追加

In this method, the weeding brush rollers 1 are each formed by such a manner that a rotary drum 3 axially supported on a drive shaft 2 is installed; and a number of the flexibly structured support rods 4 are radially projected on the circumferential outer surface of the rotary drum 3. - 特許庁

第一支持軸５１と連接棒６１とを接続する場合、まず、可動レバー２５から第一軸部５２が突出した状態を維持するように、第一支持軸５１を可動レバー２５の穿設孔２５ｂに挿通する。例文帳に追加

When a first supporting shaft 51 and a connecting rod 61 are connected together, firstly, the first supporting shaft 51 is inserted through a drilled hole 25b of a movable lever 25 so as to maintain the state of making a first shaft portion 52 protruded from the movable lever 25. - 特許庁

支持機構部５ａ、５ｂは、ドアセフティシュの下部に付設の下部連結棒４ａ、４ｂを支持し、ドアの開閉時においてドアセフティシュ２ａ、２ｂの突出量を予め所定量に保持する。例文帳に追加

Supporting mechanism parts 5a, 5b support lower connecting rods 4a, 4b mounted on the lower parts of the door safety shoes, and the projecting amounts of the door safety shoes 2a, 2b are previously held to the specified amounts in opening and closing of the door. - 特許庁

前記開放部材は、一体成形された、タグ筐体外部に突出するケーブルロック解除レバー、レバー固定板、連結部材、滑動支持板、開放接片押圧部材、レバー操作支援棒を有する。例文帳に追加

The opening member has a cable unlocking lever projected to the outside of a tag casing, a lever fixing board, a connection member, a smooth movement supporting plate, an opening armature depressing member, and a level operation supporting rod which are integrally molded. - 特許庁