「脱離基能」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより基板位置のずれ、脱離を明確に検知することが可能となり、基板破損の可能性を低減することが出来る。例文帳に追加

This arrangement clearly and precisely detects a displacement or removal of the substrate, thereby reducing the possibility of a substrate breakage. - 特許庁

式中、Ａは、芳香族ヘテロ環基を表し、Ｂは、ジアゾニウム塩とカップリングした際に離脱可能な置換基を表す。例文帳に追加

In formula, A represents an aromatic heterocylic group, and B represents a substituent separable when being coupled with the diazonium salt. - 特許庁

脱離可能なリガンド親和性物質固定化基材、および該基材にリガンドを結合させた材料およびそれを用いたカラム例文帳に追加

ELIMINABLE LIGAND AFFINITIVE SUBSTANCE FIXING SUBSTRATE, MATERIAL COMPRISING LIGAND-BONDED SUBSTRATE AND COLUMN USING THE MATERIAL - 特許庁

スナップ部の取り外しを基板の表面側から行うことを可能にする一方で、基板から容易に離脱することがないスナップ構造を得る。例文帳に追加

To obtain a snap structure wherein a snap section hardly comes off a substrate, while enabling the snap section to be removed from the surface side of the substrate. - 特許庁

そのため、下側基板２２と立ち基板２３との接続部（コネクタ等）が離脱することを防止する可能となる。例文帳に追加

Therefore, a joint between a lower board 22 and the standing board 23 can be prevented from being disconnected. - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤層中に、発色現像主薬の酸化体との反応により離脱可能な基が実質的に同一構造であり、離脱可能な基以外の２当量カプラー残基が異なる２当量カプラーを少なくとも２種含有することを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料。例文帳に追加

The photographic material for silver halide color has a feature to contain at least two kinds of two equivalent coupler whose disorbable base due to the reaction with an oxidant of a main color developer has a substantially identical structure and two equivalent coupler residue except for the disorbable base is different in a silver halide emulsion layer. - 特許庁

このイオン交換基不能化処理工程により、放射性核種２は、使用済みイオン交換樹脂１から離脱する。例文帳に追加

The ion-exchange group disabling treatment process desorbs the radionuclides 2 from the used ion-exchange resin 1. - 特許庁

電子制御ユニットを固定した基台に対し、電磁弁のソレノイド部を係合離脱自在に保持させ、ソレノイド部の単独交換を可能にする。例文帳に追加

To establish sole replaceability of a solenoid part of a solenoid valve by holding the solenoid part in removable engagement on a base furnished fast with an electronic control unit. - 特許庁

拡散させたリン原子がシリコン基板から脱離することを防止することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of preventing a desorption of a diffused phosphorus atom from a silicon substrate. - 特許庁

光照射により脱離可能なブロモクマリンを有する保護基を付加した修飾化アミノ酸を含むアミノアシルtRNA。例文帳に追加

An aminoacyl tRNA containing a modified amino acid added with a protective group having bromocoumarin removable by photo-irradiation is provided. - 特許庁

両末端に脱離反応性の異なる異種官能基を有する有機化合物を用いた有機デバイスおよびその製造方法例文帳に追加

ORGANIC DEVICE USING ORGANIC COMPOUND HAVING DISSIMILAR FUNCTIONAL GROUP DIFFERENT IN ELIMINATION REACTIVITY AT BOTH ENDS, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

両末端に脱離反応性の異なる異種官能基を有する有機化合物を用いた有機薄膜および該有機薄膜の製造方法例文帳に追加

ORGANIC THIN FILM USING ORGANIC COMPOUND HAVING AT BOTH ENDS DIFFERENT FUNCTIONAL GROUP DIFFERING IN REACTIVITY IN ELIMINATION REACTION AND MANUFACTURING METHOD FOR THE ORGANIC THIN FILM - 特許庁

ホログラムは貼付するのではなく蒸着処理によって制御基板から離脱不能となるように構成されている。例文帳に追加

The hologram is attached to the control board not by pasting but by vapor deposition, so that the hologram is undetachable. - 特許庁

前記方法に基づくブラシ棒の定位は更に安定し、ブラシ棒の使用時に離脱する欠点を防ぐことが可能となる。例文帳に追加

On the basis of the foregoing method, the positioning of the brush bar is more stabilized, preventing a shortcoming of the brush bar being detached during the use. - 特許庁

基部モジュール及びアタッチメント・モジュールは、交換を容易に行うことができるよう、離脱可能に接続している。例文帳に追加

The base module and the attachment module are detachably connected so as to facilitate exchange. - 特許庁

第１本体４３の基端部がアーム支持部材４１の取付口４１ａに離脱可能にねじ止め固定されている。例文帳に追加

The base end portion of the first main body 43 is screwed and fixed in a way able to disengage to the attaching port 41a of the arm support member 41. - 特許庁

基台からの離脱が容易であって、しかも底部の成形を可能とするような三次元造形物製造方法の構成を提供すること。例文帳に追加

To provide a constitution of a method for manufacturing a three-dimensional shaped article in which the article can be easily removed from a base pedestal, and which can form a bottom. - 特許庁

ドラムユニット４と、ドラムユニット４を装着離脱自在にかつ回転可能に保持する基枠部５とを備える。例文帳に追加

This cable delivery device includes a drum unit 4, and a base frame part 5 for holding the drum unit 4 to be freely removable and rotatable. - 特許庁

所定の選択基準に基づけばＣＮＧが選択されるべき場合であっても、ＣＮＧによる通常制御中における硫黄脱離能力が低く、且つガソリンによる通常制御中の硫黄脱離が可能な所定の運転領域IIでは、ガソリンを燃料として選択する。例文帳に追加

Even when selecting CNG on the basis of a predetermined selection reference, gasoline is selected as fuel in a predetermined operation area II where sulfur separating capacity is low in the ordinary control by the CNG and sulfur can be separated in the ordinary control by the gasoline. - 特許庁

事前印刷文書（１００）の少なくともある区域からアミノ官能基離脱剤を除去しクリーニングした（１０２）のち、アミノ官能基離脱剤による問題を伴うことなくＭＩＣＲエンコーダを用いクリーニングされた区域に処理済みデータを記録する（１０８）方法である。例文帳に追加

The amino functional group remover is removed from at least a region of the pre-printed document (100) and cleaned (102), thereafter the data after processing are recorded (108) in the cleaned region using an MICR encoder without accompanying the problem by the amino functional group remover. - 特許庁

溶液、溶融成型可能なポリマーから膜状物を得た後トリアルキルシリル基を脱離するフェニル基と芳香族基を有する置換ポリアセチレンの膜状物の製造方法およびこの膜状物を用いた分離方法。例文帳に追加

This filmy material is the one made of the substituted polyacetylene having a phenyl group and an aromatic group. - 特許庁

互いに非相溶であるポリマー鎖が結合したブロック共重合体により形成されたミクロ相分離構造を有し、ミクロ相分離構造の一方の分離相を形成するポリマー鎖は、脱離可能な置換基を有し、置換基の脱離によって形成された空孔１０に、金属微粒子を含有することを特徴とする。例文帳に追加

This organic functional thin film is characterized by having micro phase-separated structures formed from a block copolymer in which mutually non-compatible polymer chains are bonded, having releasable substituents on the polymer for forming one of the separated phases of the micro phase-separated structure, and containing metal fine particles in pores 10 formed by the release of the substituents. - 特許庁

保護フィルムを剥離するときに導電ペーストがビアホールから脱離することを防止することが可能な多層基板用素板および多層基板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing the elemental board of a multilayer board and a method for producing the multilayer board in which separation of conductive paste from a via hole can be prevented when a protective film is stripped. - 特許庁

本発明のシリカ系被膜形成用組成物は、所定の温度で脱離する置換基、及び所定の温度で脱離しない置換基の両方が結合しているＳｉ原子を有するシロキサン樹脂とこのシロキサン樹脂を溶解可能な溶媒とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The composition for forming a silica-based coating comprises a siloxane resin having a Si atom combined with both of a substituent group releasable at a predetermined temperature and a substituent group not releasable at a predetermined temperature, and a solvent that can dissolve the siloxane resin. - 特許庁

排気中のスートを捕集可能な基材１と、基材１上に設けられ酸性化合物を吸着する酸性化合物吸着手段２と、酸性化合物吸着手段２に吸着した酸性化合物を脱離させる酸性化合物脱離手段１０と、を備えた。例文帳に追加

This exhaust emission control device is provided with a basic material 1 capable of catching soot in exhaust gas, an acid compound absorbing means 2 provided on the basic material 1 to absorb an acid compound, and an acid compound desorbing means 10 for desorbing the acid compound absorbed into the acid compound absorbing means 2. - 特許庁

脱アセチル化キチン類又はキトサン類を構成するグルコサミン単位の２位の遊離アミノ基の少なくとも一部に、官能基としてフェノール性水酸基を導入して、機能性キトサン誘導体を得る。例文帳に追加

This functional chitosan derivative is obtained by introducing a phenolic hydroxy group as a functional group in at least a part of free amino group at 2 position of glucosamine units constituting deacetylated chitins or chitosans. - 特許庁

圧力センサ５９ａなどからの信号に基づいて車両の衝突が検出されたときには、運転手がブレーキペダルを踏み込み可能な方向にブレーキペダルが離脱するようブレーキペダルを脱落させる。例文帳に追加

When the collision of a vehicle is detected based on a signal from a pressure sensor 59a or the like, a brake pedal is made to drop so that the brake pedal is separated to a direction where a driver can step on the brake pedal. - 特許庁

１分子中に少なくとも１個以上カルボキシル基及びアミド基を共有し、該カルボキシル基が熱によって脱離可能な保護基で保護されていることを特徴とする硬化促進剤とエポキシ化合物を含む熱硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The photosensitive composition comprises at least a polymer having one or more either carboxyl group or ester group, a polymerizable compound, a photoinitiator, a thermal crosslinking agent and the curing accelerator. - 特許庁

互いに非相溶であるポリマー鎖が結合したブロック共重合体によりミクロ相分離構造を形成し、所望とする分離相を形成するポリマー鎖に予め結合させた酸触媒により脱離可能な置換基を、脱離させてナノメータサイズの空孔を形成し、秩序構造を維持しつつこの空孔に機能性色素を導入する。例文帳に追加

A microphase-separated structure is formed from a block copolymer in which polymer chains incompatible with each other combine, substituents which are combined previously to a polymer chain forming a desired separated phase and are releasable by an acid catalyst are released to form holes of the order of nanometer, and a functional dye is introduced into the holes while maintaining ordered structure. - 特許庁

基材に機能性粒子を固定化してなる素材であって、既存の基材と機能性粒子を用いて効率的に製造でき、基材が有する特性や機能性粒子が有する機能を妨げることなく、且つ、機能性粒子の剥離や脱落が効果的に抑制された素材を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material obtained by immobilizing functional particles on a substrate, capable of being produced efficiently by using the existing substrate and functional particles, without inhibiting the characteristics of the substrate or functions of the functional particles and also effectively preventing the functional particles from peeling off or falling out. - 特許庁

ケーブル側コネクタＢに、離脱操作を許容する操作位置と離脱操作を規制する格納位置との間で変位可能な操作部材３０を設け、操作部材３０には、基板側コネクタＡと係合することで両コネクタＡ，Ｂを嵌合状態にロックするロック部３３（ロック手段）を設けた。例文帳に追加

An operating member 30 capable of displacing between an operating position for allowing separation operation and a storage position for regulating separation operation is provided at the cable side connector B, and a locking part 33 (lock member) for locking both connectors A, B in an engagement state by engaging with the substrate side connector A is provided at the operating member 30. - 特許庁

沈殿に付すポリマーとして、酸によりその一部が脱離してアルカリ可溶性機能を発現する基を有するモノマー単位と基板密着性機能を有するモノマー単位を含むポリマーを用いることができる。例文帳に追加

A polymer containing a monomer unit having a group part of which is eliminated with an acid to show alkaline solubility and a monomer unit adhering to a substrate may be used for the polymer subjected to precipitation. - 特許庁

基盤ケースから離脱した痕跡が必ず残るようにする一方、固定部材を新たに交換することを可能とすることにより、基盤ケースの開放が度重なる場合でも、一部の部品交換で継続的に使用することを可能とする。例文帳に追加

To continuously use a game machine by partially replacing components even if a board case is repeatedly opened by surely leaving a trace of its separation from the board case and newly replacing a fixing member. - 特許庁

脱離基を有する有機化合物と有機スズ化合物とを、湿式でスティルカップリングさせて炭素−炭素結合を生成させる方法において、基質である脱離基を有する有機化合物及び有機スズ化合物以外の添加物を必要とせず、且つ反応後の触媒の分離を容易にし、再利用を可能にする、スティルカップリングによる炭素−炭素結合生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a carbon-carbon bond by Stille coupling, by subjecting an organic compound having a leaving group and an organotin compound to wet Stille coupling, not requiring additives except the organic compound having the leaving group and the organotin compound of substrates, facilitating the separation of the catalyst after the reaction, and enabling the reutilization thereof. - 特許庁

荷電粒子はトナーの表面に離脱可能に保持された状態で供給され、第１の電界に基づく付勢力によってトナーの表面から分離した後キャリアの表面に保持される。例文帳に追加

The charged particles are supplied in a state where they are detachably held on the surface of the toner, and the charged particles are separated from the surface of the toner by biasing force based on the first electric field and are then held on the surface of the carrier. - 特許庁

容器に紙を基材とした印刷物として貼着する耐水性、意匠性に優れたラベルにおいて、必要に応じて容器等から容易にアルカリ液で剥離可能で、かつ紙基材をも回収再生を可能するアルカリ脱離性ラベルの提供にある。例文帳に追加

To provide an alkali-releasable label which is easily peelable from a container, etc., with an alkali liquid if necessary and whose paper base material can be recovered and regenerated in the label which is stuck on the container as a printed matter using a paper as a base material and has excellent design properties. - 特許庁

シートの吸脱着が可能な基板に電解質膜を吸着させ、電解質膜の形状を保持しながら触媒インクを電解質膜に塗布し、インク乾燥後電解質膜を基板から脱離する段階を有する、電解質膜−電極接合体の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the electrolyte membrane-electrode assembly has a stage in which an electrolyte membrane is adsorbed on a substrate capable of adsorption and desorption of a sheet, a catalyst ink is applied on the electrolyte membrane while retaining shape of the electrolyte membrane, and the electrolyte membrane is removed from the substrate after the ink is dried. - 特許庁

遊技機に用いられるシリコン球１の脱落防止構造であって、基板２に挿着されるシリコン球１のブーツ部５に設けられたフランジ５ａと、フランジ５ａの基板２から離間する側に該フランジ５ａに当接可能に配置された脱落防止板３とを備える。例文帳に追加

This drop preventing structure for the silicon balls 1 used for the game machine is provided with flanges 5a provided on boot sections 5 of silicon balls 1 fitted to the substrate 2 and a drop preventing plate 3 arranged abuttably with the flanges 5a on the separating side of the flanges 5a from the substrate 2. - 特許庁

層間剥離等の構造上の問題や生産性の問題を生じることなく、しかも上記ハニカム構造基体を用いた場合と同等の層流効果により、ポリウレタンフォーム基材を用いた場合を凌駕する優れた脱臭性能を発揮し得る脱臭フィルターを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a deodorizing filter medium having neither structural problems such as interlayer exfoliation nor problems in productivity and exhibiting the deodorizing performance more excellent than that of the filter medium obtained by using a polyurethane base material because of the laminar effect equal to that of the filter medium having a honeycomb structure. - 特許庁

ヒドロキシメチル基および／またはアルコキシメチル基と、フェノール性水酸基とを有する化合物の、フェノール性水酸基の一部または全部が、熱、酸または塩基の作用により脱離可能な基で保護されたことを特徴とする架橋剤。例文帳に追加

In the cross-linking agent, a part or the whole of phenolic hydroxy groups in a compound having hydroxymethyl groups and/or alkoxymethyl groups, and the phenolic hydroxy groups is protected by a group separable by a reaction of heat, an acid or a base. - 特許庁

シート固定レバー４７の基端側は、大型プリンタの横方向から着脱可能に固定レバーホルダ５６内に保持されており、シート固定レバー４７への弱い衝突力によって容易にシート固定レバーが離脱可能である。例文帳に追加

The base end side of the sheet fixing lever 47 is detachably kept in a fixing lever holder 56 from a lateral direction of the large-sized printer, and the sheet fixing lever 47 can be easily brake off by weak collision power to the fixing lever 47. - 特許庁

脱離が容易な置換基を有するアリール化合物とアリールアミンとをＰｄ／Ｃ触媒とＰｄに配位可能なリガンドと塩基の存在下で反応させる。例文帳に追加

The production method comprises the reaction of an aryl compound having an easily eliminable substitution group with an arylamine in the presence of a Pd/C catalyst, a ligand coordinating with Pd and a base. - 特許庁

静電吸着で基板の保持を行って処理した後に，基板の脱離を容易に行うことを可能とするプラズマ処理装置およびプラズマ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for processing plasma, which easily conduct a desorption of a substrate after it is held and processed with an electrostatic absorption. - 特許庁

加熱、光照射、放射線照射またはそれらの組み合わせにより、その一部が脱離して揮発性成分を生じ、残部に不飽和基を生成する官能基を有する化合物（Ｘ）を含有する組成物。例文帳に追加

The composition contains a compound (X) having a functional group which is partly eliminated by heating, irradiation with light, irradiation with radiation, or a combination thereof to generate volatile matter and yield an unsaturated group in the remaining part of the functional group. - 特許庁

ローダ基板４の外縁部を外枠フレーム３１側の座面３５と係止爪３８とにより離脱可能に挟持させ、ローダ基板４の外縁部の１箇所をビス止めする。例文帳に追加

The outer edge part of the loader substrate 4 is detachably inserted and held by a seat surface 35 and a retaining claw 38 at the side of outer frame 31, and one place of the outer edge part of the loader substrate 4 is fastened with screw. - 特許庁