「粒子間力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電子放出素子１は、基板２と上部電極３との間に微粒子層４を備え、微粒子層４は、抗酸化力が高い金属微粒子６と、金属微粒子６の大きさより大きい絶縁体の微粒子５とを含んでいる。例文帳に追加

The electron emission element 1 includes a particulate layer 4 between a substrate 2 and an upper part electrode 3, and the particulate layer 4 contains metal particulates 6 having high antioxidant power and particulates 5 of an insulator which have larger sizes than that of the metal particulates 6. - 特許庁

触媒粒子１および金属酸化物粒子２間をそれぞれ斥力状態にして、触媒粒子１および金属酸化物粒子２を溶液中に均一に分散させる第１の工程と、第１の工程の後、触媒粒子１および金属酸化物粒子２間をそれぞれ引力状態にして、触媒粒子１および金属酸化物粒子２をヘテロ結合させる第２の工程とを備える。例文帳に追加

The catalyst material manufacturing method comprises the first process for uniformly dispersing catalyst particles 1 and metal oxide particles 2 in a solution by generating a repulsion state between the catalyst particle 1 and the metal oxide particle 2, and the second process for forming a heterojunction of the catalyst particle 1 and the metal oxide particle 2 by generating an attraction state between them after the first process. - 特許庁

この第一帯電粒子が第二帯電粒子に接近するほど、第一帯電粒子の表面に付着された第一子粒子と、第二帯電粒子との間に生じる斥力が大きくなるため、帯電粒子同士の凝集が発生する頻度は低下し、良好な画像品質が得られる。例文帳に追加

The nearer the first charging particles approach the second charging particles, the larger repulsive force generated between the first child particles adhered on the surface of the first charging particles and the second charging particles is, so that the frequency of the occurrence of aggregation of the charging particles is lowered and proper image quality is obtained. - 特許庁

粒子径の違いによって出力の連続時間が異なることから出力連続時間から粉塵の粒子径を測定する。例文帳に追加

The continuous period of the output is varied due to the difference between the particles in diameter, thereby measures the diameter of particle of the dust from the continuous period of the output. - 特許庁

粒子３２ａの付着後，温度および圧力を下げることにより，原料材料は，粒子３２ａよりも小さな粒子（分子を含む。）として，粒子３２ａの間を埋めるようにして基板３０に堆積する。例文帳に追加

After the deposition of the particles 32a, the source material is deposited on the substrate 30 to fill the gap among the particles 32a as particles (including molecules) having a size smaller than that of the particles 32a by lowering the temperature and the pressure. - 特許庁

微粒子付着機構４は、帯電した微粒子を、絶縁膜の荷電粒子と微粒子との間に働く静電力によって、絶縁膜に付着させる。例文帳に追加

A fine particle attaching mechanism 4 attaches charged fine particles to the insulating films, by utilizing the electrostatic forces acting between the charged particles attached to the insulating films and the fine particles. - 特許庁

挙動解析計算部３５０は、解析対象粒子と仮想粒子との粒子間相互作用を求め、各相互作用力を基に立てた運動方程式を解いて解析対象粒子の挙動を求める。例文帳に追加

A behavior analysis calculating part 350 calculates interaction between particles of the target particle and a virtual particle, solves an equation of motion formed on the basis of each interaction force and calculates the behavior of the target particle. - 特許庁

粒子間の（非常に弱い）重力相互作用を媒介する、ゲージボソン例文帳に追加

a gauge boson that mediates the (extremely weak) gravitational interactions between particles  - 日本語WordNet

粒子間の結合状態の変化を分子動力学計算に反映させる。例文帳に追加

To reflect the change of a binding state between particles on molecular dynamics calculation. - 特許庁

微小粒子間付着力測定方法および測定装置例文帳に追加

FINE PARTICLE ADHESIVE FORCE MEASURING APPARATUS AND ADHESIVE FORCE MEASURING METHOD - 特許庁

粒子径等の物性や粒子の品質が均一であり、所定の色に着色され且つ粒子間での着色のばらつきも無いとともに、粒子表面への顔料の付着力が強く且つ長期間安定して付着し得る、アミノ樹脂着色架橋粒子を提供する。例文帳に追加

To provide amino resin colored crosslinked particles which have uniform properties such as a particle diameter and uniform quality of the particles, can be colored to a predetermined color without the variability of coloring among particles, simultaneously have strong adhesive force of a pigment to the particle surface and, simultaneously, the pigment being capable of stably attaching to the particle surface for a long period of time. - 特許庁

高温状態の粒子間の付着力を高精度に測定することのできる粒子付着力測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particle adherence measuring apparatus by which an adherence between particles in a high-temperature state is measured with high accuracy. - 特許庁

活物質粒子間や活物質粒子と集電体との間の結着力がより高められた電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery with improved binding forces between active material particles and between the active material particle and a collector. - 特許庁

コロイド溶液の毛管力、微粒子の自己組織化を利用して微粒子からなる周期性構造物（微粒子膜）を作製した後、微粒子間を光硬化型樹脂（またはチタニアナノ粒子）Ａにより充填し、その後のシリカ除去により、空隙３の周期構造を得る。例文帳に追加

After the periodic structure (minute particle film) consisting of the minute particles is manufactured by utilizing capillary force of a colloidal solution and self-organization of the minute particles, a photo-setting resin (or titania nano-particles) A is filled up among the minute particles, and the periodic structure of air gaps is obtained by subsequent silica removal. - 特許庁

粒子間距離ｒを算出し（Ｓ１２０）、接触力に関する処理後に、遠距離相互作用力を計算する粒子対を選択し、ルックアップテーブルを参照して、粒子間距離ｒの遠距離力を特定する（Ｓ１５２）。例文帳に追加

An interparticle range r is calculated (S120), and after processing of contact force, a pair of particles to be used for calculating the long-range interaction force are selected, and a long-range force of the interparticle range r is specified by referring to the lookup table (S152). - 特許庁

他の粒子の存在によって各粒子の中で分裂が誘起され、その結果発生する、中性原子と分子の間の比較的弱い引力例文帳に追加

relatively weak attraction between neutral atoms and molecules arising from polarization induced in each particle by the presence of other particles  - 日本語WordNet

樹脂フィルム５は画像に対応したパターンで微細粒子面６に向けた圧力を受け、硬質の微細粒子６ａの間に押し込まれる。例文帳に追加

The resin film 5 is subjected to a pressure toward the fine-grained surface 6 in a pattern corresponding to the image and pressed in among hard fine grains 6a. - 特許庁

一定間隔ごとの粒子間距離と、各粒子間距離における粒子対に作用する遠距離相互作用力とを対応付けたルックアップテーブルを用意する（Ｓ１１０）。例文帳に追加

A lookup table in which an interparticle range in each fixed interval is made to correspond to long-range interaction force applied to a pair of particles in each interparticle range is prepared (S110). - 特許庁

導電性微粒子を含むトナー粒子１個と感光体との間に働く付着力Ｆ_ｔｐと、導電性微粒子を含むトナー粒子１個とキャリア１個との間に働く付着力Ｆ_ｔｃとの比Ｆ_ｔｃ／Ｆ_ｔｐが２．５以上であることを特徴とする電子印刷用現像剤。例文帳に追加

The developer for electronic printing is characterized in that the ratio of F_tc/F_tp is at least 2.5, where F_tc is the adhesive force acting between one toner particle containing conductive fine particles and one carrier, and F_tp is the adhesive force acting between one toner particle containing conductive fine particles and a photoconductor. - 特許庁

これにより、シャモットの粒子に満遍なく可塑性付与剤と粘結剤とを付着させ、シャモットの粒子間の結合力や、シャモットの粒子と瓦用粘土の粒子との間の結合力を高めるとともに、可塑性の低下を抑制して成形性を高めことができる。例文帳に追加

Thereby, the plasticity-imparting agent and the binder are uniformly stuck on each particle of the chamotte, the binding force between particles of the chamotte and the binding force between particles of the chamotte and the clay for roof tile can be enhanced, and at the same time, the reduction of plasticity is suppressed and the formability can be enhanced. - 特許庁

樹脂母粒子表面に外添剤を被覆したトナーを用いたクリーナレスシステムの画像形成装置において、樹脂母粒子と像担持体との付着力が、樹脂母粒子間の付着力および樹脂母粒子と転写体との付着力よりも小さいようにしたものである。例文帳に追加

In this image forming apparatus of the cleaner-less system using toner obtained by coating the surface of the resin base particle with the additive, the adhesion between the resin base particles and an image carrier is set to be weaker than that between the resin base particles and that between the resin base particles and a transfer body. - 特許庁

樹脂母粒子表面に外添剤を被覆したトナーを用いたクリーナレスシステムの画像形成装置において、樹脂母粒子間の付着力が樹脂母粒子と像担持体との付着力よりも大きいようにしたものである。例文帳に追加

In an image forming apparatus of a no cleaner system using toner where the surface of resin base particles are covered by additives, the sticking force between the resin base particles is greater than that between the resin base particles and the image carrier. - 特許庁

このような分散粒子を用いることにより、分散粒子間及び分散粒子と表示面（透明板）との間に形成される空隙への、分散媒の侵入が極力阻止できる。例文帳に追加

Using such dispersed particles makes it possible to prevent the dispersion medium from entering gaps formed between dispersed particles, and between dispersed particles and a display surface (transparent plate) as much as possible. - 特許庁

容器内粒子の混合攪拌に伴って粒子間または粒子−容器壁面間に作用する付着力を、経時的にグラフィック表示するのみでなく、具体的に数値化して表示する。例文帳に追加

To indicate graphically with the lapse of time an adhesive power acting among particles or between the particles and an inside surface of a vessel accompanied with mixing and stirring of the particles in the vessel as well as to indicate it by the numerical value concretely. - 特許庁

画像表示媒体１２は、表示側基板と背面側基板との間に、異なる帯電特性の黒粒子及び白粒子が封入された構成であり、時間経過と共に粒子と基板との付着力が強くなる。例文帳に追加

The image display medium 12 is constituted by charging black particles and white particles, having different electrostatic charging characteristics between a display-side substrate and a back-side substrate, and the adhesion strength between the particles and substrates increases with time. - 特許庁

半導体素子と実装される基板との間に、自己復元力を有する導電粒子の含有する樹脂を介在させ、その導電粒子を一定量（粒子径の１０〜５０％）押し潰すとように、しかも半導体素子と基板との間に介在する導電粒子が一列になるまで加圧して接続する。例文帳に追加

Resin containing a conductive particle having self-restoring force is interposed between the semiconductor device and the board to be packaged, and the conductive particle is pressurized for connecting until a fixed amount of conductive particles (a particle diameter of 10 to 50%) is crushed, and furthermore, the conductive particle interposed between the semiconductor device and substrate is aligned. - 特許庁

上記の印字する先頭のインク粒子と次の印字するインク粒子が連続する場合は、先頭のインク粒子と次のインク粒子との間に印字しない無帯電粒子を挟むように設定し、先頭の印字するインク粒子がより大きい空気抵抗を受けてもクーロン反発力の影響を受けないで印字することにより印字歪を低減し、印字品質を向上したことを特徴とする。例文帳に追加

When a leading ink particle for printing and the following printing ink particle for printing are consecutive, the print distortion decreases and the printing quality improves by setting to place a non-charged particle not for printing between the leading ink particle and the following ink particle, and by printing without receiving the influence of the coulomb repulsion even if the leading ink particle for printing receives the larger air resistance. - 特許庁

トナー粒子担持ローラに斜歯ギアを介して動力を伝達しても、ハウジングとトナー粒子担持ローラとの間からトナー粒子が漏出することを抑える。例文帳に追加

To restrain toner particles from being leaked out from space between a housing and a toner particle carrying roller even when motive power is transmitted to the toner particle carrying roller through a helical gear. - 特許庁

薄膜電極３０２は、中間転写ベルト２１と対向して配置され、電子加速層３０３は、抗酸化力が高い金属微粒子と、金属微粒子の大きさより大きい絶縁体の微粒子とを含んでいる。例文帳に追加

The thin film electrode 302 is arranged to be opposed to the intermediate transfer belt 21, and the electron acceleration layer 303 contains metal particulates having high anti-oxidant power and insulation particulates larger in size than the metal particulates. - 特許庁

１０ｍｇ／ｍｌ未満の水中溶解度を有する難溶性結晶ＨＩＶプロテアーゼ阻害剤を含んでなるナノ粒子が、粒子間引力により凝集または塊状集積しない安定なナノ粒子含有組成物の提供。例文帳に追加

To provide a stable nanoparticle-containing composition including a slightly soluble crystalline HIV protease inhibitor having a water solubility of less than 10 mg/ml, wherein nanoparticles do not flocculate or agglomerate due to interparticle attractive force. - 特許庁

吸着フィン（20）が熱変形した際には、ゼオライト粒子（28）の変位が第１粒子層（21）の隙間によって吸収され、ゼオライト粒子（28）に作用する応力が緩和される。例文帳に追加

When the fin (20) is thermally deformed, the displacement of the zeolite particles (28) is absorbed by the gaps in the first particle layer (21) to relax stress acting on the zeolite particles (28). - 特許庁

各粒子ＭＰを、隣接する粒子ＭＰ間の反発力に応じた距離だけ離れた状態で、基礎材料Ｂの表面に粒子を三角格子状に配列させることができる。例文帳に追加

The respective particles MP can be arrayed at spaces corresponding to the repulsive force between the adjacent particles MP like a triangular grid-like on the surface of the basic material B. - 特許庁

特定の粒子の近傍に存在する粒子を効率よく選択して粒子間の近距離力計算量を節減しつつコストの上昇を抑制できる多体問題計算装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a many-body problem calculating device and a method capable of suppressing an increase in cost while saving a short range force calculation amount among particles by efficiently selecting particles existing near a particular particle. - 特許庁

電磁振動によって発生する電磁アルキメデス力の振動により、大きい粒子と小さい粒子の移動方向が異なる期間を生じ、このため、粒子が並進中より大きな力が粒子間の流体に作用し、流体の排出を促されるので粒子同士の合体が促進され、分散物の粗大化が速やかに進み、浮上及び沈降分離が短時間で行える。例文帳に追加

The electromagnetic vibration generates vibration of an electromagnetic Archimedes power, generates a period while small particles and big particles have different migration directions, thereby promotes coalescence of particles, because a stronger force than the time when particles move parallel, works on fluid among particles, and promotes discharge of the fluid and coarsening of the dispersions, to perform floating and sedimentation in a short time. - 特許庁

帯電させた粒子を基板間に封入し、電圧を印加して粒子を移動させることにより画像表示を行う画像表示装置に用いる白色粒子において、画像表示を行った時に高コントラストの画像が得られる隠蔽力が高く且つ帯電保持能に優れた白色粒子を提供。例文帳に追加

To provide white particles which exhibit high hiding power of providing a high contrast image when an image is displayed, and superior electrostatic charge retention ability, with respect to the white particles used in an image display device of performing image display by enclosing the charged particles between substrates and moving the particles by applying a voltage. - 特許庁

そのため、塩バスケット５２の内周面１００と塩粒子との接触面積が小さく、塩粒子が自重により落下する際に内周面１００と塩粒子との間に発生する剪断力が大きくなり、塩粒子が下方に向けてスムーズに落下することとなる。例文帳に追加

Therefore, a contact area between the inner circumferential surface 100 of the salt basket 52 and the salt particle is reduced, a shear force generated between the inner circumferential surface 100 and the salt particle is increased when the salt particle drops by self weight and, thereby, the salt particle smoothly drops downwards. - 特許庁

トナーに適正な帯電能力を与える方法において、帯電制御剤粒子と水系媒体中で製造された着色剤を含有する樹脂粒子を混合する際に、トナー粒子間で帯電性のばらつきが少なく、粒子の変形や過粉砕のない効率的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient manufacturing method which is little in the variation of electrostatic chargeability among toner particles and is free of the deformation and overpulverization of the particles in mixing electrostatic charge control agent particles and resin particles containing coloring agents manufactured in an aqueous medium in a method of imparting adequate electrostatic chargeability to the toners. - 特許庁

各プロセッサでは、各粒子の磁気力、静電気力、接触力などの各粒子間相互作用について、分散して計算し、特定プロセッサ間で通信し分散して計算した相互作用力の和を求め、各粒子の運動方程式を解いて位置座標を計算する（Ｓ１１０〜Ｓ１１４）。例文帳に追加

Each processor dispersively calculates each interaction between the particles such as a magnetic force, electrostatic force, and contact force of each particle, determines the sum of interaction forces communicated, dispersed, and calculated between specified processors, and calculates a position coordinate by solving the equation of motion of each particle (S110-S114). - 特許庁

これらの粒子は、原子間力顕微鏡(AFM)を使ったコンタクトモードで、一直線上に集められた。例文帳に追加

These particles were assembled on a straight line using an atomic force microscope (AFM) in the contact mode.  - 科学技術論文動詞集

素粒子間に働く四つの力全体を統一的に理解しようとする物理学理論例文帳に追加

of physics, the theory that attempts to fully describe the four forces that interact between elementary particles  - EDR日英対訳辞書

かかる円柱状トナー粒子は、その形状のために、中間転写ベルト２７との付着力が小さい。例文帳に追加

The columnar toner particles have small adhesiveness to the intermediate transfer belt 27 owing to their shapes. - 特許庁

パーティクル除去方法、微小ピンセット装置、原子間力顕微鏡および荷電粒子ビーム装置例文帳に追加

PARTICLE REMOVAL METHOD, MINUTE TWEEZER APPARATUS, ATOMIC FORCE MICROSCOPE, AND CHARGED PARTICLE BEAM APPARATUS - 特許庁

三相体に力Ｆが加えられて、固体部分と粒子との間の相互作用が促進される。例文帳に追加

A force F is applied to the three-phase body and an interaction between the solid portion and the particles is promoted. - 特許庁

受光素子２の出力連続時間に基づいて粉塵の粒子径を検出する。例文帳に追加

The diameter of particle of the dust is detected on the basis of a period during which the photodetector 2 outputs continuously. - 特許庁

そして、中間転写体の回転とともに、粒子結着体で粒子を付着して中間転写体１０の表面に、トナーの付着力を低減するトナー付着力低減層を均一に形成する。例文帳に追加

Particles are adhered by the particle binding body together with the rotation of the intermediate transfer body, so that a toner adhesion force reduction layer for reducing the adhesion force of toner is uniformly formed on the surface of the intermediate transfer body 10. - 特許庁