「衛人」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

また、大型構造物の一部に不具合が発生した場合には、その部分の小型人工衛星を移動させて大型構造物から切り離す。例文帳に追加

If a part of the large structure fails, the small artificial satellite in the part is moved away from the large structure. - 特許庁

人工衛星の監視制御を行っている各処理プロセスの負荷を軽減して、プログラムを簡略化し、あるいは処理速度を向上させる。例文帳に追加

To relieve a load of each processing process performing supervisory control of an artificial satellite so as to simplify programs or enhance the processing speed. - 特許庁

人工衛星１を介してセンタ側送られる上り情報５は緊急情報と定周期情報である。例文帳に追加

Up information 5 transmitted to a center side through an artificial satellite 1 is emergency information and periodic information. - 特許庁

軽量且つ高剛性を有し、製造が容易である人工衛星搭載に好適な反射鏡アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a reflector antenna, having lightweight and high stiffness for suitable mounting on an artificial satellite and being easily manufactured. - 特許庁

受信高周波部２１は、ＧＰＳを構成する人工衛星より送られてくるＧＰＳ信号１０を受信する。例文帳に追加

A reception high frequency part 21 receives a GPS signal 10 sent from an artificial satellite composing the GPS. - 特許庁

地上試験装置２はスタブケーブル１００を介して人工衛星１の各コンポーネント１２〜１５にパケット定義ファイルを送出する。例文帳に追加

The ground test unit 2 sends packet definition files to each of the components 12 to 15 of the satellite 1 via the stub cable 100. - 特許庁

地球を周回し代わる代わる所定のサービスエリアに望む人工衛星３０２ａ〜３０２ｃから情報を得て処理する。例文帳に追加

Information is obtained from artificial satellites 302a to 302c which go around the earth and overlook specified service areas by turns, and processed. - 特許庁

ここで、このラミネート構造は例えば、人工衛星や地上の受信局と通信するために軽航空機の船体に使用され得る。例文帳に追加

In this case, this laminate structure can be used at a hull of a light weight aircraft so as to communicate with an artificial satellite or a ground receiving station. - 特許庁

人工衛星を利用する移動体通信において、移動体の場所によらずサービスの提供を受けられるようにする。例文帳に追加

To get services in mobile communication using artificial satellites, regardless of the place of a moving object. - 特許庁

パラボラアンテナ２は、軌道を計算しようとする人工衛星１との間に電波によるリンクを有している。例文帳に追加

A parabolic antenna 2 has a link by radio wave with an artificial satellite 1 whose orbit is desired to be calculated. - 特許庁

中材に天然素材を使用し、しかも衛生的であり、蕎麦アレルギーや化学物質過敏症の人であっても使用可能である枕を提供する。例文帳に追加

To provide a pillow using a natural material in its content material, being hygiene, and being usable by a person with buckwheat allergy and chemical sensitivity. - 特許庁

人手を要せず、かつ衛生的に塵芥等をネットスクリーンから除去できる手段の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a means which does not need hands and can remove dust sanitarily from a net screen. - 特許庁

撮影計画作成部１２１で撮影計画を立て、コマンドを送信し人工衛星１１に画像を撮影させる。例文帳に追加

The photographing plan creation part 121 makes a photographing plan and transmits a command to make the satellite 11 to photograph an image. - 特許庁

人の体温を外部から一目でチェツクでき、正確で、衛生上の問題から、一回限りの使用で安価に製造できる体温計。例文帳に追加

To provide an accurate clinical thermometer to be used only once from a sanitary viewpoint, manufacturable inexpensively, and capable of checking a human body temperature at a glance from the outside. - 特許庁

商人から消費者に価値を転送するシステムを最適化する防衛策および保護を実施するための価値転送ネットワークを実施すること。例文帳に追加

To perform a value transferring network for performing a defense measure and the protection for optimizing a system for transferring a value to a consumer from a merchant. - 特許庁

ＧＰＳ人工衛星２との通信によって自車両の現在位置を特定し、配車センタ３からユーザ４に指定された目的地を取得する。例文帳に追加

The present position of the user's vehicle is specified by communication with a GPS artificial satellite 2, and a destination designated by the user 4 is acquired from vehicle dispatching center 3. - 特許庁

パネル展開機構等を設ける必要がなくなるので、人工衛星を小型化及び軽量化することができる。例文帳に追加

As installation of a panel unfolding mechanism, etc., is unnecessary, the artificial satellite can be made smaller and lighter. - 特許庁

従来の歯ブラシは使用期間や使用人をメモするのに筆記用具が必要で、理想的な交換時期を忘れてしまい不衛生である。例文帳に追加

To provide a toothbrush which allows us to identify its ideal time for replacement and its owner for better hygiene without requiring writing utensils. - 特許庁

数量の確保、形状の追求、対衝撃性、衛生面の確立に優れた人工骨を用いた漫画肉の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of comic meat (meat block with piercing bone) using artificial bone excellent in quantity securement, shape following, shock resistance and sanitary confirmation. - 特許庁

トイレ室内の温度が高くなった場合でも、精度よく人の入室を検知できる焦電センサーを有する衛生洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sanitary cleansing apparatus with a pyroelectric sensor, capable of detecting entering of a person inside a bathroom, with high accuracy, even when the temperature inside the room is high. - 特許庁

フレキシブルな広帯域周波数変換用の装置及び人工衛星の遠隔操作受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a device for flexible wideband frequency transposition, and a satellite remote control receiver. - 特許庁

人工衛星打ち上げ時の振動で、無反射層３９から、メッキ凸部８０が剥がれて粉塵となる。例文帳に追加

A plating projection 80 is peeled from the non-reflection layer 39 and becomes the dust, due to vibration when launching an earth satellite. - 特許庁

太陽電池により駆動される人工衛星用電源システムに好適なバッテリ充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery charger which is suitable for a power system for artificial satellite driven by solar cell. - 特許庁

短時間で正しい姿勢候補を１つに絞り込むことができる人工衛星の姿勢決定装置を得る。例文帳に追加

To provide an attitude determining device for an artificial satellite capable of narrowing down attitude candidates to a right attitude in a short time. - 特許庁

そして、２次元表示部１１１は計算した人工衛星モデルの搭載機器温度を表示装置に表示する。例文帳に追加

Then, the 2D display part 111 displays the calculated temperature of the mounting apparatus of the artificial satellite model in the display device. - 特許庁

小型船舶においても使用することが容易である携帯型の人工衛星救難信号発生器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a portable artificial satellite rescue signal generator that is easy to use even in a small vessel. - 特許庁

人工衛星で撮像した画像データの幾何学的な歪みを補正する画像補正処理システムに関する。例文帳に追加

To provide an image correction processing system whereby a geometric distortion of data of an image picked up by an artificial satellite is corrected. - 特許庁

衛生器具１は、塵埃、人毛、獣毛などを捕集する捕集体２と、捕集体２を収容する外郭体３とからなる。例文帳に追加

The sanitary appliance 1 is constituted of a collecting body 2 for collecting dust, human hair, animal hair or the like and a contour body 3 for accommodating the collecting body 2. - 特許庁

ノズル自体の洗浄を効率的、且つ、衛生的に行うことができる温水洗浄便座の人体局部洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bidet for a warm water washing toilet seat capable of efficiently and sanitarily washing a nozzle itself. - 特許庁

このとき、拘束ケーブル１は、人工衛星に搭載されている他機器と干渉を起こすこともなく、また展開構造物への干渉も防止できる。例文帳に追加

The binding cable 1 is kept from causing interference with the other apparatus carried on the artificial satellite and prevented from interference with the expanded structure. - 特許庁

効果的であり、どんな状況下でも使用しやすく、且つ費用効果に優れた個人用防衛システムを提供する。例文帳に追加

To provide a personal defense system which is effective, easy to use under any circumstances, and excellent in cost effectiveness. - 特許庁

短時間で容易に作製でき、しかも軽量で加工精度を必要としない人工衛星用熱伝導体を得る。例文帳に追加

To provide a heat conductor for an artificial satellite easily manufacturable in a short time and light in weight without requiring working accuracy. - 特許庁

ねた切り老人等に生じ易い所謂床ずれを、極く簡単な補助具を用いて安全且つ衛生的に、しかも確実に防止できるようにする。例文帳に追加

To safely, sanitarily and surely prevent a so-called bedsore easily generated on a bed-ridden aged person or the like by using an extremely simple auxiliary tool. - 特許庁

したがって、地球に近い宇宙空間に、太陽光線を遮断する巨大な人工衛星を存在させれば、温暖化を抑えることができる。例文帳に追加

Accordingly, warming can be suppressed if a huge artificial satellite for shutting off the solar light exists in a cosmic space near the earth. - 特許庁

人工衛星の構体パネル上に設けられた電気機器等の温度上昇による損傷を防止する熱伝導コネクタを得る。例文帳に追加

To provide a heat conductive connector for preventing damage due to a rise in temperature of an electric apparatus and the like provided on a structural panel of an artificial satellite. - 特許庁

本発明は、例えば２つの継手半部、継手ピン及び駆動部からなる人工衛星太陽光発電機用拡開継手に利用される。例文帳に追加

This joint is used as expansion joint for satellite sunlight generator, and the joint consists of, for example, two joint half parts, the joint pin and the driving part. - 特許庁

人工衛星搭載地球観測光学センサの光学系の通過波面を地球観測時と同様の環境条件化で測定する。例文帳に追加

To measure a passing wave front of an optical system of an artificial-satellite-carried geo observation optical sensor, by making the environmental condition be the same as that in observation of the earth. - 特許庁

パクパックは密封され１人１食分となっている事から、衛生面からも心配なく、搬送も容易である。例文帳に追加

Since the pack is sealed and prepared for one meal for one person, there is no fear even in a sanitary aspect, and it is also easy to be carried. - 特許庁

介護経験のない人でも車椅子を使用しての介護が容易な衛生設備室を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sanitary installation room for facilitating the nursing care of a person using a wheel chair even by an amateur having no experience of the nursing care. - 特許庁

測定中の信号の種類や、その送信元の人工衛星を識別可能な信号レベル測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal level measuring apparatus capable of identifying a kind of a signal that is being measured and an artificial satellite of a transmission source. - 特許庁

人工衛星用の従来のレーザ通信光受信装置を改良し、光路切換用ミラーを削減する。例文帳に追加

To enhance a conventional laser communication optical receiver for an artificial satellite so as to reduce the number of optical path switching mirrors. - 特許庁

タオル掛け等の被乾燥物が早期に乾燥し、後から使用する人が快適に感じ、且つ衛生的な物干し台を提供する。例文帳に追加

To provide a clothes drying frame such as a towel hanger which is capable of earlier drying the washing to be dried, felt comfortable by a next user, and sanitary. - 特許庁

人工衛星から送信された地表データを発電プロジェクトの支援システムに利用して、発電プロジェクト計画策定の効率化を図ること。例文帳に追加

To make efficient the power generation project planning by using ground data transmitted from an artificial satellite for a support system for a power generation project. - 特許庁

人体洗浄ノズルを清潔にして、いつも安心して洗浄することができる衛生洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sanitary washing device capable of always cleanly washing human body washing nozzles without anxiety. - 特許庁

不特定多数の人間が利用する所でも、常に衛生的にドアを開閉することが出来るドアハンドルカバー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door-handle cover device which enables a door to be opened/closed in a constantly hygienic state even in a place utilized by an unspecified number of persons. - 特許庁