「虹生」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

クロスニコル法の検査において、虹模様の発生が抑制された二軸延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched resin film that is inhibited in the rainbow pattern formation in the crossed Nicols method inspection. - 特許庁

クロスニコル法の検査において、虹模様の発生が抑制された二軸延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially-stretched resin film in which the generation of a rainbow pattern is inhibited in the inspection of a crossed Nichol method. - 特許庁

偏光めがねをかけた観測者が表示画面を見たときに、虹模様の発生が軽減された静電容量方式タッチセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a capacitance touch sensor capable of reducing rainbow pattern perceived when a viewer watches a display screen through polarization glasses. - 特許庁

壁面または天井に、七色に分かれた鮮明な円弧状の人工虹を、単体の光学素子で発生投影する。例文帳に追加

To generate and project artificial rainbow in a sharp arc image with resolved seven colors on a wall or a ceiling by using a single optical element. - 特許庁

第２歪み補正部２５は、虹彩及び瞳孔の位置関係に基づいて第１補正画像を補正して第２補正画像を生成する。例文帳に追加

A second distortion correction part 25 corrects the first corrected image on the basis of a positional relationship between an iris and a pupil to generate a second corrected image. - 特許庁

界面での接着強度が高く、光の干渉による虹ムラの発生が抑制された積層フィルムを製造する。例文帳に追加

To manufacture a laminated film which has a strong adhesive strength at a boundary face and is suppressed in the occurrence of rainbow unevenness due to the optical interference. - 特許庁

そして、このノイズ領域を除外した虹彩の画像に基づいて生成されたデータを用いて認証を行う。例文帳に追加

The image processing apparatus performs authentication by use of data generated based on the image of the iris except the noise area. - 特許庁

ランプ等の通常の光源からの光を平行にすることができ、かつ構造が簡単で安価な光線平行化装置を提供するとともに、同光線平行化装置を用いて、高い照度が得られ、自然界に生じる虹を忠実に再現することが可能な観察用人工虹発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive ray paralleling device which is capable of paralleling the light from ordinary light sources, such as lamps and is simple in structure and an artificial rainbow generator for observation which makes it possible to obtain high illuminance and to faithfully embody the rainbows generated in the natural field by using this ray paralleling device. - 特許庁

圧縮変換部６により、入力画像データＩＮの各画素に対して、虹彩領域の画像データＩＲＩＳの輝度の平均値が６４となり、かつ虹彩領域内で相対的な輝度の差が生じないように、各画素の輝度の調整が行われる。例文帳に追加

The compression conversion part 6 adjusts the luminance of each pixel so that the average value of luminance of the image data IRIS of the iris area is 64 without causing a relative luminance difference within the iris area. - 特許庁

キートップに対しての虹彩光沢或いは貝殻状光沢をもたらす美感の非規則性、非人為性、偶然性という極めて高級な審美感の要求に応えると共に、金型を用いることなくキートップに虹彩光沢、貝殻光沢を生ぜしめるようにする。例文帳に追加

To meet a demand of a high-class aesthetic sense such as non-regularity, non-artificialness, and the eventuality of the sense of beauty bringing about iris gloss or clam-shell gloss to a key top, and to endow the key top with iris gloss or clam-shell gloss without the use of a metal mold and. - 特許庁

虹彩登録装置10は、発光部12が特定の発光パターンで被登録者に照明を当てて撮影部14がその画像を撮影し、虹彩符号化部16がこの画像をビット列へと符号化し、登録データ生成部18がそのビット列と発光パターンIDとからなる登録データを生成し登録データ記憶部20に登録する。例文帳に追加

In the iris registration apparatus 10, a light emission part 12 irradiates a subject in a specific emission pattern, to be imaged by an imaging part 14, an iris coding part 16 encodes the image into a bit string, and a registration data generation part 18 generates registration data containing the bit string and an emission pattern ID and registers it in a registration data storage part 20. - 特許庁

この発明は、水晶がもつ特性を生かして人為的にかつ継続的に虹を発生させ、それを部屋の中に取り込むことによって、常に光の美しさが楽しめるようにする装置に関するものである。例文帳に追加

To provide a device generating a rainbow artificially and continuously while keeping the features of a rock crystal, and always enjoying the beauty of the rainbow by introducing the artificial rainbow in a room. - 特許庁

被転写体に保護層を形成した場合であっても、虹ムラの発生が生じない保護層を提供できる熱転写型画像保護シートを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal transfer-type image protective sheet which can provide a protective layer generating no iridescent unevenness even when the protective layer is formed on a transferring body. - 特許庁

被転写体に保護層を形成した場合であっても、虹ムラの発生が生じない保護層を提供できる熱転写型画像保護シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermally transferable image protective sheet which, upon forming a protective layer on a image-receiving member, can provide the protective layer without causing rainbow unevenness. - 特許庁

被転写体に保護層を形成した場合であっても、虹ムラの発生が生じない保護層を提供できる熱転写型画像保護シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an image protective sheet of a thermal transfer type, capable of providing a protective layer which, even if it is formed on a body to be transferred, does not bring about the rainbow irregularity. - 特許庁

神経幹細胞は、哺乳動物の眼球から単離した虹彩色素上皮細胞を浮遊凝集魂培養方法により選択的に培養することにより生産される。例文帳に追加

The nerve stem cell is produced by selectively culturing an iris pigment epithelial cell isolated from the eyeball of the mammal by a floated coagulated mass-culturing method. - 特許庁

室内照明４４からの光が右目３４に入ると、生体の連動性によって左目３３の瞳孔径が自ら規定され、虹彩３の幅が安定して確保される。例文帳に追加

When the light from interior lighting 44 enters the right eye 34, the pupil diameter of the left eye 33 is automatically regulated through the association of a living body and the width of the iris 3 is stably secured. - 特許庁

当該コンタクトレンズの表面に対して、滲みやむら等を生じることなく、虹彩や識別コード等を確実に描画できるような構成を備えたコンタクトレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a contact lens with configuration capable of surely plotting an iris and an identification code or the like without causing smearing or unevenness on the surface of the contact lens. - 特許庁

登録時において、撮影した虹彩画像１について複数の周波数ｆ１〜ｆｎを用いた周波数解析を行い、各周波数ｆ１〜ｆｎ毎に特徴量を生成する。例文帳に追加

Frequency analysis using a plurality of frequencies f1 to fn is performed about an iris image 1 picked up in registration to form feature quantity for each of frequency of f1 to fn. - 特許庁

反射部の反射凹凸パターンの周期性に起因した虹色緩衝縞（モアレ）の発生を抑制した半透過型ないしは反射型の液晶表示装置及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a transflective or reflective liquid crystal display device where the occurrence of iridescent interference fringes (moire) caused by periodicity of a reflection irregular pattern in a reflection section is suppressed. - 特許庁

固有複屈折が大きいフィルムを基材として用いた透明導電性フィルムを備えるアウタータッチパネルにおいて、斜め方向から視認した場合の虹ムラの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of iridescent irregularity in an outer touch panel when the panel is viewed in an oblique direction, the outer touch panel including a transparent conductive film comprising a film having a large intrinsic birefringence used as a substrate. - 特許庁

タッチパネルを操作する者が、偏光サングラスをかけていた場合であっても、液晶パネルの表示に虹色のムラを発生しない、視認性の高いタッチパネル付き液晶ディスプレイを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display with a touch panel, which does not cause rainbow color nonuniformity in display of a liquid crystal panel, having high visibility even when a person operating a touch panel wears polarized sunglasses. - 特許庁

基材フィルムとハードコート層の積層において、接着性に優れ、高い表面硬度耐摩耗性に優れ、虹彩模様発生が抑制され視認性に優れたハードコートフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a hard coat film excellent in adhesiveness, having high surface hardness and excellent abrasion resistance, suppressed in the occurrence of an iris pattern and excellent in visibility. - 特許庁

全光線透過率が高く、表面状態が良好であり、カールの発生がなく、ガラスの飛散防止用フィルムとして用いたとき、干渉縞による虹彩模様がほとんど認められないハードコートフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a hard coat film having high whole light transmittance and a good surface state, reduced in the occurrence of a curl and not almost recognized in the iris pattern caused by an interference fringe when used as a scattering preventing film of glass. - 特許庁

記録媒体上に画像形成を行うのと同種のサーマルヘッドを用いて保護層の転写を行うことにより光沢感を持ち、虹色の模様が発生しない熱転写型画像保護フィルムを提供すること例文帳に追加

To provide a thermal transfer type image protecting film which has a feel of glossiness obtained through transfer of a protecting layer using a thermal head of the same type performing image formation on a recording medium without producing rainbow colored patterns. - 特許庁

フィルム上に装飾用インキや金属蒸着膜を形成しても熱処理によって虹ムラの発生しないインサート成型用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film for insert molding which does not induce spectral unevenness by heat treatment, even when a decorative ink or a metal vapor deposition film is formed on the film. - 特許庁

機械特性や耐薬品性、水分遮断性に優れたフィルムを偏光子保護フィルムとして用いた場合においても、虹ムラの発生が抑制された画像表示装置、ならびにそれに用いる偏光板を提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus, wherein the occurrence of spectral unevenness is suppressed even when a film excellent in mechanical properties, chemical resistance and moisture blocking properties is used as a polarizer protection film; and to provide a polarizing plate to be used in the image display apparatus. - 特許庁

表面に易接着処理を施していないＰＥＴフィルム上に装飾用インキや金属蒸着膜を形成しても熱処理によって虹ムラの発生しないインサート成型用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film for insert molding free from generation of rainbow-like unevenness due to heat treatment even if ink for decoration and a metal vapor-deposited film are formed on a PET film the surface of which is not subjected to treatment for easy adhesion. - 特許庁

アクティブマトリクス型液晶表示装置において、データライン等による反射光の干渉を抑止し、ＬＣＤパネルに虹状のむらが生じるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of iridescent unevenness on an LCD (liquid crystal display) panel by suppressing interference of light reflected with a data line or the like in an active matrix liquid crystal display device. - 特許庁

この構成により、すくい面の摩耗に起因する溶着を防止して、逃げ面の摩耗によって発生する母材と被削材の溶着などを防止し、高精度で虹色に輝く良好な仕上げ面を有する切削加工をすることができる。例文帳に追加

This constitution can prevent welding caused by abrasion of the cutting face, prevent welding between a base metal and a workpiece developed by the abrasion of the flank and highly precisely cut into a favorable finishing surface shining into a rainbow color. - 特許庁

下向きプリズムシートと組み合わせても、面光源としての正面輝度と視野角を損なうことなく、虹模様のリング状パターンの発生を解消できる光拡散性シート及び面状光源素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light diffusive sheet that can prevent occurrence of a rainbow-like annular pattern without deteriorating the front luminance and view angle of an area light source even when combined with a downward-facing prism sheet. - 特許庁

自動車車体外板等の各種工業製品に対して、深み感及び粒子感に優れ、虹色干渉を生じない塗膜を形成可能な塗膜を提供する。例文帳に追加

To provide a coating excellent in depth feeling and grain feeling with no rainbow color interference for various industrial products such as vehicular body external plates or the like. - 特許庁

光が干渉せずに、虹色の発生を回避できる表示品位の高い電気光学装置用基板、電気光学装置及び電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a substrate for optoelectronic device, an optoelectronic device and an electronic appliance in which llight does not interfere, occurrence of iridescence is evaded and a display quality is enhanced. - 特許庁

基材フィルムとハードコート層の積層において、接着性に優れ、高い表面硬度耐摩耗性に優れ、虹彩模様発生が抑制され視認性に優れたハードコートフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a hard coat film superior in adhesiveness, high in surface hardness and superior in abrasion resistance, is suppressed in the occurrence of an iris pattern, and superior in visibility, in a laminated film from a hard coat layer and a substrate film. - 特許庁

回転翼を取り付けた糸又は鎖で水晶柱を吊り下げることにより、風の力を利用して自動的に回転させ、人為的にかつ継続的に太陽光を分光し、虹を発生させる。例文帳に追加

A rock crystal pillar is suspended by a thread or a chain with a rotating blade fitted thereon and rotating the rock crystal pillar by utilizing the wind force, and the spectrum of the solar light is obtained artificially and continuously to generate the artificial rainbow. - 特許庁

虹彩型光量調節装置において、高速駆動時等に遮光羽根の本来の重なり順序を維持できず、遮光羽根同士等の食いつきが生じる。例文帳に追加

To solve the problem that light shielding blades bite each other because the original superposing order of the light shielding blades can not be maintained at high speed driving in an iris type light quantity adjusting device. - 特許庁

積層フィルム１０は各層界面での接着強度が高く、かつ界面での光の干渉による虹ムラの発生が効果的に抑制されて良好な光学特性を示す。例文帳に追加

The laminated film 10 has the strong adhesive strength on the boundary of the respective layers, and shows an excellent optical characteristic having the occurrence of the rainbow unevenness due to the optical interference on the boundary face effectively suppressed. - 特許庁

画像データおよび虹様光彩を発生する領域を示す領域データを入力し(S201、S202)、色材を用いて、画像データに基づく画像を記録媒体に形成する(S206)。例文帳に追加

Area data showing an area where image data and a rainbow color flame are generated, is input (S201, S202), and an image based on the image data is formed on a recording medium (S206). - 特許庁

また、入力パスワードの決定はリターンキーではなく、指紋認証デバイス、静脈認証デバイス、虹彩認証デバイスなど生体認証デバイスへ利用者による入力により決定される。例文帳に追加

Moreover, the input password is determined not by a return key, but by the user input to biometrics devices such as a fingerprint authentication device, a vein authentication device, an iris identification device, or the like. - 特許庁

平面内を進む平行光が反射電極に入射して反射光も同じ平面内を進むとき、虹ムラを発生しにくくできる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device with which interference fringe scarcely occurs when parallel light propagating inside a plane is made incident on a reflection electrode and the reflected light also propagates inside the identical plane. - 特許庁

生体部位（例えば、目の虹彩等）の画像を撮影する際に装置に入射する外光の影響による誤認識を低減し、認識を高精度に行えるようにする。例文帳に追加

To highly accurately perform recognition by reducing erroneous recognition due to the influence of external light made incident on the apparatus when photographing the image of a living body part (for instance, the iris of the eye). - 特許庁

良好な外観とメタライズ処理の容易さに寄与する望ましい表面特性を損なうことなく、高温に暴露されても曇りや虹色化を生じない、耐熱性が高く比重の低い樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a resin having high heat resistance and low specific gravity in which preferable surface properties contributing to good external appearance and easy metalizing treatment are not damaged, and fogging and rainbow and haze effects do not appear when exposed to high temperature. - 特許庁

反射面に凹凸を有する反射体を備えた液晶表示装置であって、画面における虹の発生が防止された液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device provided with a reflector having irregularities on a reflection surface and capable of preventing the generation of a rainbow on a screen. - 特許庁

煩雑な製造工程を必要とせず、光学歪が実質的になく虹模様などの外観上の不具合を生じないプラスチックレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a plastic lens which does not require complicated manufacturing steps, is substantially free from an optical strain and does not cause fault in appearance such as a rainbow pattern. - 特許庁

タッチパネルに用いた際に、透明性、干渉縞（虹彩状色彩）の抑制に優れ、かつタッチパネルの製造工程における熱処理でもカールが生じない、透明導電性フィルム及びこれを用いたタッチパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductive film which has excellent transparency and excellent interference fringe (iris-like color)-inhibiting property, and is not curled, even when thermally treated in a process for producing a touch panel, and to provide a touch panel using the film. - 特許庁